applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-27 09:25:36 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2018-05-22 11:37:23 -04:00 • committed by Adriaan de Groot
parent 3133e759d0
commit a43b87c636
5 changed files with 105 additions and 102 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
lang/calamares_ca.ts
View file

@ -484,7 +484,7 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="125"/>
<source>The command runs in the host environment and needs to know the root path, but no rootMountPoint is defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>L&apos;odre s&apos;executa a l&apos;entorn de l&apos;amfitrió i necessita saber el camí de l&apos;arrel, però no hi ha definit el punt de muntatge de l&apos;arrel.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -730,12 +730,12 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="56"/>
<source>Deleting partition %1.</source>
<translation>Eliminant la partició %1.</translation>
<translation>Suprimint la partició %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/DeletePartitionJob.cpp" line="68"/>
<source>The installer failed to delete partition %1.</source>
<translation>L&apos;instal·lador no ha pogut eliminar la partició %1.</translation>
<translation>L&apos;instal·lador no ha pogut suprimir la partició %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1674,7 +1674,7 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="121"/>
<source>&amp;Delete</source>
<translation>&amp;Suprimeix</translation>
<translation>E&amp;limina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="148"/>
@ -1694,7 +1694,7 @@ L&apos;instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="194"/>
<source>The partition table on %1 already has %2 primary partitions, and no more can be added. Please remove one primary partition and add an extended partition, instead.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>La taula de particions de %1 ja té %2 particions primàries i no se n&apos;hi poden afegir més. Si us plau, suprimiu una partició primària i afegiu-hi una partició ampliada.</translation>
</message>
</context>
<context>