Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Calamares CI 2015-04-15 08:45:40 +00:00 committed by Teo Mrnjavac
parent 374d06700b
commit 7136df7fd2
5 changed files with 35 additions and 35 deletions

View file

@ -376,12 +376,12 @@ Diegėjas užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="260"/>
<source>&amp;Install now</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Į&amp;diegti dabar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="261"/>
<source>Go &amp;back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Grįžti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="300"/>
@ -465,7 +465,7 @@ Diegėjas užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="187"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="234"/>
<source>&lt;strong&gt;Erase disk and install %1&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Warning: &lt;/font&gt;This will delete all of your programs, documents, photos, music, and any other files.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;strong&gt;Ištrinti diską ir diegti %1&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Įspėjimas: &lt;/font&gt;Tai ištrins visas jūsų programas, dokumentus, nuotraukas, muziką bei visus kitus failus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="125"/>
@ -515,7 +515,7 @@ Diegėjas užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="261"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual partitioning&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions for %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;strong&gt;Rankinis skaidymas&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Galite patys kurti ar keisti skirsnių dydžius arba pasirinkti kelis skirsnius sistemai %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1089,7 +1089,7 @@ Diegėjas užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="42"/>
<source>Delete partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ištrinti skirsnį %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="50"/>
@ -1446,7 +1446,7 @@ Kai kurios failų sistemos tam, kad būtų palaikomos, reikalauja, kad būtų į
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="100"/>
<source>Install %1 on &lt;strong&gt;new&lt;/strong&gt; %2 system partition.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Įdiegti %1 &lt;strong&gt;naujame&lt;/strong&gt; %2 sistemos skirsnyje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="105"/>