applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-28 18:05:36 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [python] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2019-02-06 03:50:17 -05:00 • committed by Adriaan de Groot
parent 768400b62d
commit 9d316b430f
24 changed files with 196 additions and 175 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
lang/python/cs_CZ/LC_MESSAGES/python.mo
View file

Binary file not shown.

30
lang/python/cs_CZ/LC_MESSAGES/python.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@
#
# Translators:
# pavelrz, 2017
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2018
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-25 08:04-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -85,54 +85,56 @@ msgstr "Nastavení správce displeje nebylo úplné"
#: src/modules/unpackfs/main.py:40
msgid "Installing filesystems."
msgstr ""
msgstr "Instalace souborových systémů."
#: src/modules/unpackfs/main.py:153
msgid "rsync failed with error code {}."
msgstr ""
msgstr "rsync se nezdařilo s chybových kódem {}."
#: src/modules/unpackfs/main.py:209 src/modules/unpackfs/main.py:227
msgid "Failed to unpack image \"{}\""
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se rozbalit obraz „{}“"
#: src/modules/unpackfs/main.py:210
msgid ""
"Failed to find unsquashfs, make sure you have the squashfs-tools package "
"installed"
msgstr ""
"Nepodařilo se nalézt unsquashfs – ověřte, že máte nainstalovaný balíček "
"squashfs-tools"
#: src/modules/unpackfs/main.py:301
msgid "No mount point for root partition"
msgstr ""
msgstr "Žádný přípojný bot pro kořenový oddíl"
#: src/modules/unpackfs/main.py:302
msgid "globalstorage does not contain a \"rootMountPoint\" key, doing nothing"
msgstr ""
msgstr "globalstorage neobsahuje klíč „rootMountPoint“ – nic se nebude dělat"
#: src/modules/unpackfs/main.py:307
msgid "Bad mount point for root partition"
msgstr ""
msgstr "Chybný přípojný bod pro kořenový oddíl"
#: src/modules/unpackfs/main.py:308
msgid "rootMountPoint is \"{}\", which does not exist, doing nothing"
msgstr ""
msgstr "kořenovýPřípojnýBod je „{}“, který neexistuje – nic se nebude dělat"
#: src/modules/unpackfs/main.py:321 src/modules/unpackfs/main.py:328
#: src/modules/unpackfs/main.py:333
msgid "Bad unsquash configuration"
msgstr ""
msgstr "Chybná nastavení unsquash"
#: src/modules/unpackfs/main.py:322
msgid "The filesystem for \"{}\" ({}) is not supported"
msgstr ""
msgstr "Souborový systém „{}“ ({}) není podporován"
#: src/modules/unpackfs/main.py:329
msgid "The source filesystem \"{}\" does not exist"
msgstr ""
msgstr "Zdrojový souborový systém „{}“ neexistuje"
#: src/modules/unpackfs/main.py:334
msgid "The destination \"{}\" in the target system is not a directory"
msgstr ""
msgstr "Cíl „{}“ v cílovém systému není složka"
#: src/modules/umount/main.py:40
msgid "Unmount file systems."
@ -148,7 +150,7 @@ msgstr "Testovací krok {} python."
#: src/modules/rawfs/main.py:35
msgid "Installing data."
msgstr ""
msgstr "Instalace dat."
#: src/modules/machineid/main.py:35
msgid "Generate machine-id."