applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-28 01:45:36 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2016-05-14 00:31:25 +00:00 • committed by Teo Mrnjavac
parent 2050ce97d7
commit 77a20e4be3
52 changed files with 208 additions and 208 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
lang/calamares_ja.ts
View file

@ -491,17 +491,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<context>
<name>ClearMountsJob</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="44"/>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="45"/>
<source>Clear mounts for partitioning operations on %1</source>
<translation>%1 のパーティション操作のため、マウントを解除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="52"/>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="53"/>
<source>Clearing mounts for partitioning operations on %1.</source>
<translation>%1 のパーティション操作のため、マウントを解除中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="171"/>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="188"/>
<source>Cleared all mounts for %1</source>
<translation>%1 のすべてのマウントを解除</translation>
</message>
@ -1455,7 +1455,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>ブートローダーインストール先 (&amp;L):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="147"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="153"/>
<source>Are you sure you want to create a new partition table on %1?</source>
<translation>％1 上で新しいパーティションテーブルを作成します。よろしいですか？</translation>
</message>