Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Calamares CI 2015-04-15 08:45:40 +00:00 committed by Teo Mrnjavac
parent 374d06700b
commit 7136df7fd2
5 changed files with 35 additions and 35 deletions

View file

@ -376,12 +376,12 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="260"/>
<source>&amp;Install now</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Zainstaluj teraz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="261"/>
<source>Go &amp;back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Cofnij się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="300"/>
@ -967,7 +967,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/CreatePartitionTableJob.cpp" line="49"/>
<source>Create new %1 partition table on %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Utwórz nową tablicę partycję %1 na %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/CreatePartitionTableJob.cpp" line="56"/>
@ -1089,12 +1089,12 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="42"/>
<source>Delete partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Usuń partycję %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="50"/>
<source>Delete partition &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Usuń partycję &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="58"/>
@ -1446,7 +1446,7 @@ Niektóre systemy plików wymagają zainstalowania zewnętrznych narzędzi, aby
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="100"/>
<source>Install %1 on &lt;strong&gt;new&lt;/strong&gt; %2 system partition.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zainstaluj %1 na &lt;strong&gt;nowej&lt;/strong&gt; partycji systemowej %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="105"/>
@ -1466,7 +1466,7 @@ Niektóre systemy plików wymagają zainstalowania zewnętrznych narzędzi, aby
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="131"/>
<source>Install boot loader on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zainstaluj program rozruchowy na &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="144"/>
@ -2099,7 +2099,7 @@ Niektóre systemy plików wymagają zainstalowania zewnętrznych narzędzi, aby
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="187"/>
<source>Disk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dysk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="197"/>