applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-22 06:58:21 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2018-05-17 11:04:12 -04:00 • committed by Adriaan de Groot
parent 0c8e45b09a
commit 30fe4ddf24
55 changed files with 1295 additions and 745 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
lang/calamares_es_MX.ts
View file

@ -480,13 +480,13 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<context>
<name>CommandList</name>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="124"/>
<source>Could not run command.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="114"/>
<source>No rootMountPoint is defined, so command cannot be run in the target environment.</source>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="125"/>
<source>The command runs in the host environment and needs to know the root path, but no rootMountPoint is defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -551,27 +551,27 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation>&amp;Tamaño:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="68"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="69"/>
<source>En&amp;crypt</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="177"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="148"/>
<source>Logical</source>
<translation>Lógica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="153"/>
<source>Primary</source>
<translation>Primaria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="199"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="170"/>
<source>GPT</source>
<translation>GPT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="288"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/CreatePartitionDialog.cpp" line="259"/>
<source>Mountpoint already in use. Please select another one.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -861,7 +861,7 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation>Banderas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EditExistingPartitionDialog.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EditExistingPartitionDialog.cpp" line="268"/>
<source>Mountpoint already in use. Please select another one.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1685,10 +1685,20 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="168"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="169"/>
<source>Are you sure you want to create a new partition table on %1?</source>
<translation>¿Está seguro de querer crear una nueva tabla de particiones en %1?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="193"/>
<source>Can not create new partition</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="194"/>
<source>The partition table on %1 already has %2 primary partitions, and no more can be added. Please remove one primary partition and add an extended partition, instead.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PartitionViewStep</name>
@ -2572,7 +2582,7 @@ Output:
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.cpp" line="290"/>
<source>%1 support</source>
<translation>%1 Soporte</translation>
</message>