mirror of
https://github.com/parchlinux/calamares.git
synced 2025-06-21 14:47:06 -04:00
i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
Calamares CI
Adriaan de Groot
parent
1dc11a9d5d
commit
a29bd5a18d
56 changed files with 2186 additions and 2522 deletions
|
|
@ -480,15 +480,21 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CommandList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Could not run command.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="125"/>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>The command runs in the host environment and needs to know the root path, but no rootMountPoint is defined.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>The command needs to know the user's name, but no username is defined.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ContextualProcessJob</name>
|
||||
|
|
@ -653,70 +659,40 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>CreateUserJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Create user %1</source>
|
||||
<translation>Crear usuario %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Create user <strong>%1</strong>.</source>
|
||||
<translation> Crear usuario <strong>%1</strong>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Creating user %1.</source>
|
||||
<translation>Creando cuenta de susuario %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Sudoers dir is not writable.</source>
|
||||
<translation>El directorio "Sudoers" no es editable. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Cannot create sudoers file for writing.</source>
|
||||
<translation>No se puede crear el archivo sudoers para editarlo. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="92"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Cannot chmod sudoers file.</source>
|
||||
<translation>No se puede aplicar chmod al archivo sudoers.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Cannot open groups file for reading.</source>
|
||||
<translation>No se puede abrir el archivo groups para lectura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="159"/>
|
||||
<source>Cannot create user %1.</source>
|
||||
<translation>No se puede crear el usuario %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="161"/>
|
||||
<source>useradd terminated with error code %1.</source>
|
||||
<translation>useradd ha finalizado con elcódigo de error %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>Cannot add user %1 to groups: %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>usermod terminated with error code %1.</source>
|
||||
<translation>usermod ha terminado con el código de error %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>Cannot set home directory ownership for user %1.</source>
|
||||
<translation>No se pueden aplicar permisos de propiedad a la carpeta home para el usuario %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/CreateUserJob.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>chown terminated with error code %1.</source>
|
||||
<translation>chown ha finalizado con elcódigo de error %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DeletePartitionJob</name>
|
||||
|
|
@ -1205,22 +1181,22 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>NetInstallPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="104"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallPage.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Network Installation. (Disabled: Received invalid groups data)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1228,7 +1204,7 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>NetInstallViewStep</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallViewStep.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallViewStep.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Package selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1838,6 +1814,24 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PreserveFiles</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>Saving files for later ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>No files configured to save for later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Not all of the configured files could be preserved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProcessResult</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2524,7 +2518,7 @@ Output:
|
|||
<context>
|
||||
<name>UsersViewStep</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/UsersViewStep.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../src/modules/users/UsersViewStep.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Users</source>
|
||||
<translation>Usuarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue