diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 26e8ff869..d67fee190 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -46,3 +46,6 @@ CMakeLists.txt.user
# Backup files
*~
+
+# Kate
+*.kate-swp
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 0b18d927d..0885dcd81 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -1,6 +1,4 @@
-language:
- - cpp
- - python
+language: cpp
python:
- 3.5
@@ -18,5 +16,5 @@ install:
- docker build -t calamares .
script:
- - docker run -v $PWD:/src --tmpfs /build:rw,size=65536k calamares bash -lc "cd /build && cmake -DWEBVIEW_FORCE_WEBKIT=1 -DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON /src && make -j2 && make install DESTDIR=/build/INSTALL_ROOT"
+ - docker run -v $PWD:/src --tmpfs /build:rw,size=65536k -e SRCDIR=/src -e BUILDDIR=/build calamares "/src/ci/travis.sh"
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 80d925b15..aa0d9016b 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -50,7 +50,7 @@ if( CMAKE_CXX_COMPILER_ID MATCHES "Clang" )
# Clang warnings: doing *everything* is counter-productive, since it warns
# about things which we can't fix (e.g. C++98 incompatibilities, but
- # Calaares is C++14).
+ # Calamares is C++14).
foreach( CLANG_WARNINGS
-Weverything
-Wno-c++98-compat
@@ -88,6 +88,8 @@ else()
set( SUPPRESS_BOOST_WARNINGS "" )
endif()
+# Use mark_thirdparty_code() to reduce warnings from the compiler
+# on code that we're not going to fix. Call this with a list of files.
macro(mark_thirdparty_code)
set_source_files_properties( ${ARGV}
PROPERTIES
@@ -159,13 +161,13 @@ set( CALAMARES_ORGANIZATION_NAME "Calamares" )
set( CALAMARES_ORGANIZATION_DOMAIN "github.com/calamares" )
set( CALAMARES_APPLICATION_NAME "Calamares" )
set( CALAMARES_DESCRIPTION_SUMMARY "The distribution-independent installer framework" )
-set( CALAMARES_TRANSLATION_LANGUAGES ar ast bg ca cs_CZ da de el en en_GB es_MX es eu fr he hr hu id is it_IT ja lt nl pl pt_BR pt_PT ro ru sk sv th tr_TR zh_CN zh_TW )
+set( CALAMARES_TRANSLATION_LANGUAGES ar ast bg ca cs_CZ da de el en en_GB es_MX es eu fr he hi hr hu id is it_IT ja lt mr nl pl pt_BR pt_PT ro ru sk sv th tr_TR zh_CN zh_TW )
### Bump version here
set( CALAMARES_VERSION_MAJOR 3 )
set( CALAMARES_VERSION_MINOR 1 )
-set( CALAMARES_VERSION_PATCH 5 )
-set( CALAMARES_VERSION_RC 0 )
+set( CALAMARES_VERSION_PATCH 8 )
+set( CALAMARES_VERSION_RC 1 )
set( CALAMARES_VERSION ${CALAMARES_VERSION_MAJOR}.${CALAMARES_VERSION_MINOR}.${CALAMARES_VERSION_PATCH} )
set( CALAMARES_VERSION_SHORT "${CALAMARES_VERSION}" )
@@ -265,12 +267,9 @@ else()
endif()
# Doesn't list mksquashfs as an optional dep, though, because it
# hasn't been sent through the find_package() scheme.
-set_package_properties( mksquashfs PROPERTIES
- DESCRIPTION "Create squashed filesystems"
- URL "http://tldp.org/HOWTO/SquashFS-HOWTO/creatingandusing.html"
- PURPOSE "Create example distro"
- TYPE OPTIONAL
-)
+#
+# "http://tldp.org/HOWTO/SquashFS-HOWTO/creatingandusing.html"
+add_feature_info( ExampleDistro ${mksquashfs_FOUND} "Create example-distro target.")
# add_subdirectory( thirdparty )
add_subdirectory( src )
diff --git a/CMakeModules/CalamaresAddModuleSubdirectory.cmake b/CMakeModules/CalamaresAddModuleSubdirectory.cmake
index 1b60c59a7..caf1b707e 100644
--- a/CMakeModules/CalamaresAddModuleSubdirectory.cmake
+++ b/CMakeModules/CalamaresAddModuleSubdirectory.cmake
@@ -6,9 +6,12 @@ set( MODULE_DATA_DESTINATION share/calamares/modules )
function( calamares_add_module_subdirectory )
set( SUBDIRECTORY ${ARGV0} )
+ set( MODULE_CONFIG_FILES "" )
+
# If this subdirectory has a CMakeLists.txt, we add_subdirectory it...
if( EXISTS "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${SUBDIRECTORY}/CMakeLists.txt" )
add_subdirectory( ${SUBDIRECTORY} )
+ file( GLOB MODULE_CONFIG_FILES RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${SUBDIRECTORY} "${SUBDIRECTORY}/*.conf" )
# ...otherwise, we look for a module.desc.
elseif( EXISTS "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${SUBDIRECTORY}/module.desc" )
set( MODULES_DIR ${CMAKE_INSTALL_LIBDIR}/calamares/modules )
@@ -39,7 +42,7 @@ function( calamares_add_module_subdirectory )
# message( " ${Green}FILES:${ColorReset} ${MODULE_FILES}" )
message( " ${Green}MODULE_DESTINATION:${ColorReset} ${MODULE_DESTINATION}" )
if( MODULE_CONFIG_FILES )
- if (INSTALL_CONFIG)
+ if ( INSTALL_CONFIG )
message( " ${Green}CONFIGURATION_FILES:${ColorReset} ${MODULE_CONFIG_FILES} => ${MODULE_DATA_DESTINATION}" )
else()
message( " ${Green}CONFIGURATION_FILES:${ColorReset} ${MODULE_CONFIG_FILES} => [Skipping installation]" )
@@ -56,9 +59,23 @@ function( calamares_add_module_subdirectory )
RENAME calamares-${SUBDIRECTORY}.mo
)
endif()
-
else()
message( "-- ${BoldYellow}Warning:${ColorReset} tried to add module subdirectory ${BoldRed}${SUBDIRECTORY}${ColorReset} which has no CMakeLists.txt or module.desc." )
message( "" )
endif()
+
+ # Check any config files for basic correctness
+ if ( BUILD_TESTING AND MODULE_CONFIG_FILES )
+ set( _count 0 )
+ foreach( _config_file ${MODULE_CONFIG_FILES} )
+ set( _count_str "-${_count}" )
+ if ( _count EQUAL 0 )
+ set( _count_str "" )
+ endif()
+ add_test(
+ NAME config-${SUBDIRECTORY}${_count_str}
+ COMMAND test_conf ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${SUBDIRECTORY}/${_config_file} )
+ math( EXPR _count "${_count} + 1" )
+ endforeach()
+ endif()
endfunction()
diff --git a/CMakeModules/IncludeKPMCore.cmake b/CMakeModules/IncludeKPMCore.cmake
deleted file mode 100644
index b06299d91..000000000
--- a/CMakeModules/IncludeKPMCore.cmake
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-# Shared CMake core for finding KPMCore
-#
-# This is wrapped into a CMake include file because there's a bunch of
-# pre-requisites that need searching for before looking for KPMCore.
-# If you just do find_package( KPMCore ) without finding the things
-# it links against first, you get CMake errors.
-#
-#
-find_package(ECM 5.10.0 REQUIRED NO_MODULE)
-set(CMAKE_MODULE_PATH ${ECM_MODULE_PATH} ${CMAKE_MODULE_PATH})
-
-include(KDEInstallDirs)
-include(GenerateExportHeader)
-find_package( KF5 REQUIRED CoreAddons )
-find_package( KF5 REQUIRED Config I18n IconThemes KIO Service )
-
-find_package( KPMcore 3.0.3 REQUIRED )
diff --git a/calamares.desktop b/calamares.desktop
index 2dcc78fd2..c4346f679 100644
--- a/calamares.desktop
+++ b/calamares.desktop
@@ -13,6 +13,8 @@ StartupNotify=true
Categories=Qt;System;
+
+
Name[ca]=Calamares
Icon[ca]=calamares
GenericName[ca]=Instal·lador de sistema
@@ -64,7 +66,11 @@ Comment[ja]=Calamares — システムインストーラー
Name[lt]=Calamares
Icon[lt]=calamares
GenericName[lt]=Sistemos diegimas į kompiuterį
-Comment[lt]=Calamares — sistemos diegyklė
+Comment[lt]=Calamares — Sistemos diegimo programa
+Name[nb]=Calamares
+Icon[nb]=calamares
+GenericName[nb]=Systeminstallatør
+Comment[nb]=Calamares-systeminstallatør
Name[nl]=Calamares
Icon[nl]=calamares
GenericName[nl]=Installatieprogramma
@@ -79,8 +85,8 @@ GenericName[pt_BR]=Instalador de Sistema
Comment[pt_BR]=Calamares — Instalador de Sistema
Name[cs_CZ]=Calamares
Icon[cs_CZ]=calamares
-GenericName[cs_CZ]=Instalační program systému
-Comment[cs_CZ]=Calamares - instalační program systému
+GenericName[cs_CZ]=Instalátor systému
+Comment[cs_CZ]=Calamares – instalátor operačních systémů
Name[ru]=Calamares
Icon[ru]=calamares
GenericName[ru]=Установщик системы
diff --git a/ci/RELEASE.md b/ci/RELEASE.md
index 640a91156..ecd9cd354 100644
--- a/ci/RELEASE.md
+++ b/ci/RELEASE.md
@@ -2,7 +2,9 @@ The Calamares release process
=============================
#### (0) A week in advance
-* Run [Coverity scan][coverity], fix what's relevant. The Coverity scan runs
+
+* (Only releases from master)
+ Run [Coverity scan][coverity], fix what's relevant. The Coverity scan runs
automatically once a week on master.
* Build with clang -Weverything, fix what's relevant.
```
@@ -16,8 +18,10 @@ The Calamares release process
```
Note that *all* means all-that-make-sense. The partition-manager tests need
an additional environment variable to be set for some tests, which will
- destroy an attached disk. This is not always desirable.
-* Notify [translators][transifex]. In the dashboard there is an *Announcements*
+ destroy an attached disk. This is not always desirable. There are some
+ sample config-files that are empty and which fail the config-tests.
+* (Only releases from master)
+ Notify [translators][transifex]. In the dashboard there is an *Announcements*
link that you can use to send a translation announcement.
[coverity]: https://scan.coverity.com/projects/calamares-calamares?tab=overview
@@ -27,17 +31,24 @@ The Calamares release process
* Bump version in `CMakeLists.txt`, *CALAMARES_VERSION* variables, and set
RC to a non-zero value (e.g. doing -rc1, -rc2, ...). Push that.
-* Check `README.md` and everything in `hacking`, make sure it's all still
- relevant. Run `hacking/calamaresstyle` to check the C++ code style.
- Python code is checked as part of the Travis CI builds.
+* Check `README.md` and everything `ci/HACKING.md`, make sure it's all still
+ relevant. Run `ci/calamaresstyle` to check the C++ code style.
+ Run pycodestyle on recently-modified Python modules, fix what makes sense.
* Check defaults in `settings.conf` and other configuration files.
-* Pull latest translations from Transifex. This is done nightly on Jenkins,
- so a manual pull is rarely necessary.
-* Update the list of enabled translation languages in `CMakeLists.txt`.
+* (Only releases from master)
+ Pull latest translations from Transifex. We only push / pull translations
+ from master, so longer-lived branches (e.g. 3.1.x) don't get translation
+ updates. This is to keep the translation workflow simple.
+ ```
+ sh ci/txpull.sh
+ ```
+* (Only releases from master)
+ Update the list of enabled translation languages in `CMakeLists.txt`.
Check the [translation site][transifex] for the list of languages with
fairly complete translations.
#### (2) Tarball
+
* Create tarball: `git-archive-all -v calamares-1.1-rc1.tar.gz` or without
the helper script,
```
@@ -45,9 +56,10 @@ The Calamares release process
git archive -o $V.tar.gz --prefix $V/ master
```
Double check that the tarball matches the version number.
-* Test tarball.
+* Test tarball (e.g. unpack somewhere else and run the tests from step 0).
#### (3) Tag
+
* Set RC to zero in `CMakeLists.txt` if this is the actual release.
* `git tag -s v1.1.0` Make sure the signing key is known in GitHub, so that the
tag is shown as a verified tag. Do not sign -rc tags.
@@ -57,6 +69,7 @@ The Calamares release process
* Write release article.
#### (4) Release day
+
* Publish tarball.
* Update download page.
* Publish release article on `calamares.io`.
diff --git a/ci/calamares-coverity.sh b/ci/calamares-coverity.sh
deleted file mode 100755
index c7a6351c5..000000000
--- a/ci/calamares-coverity.sh
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-# Make sure we can make git operations from the Calamares Docker+Jenkins environment.
-cp ~/jenkins-master/.gitconfig ~
-cp -R ~/jenkins-master/.ssh ~
-
-cd "$WORKSPACE"
-git config --global http.sslVerify false
-
-rm -Rf "$WORKSPACE/prefix"
-mkdir "$WORKSPACE/prefix"
-
-git clone git://anongit.kde.org/kpmcore "$WORKSPACE/kpmcore"
-cd "$WORKSPACE/kpmcore"
-mkdir "$WORKSPACE/kpmcore/build"
-cd "$WORKSPACE/kpmcore/build"
-cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr ..
-nice -n 18 make -j2
-make DESTDIR="$WORKSPACE/prefix" install
-
-cd "$WORKSPACE"
-
-wget https://scan.coverity.com/download/cxx/linux64 --no-check-certificate \
- --post-data "token=ll90T04noQ4cORJx_zczKA&project=calamares%2Fcalamares" \
- -O coverity_tool.tar.gz
-mkdir "$WORKSPACE/coveritytool"
-tar xvf coverity_tool.tar.gz -C "$WORKSPACE/coveritytool" --strip-components 2
-export PATH="$WORKSPACE/coveritytool/bin:$PATH"
-
-rm -Rf "$WORKSPACE/build"
-mkdir "$WORKSPACE/build"
-cd "$WORKSPACE/build"
-
-CMAKE_PREFIX_PATH="$WORKSPACE/prefix/usr" cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr -DWEBVIEW_FORCE_WEBKIT=1 ..
-nice -n 18 cov-build --dir cov-int make -j2
-
-tar caf calamares-ci.tar.xz cov-int
-
-curl -k --form token=ll90T04noQ4cORJx_zczKA \
- --form email=teo@kde.org \
- --form file=@calamares-ci.tar.xz \
- --form version="master-`date -u +%Y%m%d`" \
- --form description="master on `date -u`" \
- https://scan.coverity.com/builds?project=calamares%2Fcalamares
diff --git a/ci/kpmcore-coverity.sh b/ci/kpmcore-coverity.sh
deleted file mode 100755
index 9507fc438..000000000
--- a/ci/kpmcore-coverity.sh
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-#Hack for Coverity build, so the compiler doesn't complain about InheritanceChecker
-sudo cp ~/jenkins-master/kpluginfactory.h /usr/include/KF5/KCoreAddons
-
-cd "$WORKSPACE"
-wget https://scan.coverity.com/download/cxx/linux64 --no-check-certificate \
- --post-data "token=cyOjQZx5EOFLdhfo7ZDa4Q&project=KDE+Partition+Manager+Core+Library+-+KPMcore" \
- -O coverity_tool.tar.gz
-mkdir "$WORKSPACE/coveritytool"
-tar xvf coverity_tool.tar.gz -C "$WORKSPACE/coveritytool" --strip-components 2
-export PATH="$WORKSPACE/coveritytool/bin:$PATH"
-
-rm -Rf "$WORKSPACE/build"
-mkdir "$WORKSPACE/build"
-cd "$WORKSPACE/build"
-
-cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr ..
-nice -n 18 cov-build --dir cov-int make -j2
-
-tar cavf kpmcore-ci.tar.xz cov-int
-
-cat cov-int/build-log.txt
-
-curl -k --form token=cyOjQZx5EOFLdhfo7ZDa4Q \
- --form email=teo@kde.org \
- --form file=@kpmcore-ci.tar.xz \
- --form version="master-`date -u +%Y%m%d`" \
- --form description="master on `date -u`" \
- https://scan.coverity.com/builds?project=KDE+Partition+Manager+Core+Library+-+KPMcore
diff --git a/ci/travis-continuous.sh b/ci/travis-continuous.sh
new file mode 100755
index 000000000..02994be74
--- /dev/null
+++ b/ci/travis-continuous.sh
@@ -0,0 +1,15 @@
+#! /bin/sh
+#
+# Travis CI script for use on every-commit:
+# - build and install Calamares
+#
+test -n "$BUILDDIR" || exit 1
+test -n "$SRCDIR" || exit 1
+
+test -d $BUILDDIR || exit 1
+test -d $SRCDIR || exit 1
+test -f $SRCDIR/CMakeLists.txt || exit 1
+
+cd $BUILDDIR || exit 1
+
+cmake -DWEBVIEW_FORCE_WEBKIT=1 -DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON $SRCDIR && make -j2 && make install DESTDIR=/build/INSTALL_ROOT
diff --git a/ci/travis-coverity.sh b/ci/travis-coverity.sh
new file mode 100755
index 000000000..07da4ce1a
--- /dev/null
+++ b/ci/travis-coverity.sh
@@ -0,0 +1,34 @@
+#! /bin/sh
+#
+# Travis CI script for weekly (cron) use:
+# - use the coverity tool to build and and upload results
+#
+test -n "$COVERITY_SCAN_TOKEN" || exit 1
+test -n "$BUILDDIR" || exit 1
+test -n "$SRCDIR" || exit 1
+
+test -d $BUILDDIR || exit 1
+test -d $SRCDIR || exit 1
+test -f $SRCDIR/CMakeLists.txt || exit 1
+
+cd $BUILDDIR || exit 1
+
+curl -k -o coverity_tool.tar.gz \
+ -d "token=$COVERITY_SCAN_TOKEN&project=calamares%2Fcalamares" \
+ https://scan.coverity.com/download/cxx/linux64 || exit 1
+mkdir "$BUILDDIR/coveritytool"
+tar xvf coverity_tool.tar.gz -C "$BUILDDIR/coveritytool" --strip-components 2
+export PATH="$BUILDDIR/coveritytool/bin:$PATH"
+
+
+cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DWEBVIEW_FORCE_WEBKIT=1 -DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON $SRCDIR || exit 1
+cov-build --dir cov-int make -j2
+
+tar caf calamares-ci.tar.xz cov-int
+
+curl -k --form token=$COVERITY_SCAN_TOKEN \
+ --form email=groot@kde.org \
+ --form file=@calamares-ci.tar.xz \
+ --form version="master-`date -u +%Y%m%d`" \
+ --form description="master on `date -u`" \
+ https://scan.coverity.com/builds?project=calamares%2Fcalamares
diff --git a/ci/travis.sh b/ci/travis.sh
new file mode 100755
index 000000000..c8ac49f5d
--- /dev/null
+++ b/ci/travis.sh
@@ -0,0 +1,19 @@
+#! /bin/sh
+#
+# Travis build driver script:
+# - the regular CI runs, triggered by commits, run a script that builds
+# and installs calamares, and then runs the tests.
+# - the cronjob CI runs, triggered weekly, run a script that uses the
+# coverity tools to submit a build. This is slightly more resource-
+# intensive than the coverity add-on, but works on master.
+#
+D=`dirname "$0"`
+test -d "$D" || exit 1
+test -x "$D/travis-continuous.sh" || exit 1
+test -x "$D/travis-coverity.sh" || exit 1
+
+if test "$TRAVIS_EVENT_TYPE" = "cron" ; then
+ exec "$D/travis-coverity.sh"
+else
+ exec "$D/travis-continuous.sh"
+fi
diff --git a/lang/calamares_ar.ts b/lang/calamares_ar.ts
index e9d4a7a12..67fd714a7 100644
--- a/lang/calamares_ar.ts
+++ b/lang/calamares_ar.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&إلغاء
-
+ Cancel installation without changing the system.الغاء الـ تثبيت من دون احداث تغيير في النظام
@@ -265,47 +265,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
&لا
-
+ &Close&اغلاق
-
+ Continue with setup?الإستمرار في التثبيت؟
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>مثبّت %1 على وشك بإجراء تعديلات على قرصك لتثبيت %2.<br/><strong>لن تستطيع التّراجع عن هذا.</strong>
-
+ &Install now&ثبت الأن
-
+ Go &back&إرجع
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ Errorخطأ
-
+ Installation Failedفشل التثبيت
@@ -405,12 +405,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
<strong>تقسيم يدويّ</strong><br/>يمكنك إنشاء أو تغيير حجم الأقسام بنفسك.
-
+ Boot loader location:مكان محمّل الإقلاع:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.سيتقلّص %1 إلى %2م.بايت وقسم %3م.بايت آخر جديد سيُنشأ ل%4.
@@ -421,83 +421,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:الحاليّ:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>اختر قسمًا لتقليصه، ثمّ اسحب الشّريط السّفليّ لتغيير حجمه </strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>اختر القسم حيث سيكون التّثبيت عليه</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.تعذّر إيجاد قسم النّظام EFI في أيّ مكان. فضلًا ارجع واستخدم التّقسيم اليدويّ لإعداد %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.قسم النّظام EFI على %1 سيُستخدم لبدء %2.
-
+ EFI system partition:قسم نظام EFI:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.لا يبدو أن في جهاز التّخزين أيّ نظام تشغيل. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>مسح القرص</strong><br/>هذا س<font color="red">يمسح</font> كلّ البيانات الموجودة في جهاز التّخزين المحدّد.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.على جهاز التّخزين %1. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>ثبّت جنبًا إلى جنب</strong><br/>سيقلّص المثبّت قسمًا لتفريغ مساحة لِ %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>استبدل قسمًا</strong><br/>يستبدل قسمًا مع %1 .
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.على جهاز التّخزين هذا نظام تشغيل ذأصلًا. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.على جهاز التّخزين هذا عدّة أنظمة تشغيل. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين.
@@ -619,42 +619,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.أنشئ قسم %2م.بايت جديد على %4 (%3) بنظام الملفّات %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.أنشئ قسم <strong>%2م.بايت</strong> جديد على <strong>%4</strong> (%3) بنظام الملفّات <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.ينشئ قسم %1 جديد على %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.فشل المثبّت في إنشاء قسم على القرص '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.تعذّر فتح الجهاز '%1':
-
+ Could not open partition table.تعذّر فتح جدول التّقسيم.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.فشل المثبّت في إنشاء نظام ملفّات على القسم %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.فشل المثبّت في تحديث جدول التّقسيم على القرص '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.أنشئ جدول تقسيم %1 جديد على %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).أنشئ جدول تقسيم <strong>%1</strong> جديد على <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.ينشئ جدول التّقسيم %1 الجديد على %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.فشل المثبّت في إنشاء جدول تقسيم على %1.
-
+ Could not open device %1.تعذّر فتح الجهاز %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
تعذّر فتح ملفّ groups للقراءة.
-
+ Cannot create user %1.تعذّر إنشاء المستخدم %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.أُنهي useradd برمز الخطأ %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.تعذّر تعيين مالك دليل المستخدم ليكون %1.
-
+ chown terminated with error code %1.أُنهي chown برمز الخطأ %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.احذف القسم %1
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.احذف القسم <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.يحذف القسم %1 .
-
+ The installer failed to delete partition %1.فشل المثبّت في حذف القسم %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.لا يتوافق القسم (%1) مع الجهاز (%2).
-
+ Could not open device %1.تعذّر فتح الجهاز %1.
-
+ Could not open partition table.تعذّر فتح جدول التّقسيم.
@@ -977,37 +977,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationاضبط معلومات القسم
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.ثبّت %1 على قسم نظام %2 <strong>جديد</strong>.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.اضطب قسم %2 <strong>جديد</strong> بنقطة الضّمّ <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.ثبّت %2 على قسم النّظام %3 <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.اضبط القسم %3 <strong>%1</strong> بنقطة الضّمّ <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.ثبّت محمّل الإقلاع على <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.يضبط نقاط الضّمّ.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finishأنهِ
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>اضبط طراز لوحة المفتاتيح ليكون %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.اضبط تخطيط لوحة المفاتيح إلى %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
يحمّل بيانات المواقع...
-
+ Locationالموقع
@@ -1339,13 +1339,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
أحجام القطاعات المنطقيّة في المصدر والهدف ليسا متطابقين. هذا ليس مدعومًا حاليًّا.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.لا يتداخل مصدر النّسخ وهدفه. الاستعادة غير ضروريّة.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Nameالاسم
-
+ Descriptionالوصف
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Rootالجذر
-
+ Homeالمنزل
-
+ Bootالإقلاع
-
+ EFI systemنظام EFI
-
+ Swapالتّبديل
-
+ New partition for %1قسم جديد ل %1
-
+ New partitionقسم جديد
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
الافتراضي
-
+ unknownمجهول
-
+ extendedممتدّ
-
+ unformattedغير مهيّأ
-
+ swap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...يجمع معلومات النّظام...
-
+ has at least %1 GB available drive spaceفيه على الأقل مساحة بحجم %1 غ.بايت حرّة
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.ليست في القرص مساحة كافية. المطلوب هو %1 غ.بايت على الأقلّ.
-
+ has at least %1 GB working memoryفيه ذاكرة شاغرة بحجم %1 غ.بايت على الأقلّ
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.ليس في النّظام ذاكرة شاغرة كافية. المطلوب هو %1 غ.بايت على الأقلّ.
-
+ is plugged in to a power sourceموصول بمصدر للطّاقة
-
+ The system is not plugged in to a power source.النّظام ليس متّصلًا بمصدر للطّاقة.
-
+ is connected to the Internetموصول بالإنترنت
-
+ The system is not connected to the Internet.النّظام ليس موصولًا بالإنترنت
-
+ The installer is not running with administrator rights.المثبّت لا يعمل بصلاحيّات المدير.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...يفحص أجهزة التّخزين...
-
+ Partitioningيقسّم
@@ -2094,42 +2095,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1اضبط كلمة مرور للمستخدم %1
-
+ Setting password for user %1.يضبط كلمة مرور للمستخدم %1.
-
+ Bad destination system path.مسار النّظام المقصد سيّء.
-
+ rootMountPoint is %1rootMountPoint هو %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.تعذّر ضبط كلمة مرور للمستخدم %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.أُنهي usermod برمز الخطأ %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.هذه نظرة عامّة عمّا سيحصل ما إن تبدأ عمليّة التّثبيت.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.اسم المستخدم طويل جدًّا.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.يحوي اسم المستخدم محارف غير صالح. المسموح هو الأحرف الصّغيرة والأرقام فقط.
-
+ Your hostname is too short.اسم المضيف قصير جدًّا.
-
+ Your hostname is too long.اسم المضيف طويل جدًّا.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.يحوي اسم المضيف محارف غير صالحة. المسموح فقط الأحرف والأرقام والشُّرط.
-
+ Your passwords do not match!لا يوجد تطابق في كلمات السر!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ Usersالمستخدمين
diff --git a/lang/calamares_ast.ts b/lang/calamares_ast.ts
index be9f765a0..1a1bc5a7b 100644
--- a/lang/calamares_ast.ts
+++ b/lang/calamares_ast.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Salida:
-
+ &Cancel&Encaboxar
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
&Non
-
+ &Close&Zarrar
-
+ Continue with setup?¿Siguir cola configuración?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>L'instalador %1 ta a piques de facer camudancies al to discu pa instalar %2.<br/><strong>Nun sedrás capaz a desfacer estes camudancies.</strong>
-
+ &Install now&Instalar agora
-
+ Go &back&Dir p'atrás
-
+ &Done&Fecho
-
+ The installation is complete. Close the installer.Completóse la operación. Zarra l'instalador.
-
+ ErrorFallu
-
+ Installation FailedInstalación fallida
@@ -405,12 +405,12 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
<strong>Particionáu manual</strong><br/>Pues crear o redimensionar particiones tu mesmu.
-
+ Boot loader location:Allugamientu del xestor d'arranque:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 redimensionaráse a %2MB y crearáse la partición nueva de %3MB pa %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
-
-
-
+
+
+ Current:Anguaño:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Reusar %1 como partición home pa %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Nun pue alcontrase una partición EFI nesti sistema. Torna y usa'l particionáu a mano pa configurar %1, por favor.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.La partición del sistema EFI en %1 usaráse p'aniciar %2.
-
+ EFI system partition:Partición EFI del sistema:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esti preséu d'almacenamientu nun paez tener un sistema operativu nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Desaniciar discu</strong><br/>Esto <font color="red">desaniciará</font> tolos datos anguaño presentes nel preséu d'almacenamientu esbilláu.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esti preséu d'almacenamientu tien %1 nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Tocar una partición</strong><br/>Troca una partición con %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esti preséu d'almacenamientu yá tien un sistema operativu nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esti preséu d'almacenamientu tien múltiples sistemes operativos nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu.
@@ -619,42 +619,42 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Crearáse la partición nueva de %2MB en %4 (%3) col sistema de ficheros %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Crearáse la partición nueva de <strong>%2MB</strong> en <strong>%4</strong> (%3) col sistema de ficheros <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Creando la partición nueva %1 en %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.L'instalador falló al crear la partición nel discu «%1».
-
+ Could not open device '%1'.Nun pudo abrise'l preséu «%1».
-
+ Could not open partition table.Nun pudo abrise la tabla particiones.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.L'instalador falló al crear el sistema ficheros na partición «%1».
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.L'instalador falló al anovar la tabla particiones nel discu «%1».
@@ -690,27 +690,27 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Crearáse la tabla de particiones nueva %1 en %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Crearáse la tabla de particiones nueva <strong>%1</strong> en <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Creando la tabla de particiones nueva %1 en %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.L'instalador falló al crear una tabla de particiones en %1.
-
+ Could not open device %1.Nun pudo abrise'l preséu %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
Nun pue abrise'l ficheru de grupos pa escritura.
-
+ Cannot create user %1.Nun pue crease l'usuariu %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd finó col códigu de fallu %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Nun pue amestase l'usuariu %1 a los grupos: %2
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod finó col códigu de fallu %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Nun pue afitase la propiedá del direutoriu Home al usuariu %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown finó col códigu de fallu %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Desaniciaráse la partición %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Desaniciaráse la partición <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Desaniciando la partición %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.L'instalador falló al desaniciar la partición %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partición (%1) y el preséu (%2) nun concasen.
-
+ Could not open device %1.Nun pudo abrise'l preséu %1.
-
+ Could not open partition table.Nun pudo abrise la tabla particiones.
@@ -977,37 +977,37 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationAfitar información de partición
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Instalaráse %1 na <strong>nueva</strong> partición del sistema %2.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Configuraráse la partición <strong>nueva</strong> %2 col puntu montaxe <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Instalaráse %2 na partición del sistema %3 <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Configuraráse la partición %3 de <strong>%1</strong> col puntu montaxe <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instalaráse'l cargador d'arranque en <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Configurando puntos de montaxe.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
FinishedViewStep
-
+ FinishFinar
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Afitóse'l modelu de tecláu a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Afitóse la distribución de tecláu a %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
Cargando datos d'allugamientu...
-
+ LocationAllugamientu
@@ -1339,13 +1339,13 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
Los sectores llóxicos na fonte y l'oxetivu pa copiar nun son los mesmos. Esto anguaño nun ta sofitao.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Nun puen solapase pa la copia la fuente y l'oxetivu: Nun se rique la defechura.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Nun pudo abrise'l preséu %1 pa desfacer la copia.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
NetInstallPage
-
+ NameNome
-
+ DescriptionDescripción
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Instalación de rede. (Deshabilitáu: Nun pue dise en cata del llistáu de paquetes, comprueba la conexón de rede)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
PartitionLabelsView
-
+ RootRaigañu
-
+ HomeHome
-
+ BootArranque
-
+ EFI systemSistema EFI:
-
+ SwapIntercambéu
-
+ New partition for %1Partición nueva pa %1
-
+ New partitionPartición nueva
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
Por defeutu
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformattedensin formatiar
-
+ swapintercambéu
@@ -1805,57 +1806,57 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Axuntando información del sistema...
-
+ has at least %1 GB available drive spacetien polo menos %1 GB disponibles d'espaciu en discu
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Nun hai espaciu abondu na unidá. Ríquense polo menos %1 GB.
-
+ has at least %1 GB working memorypolo menos %1 GB de memoria de trabayu
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.El sistema nun tien abonda memoria de trabayu. Ríquense polo menos %1 GB.
-
+ is plugged in to a power sourceta enchufáu a una fonte d'enerxía
-
+ The system is not plugged in to a power source.El sistema nun ta enchufáu a una fonte d'enerxía.
-
+ is connected to the Internetta coneutáu a internet
-
+ The system is not connected to the Internet.El sistema nun ta coneutáu a internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.L'instalador nun ta executándose con drechos alministrativos.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Escaniando preseos d'almacenamientu...
-
+ PartitioningParticionáu
@@ -2094,42 +2095,42 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Afitar la contraseña pal usuariu %1
-
+ Setting password for user %1.Afitando la contraseña pal usuariu %1.
-
+ Bad destination system path.Camín incorreutu del destín del sistema.
-
+ rootMountPoint is %1rootMountPoint ye %1
-
+ Cannot disable root account.Nun pue deshabilitase la cuenta root.
-
+ passwd terminated with error code %1.passwd finó col códigu de fallu %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Nun pue afitase la contraseña pal usuariu %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod finó col códigu de fallu %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Esta ye una vista previa de lo qu'asocederá namái qu'anicies el procedimientu d'instalación.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies.
UsersPage
-
+ Your username is too long.El to nome d'usuariu ye perllargu.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.El to nome d'usuariu contién caráuteres non válidos. Almítense namái lletres en minúscula y númberos.
-
+ Your hostname is too short.El to nome d'agospiu ye percurtiu.
-
+ Your hostname is too long.El to nome d'agospiu ye perllargu.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.El to nome d'agospiu contién caráuteres non válidos. Almítense namái lletres en minúscula y númberos.
-
+ Your passwords do not match!¡Les tos contraseñes nun concasen!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuarios
diff --git a/lang/calamares_bg.ts b/lang/calamares_bg.ts
index 388bb98a8..f66431808 100644
--- a/lang/calamares_bg.ts
+++ b/lang/calamares_bg.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Отказ
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?Продължаване?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>Инсталатора на %1 ще направи промени по вашия диск за да инсталира %2. <br><strong>Промените ще бъдат окончателни.</strong>
-
+ &Install now&Инсталирай сега
-
+ Go &backВ&ръщане
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorГрешка
-
+ Installation FailedНеуспешна инсталация
@@ -406,12 +406,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
<strong>Самостоятелно поделяне</strong><br/>Можете да създадете или преоразмерите дяловете сами.
-
+ Boot loader location:Локация на програмата за начално зареждане:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 ще се смали до %2МБ и нов %3МБ дял ще бъде създаден за %4.
@@ -422,83 +422,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:Сегашен:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Изберете дял за смаляване, после влачете долната лента за преоразмеряване</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Изберете дял за инсталацията</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.EFI системен дял не е намерен. Моля, опитайте пак като използвате ръчно поделяне за %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.EFI системен дял в %1 ще бъде използван за стартиране на %2.
-
+ EFI system partition:EFI системен дял:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Това устройство за съхранение няма инсталирана операционна система. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Изтриване на диска</strong><br/>Това ще <font color="red">изтрие</font> всички данни върху устройството за съхранение.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Това устройство за съхранение има инсталиран %1. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Инсталирайте покрай</strong><br/>Инсталатора ще раздроби дяла за да направи място за %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Замени дял</strong><br/>Заменя този дял с %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Това устройство за съхранение има инсталирана операционна система. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Това устройство за съхранение има инсталирани операционни системи. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение.
@@ -620,42 +620,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Създай нов %2МБ дял върху %4 (%3) със файлова система %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Създай нов <strong>%2МБ</strong> дял върху <strong>%4</strong> (%3) със файлова система <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Създаване на нов %1 дял върху %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Инсталатора не успя да създаде дял върху диск '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Не можа да се отвори устройство '%1'.
-
+ Could not open partition table.Не можа да се отвори таблица на дяловете.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Инсталатора не успя да създаде файлова система върху дял %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Инсталатора не успя да актуализира таблица на дяловете на диск '%1'.
@@ -691,27 +691,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Създай нова %1 таблица на дяловете върху %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Създай нова <strong>%1</strong> таблица на дяловете върху <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Създаване на нова %1 таблица на дяловете върху %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Инсталатора не можа да създаде таблица на дяловете върху %1.
-
+ Could not open device %1.Не можа да се отвори устройство '%1'.
@@ -754,32 +754,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Не може да се отвори файла на групите за четене.
-
+ Cannot create user %1.Не може да се създаде потребител %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd прекратен с грешка, код %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Не може да се постави притежанието на домашната директория за потребител %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown прекратен с грешка, код %1.
@@ -787,37 +787,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Изтрий дял %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Изтриване на дял <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Изтриване на дял %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Инсталатора не успя да изтрие дял %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Дял (%1) и устройство (%2) не съвпадат.
-
+ Could not open device %1.Не можа да се отвори устройство %1.
-
+ Could not open partition table.Не можа да се отвори таблица на дяловете.
@@ -978,37 +978,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationПостави информация за дял
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Инсталирай %1 на <strong>нов</strong> %2 системен дял.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Създай <strong>нов</strong> %2 дял със точка на монтиране <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Инсталирай %2 на %3 системен дял <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Създай %3 дял <strong>%1</strong> с точка на монтиране <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Инсталиране на зареждач върху <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Настройка на точките за монтиране.
@@ -1039,17 +1039,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ FinishЗавърши
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1130,12 +1130,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Постави модел на клавиатурата на %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Постави оформлението на клавиатурата на %1/%2.
@@ -1297,7 +1297,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Зареждане на данните за местоположение
-
+ LocationМестоположение
@@ -1340,13 +1340,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Размерите на логическия сектор в източника и целта за копиране не са еднакви. Това в момента не се поддържа.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Източника и целта за копиране не се припокриват: Възвръщане не е необходимо.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Не можа да се отвори устройство %1 за обратно копиране.
@@ -1354,17 +1354,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1468,42 +1469,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ RootОсновен
-
+ HomeДомашен
-
+ BootЗареждане
-
+ EFI systemEFI система
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Нов дял за %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1703,22 +1704,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
По подразбиране
-
+ unknownнеизвестна
-
+ extendedразширена
-
+ unformattedнеформатирана
-
+ swapswap
@@ -1806,57 +1807,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Събиране на системна информация...
-
+ has at least %1 GB available drive spaceима поне %1 ГБ свободено дисково пространство
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Няма достатъчно дисково пространство. Необходимо е поне %1 ГБ.
-
+ has at least %1 GB working memoryима поне %1 ГБ работна памет
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.Системата не разполага с достатъчно работна памет. Необходима е поне %1 ГБ.
-
+ is plugged in to a power sourceе включен към източник на захранване
-
+ The system is not plugged in to a power source.Системата не е включена към източник на захранване.
-
+ is connected to the Internetе свързан към интернет
-
+ The system is not connected to the Internet.Системата не е свързана с интернет.
-
+ The installer is not running with administrator rights.Инсталаторът не е стартиран с права на администратор.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1911,12 +1912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Сканиране на устройствата за съхранение
-
+ PartitioningРазделяне
@@ -2095,42 +2096,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Задай парола за потребител %1
-
+ Setting password for user %1.Задаване на парола за потребител %1
-
+ Bad destination system path.Лоша дестинация за системен път.
-
+ rootMountPoint is %1root точка на монтиране е %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Не може да се постави парола за потребител %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod е прекратен с грешка %1.
@@ -2176,7 +2177,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Това е преглед на промените, които ще се извършат, след като започнете процедурата по инсталиране.
@@ -2192,41 +2193,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Вашето потребителско име е твърде дълго.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Потребителското ви име съдържа непозволени символи! Само малки букви и числа са позволени.
-
+ Your hostname is too short.Вашето име на хоста е твърде кратко.
-
+ Your hostname is too long.Вашето име на хоста е твърде дълго.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Вашето име на хоста съдържа непозволени символи! Само букви, цифри и тирета са позволени.
-
+ Your passwords do not match!Паролите Ви не съвпадат!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersПотребители
diff --git a/lang/calamares_ca.ts b/lang/calamares_ca.ts
index cae1c9e09..82c3fdf81 100644
--- a/lang/calamares_ca.ts
+++ b/lang/calamares_ca.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Sortida:
-
+ &Cancel&Cancel·la
-
+ Cancel installation without changing the system.Cancel·leu la instal·lació sense canviar el sistema.
@@ -265,47 +265,47 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
&No
-
+ &CloseTan&ca
-
+ Continue with setup?Voleu continuar la configuració?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>L'instal·lador de %1 està a punt de fer canvis al disc per tal d'instal·lar-hi %2.<br/><strong>No podreu desfer aquests canvis.</strong>
-
+ &Install now&Instal·la ara
-
+ Go &backVés &enrere
-
+ &Done&Fet
-
+ The installation is complete. Close the installer.La instal·lació s'ha acabat. Tanqueu l'instal·lador.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedLa instal·lació ha fallat
@@ -405,12 +405,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
<strong>Partiment manual</strong><br/>Podeu crear o redimensionar les particions vosaltres mateixos.
-
+ Boot loader location:Ubicació del carregador d'arrencada:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 s'encongirà a %2MB i es crearà una partició nova de %3MB per a %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
-
-
-
+
+
+ Current:Actual:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Reutilitza %1 com a partició de l'usuari per a %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Seleccioneu una partició per encongir i arrossegueu-la per redimensinar-la</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Seleccioneu una partició per fer-hi la instal·lació</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.No s'ha pogut trobar enlloc una partició EFI en aquest sistema. Si us plau, torneu enrere i useu el partiment manual per configurar %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. La partició EFI de sistema a %1 s'usarà per iniciar %2.
-
+ EFI system partition:Partició EFI del sistema:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Aquest dispositiu d'emmagatzematge no sembla que tingui un sistema operatiu. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Esborra el disc</strong><br/>Això <font color="red">esborrarà</font> totes les dades del dispositiu seleccionat.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Aquest dispositiu d'emmagatzematge té %1. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Instal·la al costat</strong><br/>L'instal·lador reduirà una partició per fer espai per a %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Reemplaça una partició</strong><br/>Reemplaça una partició per %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Aquest dispositiu d'emmagatzematge ja té un sistema operatiu. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Aquest dispositiu d'emmagatzematge ja múltiples sistemes operatius. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu.
@@ -619,42 +619,42 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Crea una partició nova de %2MB a %4 (%3) amb el sistema de fitxers %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Crea una partició nova de <strong>%2MB</strong> a <strong>%4</strong> (%3) amb el sistema de fitxers <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Creant la partició nova %1 a %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.L'instal·lador no ha pogut crear la partició al disc '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.No s'ha pogut obrir el dispositiu '%1'.
-
+ Could not open partition table.No s'ha pogut obrir la taula de particions.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.L'instal·lador no ha pogut crear el sistema de fitxers a la partició '%1'.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.L'instal·lador no ha pogut actualitzar la taula de particions del disc '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Crea una taula de particions %1 nova a %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Crea una taula de particions <strong>%1</strong> nova a <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Creant la nova taula de particions %1 a %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.L'instal·lador no ha pogut crear la taula de particions a %1.
-
+ Could not open device %1.No s'ha pogut obrir el dispositiu %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
No es pot obrir el fitxer groups per ser llegit.
-
+ Cannot create user %1.No es pot crear l'usuari %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd ha acabat amb el codi d'error %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.No es pot afegir l'usuari %1 als grups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod ha acabat amb el codi d'error %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.No es pot establir la propietat del directori personal a l'usuari %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown ha acabat amb el codi d'error %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Suprimeix la partició %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Suprimeix la partició <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Eliminant la partició %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.L'instal·lador no ha pogut eliminar la partició %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partició (%1) i el dispositiu (%2) no concorden.
-
+ Could not open device %1.No s'ha pogut obrir el dispositiu %1.
-
+ Could not open partition table.No s'ha pogut obrir la taula de particions.
@@ -977,37 +977,37 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationEstableix la informació de la partició
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Instal·la %1 a la partició de sistema <strong>nova</strong> %2.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Estableix la partició <strong>nova</strong> %2 amb el punt de muntatge <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Instal·la %2 a la partició de sistema %3 <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Estableix la partició %3 <strong>%1</strong> amb el punt de muntatge <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instal·la el carregador d'arrencada a <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Establint els punts de muntatge.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
FinishedViewStep
-
+ FinishAcaba
-
+ Installation CompleteInstal·lació acabada
-
+ The installation of %1 is complete.La instal·lació de %1 ha acabat.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Assigna el model del teclat a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Assigna la distribució del teclat a %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
Carregant les dades de la ubicació...
-
+ LocationUbicació
@@ -1339,13 +1339,13 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
Les mides dels sectors lògics de la font i de la destinació no coincideixen. Això de moment no té suport.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.La font i la destinació de la còpia no es superposen: no se'n requereix el restabliment.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.No s'ha pogut obrir el dispositiu %1 per a restablir la còpia.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
NetInstallPage
-
+ NameNom
-
+ DescriptionDescripció
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Instal·lació per xarxa. (Inhabilitada: no es poden obtenir les llistes de paquets, comproveu la connexió.)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
PartitionLabelsView
-
+ RootArrel
-
+ HomeInici
-
+ BootArrencada
-
+ EFI systemSistema EFI
-
+ SwapIntercanvi
-
+ New partition for %1Partició nova per a %1
-
+ New partitionPartició nova
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
Per defecte
-
+ unknowndesconeguda
-
+ extendedampliada
-
+ unformattedsense format
-
+ swapIntercanvi
@@ -1805,57 +1806,57 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Recopilant informació del sistema...
-
+ has at least %1 GB available drive spaceté com a mínim %1 GB d'espai de disc disponible.
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.No hi ha prou espai de disc disponible. Com a mínim hi ha d'haver %1 GB.
-
+ has at least %1 GB working memoryté com a mínim %1 GB de memòria de treball
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.El sistema no té prou memòria de treball. Com a mínim es necessita %1 GB.
-
+ is plugged in to a power sourceestà connectat a una font de corrent
-
+ The system is not plugged in to a power source.El sistema no està connectat a una font de corrent.
-
+ is connected to the Internetestà connectat a Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.El sistema no està connectat a Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.L'instal·lador no s'ha executat amb privilegis d'administrador.
-
+ The screen is too small to display the installer.La pantalla és massa petita per mostrar l'instal·lador.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Escanejant els dispositius d'emmagatzematge...
-
+ PartitioningParticions
@@ -2094,42 +2095,42 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Assigneu una contrasenya per a l'usuari %1
-
+ Setting password for user %1.Establint la contrasenya de l'usuari %1.
-
+ Bad destination system path.Destinació errònia de la ruta del sistema.
-
+ rootMountPoint is %1El punt de muntatge rootMountPoint és %1
-
+ Cannot disable root account.No es pot inhabilitar el compte d'arrel.
-
+ passwd terminated with error code %1.El procés passwd ha acabat amb el codi d'error %1.
-
+ Cannot set password for user %1.No s'ha pogut assignar la contrasenya de l'usuari %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod ha terminat amb el codi d'error %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Això és un resum del que passarà quan s'iniciï el procés d'instal·lació.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.
UsersPage
-
+ Your username is too long.El nom d'usuari és massa llarg.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.El nom d'usuari conté caràcters no vàlids. Només s'hi admeten lletres i números.
-
+ Your hostname is too short.El nom d'usuari és massa curt.
-
+ Your hostname is too long.El nom d'amfitrió és massa llarg.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.El nom d'amfitrió conté caràcters no vàlids. Només s'hi admeten lletres, números i guions.
-
+ Your passwords do not match!Les contrasenyes no coincideixen!
+
+
+ Password is too short
+ La contrasenya és massa curta.
+
+
+
+ Password is too long
+ La contrasenya és massa llarga.
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuaris
diff --git a/lang/calamares_cs_CZ.ts b/lang/calamares_cs_CZ.ts
index 1bf3c9ae0..a4175240f 100644
--- a/lang/calamares_cs_CZ.ts
+++ b/lang/calamares_cs_CZ.ts
@@ -4,17 +4,17 @@
The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode.
- <strong>Zaváděcí prostředí</strong> tohoto systému.<br><br>Starší x86 systémy podporují pouze <strong>BIOS</strong>.<br>Moderní systémy většinou využívají <strong>EFI</strong>, někdy lze toto prostředí přepnout do módu kompatibility a může se jevit jako BIOS.
+ <strong>Zaváděcí prostředí</strong> tohoto systému.<br><br>Starší x86 systémy podporují pouze <strong>BIOS</strong>.<br>Moderní systémy obvykle používají <strong>EFI</strong>, ale pokud jsou spuštěné v režimu kompatibility, mohou se zobrazovat jako BIOS.This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own.
- Systém byl spuštěn se zaváděcím prostředím <strong>EFI</strong>.<br><br>Abyste zaváděli systém prostředím EFI, instalátor musí zavést aplikaci pro zavádění systému, jako <strong>GRUB</strong> nebo <strong>systemd-boot</strong> na <strong>systémovém oddílu EFI</strong>. Proběhne to automaticky, pokud si nezvolíte ruční dělení disku, v tom případě si aplikaci pro zavádění musíte sami zvolit.
+ Systém byl spuštěn se zaváděcím prostředím <strong>EFI</strong>.<br><br>Aby byl systém zaváděn prostředím EFI je třeba, aby instalátor nasadil na <strong> EFI systémový oddíl</strong>aplikaci pro zavádění systému, jako <strong>GRUB</strong> nebo <strong>systemd-boot</strong>. To proběhne automaticky, tedy pokud si nezvolíte ruční dělení datového úložiště – v takovém případě si EFI systémový oddíl volíte nebo vytváříte sami.This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own.
- Systém byl spuštěn se zaváděcím prostředím <strong>BIOS</strong>.<br><br>Abyste zaváděli systém prostředím BIOS, instalátor musí umístit zavaděč systému, jako <strong>GRUB</strong>, buď na začátek oddílu nebo (lépe) do <strong>Master Boot Record</strong> na začátku tabulky oddílů. Proběhne to automaticky, pokud si nezvolíte ruční dělení disku, v tom případě si zavádění musíte nastavit sami.
+ Systém byl spuštěn se zaváděcím prostředím <strong>BIOS</strong>.<br><br>Aby byl systém zaváděn prostředím BIOS je třeba, aby instalátor vpravil zavaděč systému, jako <strong>GRUB</strong>, buď na začátek oddílu nebo (lépe) do <strong>hlavního zaváděcího záznamu (MBR)</strong> na začátku tabulky oddílů. To proběhne automaticky, tedy pokud si nezvolíte ruční dělení datového úložiště – v takovém případě si zavádění nastavujete sami.
@@ -22,7 +22,7 @@
Master Boot Record of %1
- Master Boot Record %1
+ Hlavní zaváděcí záznam (MBR) %1
@@ -37,7 +37,7 @@
Do not install a boot loader
- Neinstalovat boot loader
+ Neinstalovat zavaděč systému
@@ -120,31 +120,31 @@
Running command %1 %2
- Spouštím příkaz %1 %2
+ Spouštění příkazu %1 %2External command crashed
- Externí příkaz selhal
+ Vnější příkaz zhavarovalCommand %1 crashed.
Output:
%2
- Příkaz %1 selhal.
+ Příkaz %1 zhavaroval.
Výstup:
%2External command failed to start
- Start externího příkazu selhal
+ Spuštění vnějšího příkazu se nezdařiloCommand %1 failed to start.
- Spuštění příkazu %1 selhalo.
+ Spuštění příkazu %1 se nezdařilo.
@@ -154,26 +154,26 @@ Výstup:
Bad parameters for process job call.
- Špatné parametry příkazu.
+ Chybné parametry volání úlohy procesu..External command failed to finish
- Dokončení externího příkazu selhalo.
+ Vykonávání vnějšího příkazu se nepodařilo dokončitCommand %1 failed to finish in %2s.
Output:
%3
- Dokončení příkazu %1 selhalo v %2s.
+ Dokončení příkazu %1 se nezdařilo v %2s.
Výstup:
%3External command finished with errors
- Externí příkaz skončil s chybami.
+ Vnější příkaz skončil s chybami.
@@ -190,32 +190,32 @@ Výstup:
Running %1 operation.
- Spouštím %1 operaci.
+ Spouštění %1 operace.Bad working directory path
- Špatná cesta k pracovnímu adresáři.
+ Chybný popis umístění pracovní složkyWorking directory %1 for python job %2 is not readable.
- Pracovní adresář %1 pro Python skript %2 není čitelný.
+ Pracovní složku %1 pro Python skript %2 se nedaří otevřít pro čtení.Bad main script file
- Špatný hlavní soubor skriptu.
+ Nesprávný soubor s hlavním skriptemMain script file %1 for python job %2 is not readable.
- Hlavní soubor %1 pro Python skript %2 není čitelný.
+ Hlavní soubor %1 pro Python úlohu %2 se nedaří otevřít pro čtení..Boost.Python error in job "%1".
- Boost.Python chyba ve skriptu "%1".
+ Boost.Python chyba ve skriptu „%1“.
@@ -232,15 +232,15 @@ Výstup:
-
+ &Cancel
- &Zrušit
+ &Storno
-
+ Cancel installation without changing the system.
- Zrušení instalace bez změny systému.
+ Zrušení instalace bez provedení změn systému.
@@ -265,49 +265,49 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&Ne
-
+ &Close&Zavřít
-
+ Continue with setup?Pokračovat s instalací?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
- Instalační program %1 provede změny na disku, aby se nainstaloval %2.<br/><strong>Změny nebude možné vrátit zpět.</strong>
+ Instalátor %1 provede změny na datovém úložišti, aby bylo nainstalováno %2.<br/><strong>Změny nebude možné vrátit zpět.</strong>
-
+ &Install now&Spustit instalaci
-
+ Go &backJít &zpět
-
+ &Done&Hotovo
-
+ The installation is complete. Close the installer.
- Instalace dokončena. Zavřete instalátor.
+ Instalace je dokončena. Ukončete instalátor.
-
+ ErrorChyba
-
+ Installation Failed
- Instalace selhala
+ Instalace se nezdařila
@@ -320,12 +320,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
unparseable Python error
- Chyba při parsování Python skriptu.
+ Chyba při zpracovávání (parse) Python skriptu.unparseable Python traceback
- Chyba při parsování Python skriptu.
+ Chyba při zpracovávání (parse) Python záznamu volání funkcí (traceback).
@@ -338,12 +338,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
%1 Installer
- %1 Instalátor
+ %1 instalátorShow debug information
- Ukázat ladící informace
+ Zobrazit ladící informace
@@ -351,12 +351,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Checking file system on partition %1.
- Kontroluji souborový systém na oddílu %1.
+ Kontroluje se souborový systém na oddílu %1.The file system check on partition %1 failed.
- Kontrola souborového systému na oddílu %1 selhala.
+ Kontrola souborového systému na oddílu %1 nedopadla dobře.
@@ -364,7 +364,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.<br/>Installation cannot continue. <a href="#details">Details...</a>
- Počítač nesplňuje minimální požadavky pro instalaci %1.<br/>Instalace nemůže pokračovat <a href="#details">Detaily...</a>
+ Počítač nesplňuje minimální požadavky pro instalaci %1.<br/>Instalace nemůže pokračovat <a href="#details">Podrobnosti…</a>
@@ -374,12 +374,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
This program will ask you some questions and set up %2 on your computer.
- Tento program Vám bude pokládat otázky a pomůže nainstalovat %2 na Váš počítač.
+ Tento program vám položí několik dotazů, aby na základě odpovědí příslušně nainstaloval %2 na váš počítač.For best results, please ensure that this computer:
- Proces proběhne nejlépe, když tento počítač:
+ Nejlepších výsledků se dosáhne, pokud tento počítač bude:
@@ -402,104 +402,104 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself.
- <strong>Ruční rozdělení disku</strong><br/>Můžete si vytvořit a upravit oddíly sami.
+ <strong>Ruční rozdělení datového úložiště</strong><br/>Oddíly si můžete vytvořit nebo zvětšit/zmenšit stávající sami.
-
+ Boot loader location:Umístění zaváděcího oddílu:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 bude zmenšen na %2MB a nový %3MB oddíl pro %4 bude vytvořen.Select storage de&vice:
- Zvolte paměťové zařízení:
+ &Vyberte úložné zařízení:
-
-
-
+
+
+ Current:Aktuální:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
- Opakované použití %1 jako domovský oddíl pro %2.
+ Zrecyklovat %1 na oddíl pro domovské složky %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
- <strong>Vyberte, který oddíl chcete zmenšit, poté tažením spodní lišty můžete změnit jeho velikost.</strong>
+ <strong>Vyberte oddíl, který chcete zmenšit, poté posouváním na spodní liště změňte jeho velikost.</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
- <strong>Vyberte oddíl pro provedení instalace</strong>
+ <strong>Vyberte oddíl na který nainstalovat</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
- Nebyl nalezen žádný systémový EFI oddíl. Prosím, vraťte se zpět a zkuste pro nastavení %1 použít ruční rozdělení disku.
+ Nebyl nalezen žádný EFI systémový oddíl. Vraťte se zpět a nastavte %1 pomocí ručního rozdělení.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
- Pro zavedení %2 se využije systémový oddíl EFI %1.
+ Pro zavedení %2 se využije EFI systémový oddíl %1.
-
+ EFI system partition:
- Systémový oddíl EFI:
-
-
-
- This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
- Zdá se, že na tomto úložném zařízení není žádný operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení.
+ EFI systémový oddíl:
-
-
-
- <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
- <strong>Vymazat disk</strong><br/>Touto volbou <font color="red">smažete</font> všechna data, která se nyní nachází na vybraném úložišti.
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
+ Zdá se, že na tomto úložném zařízení není žádný operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než budou provedeny jakékoli změny na úložných zařízeních, bude zobrazen jejich přehled a budete požádáni o jejich potvrzení.
-
- This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
- Na tomto úložném zařízení jsem našel %1. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení.
-
-
-
-
-
-
- <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
- <strong>Instalovat vedle</strong><br/>Instalační program zmenší oddíl a vytvoří místo pro %1.
-
-
-
+
-
-
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
+ <strong>Vymazat datové úložiště</strong><br/>Touto volbou budou <font color="red">smazána</font> všechna data, která se nyní nachází na vybraném úložišti.
+
+
+
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
+ Na tomto úložném zařízení bylo nalezeno %1. Jak chcete postupovat?<br/>Než budou provedeny jakékoli změny na úložných zařízeních, bude zobrazen jejich přehled a budete požádáni o jejich potvrzení.
+
+
+
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
+ <strong>Nainstalovat vedle</strong><br/>Instalátor zmenší oddíl a vytvoří místo pro %1.
+
+
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
- <strong>Nahradit oddíl</strong><br/>Původní oddíl nahradí %1.
+ <strong>Nahradit oddíl</strong><br/>Původní oddíl bude nahrazen %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
- Na tomto úložném zařízení již je operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení.
+ Na tomto úložném zařízení se už nachází operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než budou provedeny jakékoli změny na úložných zařízeních, bude zobrazen jejich přehled a budete požádáni o jejich potvrzení.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
- Na tomto úložném zařízení již je několik operačních systémů. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení.
+ Na tomto úložném zařízení se už nachází několik operačních systémů. Jak chcete postupovat?<br/>Než budou provedeny jakékoli změny na úložných zařízeních, bude zobrazen jejich přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení.
@@ -507,17 +507,17 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Clear mounts for partitioning operations on %1
- Odpojit připojené svazky pro potřeby rozdělení oddílů na %1
+ Odpojit souborové systémy před zahájením dělení %1 na oddílyClearing mounts for partitioning operations on %1.
- Odpojuji připojené svazky pro potřeby rozdělení oddílů na %1
+ Odpojují se souborové systémy před zahájením dělení %1 na oddílyCleared all mounts for %1
- Odpojeny všechny připojené svazky pro %1
+ Všechny souborové systémy na %1 odpojeny
@@ -530,17 +530,17 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Clearing all temporary mounts.
- Odpojuji všechny dočasné přípojné body.
+ Odpojují se všechny dočasné přípojné body.Cannot get list of temporary mounts.
- Nelze zjistit dočasné přípojné body.
+ Nepodařilo se zjistit dočasné přípojné body.Cleared all temporary mounts.
- Vyčištěno od všech dočasných přípojných bodů.
+ Všechny přípojné body odpojeny.
@@ -583,7 +583,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&Mount Point:
- &Bod připojení:
+ &Přípojný bod:
@@ -613,50 +613,50 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Mountpoint already in use. Please select another one.
- Bod připojení je už používán. Prosím vyberte jiný.
+ Tento přípojný bod už je používán – vyberte jiný.CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Vytvořit nový %2MB oddíl na %4 (%3) se souborovým systémem %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Vytvořit nový <strong>%2MB</strong> oddíl na <strong>%4</strong> (%3) se souborovým systémem <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
- Vytvářím nový %1 oddíl na %2.
+ Vytváří se nový %1 oddíl na %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
- Instalátor selhal při vytváření oddílu na disku '%1'.
+ Instalátoru se nepodařilo vytvořit oddílu na datovém úložišti „%1“.
-
+ Could not open device '%1'.
- Nelze otevřít zařízení '%1'.
+ Nepodařilo se otevřít zařízení „%1“.
-
+ Could not open partition table.
- Nelze otevřít tabulku oddílů.
+ Nepodařilo se otevřít tabulku oddílů.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
- Instalátor selhal při vytváření souborového systému na oddílu %1.
+ Instalátoru se nepodařilo vytvořit souborový systém na oddílu %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
- Instalátor selhal při aktualizaci tabulky oddílů na disku '%1'.
+ Instalátoru se nepodařilo zaktualizovat tabulku oddílů na jednotce „%1“.
@@ -669,7 +669,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Creating a new partition table will delete all existing data on the disk.
- Vytvoření nové tabulky oddílů vymaže všechna data na disku.
+ Vytvoření nové tabulky oddílů vymaže všechna stávající data na jednotce.
@@ -690,29 +690,29 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Vytvořit novou %1 tabulku oddílů na %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Vytvořit novou <strong>%1</strong> tabulku oddílů na <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
- Vytvářím novou %1 tabulku oddílů na %2.
+ Vytváří se nová %1 tabulka oddílů na %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
- Instalátor selhal při vytváření tabulky oddílů na %1.
+ Instalátoru se nepodařilo vytvořit tabulku oddílů na %1.
-
+ Could not open device %1.
- Nelze otevřít zařízení %1.
+ Nepodařilo se otevřít zařízení %1.
@@ -730,55 +730,55 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Creating user %1.
- Vytvářím uživatele %1.
+ Vytváří se účet pro uživatele %1.Sudoers dir is not writable.
- Nelze zapisovat do adresáře Sudoers.
+ Nepodařilo se zapsat do složky sudoers.d.Cannot create sudoers file for writing.
- Nelze vytvořit soubor sudoers pro zápis.
+ Nepodařilo se vytvořit soubor pro sudoers do kterého je třeba zapsat.Cannot chmod sudoers file.
- Nelze použít chmod na soubor sudoers.
+ Nepodařilo se změnit přístupová práva (chmod) na souboru se sudoers.Cannot open groups file for reading.
- Nelze otevřít soubor groups pro čtení.
+ Nepodařilo se otevřít soubor groups pro čtení.
-
+ Cannot create user %1.
- Nelze vytvořit uživatele %1.
+ Nepodařilo se vytvořit uživatele %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.Příkaz useradd ukončen s chybovým kódem %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
- Nelze přidat uživatele %1 do skupin: %2.
+ Nepodařilo se přidat uživatele %1 do skupin: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
- usermod ukončen s chybovým kódem %1.
+ Příkaz usermod ukončen s chybovým kódem %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
- Nelze nastavit vlastnictví domovského adresáře pro uživatele %1.
+ Nepodařilo se nastavit vlastnictví domovské složky pro uživatele %1.
-
+ chown terminated with error code %1.Příkaz chown ukončen s chybovým kódem %1.
@@ -786,39 +786,39 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Smazat oddíl %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Smazat oddíl <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Odstraňuje se oddíl %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
- Instalátor selhal při odstraňování oddílu %1.
+ Instalátoru se nepodařilo odstranit oddíl %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
- Oddíl (%1) a zařížení (%2) si neodpovídají.
+ Neshoda v oddílu (%1) a zařízení (%2).
-
+ Could not open device %1.
- Nelze otevřít zařízení %1.
+ Nedaří s otevřít zařízení %1.
-
+ Could not open partition table.
- Nelze otevřít tabulka oddílů.
+ Nedaří se otevřít tabulku oddílů.
@@ -826,12 +826,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
The type of <strong>partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.<br>This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.<br>If unsure, on modern systems GPT is preferred.
- Typ <strong>tabulky oddílů</strong>, který je na vybraném úložném zařízení.<br><br>Jedinou možností změnit typ tabulky oddílů je smazání a znovu vytvoření nové tabulky oddílů, tím se smažou všechna data na daném úložném zařízení.<br>Instalační program zanechá stávající typ tabulky oddílů, pokud si sami nenavolíte jeho změnu.<br>Pokud si nejste jisti, na moderních systémech se upřednostňuje GPT.
+ Typ <strong>tabulky oddílů</strong>, který je na vybraném úložném zařízení.<br><br>Jedinou možností jak změnit typ tabulky oddílů je smazání a opětovné vytvoření nové tabulky oddílů, tím se smažou všechna data na daném úložném zařízení.<br>Tento instalátor ponechá stávající typ tabulky oddílů, pokud si sami nenavolíte jeho změnu.<br>Pokud si nejste jisti, na moderních systémech se upřednostňuje GPT.This device has a <strong>%1</strong> partition table.
- Zařízení má tabulku oddílů <strong>%1</strong>.
+ Na tomto zařízení je tabulka oddílů <strong>%1</strong>.
@@ -841,12 +841,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
This installer <strong>cannot detect a partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The device either has no partition table, or the partition table is corrupted or of an unknown type.<br>This installer can create a new partition table for you, either automatically, or through the manual partitioning page.
- Instalační program <strong>nedetekoval žádnou tabulku oddílů</strong> na vybraném úložném zařízení.<br><br>Toto zařízení buď žádnou tabulku nemá nebo je porušená nebo neznámeho typu.<br> Instalátor Vám může vytvořit novou tabulku oddílů - buď automaticky nebo přes ruční dělení disku.
+ Instalační program na zvoleném zařízení <strong>nezjistil žádnou tabulku oddílů</strong>.<br><br>Toto zařízení buď žádnou tabulku nemá nebo je porušená nebo neznámého typu.<br> Instalátor může vytvořit novou tabulku oddílů – buď automaticky nebo přes ruční rozdělení jednotky.<br><br>This is the recommended partition table type for modern systems which start from an <strong>EFI</strong> boot environment.
- <br><br>Tohle je doporučený typ tabulky oddílů pro moderní systémy, které se spouští pomocí <strong>EFI</strong> spouštěcího prostředí.
+ <br><br>Tohle je doporučený typ tabulky oddílů pro moderní systémy, které se spouští pomocí <strong>EFI</strong> zaváděcího prostředí.
@@ -859,7 +859,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
%1 - %2 (%3)
- %1 - %2 (%3)
+ %1 – %2 (%3)
@@ -872,12 +872,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Skip writing LUKS configuration for Dracut: "/" partition is not encrypted
- Přeskočit zápis nastavení LUKS pro Dracut: oddíl "/" není šifovaný
+ Přeskočit zápis nastavení LUKS pro Dracut: oddíl „/“ není šifrovanýFailed to open %1
- Selhalo čtení %1
+ Nepodařilo se otevřít %1
@@ -918,7 +918,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&Mount Point:
- &Bod připojení:
+ &Přípojný bod:
@@ -943,7 +943,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Mountpoint already in use. Please select another one.
- Bod připojení je už používán. Prosím vyberte jiný.
+ Tento přípojný bod je už používán – vyberte jiný.
@@ -961,55 +961,55 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Passphrase
- Heslo:
+ Heslová frázeConfirm passphrase
- Potvrď heslo
+ Potvrzení heslové frázePlease enter the same passphrase in both boxes.
- Zadejte prosím stejné heslo do obou polí.
+ Zadejte stejnou heslovou frázi do obou kolonek.FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
- Nastavit informace oddílu
+ Nastavit informace o oddílu
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
- Instalovat %1 na <strong>nový</strong> %2 systémový oddíl.
+ Nainstalovat %1 na <strong>nový</strong> %2 systémový oddíl.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Nastavit <strong>nový</strong> %2 oddíl s přípojným bodem <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
- Instalovat %2 na %3 systémový oddíl <strong>%1</strong>.
+ Nainstalovat %2 na %3 systémový oddíl <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Nastavit %3 oddíl <strong>%1</strong> s přípojným bodem <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
- Instalovat zavaděč na <strong>%1</strong>.
+ Nainstalovat zavaděč do <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
- Nastavuji přípojné body.
+ Nastavují se přípojné body.
@@ -1027,28 +1027,28 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<h1>All done.</h1><br/>%1 has been installed on your computer.<br/>You may now restart into your new system, or continue using the %2 Live environment.
- <h1>Instalace je u konce.</h1><br/>%1 byl nainstalován na Váš počítač.<br/>Teď můžete počítač restartovat a přejít do čerstvě naistalovaného systému, nebo můžete pokračovat v práci s živým prostředím %2.
+ <h1>Instalace je u konce.</h1><br/>%1 byl nainstalován na váš počítač.<br/>Nyní ho můžete restartovat a přejít do čerstvě nainstalovaného systému, nebo můžete pokračovat v práci ve stávajícím prostředím %2, spuštěným z instalačního média.<h1>Installation Failed</h1><br/>%1 has not been installed on your computer.<br/>The error message was: %2.
- <h1>Instalace selhala</h1><br/>%1 nebyl instalován na váš počítač.<br/>Hlášení o chybě: %2.
+ <h1>Instalace se nezdařila</h1><br/>%1 nebyl instalován na váš počítač.<br/>Hlášení o chybě: %2.FinishedViewStep
-
+ FinishDokončit
-
+ Installation CompleteInstalace dokončena
-
+ The installation of %1 is complete.Instalace %1 je dokončena.
@@ -1068,32 +1068,32 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Formatting partition %1 with file system %2.
- Formátuji oddíl %1 souborovým systémem %2.
+ Vytváření souborového systému %2 na oddílu %1.The installer failed to format partition %1 on disk '%2'.
- Instalátor selhal při formátování oddílu %1 na disku '%2'.
+ Instalátoru se nepodařilo vytvořit souborový systém na oddílu %1 jednotky datového úložiště „%2“.Could not open device '%1'.
- Nelze otevřít zařízení '%1'.
+ Nedaří se otevřít zařízení „%1“.Could not open partition table.
- Nelze otevřít tabulku oddílů.
+ Nedaří se otevřít tabulku oddílů.The installer failed to create file system on partition %1.
- Instalátor selhal při vytváření systému souborů na oddílu %1.
+ Instalátoru se nezdařilo vytvořit souborový systém na oddílu %1.The installer failed to update partition table on disk '%1'.
- Instalátor selhal při aktualizaci tabulky oddílů na disku '%1'.
+ Instalátoru se nezdařilo aktualizovat tabulku oddílů na jednotce „%1“.
@@ -1103,19 +1103,19 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Konsole not installed
- Konsole není nainstalována.
+ Konsole není nainstalované.Please install the kde konsole and try again!
- Prosím naistalujte kde konsoli a zkuste to znovu!
+ Nainstalujte KDE Konsole a zkuste to znovu!Executing script: <code>%1</code>
- Spouštím skript: <code>%1</code>
+ Spouštění skriptu: <code>%1</code>
@@ -1129,12 +1129,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Nastavit model klávesnice na %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Nastavit rozložení klávesnice na %1/%2.
@@ -1152,17 +1152,17 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
System locale setting
- Nastavení locale systému
+ Místní a jazykové nastavení systémuThe system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>.
- Nastavené locale systému ovlivňuje jazyk a znakovou sadu pro UI příkazové řádky.<br/>Současné nastavení je <strong>%1</strong>.
+ Místní a jazykové nastavení systému ovlivňuje jazyk a znakovou sadu některých prvků rozhraní příkazového řádku.<br/>Stávající nastavení je <strong>%1</strong>.&Cancel
- &Zrušit
+ &Storno
@@ -1180,59 +1180,59 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
I accept the terms and conditions above.
- Souhlasím s podmínkami uvedenými výše.
+ Souhlasím s výše uvedenými podmínkami.<h1>License Agreement</h1>This setup procedure will install proprietary software that is subject to licensing terms.
- <h1>Licenční ujednání</h1>Tato instalace nainstaluje některý proprietární software, který podléhá licenčním podmínkám.
+ <h1>Licenční ujednání</h1>Tato instalace nainstaluje také proprietární software, který podléhá licenčním podmínkám.Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, the setup procedure cannot continue.
- Prosím projděte si End User License Agreements (EULAs) výše.<br/> Pokud s nimi nesouhlasíte, ukončete instalační proces.
+ Projděte si výše uvedené „licenční smlouvy s koncovým uživatelem“ (EULA).<br/> Pokud s podmínkami v nich nesouhlasíte, ukončete instalační proces.<h1>License Agreement</h1>This setup procedure can install proprietary software that is subject to licensing terms in order to provide additional features and enhance the user experience.
- <h1>Licenční ujednání</h1>Tato instalace může nainstalovat některý proprietární software, který podléhá licenčním podmínkám, aby navíc poskytnul některé funkce a zajistil uživatelskou přivětivost.
+ <h1>Licenční ujednání</h1>Tato instalace může nainstalovat také proprietární software, který podléhá licenčním podmínkám, ale který poskytuje některé další funkce a zlepšuje uživatelskou přivětivost.Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, proprietary software will not be installed, and open source alternatives will be used instead.
- Prosím projděte si End User License Agreements (EULAs) výše.<br/> Pokud s nimi nesouhlasíte, místo proprietárního software budou použity open source alternativy.
+ Projděte si výše uvedené „licenční smlouvy s koncovým uživatelem“ (EULA).<br/> Pokud s podmínkami v nich nesouhlasíte, místo proprietárního software budou použity open source alternativy.<strong>%1 driver</strong><br/>by %2%1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver
- <strong>%1 ovladač</strong><br/> %2
+ <strong>%1 ovladač</strong><br/>od %2<strong>%1 graphics driver</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>%1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver
- <strong>%1 graphický ovladač</strong><br/><font color="Grey"> %2</font>
+ <strong>%1 ovladač grafiky</strong><br/><font color="Grey">od %2</font><strong>%1 browser plugin</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
- <strong>%1 doplněk prohlížeče</strong><br/><font color="Grey"> %2</font>
+ <strong>%1 doplněk prohlížeče</strong><br/><font color="Grey">od %2</font><strong>%1 codec</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
- <strong>%1 kodek</strong><br/><font color="Grey"> %2</font>
+ <strong>%1 kodek</strong><br/><font color="Grey">od %2</font><strong>%1 package</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
- <strong>%1 balíček</strong><br/><font color="Grey"> %2</font>
+ <strong>%1 balíček</strong><br/><font color="Grey">od %2</font><strong>%1</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
- <strong>%1</strong><br/><font color="Grey"> %2</font>
+ <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">od %2</font>
@@ -1253,12 +1253,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
The system language will be set to %1.
- Jazyk systému bude nastaven na 1%.
+ Jazyk systému bude nastaven na %1.The numbers and dates locale will be set to %1.
- Čísla a data národního prostředí budou nastavena na %1.
+ Formát zobrazení čísel, data a času bude nastaven dle národního prostředí %1.
@@ -1274,7 +1274,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&Change...
- &Změnit...
+ &Změnit…
@@ -1293,10 +1293,10 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Loading location data...
- Načítání informací o poloze...
+ Načítání informací o poloze…
-
+ LocationPoloha
@@ -1316,22 +1316,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Could not create target for moving file system on partition %1.
- Nelze vytvořit cíl pro přesouvaný soubor na oddílu %1.
+ Nedaří se vytvořit cíl pro přesouvaný souborový systém na oddílu %1.Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back.
- Posun oddílu %1 selhalo, změny byly vráceny zpět.
+ Posunutí oddílu %1 se nezdařilo, změny byly vráceny zpět.Moving of partition %1 failed. Roll back of the changes have failed.
- Posun oddílu %1 selhalo. Změny nelze vrátit zpět.
+ Posunutí oddílu %1 se nezdařilo. Změny se nepodařilo vrátit zpět.Updating boot sector after the moving of partition %1 failed.
- Aktualizace zaváděcího sektoru po přesunu oddílu %1 selhala.
+ Aktualizace zaváděcího sektoru po přesunu oddílu %1 se nezdařila.
@@ -1339,33 +1339,34 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Výchozí a koncová velikost logického sektoru si neodpovídají. Tato operace není v současnosti podporovaná.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Zdroj a cíl kopírování se nepřekrývají: Není nutné vracet změny.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
- Nelze otevřít zařízení %1 pro zpětné kopírování.
+ Nelze otevřít zařízení %1 pro vrácení kopírování zpět.NetInstallPage
-
+ NameJméno
-
+ DescriptionPopis
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
- Síťová instalace. (Zakázáno: Nelze načíst seznamy balíků, zkontrolujte připojení k síti)
+ Síťová instalace. (Vypnuto: Nedaří se stáhnout seznamy balíčků – zkontrolujte připojení k síti)
@@ -1373,7 +1374,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Package selection
- Výběr balíků
+ Výběr balíčků
@@ -1381,7 +1382,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Form
- Form
+ Formulář
@@ -1391,7 +1392,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Type here to test your keyboard
- Pište sem pro test klávesnice
+ Klávesnici vyzkoušejte psaním sem
@@ -1399,7 +1400,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Form
- Form
+ Formulář
@@ -1416,7 +1417,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
font-weight: normal
- font-weight: normal
+ šířka písma: normální
@@ -1431,17 +1432,17 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small>
- <small>Vložte stejné heslo dvakrát pro kontrolu překlepů. Dobré heslo se bude skládat z písmen, čísel a interpunkce a mělo by být alespoň osm znaků dlouhé. Heslo byste měli pravidelně měnit.</small>
+ <small>Zadejte heslo dvakrát stejně pro kontrolu překlepů. Dobré heslo se bude skládat z písmen, čísel a interpunkce a mělo by být alespoň osm znaků dlouhé. Heslo byste měli pravidelně měnit.</small>What is the name of this computer?
- Jaké je jméno tohoto počítače?
+ Jaký je název tohoto počítače?<small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small>
- <small>Tímto jménem se bude počítač zobrazovat ostatním počítačům v síti.</small>
+ <small>Pod tímto názvem se bude počítač zobrazovat ostatním počítačům v síti.</small>
@@ -1451,12 +1452,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Use the same password for the administrator account.
- Použít stejné heslo i pro účet administrátora.
+ Použít stejné heslo i pro účet správce systému.Choose a password for the administrator account.
- Zvolte si heslo pro účet administrátora.
+ Zvolte si heslo pro účet správce systému.
@@ -1467,42 +1468,42 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
PartitionLabelsView
-
+ Root
- Root
-
-
-
- Home
- Home
+ Kořenový (root)
- Boot
- Boot
+ Home
+ Složky uživatelů (home)
-
- EFI system
- EFI systém
+
+ Boot
+ Zaváděcí (boot)
- Swap
- Swap
+ EFI system
+ EFI systémový
+ Swap
+ Odkládání str. z oper. paměti (swap)
+
+
+ New partition for %1Nový oddíl pro %1
-
+ New partitionNový oddíl
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1524,7 +1525,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Name
- Jméno
+ Název
@@ -1587,7 +1588,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Are you sure you want to create a new partition table on %1?
- Opravdu si přejete vytvořit novou tabulku oddílů na %1?
+ Opravdu chcete na %1 vytvořit novou tabulku oddílů?
@@ -1595,7 +1596,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Gathering system information...
- Shromažďuji informace o systému...
+ Shromažďování informací o systému…
@@ -1605,12 +1606,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system.
- Instalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému.
+ Nainstalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému.<strong>Erase</strong> disk and install %1.
- <strong>Smazat</strong> disk a nainstalovat %1.
+ <strong>Smazat</strong> obsah jednotky a nainstalovat %1.
@@ -1620,37 +1621,37 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<strong>Manual</strong> partitioning.
- <strong>Ruční</strong> dělení disku.
+ <strong>Ruční</strong> dělení jednotky.Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3).
- Instalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému na disk <strong>%2</strong> (%3).
+ Nainstalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému na disk <strong>%2</strong> (%3).<strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1.
- <strong>Smazat</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) a instalovat %1.
+ <strong>Vymazat</strong> obsah jednotky <strong>%2</strong> (%3) a nainstalovat %1.<strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1.
- <strong>Nahradit</strong> oddíl na disku <strong>%2</strong> (%3) %1.
+ <strong>Nahradit</strong> oddíl na jednotce <strong>%2</strong> (%3) %1.<strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2).
- <strong>Ruční</strong> dělení disku <strong>%1</strong> (%2).
+ <strong>Ruční</strong> dělení jednotky <strong>%1</strong> (%2).Disk <strong>%1</strong> (%2)
- Disk <strong>%1</strong> (%2)
+ Jednotka <strong>%1</strong> (%2)Current:
- Současný:
+ Stávající:
@@ -1660,22 +1661,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
No EFI system partition configured
- Není nakonfigurován žádný EFI systémový oddíl
+ Není nastavený žádný EFI systémový oddílAn EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.
- Pro spuštění %1 je potřeba systémový oddíl.<br/><br/>Pro nastavení EFI systémového oddílu se vraťte zpět a vyberte nebo vytvořte oddíl typu FAT32 s příznakem <strong>esp</strong> a přípojným bodem <strong>%2</strong>.<br/><br/>Je možné pokračovat bez nastavení systémového oddílu EFI, ale váš systém nemusí jít spustit.
+ Pro spuštění %1 je potřeba EFI systémový oddíl.<br/><br/>Pro nastavení EFI systémového oddílu se vraťte zpět a vyberte nebo vytvořte oddíl typu FAT32 s příznakem <strong>esp</strong> a přípojným bodem <strong>%2</strong>.<br/><br/>Je možné pokračovat bez nastavení EFI systémového oddílu, ale systém nemusí jít spustit.EFI system partition flag not set
- Příznak EFI systémového oddílu není nastaven
+ Příznak EFI systémového oddílu není nastavenýAn EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start.
- Pro spuštění %1 je potřeba systémový oddíl.<br/><br/>Byl nakonfigurován oddíl s přípojným bodem <strong>%2</strong> ale nemá nastaven příznak <strong>esp</strong>.<br/>Pro nastavení příznaku se vraťte zpět a upravte oddíl.<br/><br/>Je možné pokračovat bez nastavení příznaku, ale váš systém nemusí jít spustit.
+ Pro spuštění %1 je potřeba EFI systémový oddíl.<br/><br/>Byl nastaven oddíl s přípojným bodem <strong>%2</strong> ale nemá nastaven příznak <strong>esp</strong>.<br/>Pro nastavení příznaku se vraťte zpět a upravte oddíl.<br/><br/>Je možné pokračovat bez nastavení příznaku, ale systém nemusí jít spustit.
@@ -1702,22 +1703,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Výchozí
-
+ unknownneznámý
-
+ extendedrozšířený
-
+ unformattednenaformátovaný
-
+ swapodkládací oddíl
@@ -1777,12 +1778,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<strong>%4</strong><br/><br/>The partition %1 is too small for %2. Please select a partition with capacity at least %3 GiB.
- <strong>%4</strong><br/><br/>Oddíl %1 je příliš malý pro %2. Prosím vyberte oddíl s kapacitou alespoň %3 GiB.
+ <strong>%4</strong><br/><br/>Oddíl %1 je příliš malý pro %2. Vyberte oddíl s kapacitou alespoň %3 GiB.<strong>%2</strong><br/><br/>An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
- <strong>%2</strong><br/><br/>Systémový oddíl EFI nenalezen. Prosím vraťte se a zvolte ruční rozdělení disku pro nastavení %1.
+ <strong>%2</strong><br/><br/>EFI systémový oddíl nenalezen. Vraťte se, zvolte ruční rozdělení jednotky, a nastavte %1.
@@ -1794,70 +1795,70 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
- Pro zavedení %2 se využije systémový oddíl EFI %1.
+ Pro zavedení %2 se využije EFI systémový oddíl %1.EFI system partition:
- Systémový oddíl EFI:
+ EFI systémový oddíl:RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
- Shromažďuji informace o systému...
+ Shromažďování informací o systému…
-
+ has at least %1 GB available drive space
- má minimálně %1 GB dostupného místa na disku.
+ má minimálně %1 GB dostupného místa na jednotce
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
- Nedostatek místa na disku. Je potřeba nejméně %1 GB.
+ Nedostatek místa na úložišti. Je potřeba nejméně %1 GB.
-
+ has at least %1 GB working memorymá alespoň %1 GB operační paměti
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
- Systém nemá dostatek paměti. Je potřeba nejméně %1 GB.
+ Systém nemá dostatek operační paměti. Je potřeba nejméně %1 GB.
-
+ is plugged in to a power sourceje připojený ke zdroji napájení
-
+ The system is not plugged in to a power source.Systém není připojen ke zdroji napájení.
-
+ is connected to the Internetje připojený k Internetu
-
+ The system is not connected to the Internet.Systém není připojený k Internetu.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
- Instalační program není spuštěn s právy administrátora.
+ Instalační program není spuštěn s právy správce systému.
-
+ The screen is too small to display the installer.
- Obrazovka je příliš malá pro zobrazení instalátoru.
+ Rozlišení obrazovky je příliš malé pro zobrazení instalátoru.
@@ -1865,12 +1866,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Resize file system on partition %1.
- Změnit velikost systému souborů na oddílu %1.
+ Změnit velikost souborového systému na oddílu %1.Parted failed to resize filesystem.
- Parted selhal při změně velikosti systému souborů.
+ Nástroji parted se nezdařilo změnit velikost souborového systému.
@@ -1893,31 +1894,31 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Resizing %2MB partition %1 to %3MB.
- Měním velikost %2MB oddílu %1 na %3MB.
+ Mění se velikost %2MB oddílu %1 na %3MB.The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'.
- Instalátor selhal při změně velikosti oddílu %1 na disku '%2'.
+ Instalátoru se nezdařilo změnit velikost oddílu %1 na jednotce „%2“.Could not open device '%1'.
- Nelze otevřít zařízení '%1'.
+ Nedaří se otevřít zařízení „%1“.ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
- Skenuji úložná zařízení...
+ Skenování úložných zařízení…
-
+ Partitioning
- Dělení disku
+ Dělení jednotky
@@ -1925,17 +1926,17 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Set hostname %1
- Nastavit jméno počítače %1
+ Nastavit název počítače %1Set hostname <strong>%1</strong>.
- Nastavit hostname <strong>%1</strong>.
+ Nastavit název počítače <strong>%1</strong>.Setting hostname %1.
- Nastavuji hostname %1.
+ Nastavuje se název počítače %1.
@@ -1947,7 +1948,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Cannot write hostname to target system
- Nelze zapsat jméno počítače na cílový systém
+ Název počítače se nedaří zapsat do cílového systému
@@ -1960,24 +1961,24 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Failed to write keyboard configuration for the virtual console.
- Selhal zápis konfigurace klávesnice do virtuální konzole.
+ Zápis nastavení klávesnice pro virtuální konzoli se nezdařil.Failed to write to %1
- Selhal zápis do %1
+ Zápis do %1 se nezdařilFailed to write keyboard configuration for X11.
- Selhal zápis konfigurace klávesnice pro X11.
+ Zápis nastavení klávesnice pro grafický server X11 se nezdařil.Failed to write keyboard configuration to existing /etc/default directory.
- Selhal zápis nastavení klávesnice do existující složky /etc/default.
+ Zápis nastavení klávesnice do existující složky /etc/default se nezdařil.
@@ -1985,7 +1986,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Set flags on partition %1.
- Nastavit příznak oddílu %1.
+ Nastavit příznaky na oddílu %1.
@@ -1995,22 +1996,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Set flags on new partition.
- Nastavit příznak na novém oddílu.
+ Nastavit příznaky na novém oddílu.Clear flags on partition <strong>%1</strong>.
- Smazat příznaky oddílu <strong>%1</strong>.
+ Vymazat příznaky z oddílu <strong>%1</strong>.Clear flags on %1MB <strong>%2</strong> partition.
- Smazat příznaky na %1MB <strong>%2</strong> oddílu.
+ Vymazat příznaky z %1MB <strong>%2</strong> oddílu.Clear flags on new partition.
- Smazat příznaky na novém oddílu.
+ Vymazat příznaky z nového oddílu.
@@ -2045,7 +2046,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>.
- Nastavování příznaků <strong>%2</strong> na oddíle <strong>%1</strong>.
+ Nastavování příznaků <strong>%2</strong> na oddílu <strong>%1</strong>.
@@ -2060,22 +2061,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
The installer failed to set flags on partition %1.
- Instalátor selhal při nastavení příznaku oddílu %1.
+ Instalátoru se nepodařilo nastavit příznak na oddílu %1Could not open device '%1'.
- Nelze otevřít zařízení '%1'.
+ Nedaří se otevřít zařízení „%1“.Could not open partition table on device '%1'.
- Nelze otevřít tabulku oddílů na zařízení '%1'.
+ Nedaří se otevřít tabulku oddílů na zařízení „%1“.Could not find partition '%1'.
- Oddíl '%1' nebyl nalezen.
+ Oddíl „%1“ nebyl nalezen.
@@ -2088,50 +2089,50 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Failed to change the geometry of the partition.
- Selhala změna geometrie oddílu.
+ Změna geometrie oddílu se nezdařila.SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Nastavit heslo pro uživatele %1
-
+ Setting password for user %1.
- Nastavuji heslo pro uživatele %1.
+ Nastavuje se heslo pro uživatele %1.
-
+ Bad destination system path.
- Špatná cílová systémová cesta.
+ Chybný popis cílového umístění systému.
-
+ rootMountPoint is %1
- rootMountPoint je %1
+ Přípojný bod kořenového souborového systému (root) je %1
-
+ Cannot disable root account.
- Nelze zakázat účet root.
+ Nelze zakázat účet správce systému (root).
-
+ passwd terminated with error code %1.Příkaz passwd ukončen s chybovým kódem %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
- Nelze nastavit heslo uživatele %1.
+ Nepodařilo se nastavit heslo uživatele %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
- usermod ukončen s chybovým kódem %1.
+ Příkaz usermod ukončen s chybovým kódem %1.
@@ -2144,12 +2145,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Cannot access selected timezone path.
- Není přístup k vybrané cestě časové zóny.
+ Není přístup k vybranému popisu umístění časové zóny.Bad path: %1
- Špatná cesta: %1
+ Chybný popis umístění: %1
@@ -2159,25 +2160,25 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Link creation failed, target: %1; link name: %2
- Vytváření odkazu selhalo, cíl: %1; jméno odkazu: %2
+ Odkaz se nepodařilo vytvořit, cíl: %1; název odkazu: %2Cannot set timezone,
- Nelze nastavit časovou zónu.
+ Nelze nastavit časovou zónu, Cannot open /etc/timezone for writing
- Nelze otevřít /etc/timezone pro zápis
+ Soubor /etc/timezone se nedaří otevřít pro zápisSummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
- Tohle je přehled událostí instalačního procesu.
+ Toto je přehled událostí které nastanou po spuštění instalačního procesu.
@@ -2185,47 +2186,57 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
Summary
- Shrnutí
+ SouhrnUsersPage
-
+ Your username is too long.Vaše uživatelské jméno je příliš dlouhé.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
- Vaše uživatelské jméno obsahuje neplatné znaky. Jsou povolena pouze malá písmena a čísla.
+ Vaše uživatelské jméno obsahuje neplatné znaky. Jsou povolena pouze malá písmena a (arabské) číslice.
-
+ Your hostname is too short.
- Vaše hostname je příliš krátké.
+ Název stroje je příliš krátký.
-
+ Your hostname is too long.
- Vaše hostname je příliš dlouhé.
+ Název stroje je příliš dlouhý.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
- Vaše hostname obsahuje neplatné znaky. Jsou povoleny pouze písmena, čísla a pomlčky.
+ Název stroje obsahuje neplatné znaky. Jsou povoleny pouze písmena, číslice a spojovníky.
-
+ Your passwords do not match!
- Zadaná hesla se neshodují!
+ Zadání hesla se neshodují!
+
+
+
+ Password is too short
+ Heslo je příliš krátké
+
+
+
+ Password is too long
+ Heslo je příliš dlouhéUsersViewStep
-
+ UsersUživatelé
@@ -2240,7 +2251,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&Language:
- &Jazyk
+ &Jazyk:
@@ -2260,7 +2271,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
&About
- &O nás
+ &O projektu
@@ -2270,7 +2281,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<h1>Welcome to the Calamares installer for %1.</h1>
- <h1>Vítá vás instalační program Calamares pro %1.</h1>
+ <h1>Vítejte v Calamares, instalačním programu (nejen) pro %1.</h1>
diff --git a/lang/calamares_da.ts b/lang/calamares_da.ts
index 5ce8ee77e..9bd7345f8 100644
--- a/lang/calamares_da.ts
+++ b/lang/calamares_da.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Annullér
-
+ Cancel installation without changing the system.Annullér installation uden at ændre systemet.
@@ -265,47 +265,47 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.&Nej
-
+ &Close&Luk
-
+ Continue with setup?Fortsæt med installation?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>%1-installationsprogrammet er ved at lave ændringer til din disk for at installere %2. <br/><strong>Det vil ikke være muligt at fortryde disse ændringer.</strong>
-
+ &Install now&Installér nu
-
+ Go &backGå &tilbage
-
+ &Done&Færdig
-
+ The installation is complete. Close the installer.Installationen er fuldført. Luk installationsprogrammet.
-
+ ErrorFejl
-
+ Installation FailedInstallation mislykkedes
@@ -405,12 +405,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.<strong>Manuel partitionering</strong><br/>Du kan selv oprette og ændre størrelse på partitioner.
-
+ Boot loader location:Bootloaderplacering:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 vil blive skrumpet til %2 MB og en ny %3 MB partition vil blive oprettet for %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
-
-
-
+
+
+ Current:Nuværende:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Genbrug %1 som hjemmepartition til %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Vælg en partition der skal mindskes, træk herefter den nederste bjælke for at ændre størrelsen</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Vælg en partition at installere på</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.En EFI-partition blev ikke fundet på systemet. Gå venligst tilbage og brug manuel partitionering til at opsætte %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.EFI-systempartitionen ved %1 vil blive brugt til at starte %2.
-
+ EFI system partition:EFI-systempartition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Denne lagerenhed ser ikke ud til at indeholde et styresystem. Hvad ønsker du at gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Slet disk</strong><br/>Dette vil <font color="red">slette</font> alt data der er på den valgte lagerenhed.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Denne lagerenhed har %1 på sig. Hvad ønsker du at gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før det sker ændringer til lagerenheden.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Installér ved siden af</strong><br/>Installationsprogrammet vil mindske en partition for at gøre plads til %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Erstat en partition</strong><br/>Erstatter en partition med %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Denne lagerenhed indeholder allerede et styresystem. Hvad ønsker du at gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Denne lagerenhed indeholder flere styresystemer. Hvad ønsker du at gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden.
@@ -619,42 +619,42 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Opret en ny %2 MB partition på %4 (%3) med %1-filsystem.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Opret en ny <strong>%2 MB</strong> partition på <strong>%4</strong> (%3) med <strong>%1</strong>-filsystem.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
- Opretter ny %1 partition på %2.
+ Opretter ny %1-partition på %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Installationsprogrammet kunne ikke oprette partition på disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Kunne ikke åbne enhed '%1'.
-
+ Could not open partition table.Kunne ikke åbne partitionstabel.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Installationsprogrammet kunne ikke oprette filsystem på partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Installationsprogrammet kunne ikke opdatere partitionstabel på disk '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
- Opret en ny %1 partitionstabel på %2.
+ Opret en ny %1-partitionstabel på %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
- Opret en ny <strong>%1</strong> partitionstabel på <strong>%2</strong> (%3).
+ Opret en ny <strong>%1</strong>-partitionstabel på <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Opretter ny %1-partitionstabel på %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Installationsprogrammet kunne ikke oprette en partitionstabel på %1.
-
+ Could not open device %1.Kunne ikke åbne enhed %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Kan ikke åbne gruppernes fil til læsning.
-
+ Cannot create user %1.Kan ikke oprette bruger %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd stoppet med fejlkode %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Kan ikke tilføje bruger %1 til grupperne: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod stoppet med fejlkode %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Kan ikke sætte hjemmemappens ejerskab for bruger %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown stoppet med fejlkode %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Slet partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Slet partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Sletter partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Installationsprogrammet kunne ikke slette partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Partition (%1) og enhed (%2) matcher ikke.
-
+ Could not open device %1.Kunne ikke åbne enhed %1.
-
+ Could not open partition table.Kunne ikke åbne partitionstabel.
@@ -977,37 +977,37 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationSæt partitionsinformation
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
- Installér %1 på <strong>nye</strong> %2-systempartition.
+ Installér %1 på <strong>ny</strong> %2-systempartition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Opsæt den <strong>nye</strong> %2 partition med monteringspunkt <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Installér %2 på %3-systempartition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Opsæt %3 partition <strong>%1</strong> med monteringspunkt <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Installér bootloader på <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Opsætter monteringspunkter.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
FinishedViewStep
-
+ FinishFærdig
-
+ Installation CompleteInstallation fuldført
-
+ The installation of %1 is complete.Installationen af %1 er fuldført.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Sæt tastaturmodel til %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Sæt tastaturlayout til %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Indlæser placeringsdata...
-
+ LocationPlacering
@@ -1339,13 +1339,13 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.De logiske sektorstørrelser for kilden og destination for kopiering er ikke ens. Det understøttes ikke på nuværende tidspunkt.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Kilde og destination for kopiering overlapper ikke: Tilbageføring ikke påkrævet.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Kunne ikke åbne enhed %1 til tilbageføring af kopiering.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
NetInstallPage
-
+ NameNavn
-
+ DescriptionBeskrivelse
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Netværksinstallation. (Deaktiveret: Kunne ikke hente pakkelister, tjek din netværksforbindelse)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
PartitionLabelsView
-
+ RootRod
-
+ HomeHjem
-
+ BootBoot
-
+ EFI systemEFI-system
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Ny partition til %1
-
+ New partitionNy partition
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Standard
-
+ unknownukendt
-
+ extendedudvidet
-
+ unformatteduformatteret
-
+ swapswap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Indsamler systeminformation...
-
+ has at least %1 GB available drive spacehar mindst %1 GB ledig plads på drevet
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Der er ikke nok ledig plads på drevet. Mindst %1 GB er påkrævet.
-
+ has at least %1 GB working memoryhar mindst %1 GB arbejdshukommelse
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.Systemet har ikke nok arbejdshukommelse. Mindst %1 GB er påkrævet.
-
+ is plugged in to a power sourceer tilsluttet en strømkilde
-
+ The system is not plugged in to a power source.Systemet er ikke tilsluttet en strømkilde.
-
+ is connected to the Interneter forbundet til internettet
-
+ The system is not connected to the Internet.Systemet er ikke forbundet til internettet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.Installationsprogrammet kører ikke med administratorrettigheder.
-
+ The screen is too small to display the installer.Skærmen er for lille til at vise installationsprogrammet.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Skanner lagerenheder...
-
+ PartitioningPartitionering
@@ -2094,42 +2095,42 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Sæt adgangskode for bruger %1
-
+ Setting password for user %1.Sætter adgangskode for bruger %1.
-
+ Bad destination system path.Ugyldig destinationssystemsti.
-
+ rootMountPoint is %1rodMonteringsPunkt er %1
-
+ Cannot disable root account.Kan ikke deaktivere root-konto.
-
+ passwd terminated with error code %1.passwd stoppet med fejlkode %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Kan ikke sætte adgangskode for bruger %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod stoppet med fejlkode %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Dette er et overblik over hvad der vil ske når du starter installationsprocessen.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Dit brugernavn er for langt.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Dit brugernavn indeholder ugyldige tegn. Kun små bogstaver og tal er tilladt.
-
+ Your hostname is too short.Dit værtsnavn er for kort.
-
+ Your hostname is too long.Dit værtsnavn er for langt.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Dit værtsnavn indeholder ugyldige tegn. Kun bogstaver, tal og tankestreger er tilladt.
-
+ Your passwords do not match!Dine adgangskoder er ikke ens!
+
+
+ Password is too short
+ Adgangskoden er for kort
+
+
+
+ Password is too long
+ Adgangskoden er for lang
+ UsersViewStep
-
+ UsersBrugere
diff --git a/lang/calamares_de.ts b/lang/calamares_de.ts
index ff93c6377..aaf584536 100644
--- a/lang/calamares_de.ts
+++ b/lang/calamares_de.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Ausgabe:
-
+ &Cancel&Abbrechen
-
+ Cancel installation without changing the system.Lösche die Installation ohne das System zu ändern.
@@ -265,47 +265,47 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
&Nein
-
+ &Close&Schließen
-
+ Continue with setup?Setup fortsetzen?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>Das %1 Installationsprogramm wird Änderungen an Ihrer Festplatte vornehmen, um %2 zu installieren.<br/><strong>Diese Änderungen können nicht rückgängig gemacht werden.</strong>
-
+ &Install nowJetzt &installieren
-
+ Go &backGehe &zurück
-
+ &Done&Erledigt
-
+ The installation is complete. Close the installer.Die Installation ist abgeschlossen. Schließe das Installationsprogramm.
-
+ ErrorFehler
-
+ Installation FailedInstallation gescheitert
@@ -405,12 +405,12 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<strong>Manuelle Partitionierung</strong><br/>Sie können Partitionen eigenhändig erstellen oder in der Grösse verändern.
-
+ Boot loader location:Installationsziel des Bootloaders:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 wird auf %2MB verkleinert und eine neue Partition mit einer Größe von %3MB wird für %4 erstellt werden.
@@ -421,83 +421,83 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
-
-
-
+
+
+ Current:Aktuell:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.%1 als Home-Partition für %2 wiederverwenden.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Wählen Sie die zu verkleinernde Partition, dann ziehen Sie den Regler, um die Größe zu ändern</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Wählen Sie eine Partition für die Installation</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Es wurde keine EFI-Systempartition auf diesem System gefunden. Bitte gehen Sie zurück und nutzen Sie die manuelle Partitionierung für das Einrichten von %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.Die EFI-Systempartition %1 wird benutzt, um %2 zu starten.
-
+ EFI system partition:EFI-Systempartition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Auf diesem Speichermedium scheint kein Betriebssystem installiert zu sein. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen auf diesem Speichermedium vorgenommen werden.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Festplatte löschen</strong><br/>Dies wird alle vorhandenen Daten auf dem gewählten Speichermedium <font color="red">löschen</font>.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Auf diesem Speichermedium ist %1 installiert. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen werden.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Parallel dazu installieren</strong><br/>Das Installationsprogramm wird eine Partition verkleinern, um Platz für %1 zu schaffen.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Ersetze eine Partition</strong><br/>Ersetzt eine Partition durch %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Dieses Speichermedium enthält bereits ein Betriebssystem. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen wird.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Auf diesem Speichermedium sind mehrere Betriebssysteme installiert. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen werden.
@@ -619,42 +619,42 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Erstelle eine neue Partition mit einer Größe von %2MB auf %4 (%3) mit dem Dateisystem %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Erstelle eine neue Partition mit einer Größe von <strong>%2MB</strong> auf <strong>%4</strong> (%3) mit dem Dateisystem <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Erstelle eine neue %1 Partition auf %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Das Installationsprogramm scheiterte beim Erstellen der Partition auf Datenträger '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Konnte Gerät '%1' nicht öffnen.
-
+ Could not open partition table.Konnte Partitionstabelle nicht öffnen.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Das Installationsprogramm scheiterte beim Erstellen des Dateisystems auf Partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Das Installationsprogramm scheiterte beim Aktualisieren der Partitionstabelle auf Datenträger '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Erstelle eine neue %1 Partitionstabelle auf %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Erstelle eine neue <strong>%1</strong> Partitionstabelle auf <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Erstelle eine neue %1 Partitionstabelle auf %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Das Installationsprogramm konnte die Partitionstabelle auf %1 nicht erstellen.
-
+ Could not open device %1.Konnte Gerät %1 nicht öffnen.
@@ -753,32 +753,32 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
Kann groups-Datei nicht zum Lesen öffnen.
-
+ Cannot create user %1.Kann Benutzer %1 nicht erstellen.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd wurde mit Fehlercode %1 beendet.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Folgenden Gruppen konnte Benutzer %1 nicht hinzugefügt werden: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.Usermod beendet mit Fehlercode %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Kann Besitzrechte des Home-Verzeichnisses von Benutzer %1 nicht setzen.
-
+ chown terminated with error code %1.chown wurde mit Fehlercode %1 beendet.
@@ -786,37 +786,37 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Lösche Partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Lösche Partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Partition %1 wird gelöscht.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Das Installationsprogramm konnte Partition %1 nicht löschen.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Partition (%1) und Gerät (%2) stimmen nicht überein.
-
+ Could not open device %1.Kann Gerät %1 nicht öffnen.
-
+ Could not open partition table.Kann Partitionstabelle nicht öffnen.
@@ -977,37 +977,37 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationSetze Partitionsinformationen
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Installiere %1 auf <strong>neuer</strong> %2 Systempartition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Erstelle <strong>neue</strong> %2 Partition mit Einhängepunkt <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Installiere %2 auf %3 Systempartition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Erstelle %3 Partition <strong>%1</strong> mit Einhängepunkt <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Installiere Bootloader auf <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Richte Einhängepunkte ein.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
FinishedViewStep
-
+ FinishBeenden
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Setze Tastaturmodell auf %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Setze Tastaturbelegung auf %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
Lade Standortdaten...
-
+ LocationStandort
@@ -1339,13 +1339,13 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
Die logischen Sektorgrössen von Quelle und Ziel des Kopiervorgangs sind nicht identisch. Dies wird zur Zeit nicht unterstützt.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Quelle und Ziel für den Kopiervorgang überlappen nicht: Ein Zurücksetzen ist nicht erforderlich.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Kann Gerät %1 nicht öffnen, um den Kopiervorgang rückgängig zu machen.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
NetInstallPage
-
+ NameName
-
+ DescriptionBeschreibung
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Netzwerk-Installation. (Deaktiviert: Paketlisten nicht erreichbar, prüfe deine Netzwerk-Verbindung)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
PartitionLabelsView
-
+ RootRoot
-
+ HomeHome
-
+ BootBoot
-
+ EFI systemEFI-System
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Neue Partition für %1
-
+ New partitionNeue Partition
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
Standard
-
+ unknownunbekannt
-
+ extendederweitert
-
+ unformattedunformatiert
-
+ swapSwap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Sammle Systeminformationen...
-
+ has at least %1 GB available drive spacemindestens %1 GB freien Festplattenplatz hat
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Der Speicherplatz auf der Festplatte ist unzureichend. Es wird mindestens %1 GB benötigt.
-
+ has at least %1 GB working memoryhat mindestens %1 GB Arbeitsspeicher
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.Das System hat nicht genug Arbeitsspeicher. Es wird mindestens %1GB benötigt.
-
+ is plugged in to a power sourceist an eine Stromquelle angeschlossen
-
+ The system is not plugged in to a power source.Das System ist an keine Stromquelle angeschlossen.
-
+ is connected to the Internetist mit dem Internet verbunden
-
+ The system is not connected to the Internet.Das System ist nicht mit dem Internet verbunden.
-
+ The installer is not running with administrator rights.Das Installationsprogramm wird nicht mit Administratorrechten ausgeführt.
-
+ The screen is too small to display the installer.Der Bildschirm ist zu klein um das Installationsprogramm anzuzeigen.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Scanne Speichermedien...
-
+ PartitioningPartitionierung
@@ -2094,42 +2095,42 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Setze Passwort für Benutzer %1
-
+ Setting password for user %1.Setze Passwort für Benutzer %1.
-
+ Bad destination system path.Ungültiger System-Zielpfad.
-
+ rootMountPoint is %1root-Einhängepunkt ist %1
-
+ Cannot disable root account.Das Root-Konto kann nicht deaktiviert werden.
-
+ passwd terminated with error code %1.Passwd beendet mit Fehlercode %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Passwort für Benutzer %1 kann nicht gesetzt werden.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod wurde mit Fehlercode %1 beendet.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Dies ist eine Übersicht der Aktionen, die nach dem Starten des Installationsprozesses durchgeführt werden.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Ihr Nutzername ist zu lang.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Ihr Nutzername enthält ungültige Zeichen. Nur Kleinbuchstaben und Ziffern sind erlaubt.
-
+ Your hostname is too short.Ihr Hostname ist zu kurz.
-
+ Your hostname is too long.Ihr Hostname ist zu lang.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Ihr Hostname enthält ungültige Zeichen. Nur Buchstaben, Ziffern und Striche sind erlaubt.
-
+ Your passwords do not match!Ihre Passwörter stimmen nicht überein!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersBenutzer
diff --git a/lang/calamares_el.ts b/lang/calamares_el.ts
index ee760147c..efb1867d8 100644
--- a/lang/calamares_el.ts
+++ b/lang/calamares_el.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Ακύρωση
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?Συνέχεια με την εγκατάσταση;
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>Το πρόγραμμα εγκατάστασης %1 θα κάνει αλλαγές στον δίσκο για να εγκαταστήσετε το %2.<br/><strong>Δεν θα είστε σε θέση να αναιρέσετε τις αλλαγές.</strong>
-
+ &Install nowΕ&γκατάσταση τώρα
-
+ Go &backΜετάβαση πί&σω
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorΣφάλμα
-
+ Installation FailedΗ εγκατάσταση απέτυχε
@@ -405,12 +405,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
<strong>Χειροκίνητη τμηματοποίηση</strong><br/>Μπορείτε να δημιουργήσετε κατατμήσεις ή να αλλάξετε το μέγεθός τους μόνοι σας.
-
+ Boot loader location:Τοποθεσία προγράμματος εκκίνησης:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.Το %1 θα συρρικνωθεί σε %2MB και μία νέα κατάτμηση %3MB θα δημιουργηθεί για το %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:Τρέχον:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Επιλέξτε ένα διαμέρισμα για σμίκρυνση, και μετά σύρετε το κάτω τμήμα της μπάρας για αλλαγή του μεγέθους</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Επιλέξτε διαμέρισμα για την εγκατάσταση</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Πουθενά στο σύστημα δεν μπορεί να ανιχθευθεί μία κατάτμηση EFI. Παρακαλώ επιστρέψτε πίσω και χρησιμοποιήστε τη χειροκίνητη τμηματοποίηση για την εγκατάσταση του %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.Η κατάτμηση συστήματος EFI στο %1 θα χρησιμοποιηθεί για την εκκίνηση του %2.
-
+ EFI system partition:Κατάτμηση συστήματος EFI:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Η συσκευή αποθήκευσης δεν φαίνεται να διαθέτει κάποιο λειτουργικό σύστημα. Τί θα ήθελες να κάνεις;<br/>Θα έχεις την δυνατότητα να επιβεβαιώσεις και αναθεωρήσεις τις αλλαγές πριν γίνει οποιαδήποτε αλλαγή στην συσκευή αποθήκευσης.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Διαγραφή του δίσκου</strong><br/>Αυτό θα <font color="red">διαγράψει</font> όλα τα αρχεία στην επιλεγμένη συσκευή αποθήκευσης.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Εγκατάσταση σε επαλληλία</strong><br/>Η εγκατάσταση θα συρρικνώσει μία κατάτμηση για να κάνει χώρο για το %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Αντικατάσταση μίας κατάτμησης</strong><br/>Αντικαθιστά μία κατάτμηση με το %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -619,42 +619,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Δημιουργία νέας κατάτμησης %2MB στο %4 (%3) με σύστημα αρχείων %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Δημιουργία νέας κατάτμησης <strong>%2MB</strong> στο <strong>%4</strong> (%3) με σύστημα αρχείων <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Δημιουργείται νέα %1 κατάτμηση στο %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Η εγκατάσταση απέτυχε να δημιουργήσει μία κατάτμηση στον δίσκο '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής '%1'.
-
+ Could not open partition table.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του πίνακα κατατμήσεων.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Η εγκατάσταση απέτυχε να δημιουργήσει το σύστημα αρχείων στην κατάτμηση %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Η εγκατάσταση απέτυχε να αναβαθμίσει τον πίνακα κατατμήσεων στον δίσκο '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Δημιουργία νέου πίνακα κατατμήσεων %1 στο %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Δημιουργία νέου πίνακα κατατμήσεων <strong>%1</strong> στο <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Δημιουργείται νέα %1 κατάτμηση στο %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Η εγκατάσταση απέτυχε να δημιουργήσει ένα πίνακα κατατμήσεων στο %1.
-
+ Could not open device %1.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου ομάδων για ανάγνωση.
-
+ Cannot create user %1.Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του χρήστη %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.Το useradd τερματίστηκε με κωδικό σφάλματος %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Δεν είναι δυνατός ο ορισμός της ιδιοκτησία του προσωπικού καταλόγου για τον χρήστη %1.
-
+ chown terminated with error code %1.Το chown τερματίστηκε με κωδικό σφάλματος %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Διαγραφή της κατάτμησης %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Διαγραφή της κατάτμησης <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Διαγράφεται η κατάτμηση %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Απέτυχε η διαγραφή της κατάτμησης %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Η κατάτμηση (%1) και η συσκευή (%2) δεν ταιριάζουν.
-
+ Could not open device %1.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής %1.
-
+ Could not open partition table.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του πίνακα κατατμήσεων.
@@ -977,37 +977,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationΟρισμός πληροφοριών κατάτμησης
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Εγκατάσταση %1 στο <strong>νέο</strong> %2 διαμέρισμα συστήματος.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Εγκατάσταση φορτωτή εκκίνησης στο <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ FinishΤέλος
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Ορισμός του μοντέλου πληκτρολογίου σε %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Ορισμός της διάταξης πληκτρολογίου σε %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Γίνεται φόρτωση των δεδομένων τοποθεσίας...
-
+ LocationΤοποθεσία
@@ -1339,13 +1339,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής '%1' για την αναίρεση της αντιγραφής.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ NameΌνομα
-
+ DescriptionΠεριγραφή
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ RootΡιζική
-
+ HomeHome
-
+ BootΕκκίνηση
-
+ EFI systemΣύστημα EFI
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Νέα κατάτμηση για το %1
-
+ New partitionΝέα κατάτμηση
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Προκαθορισμένο
-
+ unknownάγνωστη
-
+ extendedεκτεταμένη
-
+ unformattedμη μορφοποιημένη
-
+ swap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Συλλογή πληροφοριών συστήματος...
-
+ has at least %1 GB available drive spaceέχει τουλάχιστον %1 GB διαθέσιμου χώρου στον δίσκο
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στον δίσκο. Απαιτείται τουλάχιστον %1 GB.
-
+ has at least %1 GB working memoryέχει τουλάχιστον %1 GB μνημης
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.Το σύστημα δεν έχει αρκετή μνήμη. Απαιτείται τουλάχιστον %1 GB.
-
+ is plugged in to a power sourceείναι συνδεδεμένος σε πηγή ρεύματος
-
+ The system is not plugged in to a power source.Το σύστημα δεν είναι συνδεδεμένο σε πηγή ρεύματος.
-
+ is connected to the Internetείναι συνδεδεμένος στο διαδίκτυο
-
+ The system is not connected to the Internet.Το σύστημα δεν είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο.
-
+ The installer is not running with administrator rights.Το πρόγραμμα εγκατάστασης δεν εκτελείται με δικαιώματα διαχειριστή.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Σάρωση των συσκευών αποθήκευσης...
-
+ PartitioningΤμηματοποίηση
@@ -2094,42 +2095,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Ορισμός κωδικού για τον χρήστη %1
-
+ Setting password for user %1.Ορίζεται κωδικός για τον χρήστη %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Αυτή είναι μια επισκόπηση του τι θα συμβεί μόλις ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Το όνομα χρήστη είναι πολύ μακρύ.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Το όνομα χρήστη περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες. Επιτρέπονται μόνο πεζά γράμματα και αριθμητικά ψηφία.
-
+ Your hostname is too short.Το όνομα υπολογιστή είναι πολύ σύντομο.
-
+ Your hostname is too long.Το όνομα υπολογιστή είναι πολύ μακρύ.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Το όνομα υπολογιστή περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες. Επιτρέπονται μόνο γράμματα, αριθμητικά ψηφία και παύλες.
-
+ Your passwords do not match!Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersΧρήστες
diff --git a/lang/calamares_en.ts b/lang/calamares_en.ts
index 8c81b818a..13a199313 100644
--- a/lang/calamares_en.ts
+++ b/lang/calamares_en.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
&No
-
+ &Close&Close
-
+ Continue with setup?Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now&Install now
-
+ Go &backGo &back
-
+ &Done&Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedInstallation Failed
@@ -405,12 +405,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
<strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself.
-
+ Boot loader location:Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -619,42 +619,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.Could not open device %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Cannot open groups file for reading.
-
+ Cannot create user %1.Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown terminated with error code %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.Could not open partition table.
@@ -977,37 +977,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationSet partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Setting up mount points.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ FinishFinish
-
+ Installation CompleteInstallation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Loading location data...
-
+ LocationLocation
@@ -1339,13 +1339,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ NameName
-
+ DescriptionDescription
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ RootRoot
-
+ HomeHome
-
+ BootBoot
-
+ EFI systemEFI system
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1New partition for %1
-
+ New partitionNew partition
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Default
-
+ unknownunknown
-
+ extendedextended
-
+ unformattedunformatted
-
+ swapswap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive spacehas at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memoryhas at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power sourceis plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internetis connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Scanning storage devices...
-
+ PartitioningPartitioning
@@ -2094,42 +2095,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod terminated with error code %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+ Password is too short
+
+
+
+ Password is too long
+ Password is too long
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsers
diff --git a/lang/calamares_en_GB.ts b/lang/calamares_en_GB.ts
index 5fcf677a5..5da5e911c 100644
--- a/lang/calamares_en_GB.ts
+++ b/lang/calamares_en_GB.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now&Install now
-
+ Go &backGo &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedInstallation Failed
@@ -405,12 +405,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -619,42 +619,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.Could not open device %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Cannot open groups file for reading.
-
+ Cannot create user %1.Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown terminated with error code %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.Could not open partition table.
@@ -977,37 +977,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationSet partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Loading location data...
-
+ LocationLocation
@@ -1339,13 +1339,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Default
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2094,42 +2095,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod terminated with error code %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsers
diff --git a/lang/calamares_es.ts b/lang/calamares_es.ts
index 0ae26c8da..73fd225e7 100644
--- a/lang/calamares_es.ts
+++ b/lang/calamares_es.ts
@@ -233,13 +233,13 @@ Salida:
-
+ &Cancel&Cancelar
-
+ Cancel installation without changing the system.Cancelar instalación sin cambiar el sistema.
@@ -266,47 +266,47 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
&No
-
+ &Close&Cerrar
-
+ Continue with setup?¿Continuar con la configuración?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>El instalador %1 va a realizar cambios en su disco para instalar %2.<br/><strong>No podrá deshacer estos cambios.</strong>
-
+ &Install now&Instalar ahora
-
+ Go &backRegresar
-
+ &Done&Hecho
-
+ The installation is complete. Close the installer.La instalación se ha completado. Cierre el instalador.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedError en la Instalación
@@ -406,12 +406,12 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
<strong>Particionado manual </strong><br/> Usted puede crear o cambiar el tamaño de las particiones usted mismo.
-
+ Boot loader location:Ubicación del cargador de arranque:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 se contraerá a %2 MB y se creará una nueva partición de %3 MB para %4.
@@ -422,83 +422,83 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
-
-
-
+
+
+ Current:Corriente
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Volver a usar %1 como partición home para %2
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Seleccione una partición para reducir el tamaño, a continuación, arrastre la barra inferior para cambiar el tamaño</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Seleccione una partición para instalar en</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.No se puede encontrar una partición de sistema EFI en ningún lugar de este sistema. Por favor, vuelva y use el particionamiento manual para establecer %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.La partición de sistema EFI en %1 se usará para iniciar %2.
-
+ EFI system partition:Partición del sistema EFI:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Este dispositivo de almacenamiento no parece tener un sistema operativo en él. ¿Qué quiere hacer?<br/>Podrá revisar y confirmar sus elecciones antes de que se haga cualquier cambio en el dispositivo de almacenamiento.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Borrar disco</strong><br/>Esto <font color="red">borrará</font> todos los datos presentes actualmente en el dispositivo de almacenamiento.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.%1 se encuentra instalado en este dispositivo de almacenamiento. ¿Qué desea hacer?<br/>Podrá revisar y confirmar su elección antes de que cualquier cambio se haga efectivo en el dispositivo de almacenamiento.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Instalar junto al otro SO</strong><br/>El instalador reducirá la partición del SO existente para tener espacio para instalar %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Reemplazar una partición</strong><br/>Reemplazar una partición con %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Este dispositivo de almacenamiento parece que ya tiene un sistema operativo instalado en él. ¿Qué desea hacer?<br/>Podrá revisar y confirmar su elección antes de que cualquier cambio se haga efectivo en el dispositivo de almacenamiento.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Este dispositivo de almacenamiento contiene múltiples sistemas operativos instalados en él. ¿Qué desea hacer?<br/>Podrá revisar y confirmar su elección antes de que cualquier cambio se haga efectivo en el dispositivo de almacenamiento.
@@ -620,42 +620,42 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Crear nueva %2MB partición en %4 (%3) con el sistema de archivos %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Crear nueva <strong>%2MB</strong> partición en <strong>%4</strong> (%3) con el sistema de ficheros <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Creando nueva %1 partición en %2
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.El instalador fallo al crear la partición en el disco '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.No se puede abrir el dispositivo '%1'.
-
+ Could not open partition table.No se puede abrir la tabla de partición.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.El instalador fallo al crear el sistema de archivos en la partición %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.El instalador fallo al actualizar la tabla de partición sobre el disco '%1'.
@@ -691,27 +691,27 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Crear nueva %1 tabla de particiones en %2
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Crear nueva <strong>%1</strong> tabla de particiones en <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Creando nueva %1 tabla de particiones en %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.El instalador fallo al crear la tabla de partición en %1.
-
+ Could not open device %1.No se puede abrir el dispositivo %1.
@@ -754,32 +754,32 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
No es posible abrir el archivo de grupos del sistema.
-
+ Cannot create user %1.No se puede crear el usuario %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd terminó con código de error %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.No se puede añadir al usuario %1 a los grupos: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod finalizó con un código de error %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.No se puede dar la propiedad del directorio home al usuario %1
-
+ chown terminated with error code %1.chown terminó con código de error %1.
@@ -787,37 +787,37 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Eliminar partición %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Eliminar partición <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Eliminando partición %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.El instalador falló al eliminar la partición %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partición (%1) y el dispositivo (%2) no coinciden.
-
+ Could not open device %1.No se puede abrir el dispositivo %1.
-
+ Could not open partition table.No se pudo abrir la tabla de particiones.
@@ -978,37 +978,37 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationEstablecer la información de la partición
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Instalar %1 en <strong>nuevo</strong> %2 partición del sistema.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Configurar <strong>nueva</strong> %2 partición con punto de montaje <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Instalar %2 en %3 partición del sistema <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Configurar %3 partición <strong>%1</strong> con punto de montaje <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instalar gestor de arranque en <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Configurando puntos de montaje.
@@ -1039,17 +1039,17 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
FinishedViewStep
-
+ FinishFinalizar
-
+ Installation CompleteInstalación completada
-
+ The installation of %1 is complete.Se ha completado la instalación de %1.
@@ -1130,12 +1130,12 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Establecer el modelo de teclado a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Configurar la disposición de teclado a %1/%2.
@@ -1297,7 +1297,7 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
Detectando ubicación...
-
+ LocationUbicación
@@ -1340,13 +1340,13 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
El tamaño de los sectores lógicos de origen y destino de la copia no son iguales. Este tipo de operación no está soportada.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.El origen y el destino no se superponen: No hace falta deshacer los cambios.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia.
@@ -1354,17 +1354,18 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
NetInstallPage
-
+ NameNombre
-
+ DescriptionDescripción
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Instalación a través de la Red. (Desactivada: no se ha podido obtener una lista de paquetes, comprueba tu conexión a la red)
@@ -1468,42 +1469,42 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
PartitionLabelsView
-
+ RootRoot
-
+ HomeInicio
-
+ BootBoot
-
+ EFI systemSistema EFI
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Nueva partición de %1
-
+ New partitionPartición nueva
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1703,22 +1704,22 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
Por defecto
-
+ unknowndesconocido
-
+ extendedextendido
-
+ unformattedsin formato
-
+ swapswap
@@ -1806,57 +1807,57 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Obteniendo información del sistema...
-
+ has at least %1 GB available drive spacetiene al menos %1 GB espacio libre en el disco
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.No hay suficiente espació en el disco duro. Se requiere al menos %1 GB libre.
-
+ has at least %1 GB working memorytiene al menos %1 GB de memoria.
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.El sistema no tiene suficiente memoria. Se requiere al menos %1 GB
-
+ is plugged in to a power sourceesta conectado a una fuente de alimentación
-
+ The system is not plugged in to a power source.El sistema no esta conectado a una fuente de alimentación.
-
+ is connected to the Internetesta conectado a Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.El sistema no esta conectado a Internet
-
+ The installer is not running with administrator rights.El instalador no esta ejecutándose con permisos de administrador.
-
+ The screen is too small to display the installer.La pantalla es demasiado pequeña para mostrar el instalador.
@@ -1911,12 +1912,12 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Dispositivos de almacenamiento de escaneado...
-
+ PartitioningParticiones
@@ -2095,42 +2096,42 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Definir contraseña para el usuario %1.
-
+ Setting password for user %1.Configurando contraseña para el usuario %1.
-
+ Bad destination system path.Destino erróneo del sistema.
-
+ rootMountPoint is %1El punto de montaje de la raíz es %1
-
+ Cannot disable root account.No se puede deshabilitar la cuenta root
-
+ passwd terminated with error code %1.passwd finalizó con el código de error %1.
-
+ Cannot set password for user %1.No se puede definir contraseña para el usuario %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod ha terminado con el código de error %1
@@ -2176,7 +2177,7 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Esto es una previsualización de que ocurrirá una vez que empiece la instalación.
@@ -2192,41 +2193,51 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Su nombre de usuario es demasiado largo.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Su nombre de usuario contiene caracteres inválidos. Solo se admiten letras minúsculas y números.
-
+ Your hostname is too short.El nombre del Host es demasiado corto.
-
+ Your hostname is too long.El nombre del Host es demasiado largo.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.El nombre del Host contiene caracteres inválidos. Solo se admiten letras, números y guiones.
-
+ Your passwords do not match!¡Sus contraseñas no coinciden!
+
+
+ Password is too short
+ La contraseña es muy corta
+
+
+
+ Password is too long
+ La contraseña es muy corta
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuarios
diff --git a/lang/calamares_es_ES.ts b/lang/calamares_es_ES.ts
index 364d9d685..7b41364b2 100644
--- a/lang/calamares_es_ES.ts
+++ b/lang/calamares_es_ES.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Salida:
-
+ &Cancel&Cancelar
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?¿Continuar con la configuración?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now&Instalar ahora
-
+ Go &backVolver atrás.
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedLa instalación ha fallado
@@ -405,12 +405,12 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -619,42 +619,42 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.El instalador no ha podido crear la partición en el disco '%1'
-
+ Could not open device '%1'.No se puede abrir el dispositivo '%1'.
-
+ Could not open partition table.No se puede abrir la tabla de particiones.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.El instalador no ha podido crear el sistema de ficheros en la partición %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.El instalador no ha podido actualizar la tabla de particiones en el disco '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Crear una nueva tabla de particiones %1 en %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Crear una nueva tabla de particiones <strong>%1</strong> en <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.El instalador no ha podido crear la tabla de particiones en %1.
-
+ Could not open device %1.No se puede abrir el dispositivo %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
No se puede abrir para leer el fichero groups.
-
+ Cannot create user %1.No se puede crear el usuario %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd ha terminado con el código de error %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.No se puede establecer el propietario del directorio personal del usuario %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown ha terminado con el código de error %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Borrar partición %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Borrar partición <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.El instalado no ha podido borrar la partición %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partición (%1) y el dispositvo (%2) no concuerdan.
-
+ Could not open device %1.No se puede abrir el dispositivo %1.
-
+ Could not open partition table.No se puede abrir la tabla de particiones.
@@ -977,37 +977,37 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationEstablecer la información de la partición
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instalar el cargador de arranque en <strong>%1</strong>
-
+ Setting up mount points.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Establecer el modelo de teclado a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Establecer la disposición del teclado a %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
Cargando datos de ubicación...
-
+ LocationUbicación
@@ -1339,13 +1339,13 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
El tamaño lógico de los sectores del destino y del origen de la copia no es el mismo. Esta operación no está soportada.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.El origen y el destino no se superponen: no se necesita deshacer.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
Por defecto
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2094,42 +2095,42 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Establecer contraseña del usuario %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.El destino de la ruta del sistema es errónea.
-
+ rootMountPoint is %1El punto de montaje de root es %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.No se puede establecer la contraseña del usuario %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod ha terminado con el código de error %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Este es un resumen de que pasará una vez que se inicie la instalación.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Tu nombre de usuario es demasiado largo.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos. Solo se pueden usar letras minúsculas y números.
-
+ Your hostname is too short.El nombre de tu equipo es demasiado corto.
-
+ Your hostname is too long.El nombre de tu equipo es demasiado largo.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Tu nombre de equipo contiene caracteres no válidos Sólo se pueden usar letras, números y guiones.
-
+ Your passwords do not match!Tu contraseña no coincide
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuarios
diff --git a/lang/calamares_es_MX.ts b/lang/calamares_es_MX.ts
index 5b54af656..0d2ec9e26 100644
--- a/lang/calamares_es_MX.ts
+++ b/lang/calamares_es_MX.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Salida:
-
+ &Cancel&Cancelar
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?Continuar con la instalación?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> El instalador %1 va a realizar cambios en su disco para instalar %2.<br/><strong>No podrá deshacer estos cambios.</strong>
-
+ &Install now&Instalar ahora
-
+ Go &back&Regresar
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedInstalación Fallida
@@ -406,12 +406,12 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
<strong>Particionado manual </strong><br/> Puede crear o cambiar el tamaño de las particiones usted mismo.
-
+ Boot loader location:Ubicación del cargador de arranque:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -422,83 +422,83 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
-
-
-
+
+
+ Current:Actual:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Seleccione una partición para reducir el tamaño, a continuación, arrastre la barra inferior para redimencinar</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Seleccione una partición para instalar</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -621,42 +621,42 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1. Crear nueva partición %2MB en %4 (%3) con el sistema de archivos %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>. Crear nueva partición <strong>%2MB</strong> en <strong>%4</strong> (%3) con el sistema de archivos <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2. Creando nueva partición %1 en %2
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.El instalador falló en crear la partición en el disco '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.No se pudo abrir el dispositivo '%1'.
-
+ Could not open partition table.No se pudo abrir la tabla de particiones.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.El instalador fallo al crear el sistema de archivos en la partición %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.El instalador falló al actualizar la tabla de partición en el disco '%1'.
@@ -692,27 +692,27 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2. Crear nueva tabla de particiones %1 en %2
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3). Crear nueva tabla de particiones <strong>%1</strong> en <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2. Creando nueva tabla de particiones %1 en %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.El instalador falló al crear una tabla de partición en %1.
-
+ Could not open device %1.No se pudo abrir el dispositivo %1.
@@ -755,32 +755,32 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
No se puede abrir el archivo groups para lectura.
-
+ Cannot create user %1.No se puede crear el usuario %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd ha finalizado con elcódigo de error %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.No se pueden aplicar permisos de propiedad a la carpeta home para el usuario %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown ha finalizado con elcódigo de error %1.
@@ -788,37 +788,37 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Eliminar la partición %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Eliminar la partición <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Eliminando partición %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.El instalador no pudo borrar la partición %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partición (%1) y el dispositivo (%2) no concuerdan.
-
+ Could not open device %1.No se puede abrir el dispositivo %1.
-
+ Could not open partition table.No se pudo abrir la tabla de particiones.
@@ -979,37 +979,37 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationFijar información de la partición.
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Instalar %1 en <strong>nueva</strong> partición de sistema %2.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Configurar <strong>nueva</strong> %2 partición con punto de montaje <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Instalar %2 en %3 partición del sistema <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Configurar %3 partición <strong>%1</strong> con punto de montaje <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instalar el cargador de arranque en <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Configurando puntos de montaje.
@@ -1040,17 +1040,17 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
FinishedViewStep
-
+ FinishTerminado
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1131,12 +1131,12 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Ajustar el modelo de teclado a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Ajustar teclado a %1/%2.
@@ -1298,7 +1298,7 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
Cargando datos de ubicación...
-
+ LocationUbicación
@@ -1341,13 +1341,13 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
El tamaño lógico de los sectores del destino y del origen de la copia no es el mismo. Esta operación no está soportada.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.El origen y el destino no se superponen: no se necesita deshacer.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia.
@@ -1355,17 +1355,18 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1469,42 +1470,42 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1704,22 +1705,22 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
Por defecto
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1807,57 +1808,57 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Obteniendo información del sistema...
-
+ has at least %1 GB available drive spacetiene al menos %1 GB de espacio en disco disponible
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.No hay suficiente espacio disponible en disco. Se requiere al menos %1 GB.
-
+ has at least %1 GB working memorytiene al menos %1 GB de memoria para trabajar
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.No hay suficiente espacio disponible en disco. Se requiere al menos %1 GB.
-
+ is plugged in to a power sourceestá conectado a una fuente de energía
-
+ The system is not plugged in to a power source.El sistema no está conectado a una fuente de energía.
-
+ is connected to the Internetestá conectado a Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.El sistema no está conectado a Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.El instalador no se está ejecutando con privilegios de administrador.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1912,12 +1913,12 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2096,42 +2097,42 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Definir contraseña para el usuario %1.
-
+ Setting password for user %1.Configurando contraseña para el usuario %1.
-
+ Bad destination system path.Destino erróneo del sistema.
-
+ rootMountPoint is %1El punto de montaje de root es %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.No se puede definir contraseña para el usuario %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod ha terminado con el código de error %1
@@ -2177,7 +2178,7 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Esto es un resumen de lo que pasará una vez que inicie el procedimiento de instalación.
@@ -2193,41 +2194,51 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Tu nombre de usuario es demasiado largo.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos. Solo se pueden usar letras minúsculas y números.
-
+ Your hostname is too short.El nombre de tu equipo es demasiado corto.
-
+ Your hostname is too long.El nombre de tu equipo es demasiado largo.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Tu nombre de equipo contiene caracteres no válidos Sólo se pueden usar letras, números y guiones.
-
+ Your passwords do not match!Las contraseñas no coinciden!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuarios
diff --git a/lang/calamares_es_PR.ts b/lang/calamares_es_PR.ts
index 2c7adab8b..107097a02 100644
--- a/lang/calamares_es_PR.ts
+++ b/lang/calamares_es_PR.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Salida:
-
+ &Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -264,47 +264,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorError
-
+ Installation FailedFalló la instalación
@@ -404,12 +404,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -420,83 +420,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -618,42 +618,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -689,27 +689,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.
@@ -752,32 +752,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -785,37 +785,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.
@@ -976,37 +976,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1037,17 +1037,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1128,12 +1128,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1295,7 +1295,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Location
@@ -1338,13 +1338,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1352,17 +1352,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1466,42 +1467,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1701,22 +1702,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1804,57 +1805,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1909,12 +1910,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2093,42 +2094,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2174,7 +2175,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2190,41 +2191,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ Users
diff --git a/lang/calamares_et.ts b/lang/calamares_et.ts
index 18ac538fa..d38f858ce 100644
--- a/lang/calamares_et.ts
+++ b/lang/calamares_et.ts
@@ -226,13 +226,13 @@ Output:
-
+ &Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -258,47 +258,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorViga
-
+ Installation Failed
@@ -398,12 +398,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -414,83 +414,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -612,42 +612,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -683,27 +683,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.
@@ -746,32 +746,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -779,37 +779,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.
@@ -970,37 +970,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1031,17 +1031,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1122,12 +1122,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1289,7 +1289,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Location
@@ -1332,13 +1332,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1346,17 +1346,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1460,42 +1461,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1695,22 +1696,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1798,57 +1799,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1903,12 +1904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2087,42 +2088,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2168,7 +2169,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2184,41 +2185,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ Users
diff --git a/lang/calamares_eu.ts b/lang/calamares_eu.ts
index 845f87100..a6e0fef70 100644
--- a/lang/calamares_eu.ts
+++ b/lang/calamares_eu.ts
@@ -230,13 +230,13 @@ Output:
-
+ &Cancel&Utzi
-
+ Cancel installation without changing the system.Instalazioa bertan behera utsi da sisteman aldaketarik gabe.
@@ -262,47 +262,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
&Ez
-
+ &Close&Itxi
-
+ Continue with setup?Ezarpenarekin jarraitu?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now&Instalatu orain
-
+ Go &back&Atzera
-
+ &DoneE&ginda
-
+ The installation is complete. Close the installer.Instalazioa burutu da. Itxi instalatzailea.
-
+ ErrorAkatsa
-
+ Installation FailedInstalazioak huts egin du
@@ -402,12 +402,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
<strong>Eskuz partizioak landu</strong><br/>Zure kasa sortu edo tamainaz alda dezakezu partizioak.
-
+ Boot loader location:Abio kargatzaile kokapena:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -418,83 +418,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:Unekoa:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Berrerabili %1 home partizio bezala %2rentzat.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>aukeratu partizioa instalatzeko</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Ezin da inon aurkitu EFI sistemako partiziorik sistema honetan. Mesedez joan atzera eta erabili eskuz partizioak lantzea %1 ezartzeko.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.%1eko EFI partizio sistema erabiliko da abiarazteko %2.
-
+ EFI system partition:EFI sistema-partizioa:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -616,42 +616,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.Ezin izan da partizio taula ireki.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -687,27 +687,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.Ezin izan da %1 gailua ireki.
@@ -750,32 +750,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Ezin da groups fitxategia ireki berau irakurtzeko.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -783,37 +783,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Ezabatu %1 partizioa.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.%1 partizioa ezabatzen.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.Ezin izan da %1 gailua ireki.
-
+ Could not open partition table.Ezin izan da partizio taula ireki.
@@ -974,37 +974,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationEzarri partizioaren informazioa
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Ezarri %2 partizio <strong>berria</strong> <strong>%1</strong> muntatze puntuarekin.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Ezarri %3 partizioa <strong>%1</strong> <strong>%2</strong> muntatze puntuarekin.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Muntatze puntuak ezartzen.
@@ -1035,17 +1035,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ FinishBukatu
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1126,12 +1126,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1293,7 +1293,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Kokapen datuak kargatzen...
-
+ LocationKokapena
@@ -1336,13 +1336,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1350,17 +1350,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1464,42 +1465,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1699,22 +1700,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
Lehenetsia
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1802,57 +1803,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Sistemaren informazioa eskuratzen...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.Sistema ez dago indar iturri batetara konektatuta.
-
+ is connected to the InternetInternetera konektatuta dago
-
+ The system is not connected to the Internet.Sistema ez dago Internetera konektatuta.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1907,12 +1908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2091,42 +2092,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Ezarri %1 erabiltzailearen pasahitza
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1root Muntatze Puntua %1 da
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2172,7 +2173,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2188,41 +2189,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Zure erabiltzaile-izena luzeegia da.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.Zure ostalari-izena laburregia da.
-
+ Your hostname is too long.Zure ostalari-izena luzeegia da.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!Pasahitzak ez datoz bat!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersErabiltzaileak
diff --git a/lang/calamares_fa.ts b/lang/calamares_fa.ts
index 35f45b757..69e2bbd5b 100644
--- a/lang/calamares_fa.ts
+++ b/lang/calamares_fa.ts
@@ -226,13 +226,13 @@ Output:
-
+ &Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -258,47 +258,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ Error
-
+ Installation Failed
@@ -398,12 +398,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -414,83 +414,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -612,42 +612,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -683,27 +683,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.
@@ -746,32 +746,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -779,37 +779,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.
@@ -970,37 +970,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1031,17 +1031,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1122,12 +1122,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1289,7 +1289,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Location
@@ -1332,13 +1332,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1346,17 +1346,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1460,42 +1461,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1695,22 +1696,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1798,57 +1799,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1903,12 +1904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2087,42 +2088,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2168,7 +2169,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2184,41 +2185,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ Users
diff --git a/lang/calamares_fi_FI.ts b/lang/calamares_fi_FI.ts
index 56028b4eb..47555b473 100644
--- a/lang/calamares_fi_FI.ts
+++ b/lang/calamares_fi_FI.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Tuloste:
-
+ &Cancel&Peruuta
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -265,47 +265,47 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ ErrorVirhe
-
+ Installation FailedAsennus Epäonnistui
@@ -405,12 +405,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -619,42 +619,42 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Asennusohjelma epäonnistui osion luonnissa levylle '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Ei pystytty avaamaan laitetta '%1'.
-
+ Could not open partition table.Osiotaulukkoa ei voitu avata.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Asennusohjelma epäonnistui tiedostojärjestelmän luonnissa osiolle %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Asennusohjelman epäonnistui päivittää osio levyllä '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Asennusohjelma epäonnistui osiotaulukon luonnissa kohteeseen %1.
-
+ Could not open device %1.Laitetta %1 ei voitu avata.
@@ -753,32 +753,32 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
Ei voida avata ryhmätiedostoa luettavaksi.
-
+ Cannot create user %1.Käyttäjää %1 ei voi luoda.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd päättyi virhekoodilla %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Ei voida asettaa kotihakemiston omistusoikeutta käyttäjälle %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown päättyi virhekoodilla %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Asennusohjelma epäonnistui osion %1 poistossa.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.Osio (%1) ja laite (%2) eivät täsmää.
-
+ Could not open device %1.Ei voitu avata laitetta %1.
-
+ Could not open partition table.Osiotaulukkoa ei voitu avata.
@@ -977,37 +977,37 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationAseta osion tiedot
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Aseta näppäimiston malli %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Aseta näppäimiston asetelmaksi %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
Ladataan sijainnin tietoja...
-
+ LocationSijainti
@@ -1339,13 +1339,13 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
Loogisten sektoreiden koot eivät täsmää lähde ja kohde sektorissa. Tämä ei ole toistaiseksi tuettu toiminto.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.Kopioimisen lähde ja kohde eivät mene limittäin. Palauttaminen ei ole tarpeellista.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Laitetta %1 ei voitu avata palautuskopiointia varten.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
Oletus
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2094,42 +2095,42 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Aseta salasana käyttäjälle %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.Huono kohteen järjestelmäpolku
-
+ rootMountPoint is %1rootMountPoint on %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Salasanaa ei voi asettaa käyttäjälle %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod päättyi virhekoodilla %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Käyttäjänimesi on liian pitkä.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.Isäntänimesi on liian lyhyt.
-
+ Your hostname is too long.Isäntänimesi on liian pitkä.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Isäntänimesi sisältää epäkelpoja merkkejä. Vain kirjaimet, numerot ja väliviivat ovat sallittuja.
-
+ Your passwords do not match!Salasanasi eivät täsmää!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersKäyttäjät
diff --git a/lang/calamares_fr.ts b/lang/calamares_fr.ts
index d44d8db40..e661c9a5a 100644
--- a/lang/calamares_fr.ts
+++ b/lang/calamares_fr.ts
@@ -232,13 +232,13 @@ Sortie :
-
+ &Cancel&Annuler
-
+ Cancel installation without changing the system.Annuler l'installation sans modifier votre système.
@@ -265,47 +265,47 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
&Non
-
+ &Close&Fermer
-
+ Continue with setup?Poursuivre la configuration ?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>L'installateur %1 est sur le point de procéder aux changements sur le disque afin d'installer %2.<br/> <strong>Vous ne pourrez pas annulez ces changements.<strong>
-
+ &Install now&Installer maintenant
-
+ Go &back&Retour
-
+ &Done&Terminé
-
+ The installation is complete. Close the installer.L'installation est terminée. Fermer l'installateur.
-
+ ErrorErreur
-
+ Installation FailedL'installation a échoué
@@ -405,12 +405,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
<strong>Partitionnement manuel</strong><br/>Vous pouvez créer ou redimensionner vous-même des partitions.
-
+ Boot loader location:Emplacement du chargeur de démarrage:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 va être réduit à %2Mo et une nouvelle partition de %3Mo va être créée pour %4.
@@ -421,83 +421,83 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
-
-
-
+
+
+ Current:Actuel :
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Réutiliser %1 comme partition home pour %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Sélectionnez une partition à réduire, puis faites glisser la barre du bas pour redimensionner</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Sélectionner une partition pour l'installation</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Une partition système EFI n'a pas pu être trouvée sur ce système. Veuillez retourner à l'étape précédente et sélectionner le partitionnement manuel pour configurer %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.La partition système EFI sur %1 va être utilisée pour démarrer %2.
-
+ EFI system partition:Partition système EFI :
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Ce périphérique de stockage ne semble pas contenir de système d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Effacer le disque</strong><br/>Ceci va <font color="red">effacer</font> toutes les données actuellement présentes sur le périphérique de stockage sélectionné.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Ce périphérique de stockage contient %1. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Installer à côté</strong><br/>L'installateur va réduire une partition pour faire de la place pour %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Remplacer une partition</strong><br>Remplace une partition par %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Ce périphérique de stockage contient déjà un système d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Ce péiphérique de stockage contient déjà plusieurs systèmes d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage.
@@ -619,42 +619,42 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Créer une nouvelle partition de %2Mo sur %4 (%3) avec le système de fichiers %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Créer une nouvelle partition de <strong>%2Mo</strong> sur <strong>%4</strong> (%3) avec le système de fichiers <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Création d'une nouvelle partition %1 sur %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.Le programme d'installation n'a pas pu créer la partition sur le disque '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Impossible d'ouvrir le périphérique '%1'.
-
+ Could not open partition table.Impossible d'ouvrir la table de partitionnement.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.Le programme d'installation n'a pas pu créer le système de fichiers sur la partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.Le programme d'installation n'a pas pu mettre à jour la table de partitionnement sur le disque '%1'.
@@ -690,27 +690,27 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Créer une nouvelle table de partition %1 sur %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Créer une nouvelle table de partitions <strong>%1</strong> sur <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Création d'une nouvelle table de partitions %1 sur %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.Le programme d'installation n'a pas pu créer la table de partitionnement sur le disque %1.
-
+ Could not open device %1.Impossible d'ouvrir le périphérique %1.
@@ -753,32 +753,32 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
Impossible d'ouvrir le fichier groups en lecture.
-
+ Cannot create user %1.Impossible de créer l'utilisateur %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd s'est terminé avec le code erreur %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Impossible d'ajouter l'utilisateur %1 au groupe %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod s'est terminé avec le code erreur %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Impossible de définir le propriétaire du répertoire home pour l'utilisateur %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown s'est terminé avec le code erreur %1.
@@ -786,37 +786,37 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Supprimer la partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Supprimer la partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Suppression de la partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.Le programme d'installation n'a pas pu supprimer la partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.La partition (%1) et le périphérique (%2) ne correspondent pas.
-
+ Could not open device %1.Impossible d'ouvrir le périphérique %1.
-
+ Could not open partition table.Impossible d'ouvrir la table de partitionnement.
@@ -977,37 +977,37 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationConfigurer les informations de la partition
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Installer %1 sur le <strong>nouveau</strong> système de partition %2.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Configurer la <strong>nouvelle</strong> partition %2 avec le point de montage <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Installer %2 sur la partition système %3 <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Configurer la partition %3 <strong>%1</strong> avec le point de montage <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Installer le chargeur de démarrage sur <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Configuration des points de montage.
@@ -1038,17 +1038,17 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
FinishedViewStep
-
+ FinishTerminer
-
+ Installation CompleteInstallation terminée
-
+ The installation of %1 is complete.L'installation de %1 est terminée.
@@ -1129,12 +1129,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Configurer le modèle de clavier à %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Configurer la disposition clavier à %1/%2.
@@ -1296,7 +1296,7 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
Chargement des données de localisation...
-
+ LocationLocalisation
@@ -1339,13 +1339,13 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
Les tailles des secteurs logiques source et cible pour la copie ne sont pas les mêmes. Ceci est actuellement non supporté.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.La source et la cible pour la copie ne se chevauchent pas : un retour en arrière n'est pas nécessaire.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.Impossible d'ouvrir le périphérique %1 pour annuler la copie.
@@ -1353,17 +1353,18 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
NetInstallPage
-
+ NameNom
-
+ DescriptionDescription
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)Installation par le réseau (Désactivée : impossible de récupérer leslistes de paquets, vérifiez la connexion réseau)
@@ -1467,42 +1468,42 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
PartitionLabelsView
-
+ RootRacine
-
+ HomeHome
-
+ BootDémarrage
-
+ EFI systemSystème EFI
-
+ SwapSwap
-
+ New partition for %1Nouvelle partition pour %1
-
+ New partitionNouvelle partition
-
+ %1 %2%1 %2
@@ -1702,22 +1703,22 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
Défaut
-
+ unknowninconnu
-
+ extendedétendu
-
+ unformattednon formaté
-
+ swapswap
@@ -1805,57 +1806,57 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...Récupération des informations système...
-
+ has at least %1 GB available drive spacea au moins %1 Go d'espace disque disponible
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.Il n'y a pas assez d'espace disque. Au moins %1 Go sont requis.
-
+ has at least %1 GB working memorya au moins %1 Go de mémoire vive
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.Le système n'a pas assez de mémoire vive. Au moins %1 Go sont requis.
-
+ is plugged in to a power sourceest relié à une source de courant
-
+ The system is not plugged in to a power source.Le système n'est pas relié à une source de courant.
-
+ is connected to the Internetest connecté à Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.Le système n'est pas connecté à Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.L'installateur ne dispose pas des droits administrateur.
-
+ The screen is too small to display the installer.L'écran est trop petit pour afficher l'installateur.
@@ -1910,12 +1911,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...Balayage des périphériques de stockage...
-
+ PartitioningPartitionnement
@@ -2094,42 +2095,42 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1Définir le mot de passe pour l'utilisateur %1
-
+ Setting password for user %1.Configuration du mot de passe pour l'utilisateur %1.
-
+ Bad destination system path.Mauvaise destination pour le chemin système.
-
+ rootMountPoint is %1Le point de montage racine est %1
-
+ Cannot disable root account.Impossible de désactiver le compte root.
-
+ passwd terminated with error code %1.passwd c'est arrêté avec le code d'erreur %1.
-
+ Cannot set password for user %1.Impossible de créer le mot de passe pour l'utilisateur %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod s'est terminé avec le code erreur %1.
@@ -2175,7 +2176,7 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.Ceci est un aperçu de ce qui va arriver lorsque vous commencerez l'installation.
@@ -2191,41 +2192,51 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.
UsersPage
-
+ Your username is too long.Votre nom d'utilisateur est trop long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.Votre nom d'utilisateur contient des caractères invalides. Seuls les lettres minuscules et les chiffres sont autorisés.
-
+ Your hostname is too short.Le nom d'hôte est trop petit.
-
+ Your hostname is too long.Le nom d'hôte est trop long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.Le nom d'hôte contient des caractères invalides. Seules les lettres, nombres et tirets sont autorisés.
-
+ Your passwords do not match!Vos mots de passe ne correspondent pas !
+
+
+ Password is too short
+ Le mot de passe est trop court
+
+
+
+ Password is too long
+ Le mot de passe est trop long
+ UsersViewStep
-
+ UsersUtilisateurs
diff --git a/lang/calamares_fr_CH.ts b/lang/calamares_fr_CH.ts
index c13bcf67f..ace65c494 100644
--- a/lang/calamares_fr_CH.ts
+++ b/lang/calamares_fr_CH.ts
@@ -226,13 +226,13 @@ Output:
-
+ &Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -258,47 +258,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ Error
-
+ Installation Failed
@@ -398,12 +398,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -414,83 +414,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -612,42 +612,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -683,27 +683,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.
@@ -746,32 +746,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -779,37 +779,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.
@@ -970,37 +970,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1031,17 +1031,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1122,12 +1122,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1289,7 +1289,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Location
@@ -1332,13 +1332,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1346,17 +1346,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Description
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
@@ -1460,42 +1461,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1695,22 +1696,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1798,57 +1799,57 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1903,12 +1904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2087,42 +2088,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2168,7 +2169,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2184,41 +2185,51 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
UsersPage
-
+ Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ Users
diff --git a/lang/calamares_gl.ts b/lang/calamares_gl.ts
index 8e0de1ee5..df05e81c2 100644
--- a/lang/calamares_gl.ts
+++ b/lang/calamares_gl.ts
@@ -233,13 +233,13 @@ Saída:
-
+ &Cancel&Cancelar
-
+ Cancel installation without changing the system.Cancela-la instalación sen cambia-lo sistema
@@ -266,47 +266,47 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
&Non
-
+ &Close&Pechar
-
+ Continue with setup?Continuar coa posta en marcha?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>O %1 instalador está a piques de realizar cambios no seu disco para instalar %2.<br/><strong>Estes cambios non poderán desfacerse.</strong>
-
+ &Install now&Instalar agora
-
+ Go &backIr &atrás
-
+ &Done&Feito
-
+ The installation is complete. Close the installer.Completouse a instalacion. Peche o instalador
-
+ ErrorErro
-
+ Installation FailedErro na instalación
@@ -406,12 +406,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
<strong>Particionado manual</strong><br/> Pode crear o redimensionar particións pola súa conta.
-
+ Boot loader location:Localización do cargador de arranque:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.%1 será acurtada a %2MB e unha nova partición de %3MB será creada para %4
@@ -422,83 +422,83 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
-
-
-
+
+
+ Current:Actual:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.Reutilizar %1 como partición home para %2
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong><strong>Seleccione unha partición para acurtar, logo empregue a barra para redimensionala</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong><strong>Seleccione unha partición para instalar</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.Non foi posible atopar unha partición de sistema de tipo EFI. Por favor, volva atrás e empregue a opción de particionado manual para crear unha en %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.A partición EFI do sistema en %1 será usada para iniciar %2.
-
+ EFI system partition:Partición EFI do sistema:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esta unidade de almacenamento non semella ter un sistema operativo instalado nela. Que desexa facer?<br/>Poderá revisar e confirmar as súas eleccións antes de que calquera cambio sexa feito na unidade de almacenamento.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.<strong>Borrar disco</strong><br/>Esto <font color="red">eliminará</font> todos os datos gardados na unidade de almacenamento seleccionada.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.A unidade de almacenamento ten %1 nela. Que desexa facer?<br/>Poderá revisar e confirmar a súa elección antes de que se aplique algún cambio á unidade.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.<strong>Instalar a carón</strong><br/>O instalador encollerá a partición para facerlle sitio a %1
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.<strong>Substituír a partición</strong><br/>Substitúe a partición con %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esta unidade de almacenamento xa ten un sistema operativo instalado nel. Que desexa facer?<br/>Poderá revisar e confirmar as súas eleccións antes de que calquera cambio sexa feito na unidade de almacenamento
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.Esta unidade de almacenamento ten múltiples sistemas operativos instalados nela. Que desexa facer?<br/>Poderá revisar e confirmar as súas eleccións antes de que calquera cambio sexa feito na unidade de almacenamento.
@@ -620,42 +620,42 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.Crear unha nova partición de %2 MB en %4 (%3) empregando o sistema de arquivos %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.Crear unha nova partición de <strong>%2 MB</strong> en <strong>%4<7strong>(%3) empregando o sistema de arquivos <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.Creando unha nova partición %1 en %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.O instalador fallou ó crear a partición no disco '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.Non se pode abrir o dispositivo '%1'.
-
+ Could not open partition table.Non se pode abrir a táboa de particións.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.O instalador errou ó crear o sistema de arquivos na partición %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.O instalador fallou ó actualizar a táboa de particións no disco '%1'.
@@ -691,27 +691,27 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.Crear unha nova táboa de particións %1 en %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).Crear unha nova táboa de particións %1 en <strong>%2</strong>(%3)
-
+ Creating new %1 partition table on %2.Creando nova táboa de partición %1 en %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.O instalador fallou ó crear a táboa de partición en %1.
-
+ Could not open device %1.Non foi posíbel abrir o dispositivo %1.
@@ -754,32 +754,32 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
Non foi posible ler o arquivo grupos.
-
+ Cannot create user %1.Non foi posible crear o usuario %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.useradd terminou co código de erro %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.Non foi posible engadir o usuario %1 ós grupos: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.usermod terminou co código de erro %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.Non foi posible asignar o directorio home como propio para o usuario %1.
-
+ chown terminated with error code %1.chown terminou co código de erro %1.
@@ -787,37 +787,37 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.Eliminar partición %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.Eliminar partición <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.Eliminando partición %1
-
+ The installer failed to delete partition %1.O instalador fallou ó eliminar a partición %1
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.A partición (%1) e o dispositivo (%2) non coinciden
-
+ Could not open device %1.Non foi posíbel abrir o dispositivo %1.
-
+ Could not open partition table.Non se pode abrir a táboa de particións.
@@ -978,37 +978,37 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition informationPoñela información da partición
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.Instalar %1 nunha <strong>nova</strong> partición do sistema %2
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.Configure unha <strong>nova</strong> partición %2 con punto de montaxe <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.Instalar %2 na partición do sistema %3 <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.Configurala partición %3 <strong>%1</strong> con punto de montaxe <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.Instalar o cargador de arranque en <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.Configuralos puntos de montaxe.
@@ -1039,17 +1039,17 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
FinishedViewStep
-
+ FinishFin
-
+ Installation CompleteInstalacion completa
-
+ The installation of %1 is complete.Completouse a instalación de %1
@@ -1130,12 +1130,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>Seleccionado modelo de teclado a %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.Seleccionada a disposición do teclado a %1/%2.
@@ -1254,39 +1254,39 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
The system language will be set to %1.
-
+ A linguaxe do sistema será establecida a %1.The numbers and dates locale will be set to %1.
-
+ A localización de números e datas será establecida a %1.Region:
-
+ Rexión:Zone:
-
+ Zona:&Change...
-
+ &Cambio...Set timezone to %1/%2.<br/>
-
+ Establecer a zona de tempo a %1/%2.<br/>%1 (%2)Language (Country)
-
+ %1 (%2)
@@ -1294,12 +1294,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
Loading location data...
-
+ Cargando datos de localización...
-
+ Location
-
+ Localización...
@@ -1307,66 +1307,67 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
Move file system of partition %1.
-
+ Move-lo sistema de ficheiro da partición %1.Could not open file system on partition %1 for moving.
-
+ Non foi posible abri-lo sistema de ficheiros na partición %1 para move-lo.Could not create target for moving file system on partition %1.
-
+ Non foi posible crea-lo destino para move-lo sistema de ficheiros na partición %1.Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back.
-
+ Fallou move-la partición %1, desfixeronse os cambios.Moving of partition %1 failed. Roll back of the changes have failed.
-
+ Fallou move-la partición %1. Non se pudo desface-los cambios.Updating boot sector after the moving of partition %1 failed.
-
+ Actualizando o sector de arranque tra-lo fallo do movimento da partición %1.The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported.
-
+ O tamaño do sector lóxico na orixe e no destino para a copia non é o mesmo. Actualmente non é posible face-lo.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
+ Orixe e destino para copia non se superpoñen: Non cómpre desfacer.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
-
+ Non se pudo abrir o dispositivo %1 para copia de respaldo.NetInstallPage
-
+ Name
-
+ Nome
-
+ Description
-
+ Descripción
-
+
+ Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
-
+ Installación por rede. (Desactivadas. Non se pudo recupera-la lista de pacotes, comprobe a sua conexión a rede)
@@ -1374,7 +1375,7 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
Package selection
-
+ Selección de pacotes.
@@ -1387,12 +1388,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
Keyboard Model:
-
+ Modelo de teclado.Type here to test your keyboard
-
+ Teclee aquí para comproba-lo seu teclado.
@@ -1405,49 +1406,49 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
What is your name?
-
+ Cal é o seu nome?What name do you want to use to log in?
-
+ Cal é o nome que quere usar para entrar?font-weight: normal
-
+ Tamaño de letra: normal<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
-
+ <small>Se máis dunha persoa vai usa-lo computador, pode configurar contas múltiples trala instalción.</small>Choose a password to keep your account safe.
-
+ Escolla un contrasinal para mante-la sua conta segura.<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small>
-
+ <small>Entre o mesmo contrasinal dúas veces, deste xeito podese comprobar errores ó teclear. Un bo contrasinal debe conter un conxunto de letras, números e signos de puntuación, deberá ter como mínimo oito carácteres, e debe cambiarse a intervalos de tempo regulares.</small>What is the name of this computer?
-
+ Cal é o nome deste computador?<small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small>
-
+ <small>Este nome usarase se fai o computador visible para outros nunha rede.</small>Log in automatically without asking for the password.
-
+ Entrar automáticamente sen preguntar polo contrasinal.
@@ -1468,42 +1469,42 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
PartitionLabelsView
-
+ Root
-
+ Home
-
+ Boot
-
+ EFI system
-
+ Swap
-
+ New partition for %1
-
+ New partition
-
+ %1 %2
@@ -1703,22 +1704,22 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
-
+ unknown
-
+ extended
-
+ unformatted
-
+ swap
@@ -1806,57 +1807,57 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
RequirementsChecker
-
+ Gathering system information...
-
+ has at least %1 GB available drive space
-
+ There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
+ has at least %1 GB working memory
-
+ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
+ is plugged in to a power source
-
+ The system is not plugged in to a power source.
-
+ is connected to the Internet
-
+ The system is not connected to the Internet.
-
+ The installer is not running with administrator rights.
-
+ The screen is too small to display the installer.
@@ -1911,12 +1912,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
ScanningDialog
-
+ Scanning storage devices...
-
+ Partitioning
@@ -2095,42 +2096,42 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
SetPasswordJob
-
+ Set password for user %1
-
+ Setting password for user %1.
-
+ Bad destination system path.
-
+ rootMountPoint is %1
-
+ Cannot disable root account.
-
+ passwd terminated with error code %1.
-
+ Cannot set password for user %1.
-
+ usermod terminated with error code %1.
@@ -2176,7 +2177,7 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
SummaryPage
-
+ This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
@@ -2192,41 +2193,51 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.
UsersPage
-
+ Your username is too long.
-
+ Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
+ Your hostname is too short.
-
+ Your hostname is too long.
-
+ Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
+ Your passwords do not match!
+
+
+ Password is too short
+
+
+
+
+ Password is too long
+
+ UsersViewStep
-
+ UsersUsuarios
diff --git a/lang/calamares_gu.ts b/lang/calamares_gu.ts
index bcd5e8198..2c40bf2c4 100644
--- a/lang/calamares_gu.ts
+++ b/lang/calamares_gu.ts
@@ -226,13 +226,13 @@ Output:
-
+ &Cancel
-
+ Cancel installation without changing the system.
@@ -258,47 +258,47 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ &Close
-
+ Continue with setup?
-
+ The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
+ &Install now
-
+ Go &back
-
+ &Done
-
+ The installation is complete. Close the installer.
-
+ Error
-
+ Installation Failed
@@ -398,12 +398,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Boot loader location:
-
+ %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
@@ -414,83 +414,83 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
-
-
+
+
+ Current:
-
+ Reuse %1 as home partition for %2.
-
+ <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
+ <strong>Select a partition to install on</strong>
-
+ An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
+ The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
+ EFI system partition:
-
+ This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
+ This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
+
+
+
+ <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
+ This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
+ This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
@@ -612,42 +612,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionJob
-
+ Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
+ Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
+ Creating new %1 partition on %2.
-
+ The installer failed to create partition on disk '%1'.
-
+ Could not open device '%1'.
-
+ Could not open partition table.
-
+ The installer failed to create file system on partition %1.
-
+ The installer failed to update partition table on disk '%1'.
@@ -683,27 +683,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
CreatePartitionTableJob
-
+ Create new %1 partition table on %2.
-
+ Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
+ Creating new %1 partition table on %2.
-
+ The installer failed to create a partition table on %1.
-
+ Could not open device %1.
@@ -746,32 +746,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Cannot create user %1.
-
+ useradd terminated with error code %1.
-
+ Cannot add user %1 to groups: %2.
-
+ usermod terminated with error code %1.
-
+ Cannot set home directory ownership for user %1.
-
+ chown terminated with error code %1.
@@ -779,37 +779,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
DeletePartitionJob
-
+ Delete partition %1.
-
+ Delete partition <strong>%1</strong>.
-
+ Deleting partition %1.
-
+ The installer failed to delete partition %1.
-
+ Partition (%1) and device (%2) do not match.
-
+ Could not open device %1.
-
+ Could not open partition table.
@@ -970,37 +970,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FillGlobalStorageJob
-
+ Set partition information
-
+ Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
+ Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
+ Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
+ Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
+ Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
+ Setting up mount points.
@@ -1031,17 +1031,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
FinishedViewStep
-
+ Finish
-
+ Installation Complete
-
+ The installation of %1 is complete.
@@ -1122,12 +1122,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
KeyboardPage
-
+ Set keyboard model to %1.<br/>
-
+ Set keyboard layout to %1/%2.
@@ -1289,7 +1289,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Location
@@ -1332,13 +1332,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
-
-
+
+ Could not open device %1 to rollback copying.
@@ -1346,17 +1346,18 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
NetInstallPage
-