applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-20 22:27:06 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2020-06-12 14:36:48 +02:00 • committed by Adriaan de Groot
parent a9ec592185
commit 8ba9d394ec
7 changed files with 7851 additions and 143 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
lang/calamares_eu.ts
View file

@ -212,7 +212,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/QmlViewStep.cpp" line="76"/>
<source>Loading ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kargatzen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/QmlViewStep.cpp" line="97"/>
@ -222,7 +222,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/QmlViewStep.cpp" line="261"/>
<source>Loading failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kargatzeak huts egin du.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -321,7 +321,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="328"/>
<source>Continue with installation?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Instalazioarekin jarraitu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="330"/>
@ -576,7 +576,7 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1336"/>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1362"/>
<source>&lt;strong&gt;Erase disk&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;This will &lt;font color="red"&gt;delete&lt;/font&gt; all data currently present on the selected storage device.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Diskoa ezabatu&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Honek orain dauden datu guztiak &lt;font color="red"&gt;ezbatuko&lt;/font&gt; ditu biltegiratze-gailutik.</translation>
<translation>&lt;strong&gt;Diskoa ezabatu&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Honek orain dauden datu guztiak &lt;font color="red"&gt;ezabatuko&lt;/font&gt; ditu biltegiratze-gailutik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1279"/>
@ -3703,7 +3703,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/about.qml" line="105"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atzera</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3711,7 +3711,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="25"/>
<source>Keyboard Model</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Teklatu modeloa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="26"/>
@ -3748,7 +3748,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="189"/>
<source>Test your keyboard</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Frogatu zure teklatua</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3790,7 +3790,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/release_notes.qml" line="85"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atzera</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3804,7 +3804,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="71"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Honi buruz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="85"/>
@ -3824,7 +3824,7 @@ Irteera:
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="119"/>
<source>Donate</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Egin dohaintza</translation>
</message>
</context>
</TS>