applications/calamares
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/parchlinux/calamares.git synced 2025-06-27 17:35:37 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse source
This commit is contained in:
Calamares CI 2018-06-04 08:21:57 -04:00 • committed by Adriaan de Groot
parent 8430970e71
commit d82b103eda
6 changed files with 111 additions and 110 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
lang/calamares_et.ts
View file

@ -485,12 +485,12 @@ Installija sulgub ja kõik muutused kaovad.</translation>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="128"/>
<source>The command runs in the host environment and needs to know the root path, but no rootMountPoint is defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>See käsklus käivitatakse hostikeskkonnas ning peab teadma juurteed, kuid rootMountPoint pole defineeritud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="139"/>
<source>The command needs to know the user&apos;s name, but no username is defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Käsklus peab teadma kasutaja nime, aga kasutajanimi pole defineeritud.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1665,12 +1665,12 @@ Installija sulgub ja kõik muutused kaovad.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="193"/>
<source>Can not create new partition</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Uut partitsiooni ei saa luua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="194"/>
<source>The partition table on %1 already has %2 primary partitions, and no more can be added. Please remove one primary partition and add an extended partition, instead.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Partitsioonitabel kohas %1 juba omab %2 peamist partitsiooni ning rohkem juurde ei saa lisada. Palun eemalda selle asemel üks peamine partitsioon ja lisa juurde laiendatud partitsioon. </translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1816,17 +1816,17 @@ Installija sulgub ja kõik muutused kaovad.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="83"/>
<source>Saving files for later ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Salvestan faile hiljemaks...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="89"/>
<source>No files configured to save for later.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ühtegi faili ei konfigureeritud hiljemaks salvestamiseks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/preservefiles/PreserveFiles.cpp" line="145"/>
<source>Not all of the configured files could be preserved.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ühtegi konfigureeritud faili ei suudetud säilitada.</translation>
</message>
</context>
<context>