applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-20 22:27:06 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2020-04-29 12:57:44 +02:00 • committed by Adriaan de Groot
parent cb99f446b3
commit 9ab1667088
9 changed files with 158 additions and 156 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
lang/calamares_tr_TR.ts
View file

@ -2580,7 +2580,7 @@ Sistem güç kaynağına bağlı değil.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="468"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;bios_grub&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT bölümleme tablosu tüm sistemler için en iyi seçenektir. Bu yükleyici BIOS sistemleri için de böyle bir kurulumu destekler. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BIOS'ta bir GPT bölümleme tablosu yapılandırmak için (daha önce yapılmadıysa) geri gidin ve bölümleme tablosunu GPT'ye ayarlayın, ardından &lt;strong&gt;bios_grub&lt;/strong&gt; bayrağı etkinken 8 MB biçimlendirilmemiş bir bölüm oluşturun.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt;GPT'li bir BIOS sisteminde% 1'i başlatmak için biçimlendirilmemiş 8 MB'lik bir bölüm gereklidir.</translation>
<translation>GPT disk bölümleme tablosu tüm sistemler için en iyi seçenektir. Bu yükleyici klasik BIOS sistemler için de böyle bir kurulumu destekler. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Klasik BIOS sistemlerde diskinizi GPT tipinde yapılandırmak için (daha önce yapılmadıysa) geri gidin ve disk yapısını GPT olarak ayarlayın ve ardından &lt;strong&gt;bios_grub&lt;/strong&gt; bayrağı ile etiketlenmiş 8 MB biçimlendirilmemiş bir bölüm oluşturun.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt;GPT disk yapısı ile kurulan klasik BIOS sistemi %1 başlatmak için biçimlendirilmemiş 8 MB bir disk bölümü gereklidir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="496"/>