mirror of
https://github.com/parchlinux/calamares.git
synced 2025-06-30 10:55:37 -04:00
i18n: [python] Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
Calamares CI
Adriaan de Groot
parent
eca56c7684
commit
40f5440517
72 changed files with 245 additions and 200 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -3,13 +3,17 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Caarmi, 2020
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-18 15:42+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 11:03+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caarmi, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/ie/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -19,11 +23,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/grubcfg/main.py:37
|
||||
msgid "Configure GRUB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante GRUB."
|
||||
|
||||
#: src/modules/mount/main.py:38
|
||||
msgid "Mounting partitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Montente partitiones."
|
||||
|
||||
#: src/modules/mount/main.py:150 src/modules/initcpiocfg/main.py:205
|
||||
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:209
|
||||
|
|
@ -35,18 +39,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/modules/fstab/main.py:338 src/modules/localecfg/main.py:144
|
||||
#: src/modules/networkcfg/main.py:48
|
||||
msgid "Configuration Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore de configuration"
|
||||
|
||||
#: src/modules/mount/main.py:151 src/modules/initcpiocfg/main.py:206
|
||||
#: src/modules/luksopenswaphookcfg/main.py:96 src/modules/rawfs/main.py:174
|
||||
#: src/modules/initramfscfg/main.py:95 src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:79
|
||||
#: src/modules/fstab/main.py:333
|
||||
msgid "No partitions are defined for <pre>{!s}</pre> to use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Null partition es definit por usa de <pre>{!s}</pre>."
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-systemd/main.py:35
|
||||
msgid "Configure systemd services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante servicios de systemd"
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-systemd/main.py:68
|
||||
#: src/modules/services-openrc/main.py:102
|
||||
|
|
@ -57,11 +61,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"<code>systemctl {arg!s}</code> call in chroot returned error code {num!s}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invocation de <code>systemctl {arg!s}</code> in chroot retrodat li code "
|
||||
"{num!s}."
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-systemd/main.py:72
|
||||
#: src/modules/services-systemd/main.py:76
|
||||
msgid "Cannot enable systemd service <code>{name!s}</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne successat activar li servicio de systemd <code>{name!s}</code>."
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-systemd/main.py:74
|
||||
msgid "Cannot enable systemd target <code>{name!s}</code>."
|
||||
|
|
@ -103,7 +109,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/unpackfs/main.py:326 src/modules/unpackfs/main.py:448
|
||||
msgid "Failed to unpack image \"{}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne successat depaccar li image \"{}\""
|
||||
|
||||
#: src/modules/unpackfs/main.py:415
|
||||
msgid "No mount point for root partition"
|
||||
|
|
@ -124,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/modules/unpackfs/main.py:438 src/modules/unpackfs/main.py:442
|
||||
#: src/modules/unpackfs/main.py:462
|
||||
msgid "Bad unsquash configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ínvalid configuration de unsquash"
|
||||
|
||||
#: src/modules/unpackfs/main.py:439
|
||||
msgid "The filesystem for \"{}\" ({}) is not supported by your current kernel"
|
||||
|
|
@ -146,27 +152,27 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:523
|
||||
msgid "Cannot write KDM configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne successat scrir li file de configuration de KDM"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:524
|
||||
msgid "KDM config file {!s} does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File del configuration de KDM {!s} ne existe"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:585
|
||||
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne successat scrir li file de configuration de LXDM"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:586
|
||||
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File del configuration de LXDM {!s} ne existe"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:669
|
||||
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne successat scrir li file de configuration de LightDM"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:670
|
||||
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File del configuration de LightDM {!s} ne existe"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:744
|
||||
msgid "Cannot configure LightDM"
|
||||
|
|
@ -182,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:777
|
||||
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File del configuration de SLIM {!s} ne existe"
|
||||
|
||||
#: src/modules/displaymanager/main.py:903
|
||||
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
|
||||
|
|
@ -200,7 +206,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:37
|
||||
msgid "Configuring mkinitcpio."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante mkinitcpio."
|
||||
|
||||
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:210
|
||||
#: src/modules/luksopenswaphookcfg/main.py:100
|
||||
|
|
@ -216,11 +222,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/rawfs/main.py:35
|
||||
msgid "Installing data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installante li data."
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-openrc/main.py:38
|
||||
msgid "Configure OpenRC services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante servicios de OpenRC"
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-openrc/main.py:66
|
||||
msgid "Cannot add service {name!s} to run-level {level!s}."
|
||||
|
|
@ -240,6 +246,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"<code>rc-update {arg!s}</code> call in chroot returned error code {num!s}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invocation de <code>rc-update {arg!s}</code> in chroot retrodat li code "
|
||||
"{num!s}."
|
||||
|
||||
#: src/modules/services-openrc/main.py:110
|
||||
msgid "Target runlevel does not exist"
|
||||
|
|
@ -263,12 +271,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/plymouthcfg/main.py:36
|
||||
msgid "Configure Plymouth theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante li tema de Plymouth"
|
||||
|
||||
#: src/modules/packages/main.py:59 src/modules/packages/main.py:68
|
||||
#: src/modules/packages/main.py:78
|
||||
msgid "Install packages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installante paccages."
|
||||
|
||||
#: src/modules/packages/main.py:66
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -291,7 +299,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/bootloader/main.py:51
|
||||
msgid "Install bootloader."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installante li bootloader."
|
||||
|
||||
#: src/modules/hwclock/main.py:35
|
||||
msgid "Setting hardware clock."
|
||||
|
|
@ -307,11 +315,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/dracut/main.py:59
|
||||
msgid "The exit code was {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Li code de termination esset {}"
|
||||
|
||||
#: src/modules/initramfscfg/main.py:41
|
||||
msgid "Configuring initramfs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante initramfs."
|
||||
|
||||
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:34
|
||||
msgid "Configuring OpenRC dmcrypt service."
|
||||
|
|
@ -319,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/fstab/main.py:38
|
||||
msgid "Writing fstab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scrition de fstab."
|
||||
|
||||
#: src/modules/dummypython/main.py:44
|
||||
msgid "Dummy python job."
|
||||
|
|
@ -332,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/modules/localecfg/main.py:39
|
||||
msgid "Configuring locales."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configurante locales."
|
||||
|
||||
#: src/modules/networkcfg/main.py:37
|
||||
msgid "Saving network configuration."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue