From 068c095238827a62ad6e170864ebbbd20c7b2906 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Carlos=20Perell=F3=20Mar=EDn?= Date: Mon, 16 Jul 2001 17:04:18 +0000 Subject: [PATCH] Renamed to *.directory.in to be used with xml-i18n-tools. Renamed to MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 2001-07-14 Carlos Perelló Marín * *.directory: Renamed to *.directory.in to be used with xml-i18n-tools. * *.desktop: Renamed to *.desktop to be used with xml-i18n-tools. * *.glade: Modified to not generate the glade.h files. * *.glade.h: Removed. * Makefile.am: Modify to use xml-i18n-tools * configure.in: ditto. * autogen.sh: ditto, now we use the macros/autogen.sh 2001-07-14 Carlos Perelló Marín * .cvsignore: ssshhhh 2001-07-14 Carlos Perelló Marín * screensavers/*.xml: /s/label/_label, /s/low-label/_low-label/, /s/high-label/_high-label/: Changed to let xml-i18n-tools extract this labels. * extract-labels.c: Removed, now, we use xml-i18n-tools. * preferences.c: /s/label/_label, /s/low-label/_low-label/, /s/high-label/_high-label/: Changed to sync with the xml changes. * screensaver-prefs-dialog.c: ditto. 2001-07-16 Carlos Perelló Marín * no.po: Solved some conflicts with my patch. 2001-07-14 Carlos Perelló Marín * POTFILES.in: Updated to reflect the xml-i18n-tools use. * *.po: Added the .directory && .desktop translations. * update.*: Removed. * wa.po: Added. * es.po: Updated Spanish translation. --- .cvsignore | 8 +- ChangeLog | 13 +- Gnome.directory | 63 - Gnome.directory.in | 4 + Makefile.am | 14 +- autogen.sh | 126 +- capplets/background/.cvsignore | 1 + capplets/background/Makefile.am | 13 +- .../background/background-properties.desktop | 54 - .../background-properties.desktop.in | 7 + .../background/background-properties.glade | 2 - .../background/background-properties.glade.h | 30 - capplets/common/.cvsignore | 3 + capplets/common/ChangeLog | 4 + capplets/keyboard/.cvsignore | 1 + capplets/keyboard/Makefile.am | 13 +- capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop | 61 - .../keyboard/keyboard-properties.desktop.in | 7 + capplets/keyboard/keyboard-properties.glade | 2 - capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h | 22 - capplets/mouse/.cvsignore | 1 + capplets/mouse/Makefile.am | 13 +- capplets/mouse/mouse-properties.desktop | 61 - capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in | 7 + capplets/mouse/mouse-properties.glade | 2 - capplets/mouse/mouse-properties.glade.h | 16 - capplets/rollback/.cvsignore | 1 + capplets/rollback/Makefile.am | 13 +- capplets/rollback/rollback.desktop | 8 - capplets/rollback/rollback.desktop.in | 6 + capplets/rollback/rollback.glade | 2 - capplets/rollback/rollback.glade.h | 26 - capplets/screensaver/.cvsignore | 1 + capplets/screensaver/ChangeLog | 10 + capplets/screensaver/Makefile.am | 14 +- capplets/screensaver/preferences.c | 4 +- .../screensaver/screensaver-prefs-dialog.c | 18 +- .../screensaver-properties.desktop | 53 - .../screensaver-properties.desktop.in | 7 + .../screensaver/screensaver-properties.glade | 2 - .../screensaver-properties.glade.h | 37 - .../screensaver/screensavers/3d_clock.xml | 16 +- capplets/screensaver/screensavers/Makefile.am | 127 +- capplets/screensaver/screensavers/ant.xml | 40 +- .../screensaver/screensavers/attraction.xml | 32 +- .../screensaver/screensavers/blitspin.xml | 12 +- .../screensaver/screensavers/bouboule.xml | 12 +- capplets/screensaver/screensavers/braid.xml | 4 +- capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml | 6 +- capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml | 12 +- capplets/screensaver/screensavers/compass.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/coral.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml | 16 +- .../screensaver/screensavers/cynosure.xml | 12 +- .../screensaver/screensavers/decayscreen.xml | 6 +- capplets/screensaver/screensavers/deco.xml | 8 +- .../screensaver/screensavers/discrete.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/drift.xml | 14 +- .../screensaver/screensavers/epicycle.xml | 10 +- .../screensaver/screensavers/extract-labels.c | 96 - .../screensaver/screensavers/fadeplot.xml | 14 +- capplets/screensaver/screensavers/flag.xml | 20 +- capplets/screensaver/screensavers/flame.xml | 18 +- capplets/screensaver/screensavers/forest.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/goop.xml | 12 +- capplets/screensaver/screensavers/grav.xml | 10 +- .../screensaver/screensavers/greynetic.xml | 6 +- capplets/screensaver/screensavers/halo.xml | 16 +- capplets/screensaver/screensavers/helix.xml | 6 +- .../screensaver/screensavers/hopalong.xml | 14 +- .../screensaver/screensavers/hypercube.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml | 4 +- capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml | 2 +- capplets/screensaver/screensavers/julia.xml | 10 +- .../screensaver/screensavers/kaleidescope.xml | 12 +- capplets/screensaver/screensavers/laser.xml | 8 +- .../screensaver/screensavers/lightning.xml | 4 +- capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml | 14 +- capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml | 14 +- capplets/screensaver/screensavers/maze.xml | 20 +- capplets/screensaver/screensavers/moire.xml | 12 +- capplets/screensaver/screensavers/munch.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml | 14 +- capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml | 10 +- capplets/screensaver/screensavers/qix.xml | 36 +- .../screensaver/screensavers/rorschach.xml | 12 +- .../screensaver/screensavers/sierpinski.xml | 8 +- capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml | 14 +- .../screensaver/screensavers/starfish.xml | 18 +- .../screensaver/screensavers/triangle.xml | 4 +- capplets/screensaver/screensavers/vines.xml | 4 +- capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml | 2 +- capplets/sound/.cvsignore | 1 + capplets/sound/Makefile.am | 13 +- capplets/sound/sound-properties.desktop | 62 - capplets/sound/sound-properties.desktop.in | 7 + capplets/sound/sound-properties.glade | 2 - capplets/sound/sound-properties.glade.h | 14 - configure.in | 6 +- control-center/.cvsignore | 1 + control-center/Makefile.am | 6 +- control-center/gnomecc.desktop | 62 - control-center/gnomecc.desktop.in | 7 + control-center/gnomecc.glade | 2 - control-center/gnomecc.glade.h | 18 - po/ChangeLog | 12 + po/POTFILES.in | 9 +- po/az.po | 3239 ++++++++-------- po/ca.po | 44 + po/cs.po | 48 + po/da.po | 3182 ++++++++-------- po/de.po | 3154 +++++++--------- po/el.po | 36 + po/en_GB.po | 4 + po/es.po | 3285 +++++----------- po/et.po | 48 + po/fi.po | 3205 ++++++++-------- po/fr.po | 48 + po/ga.po | 3123 +++++++--------- po/gl.po | 44 + po/hr.po | 4 + po/hu.po | 44 + po/it.po | 44 + po/ja.po | 3137 +++++++--------- po/ko.po | 44 + po/lt.po | 44 + po/nl.po | 4 + po/no.po | 914 +++++ po/pl.po | 48 + po/pt.po | 44 + po/pt_BR.po | 44 + po/ro.po | 44 + po/ru.po | 3190 ++++++++-------- po/sk.po | 3193 ++++++++-------- po/sl.po | 48 + po/sv.po | 48 + po/tr.po | 3315 ++++++++--------- po/uk.po | 3156 +++++++--------- po/update.pl | 166 - po/update.sh | 45 - po/wa.po | 56 + po/zh_CN.GB2312.po | 44 + po/zh_TW.Big5.po | 44 + 143 files changed, 17813 insertions(+), 21160 deletions(-) delete mode 100644 Gnome.directory create mode 100644 Gnome.directory.in delete mode 100644 capplets/background/background-properties.desktop create mode 100644 capplets/background/background-properties.desktop.in delete mode 100644 capplets/background/background-properties.glade.h create mode 100644 capplets/common/.cvsignore delete mode 100644 capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop create mode 100644 capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in delete mode 100644 capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h delete mode 100644 capplets/mouse/mouse-properties.desktop create mode 100644 capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in delete mode 100644 capplets/mouse/mouse-properties.glade.h delete mode 100644 capplets/rollback/rollback.desktop create mode 100644 capplets/rollback/rollback.desktop.in delete mode 100644 capplets/rollback/rollback.glade.h delete mode 100644 capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop create mode 100644 capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in delete mode 100644 capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h delete mode 100644 capplets/screensaver/screensavers/extract-labels.c delete mode 100644 capplets/sound/sound-properties.desktop create mode 100644 capplets/sound/sound-properties.desktop.in delete mode 100644 capplets/sound/sound-properties.glade.h delete mode 100644 control-center/gnomecc.desktop create mode 100644 control-center/gnomecc.desktop.in delete mode 100644 control-center/gnomecc.glade.h delete mode 100755 po/update.pl delete mode 100755 po/update.sh create mode 100644 po/wa.po diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore index 82aa55178..9cce0461d 100644 --- a/.cvsignore +++ b/.cvsignore @@ -29,4 +29,10 @@ INSTALL control-center.spec my_control_center_idl *.tar.gz -xml-i18n-* +Gnome.directory +xml-i18n-update.in +xml-i18n-update +xml-i18n-merge.in +xml-i18n-merge +xml-i18n-extract.in +xml-i18n-extract diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index c7d9c7555..4e125b787 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,7 +1,14 @@ -2001-07-15 Kjartan Maraas +2001-07-14 Carlos Perelló Marín + + * *.directory: Renamed to *.directory.in to be used with + xml-i18n-tools. + * *.desktop: Renamed to *.desktop to be used with xml-i18n-tools. + * *.glade: Modified to not generate the glade.h files. + * *.glade.h: Removed. + * Makefile.am: Modify to use xml-i18n-tools + * configure.in: ditto. + * autogen.sh: ditto, now we use the macros/autogen.sh - * configure.in: Added AM_PROG_XML_I18N_TOOLS. - 2001-07-13 Chema Celorio * configure.in (capplet_modules): wait, we don't need gnome-vfs diff --git a/Gnome.directory b/Gnome.directory deleted file mode 100644 index 4ca403434..000000000 --- a/Gnome.directory +++ /dev/null @@ -1,63 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Control Center -Name[az]=Ýdaræ Mærkæzi -Name[ca]=Centre de Control -Name[cs]=Øídící centrum -Name[da]=Kontrolcenter -Name[de]=Kontrollzentrum -Name[el]=ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ -Name[en_GB]=Control Centre -Name[es]=Centro de control -Name[et]=Juhtpaneel -Name[fi]=Hallintakeskus -Name[fr]=Centre de contrôle -Name[gl]=Centro de control -Name[hr]=Kontrolni centar -Name[hu]=Vezérlõpult -Name[it]=Control Center -Name[ja]=Control Center -Name[ko]=Á¶Á¾ ¼¾ÅÍ -Name[lt]=Valdymo centras -Name[nl]=Configuratie Centrum -Name[no]=Kontrollsenter -Name[pl]=Centrum Sterowania GNOME -Name[pt]=Centro de Controlo -Name[pt_BR]=Central de Controle -Name[ro]=Centrul de control -Name[ru]=ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME -Name[sk]=Ovládacie centrum -Name[sl]=Kontrolni center -Name[sv]=Kontrollpanelen -Name[tr]=Denetim Masasý -Name[uk]=ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ -Name[wa]=Cente di Contrôle -Name[zh_CN.GB2312]=¿ØÖÆ̨ -Name[zh_TW.Big5]=±±¨î¥x -Comment=Control Center Menu -Comment[ca]=Menú del Centre de Control -Comment[cs]=Menu Øídícího centra -Comment[da]=Kontrolcentermenu -Comment[de]=Menü für Kontrollzentrum -Comment[es]=Menú del Centro de Control de Gnome -Comment[et]=Juhtpaneeli menüü -Comment[fi]=Hallintakeskuksen valikko -Comment[fr]=Menu du centre de contrôle -Comment[gl]=Menú do Centro de Control de GNOME -Comment[hu]=Vezérlõpult menü -Comment[it]=Menù del Control Center -Comment[ja]=GNOME ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥á¥Ë¥å¡¼ -Comment[ko]=Á¶Á¾ÆÇ ¸Þ´º -Comment[lt]=Valdymo centro meniu -Comment[no]=Kontrollsenter-meny -Comment[pl]=Menu Centrum Sterowania -Comment[pt]=Menu do Centro de Controlo -Comment[pt_BR]=Menu do Centro de Controle -Comment[ru]=íÅÎÀ ÃÅÎÔÒÁ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ -Comment[sk]=Menu ovládacieho centra -Comment[sl]=Menu kontrolnega centra -Comment[sv]=Kontrollcentermeny -Comment[uk]=íÅÎÀ ãÅÎÔÒÕ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ -Comment[wa]=Menu do cente di contrôle -Comment[zh_CN.GB2312]=¿ØÖÆ̨ѡµ¥ -Comment[zh_TW.Big5]=±±¨î¥x¿ï³æ -Type=Directory diff --git a/Gnome.directory.in b/Gnome.directory.in new file mode 100644 index 000000000..25953eeb3 --- /dev/null +++ b/Gnome.directory.in @@ -0,0 +1,4 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Control Center +_Comment=Control Center Menu +Type=Directory diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index 55056b8e3..9fe3500cf 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -13,12 +13,18 @@ dist-hook: control-center.spec ccenterdir = $(datadir)/control-center/capplets paneldir = $(datadir)/gnome/apps/Settings -Directory_files = \ - Gnome.directory +directory_in_files = \ + Gnome.directory.in +noinst_DATA = $(directory_in_files:.directory.in=.directory) +@XML_I18N_MERGE_DIRECTORY_RULE@ install-data-local: $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/Gnome.directory $(DESTDIR)$(ccenterdir)/.directory EXTRA_DIST = \ - control-center.spec.in \ - $(Directory_files) + control-center.spec.in \ + $(directory_in_files) \ + $(noinst_DATA) \ + xml-i18n-extract.in \ + xml-i18n-merge.in \ + xml-i18n-update.in diff --git a/autogen.sh b/autogen.sh index 31bf3e61f..5b2674097 100755 --- a/autogen.sh +++ b/autogen.sh @@ -13,128 +13,4 @@ PKG_NAME="GNOME Control Center" exit 1 } -ORIGDIR=`pwd` -cd $srcdir -PROJECT=control-center -TEST_TYPE=-f - -DIE=0 - -(autoconf --version) < /dev/null > /dev/null 2>&1 || { - echo - echo "You must have autoconf installed to compile $PROJECT." - echo "Download the appropriate package for your distribution," - echo "or get the source tarball at ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/" - DIE=1 -} - -(automake --version) < /dev/null > /dev/null 2>&1 || { - echo - echo "You must have automake installed to compile $PROJECT." - echo "Get ftp://sourceware.cygnus.com/pub/automake/automake-1.4.tar.gz" - echo "(or a newer version if it is available)" - DIE=1 -} - -(grep "^AM_PROG_LIBTOOL" configure.in >/dev/null) && { - (libtool --version) < /dev/null > /dev/null 2>&1 || { - echo - echo "**Error**: You must have \`libtool' installed to compile $PROJECT." - echo "Get ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/libtool-1.2d.tar.gz" - echo "(or a newer version if it is available)" - DIE=1 - } -} - -grep "^AM_GNU_GETTEXT" configure.in >/dev/null && { - grep "sed.*POTFILES" $srcdir/configure.in >/dev/null || \ - (gettext --version) < /dev/null > /dev/null 2>&1 || { - echo - echo "**Error**: You must have \`gettext' installed to compile $PROJECT." - echo "Get ftp://alpha.gnu.org/gnu/gettext-0.10.35.tar.gz" - echo "(or a newer version if it is available)" - DIE=1 - } -} - -if test "$DIE" -eq 1; then - exit 1 -fi - - -if test -z "$*"; then - echo "I am going to run ./configure with no arguments - if you wish " - echo "to pass any to it, please specify them on the $0 command line." -fi - -case $CC in -*xlc | *xlc\ * | *lcc | *lcc\ *) am_opt=--include-deps;; -esac - -for coin in `find . -name configure.in -print` -do - dr=`dirname $coin` - if test -f $dr/NO-AUTO-GEN; then - echo skipping $dr -- flagged as no auto-gen - else - echo processing $dr - macrodirs=`sed -n -e 's,AM_ACLOCAL_INCLUDE(\(.*\)),\1,gp' < $coin` - ( cd $dr - aclocalinclude="$ACLOCAL_FLAGS" - for k in $macrodirs; do - if test -d $k; then - aclocalinclude="$aclocalinclude -I $k" - ##else - ## echo "**Warning**: No such directory \`$k'. Ignored." - fi - done - if grep "^AM_GNU_GETTEXT" configure.in >/dev/null; then - if grep "sed.*POTFILES" configure.in >/dev/null; then - : do nothing -- we still have an old unmodified configure.in - else - echo "Creating $dr/aclocal.m4 ..." - test -r $dr/aclocal.m4 || touch $dr/aclocal.m4 - echo "Running gettextize... Ignore non-fatal messages." - echo "no" | gettextize --force --copy - echo "Making $dr/aclocal.m4 writable ..." - test -r $dr/aclocal.m4 && chmod u+w $dr/aclocal.m4 - fi - fi - if grep "^AM_GNOME_GETTEXT" configure.in >/dev/null; then - echo "Creating $dr/aclocal.m4 ..." - test -r $dr/aclocal.m4 || touch $dr/aclocal.m4 - echo "Running gettextize... Ignore non-fatal messages." - echo "no" | gettextize --force --copy - echo "Making $dr/aclocal.m4 writable ..." - test -r $dr/aclocal.m4 && chmod u+w $dr/aclocal.m4 - fi - if grep "^AM_PROG_LIBTOOL" configure.in >/dev/null; then - echo "Running libtoolize..." - libtoolize --force --copy - fi - echo "Running aclocal $aclocalinclude ..." - aclocal $aclocalinclude - if grep "^AM_CONFIG_HEADER" configure.in >/dev/null; then - echo "Running autoheader..." - autoheader - fi - echo "Running automake --gnu $am_opt ..." - automake --add-missing --gnu $am_opt - echo "Running autoconf ..." - autoconf - ) - fi -done - -conf_flags="--enable-maintainer-mode --enable-compile-warnings" #--enable-iso-c - -cd "$ORIGDIR" - -if test x$NOCONFIGURE = x; then - echo Running $srcdir/configure $conf_flags "$@" ... - $srcdir/configure $conf_flags "$@" \ - && echo Now type \`make\' to compile $PROJECT || exit 1 -else - echo Skipping configure process. -fi - +. $srcdir/macros/autogen.sh diff --git a/capplets/background/.cvsignore b/capplets/background/.cvsignore index fc867e961..959ce476b 100644 --- a/capplets/background/.cvsignore +++ b/capplets/background/.cvsignore @@ -6,3 +6,4 @@ Makefile.in *.lo *.la background-properties-capplet +background-properties.desktop diff --git a/capplets/background/Makefile.am b/capplets/background/Makefile.am index 16d9b1e83..b77cc74e6 100644 --- a/capplets/background/Makefile.am +++ b/capplets/background/Makefile.am @@ -1,19 +1,16 @@ Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - background-properties.desktop +Applications_in_files = background-properties.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - background-properties.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center-data Glade_DATA = \ background-properties.glade -glade_msgs = \ - background-properties.glade.h - -EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(glade_msgs) +EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/background/background-properties.desktop b/capplets/background/background-properties.desktop deleted file mode 100644 index 64b1bf12f..000000000 --- a/capplets/background/background-properties.desktop +++ /dev/null @@ -1,54 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Background -Name[da]=Baggrund -Name[ca]=Propietats del fons -Name[cs]=Pozadí -Name[de]=Hintergrund -Name[es]=Propiedades del tapiz -Name[et]=Taust -Name[fi]=Tausta -Name[fr]=Arrière-plan -Name[gl]=Propiedades do tapiz -Name[hu]=Háttér -Name[it]=Sfondo -Name[ja]=¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É -Name[ko]=¹è°æ -Name[lt]=Fonas -Name[no]=Bakgrunn -Name[pl]=T³o -Name[pt]=Propriedades do Fundo -Name[pt_BR]=Fundo -Name[ro]=Fundal -Name[ru]=æÏÎ -Name[sl]=Ozadje -Name[sv]=Bakgrund -Name[uk]=ôÌÏ -Name[wa]=Fond do scribanne -Name[zh_TW.Big5]=®à­±­I´º -Name[zh_CN.GB2312]=×ÀÃæ±³¾° -Comment=Configuration of the desktop's background -Comment[cs]=Nastavení pozadí pracovní plochy -Comment[da]=Indstil din skrivebordsbaggrund -Comment[de]=Konfiguration des Desktophintergrundes -Comment[es]=Configuración del tapiz del escritorio -Comment[et]=Töölaua tausta häälestus -Comment[fi]=Työpöydän taustan asetukset -Comment[fr]=Configuration des propriétés de l'arrière-plan -Comment[gl]=Configuración do tapiz do escritorio -Comment[it]=Impostazioni dello sfondo del desktop -Comment[ja]=¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×ÇطʤÎÀßÄê -Comment[lt]=Darbalaukio fono nustatymas -Comment[no]=Konfigurasjon av skrivebordsbakgrunn -Comment[pl]=Konfiguracja t³a -Comment[pt_BR]=Configuração do fundo da área de trabalho -Comment[ro]=Configuraþia fundalului de desktop -Comment[sl]=Nastavitev ozadja namizja -Comment[sv]=Konfiguration av skrivbordsbakgrund -Comment[uk]=ëÏÎƦÇÕÒÕ×ÁÎÎÑ ÔÌÁ -Comment[wa]=Apontiaedje do fond do scribanne -Comment[zh_TW.Big5]=³]©w®à­±­I´º¼Ë¦¡ -Comment[zh_CN.GB2312]=É趨×ÀÃæ±³¾°Ñùʽ -Exec=background-properties-capplet -Icon=gnome-ccbackground.png -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/background/background-properties.desktop.in b/capplets/background/background-properties.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..c68ed73d3 --- /dev/null +++ b/capplets/background/background-properties.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Background +_Comment=Configuration of the desktop's background +Exec=background-properties-capplet +Icon=gnome-ccbackground.png +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/background/background-properties.glade b/capplets/background/background-properties.glade index f153ea75d..4d52772c8 100644 --- a/capplets/background/background-properties.glade +++ b/capplets/background/background-properties.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - background-properties.glade.h diff --git a/capplets/background/background-properties.glade.h b/capplets/background/background-properties.glade.h deleted file mode 100644 index 385a3976b..000000000 --- a/capplets/background/background-properties.glade.h +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("window2"); -gchar *s = N_("Use GNOME for setting background"); -gchar *s = N_("Colors"); -gchar *s = N_("Effect"); -gchar *s = N_("Primary color"); -gchar *s = N_("Right or bottom color"); -gchar *s = N_("Pick a color"); -gchar *s = N_("Pick a color"); -gchar *s = N_("Solid Color"); -gchar *s = N_("Vertical Gradient"); -gchar *s = N_("Horizontal Gradient"); -gchar *s = N_("Apply changes automatically"); -gchar *s = N_("Wallpaper"); -gchar *s = N_("File"); -gchar *s = N_("Display Style"); -gchar *s = N_("Tiled"); -gchar *s = N_("Centered"); -gchar *s = N_("Scaled (keep aspect ratio)"); -gchar *s = N_("Stretched (change aspect ratio)"); -gchar *s = N_("Browse..."); -gchar *s = N_("(None)"); -gchar *s = N_("Adjust wallpaper's transparency"); -gchar *s = N_("More Transparent"); -gchar *s = N_("More Solid"); diff --git a/capplets/common/.cvsignore b/capplets/common/.cvsignore new file mode 100644 index 000000000..051d1bd50 --- /dev/null +++ b/capplets/common/.cvsignore @@ -0,0 +1,3 @@ +Makefile +Makefile.in +.deps diff --git a/capplets/common/ChangeLog b/capplets/common/ChangeLog index 731887f82..1f67c057e 100644 --- a/capplets/common/ChangeLog +++ b/capplets/common/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2001-07-14 Carlos Perelló Marín + + * .cvsignore: ssshhhh + 2001-07-13 Bradford Hovinen * capplet-util.c (create_dialog_cb): Return NULL in the case that diff --git a/capplets/keyboard/.cvsignore b/capplets/keyboard/.cvsignore index d6107c235..33e3f598f 100644 --- a/capplets/keyboard/.cvsignore +++ b/capplets/keyboard/.cvsignore @@ -7,3 +7,4 @@ Makefile.in *.o keyboard-properties keyboard-properties-capplet +keyboard-properties.desktop diff --git a/capplets/keyboard/Makefile.am b/capplets/keyboard/Makefile.am index 7ac570ccf..f595c04a1 100644 --- a/capplets/keyboard/Makefile.am +++ b/capplets/keyboard/Makefile.am @@ -1,19 +1,16 @@ Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - keyboard-properties.desktop +Applications_in_files = keyboard-properties.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - keyboard-properties.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center-data Glade_DATA = \ keyboard-properties.glade -glade_msgs = \ - keyboard-properties.glade.h - -EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(glade_msgs) +EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop b/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop deleted file mode 100644 index 0eb99ff5a..000000000 --- a/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop +++ /dev/null @@ -1,61 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Keyboard -Name[ca]=Propietats del teclat -Name[cs]=Klávesnice -Name[da]=Tastatur -Name[de]=Tastatur -Name[el]=Ñõèìßóåéò ðëçêôñïëïãßïõ -Name[es]=Propiedades del Teclado -Name[et]=Klaviatuur -Name[fi]=Näppäimistö -Name[fr]=Clavier -Name[gl]=Teclado -Name[hu]=Billentyûzet -Name[it]=Tastiera -Name[ja]=¥­¡¼¥Ü¡¼¥É -Name[ko]=ÀÚÆÇ -Name[lt]=Klaviatûra -Name[no]=Tastatur -Name[pl]=Klawiatura -Name[pt]=Propriedades do Teclado -Name[pt_BR]=Propriedades do Teclado -Name[ro]=Tastaturã -Name[ru]=ëÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ -Name[sl]=Tipkovnica -Name[sv]=Tangentbord -Name[uk]=ëÌÁצÁÔÕÒÁ -Name[wa]=Prôpietés del taprece -Name[zh_TW.Big5]=Áä½L -Name[zh_CN.GB2312]=¼üÅÌ -Comment=Keyboard Properties -Comment[ca]=Configurar el teclat -Comment[cs]=Vlastnosti klávesnice -Comment[da]=Tastaturegenskaber -Comment[de]=Tastatureinstellungen -Comment[el]=Ôñïðïðïßçóç ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ -Comment[es]=Modifica las propiedades del teclado -Comment[et]=Klaviatuuri häälestus -Comment[fi]=Näppäimistön asetukset -Comment[fr]=Configuration des propriétés du clavier -Comment[gl]=Propiedades do teclado -Comment[hu]=Billentyûzet beállításai -Comment[it]=Impostazioni della tastiera -Comment[ja]=¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ÎÀßÄê -Comment[ko]=ÀÚÆÇ ¼Ó¼º -Comment[lt]=Klaviatûros savybës -Comment[no]=Egenskaper for tastatur -Comment[pl]=Ustawienia klawiatury -Comment[pt]=Propriedades do Teclado -Comment[pt_BR]=Propriedades do Teclado -Comment[ro]=Proprietãþi tastaturã -Comment[ru]=ó×ÏÊÓÔ×Á ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ -Comment[sl]=Lastnosti Tipkovnice -Comment[sv]=Tangentbordsinställningar -Comment[uk]=÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔ¦ ËÌÁצÁÔÕÒÉ -Comment[wa]=Candjî les prôpietés del taprece -Comment[zh_TW.Big5]=Áä½L³]©w -Comment[zh_CN.GB2312]=¼üÅÌÉ趨 -Exec=keyboard-properties -Icon=gnome-cckeyboard.png -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in b/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..5f74cad60 --- /dev/null +++ b/capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Keyboard +_Comment=Keyboard Properties +Exec=keyboard-properties +Icon=gnome-cckeyboard.png +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade b/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade index 38ad5be1d..dc9269229 100644 --- a/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade +++ b/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - keyboard-properties.glade.h diff --git a/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h b/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h deleted file mode 100644 index eadc5abce..000000000 --- a/capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("window1"); -gchar *s = N_("Enable Keyboard Repeat"); -gchar *s = N_("Delay Until Repeat"); -gchar *s = N_("....a"); -gchar *s = N_("...a"); -gchar *s = N_("..a"); -gchar *s = N_(".a"); -gchar *s = N_("Key Repeat Rate"); -gchar *s = N_("a....a"); -gchar *s = N_("a...a"); -gchar *s = N_("a..a"); -gchar *s = N_("a.a"); -gchar *s = N_("Enable Keyboard Click"); -gchar *s = N_("Keyboard click"); -gchar *s = N_("Click volume"); -gchar *s = N_("Type here to test setting"); diff --git a/capplets/mouse/.cvsignore b/capplets/mouse/.cvsignore index bad9709cd..73b6874e4 100644 --- a/capplets/mouse/.cvsignore +++ b/capplets/mouse/.cvsignore @@ -6,3 +6,4 @@ Makefile.in *.lo *.la mouse-properties-capplet +mouse-properties.desktop diff --git a/capplets/mouse/Makefile.am b/capplets/mouse/Makefile.am index 417730bff..8be76af8e 100644 --- a/capplets/mouse/Makefile.am +++ b/capplets/mouse/Makefile.am @@ -5,21 +5,18 @@ pixmap_DATA = \ mouse-right.png Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - mouse-properties.desktop +Applications_in_files = mouse-properties.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - mouse-properties.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center-data Glade_DATA = \ mouse-properties.glade -glade_msgs = \ - mouse-properties.glade.h - -EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(glade_msgs) $(pixmap_DATA) +EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(pixmap_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/mouse/mouse-properties.desktop b/capplets/mouse/mouse-properties.desktop deleted file mode 100644 index ab96965b2..000000000 --- a/capplets/mouse/mouse-properties.desktop +++ /dev/null @@ -1,61 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Mouse -Name[ca]=Propietats del ratolí -Name[cs]=My¹ -Name[da]=Mus -Name[de]=Maus -Name[el]=Ñõèìßóåéò ðïíôéêéïý -Name[es]=Propiedades del ratón -Name[et]=Hiir -Name[fi]=Hiiri -Name[fr]=Souris -Name[gl]=Rato -Name[hu]=Egér -Name[it]=Mouse -Name[ja]=¥Þ¥¦¥¹ -Name[ko]=¸¶¿ì½º ¼³Á¤ -Name[lt]=Pelë -Name[no]=Mus -Name[pl]=Mysz -Name[pt]=Propriedades do Rato -Name[pt_BR]=Propriedades do Mouse -Name[ro]=Mouse -Name[ru]=íÙÛØ -Name[sl]=Mi¹ka -Name[sv]=Mus -Name[uk]=íÉÛÁ -Name[wa]=Sori -Name[zh_TW.Big5]=·Æ¹« -Name[zh_CN.GB2312]=»¬Êó -Comment=Mouse Properties -Comment[ca]=Configurar el ratolí -Comment[cs]=Vlastnosti my¹i -Comment[da]=Museegenskaber -Comment[de]=Einstellungen für die Maus -Comment[el]=Ôñïðïðïßçóç ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðïíôéêéïý -Comment[es]=Modifica las propiedades del ratón -Comment[et]=Hiire häälestus -Comment[fi]=Hiiren asetukset -Comment[fr]=Configuration des propriétés de la souris -Comment[gl]=Propiedades do rato. -Comment[hu]=Az egér beállítása -Comment[it]=Impostazioni del mouse -Comment[ja]=¥Þ¥¦¥¹¤ÎÀßÄê -Comment[ko]=¸¶¿ì½º ¼³Á¤ -Comment[lt]=Pelës savybës -Comment[no]=Egenskaper for mus -Comment[pl]=Ustawienia myszy -Comment[pt]=Modifica as propriedades do rato -Comment[pt_BR]=Propriedades do Mouse -Comment[ro]=Proprietãþi mouse -Comment[ru]=ó×ÏÊÓÔ×Á ÍÙÛÉ -Comment[sl]=Lastnosti mi¹ke -Comment[sv]=Egenskaper för mus -Comment[uk]=÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔ¦ ÍÉÛ¦ -Comment[wa]=Candjî les prôpietés del sori -Comment[zh_TW.Big5]=·Æ¹«³]©w -Comment[zh_CN.GB2312]=»¬ÊóÉ趨 -Exec=mouse-properties-capplet -Icon=gnome-mouse.png -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in b/capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..e2b5e35ce --- /dev/null +++ b/capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Mouse +_Comment=Mouse Properties +Exec=mouse-properties-capplet +Icon=gnome-mouse.png +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/mouse/mouse-properties.glade b/capplets/mouse/mouse-properties.glade index 051dffeba..80d0929cf 100644 --- a/capplets/mouse/mouse-properties.glade +++ b/capplets/mouse/mouse-properties.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - mouse-properties.glade.h diff --git a/capplets/mouse/mouse-properties.glade.h b/capplets/mouse/mouse-properties.glade.h deleted file mode 100644 index d3bdeb5dd..000000000 --- a/capplets/mouse/mouse-properties.glade.h +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("Mouse Configuration"); -gchar *s = N_("My mouse is:"); -gchar *s = N_("Left handed"); -gchar *s = N_("Right handed"); -gchar *s = N_("Slow"); -gchar *s = N_("Fast"); -gchar *s = N_("Mouse speed:"); -gchar *s = N_("Low"); -gchar *s = N_("High"); -gchar *s = N_("Sensitivity:"); diff --git a/capplets/rollback/.cvsignore b/capplets/rollback/.cvsignore index e18687403..40aa0bcbd 100644 --- a/capplets/rollback/.cvsignore +++ b/capplets/rollback/.cvsignore @@ -6,3 +6,4 @@ Makefile.in *.la *.o rollback-capplet +rollback.desktop diff --git a/capplets/rollback/Makefile.am b/capplets/rollback/Makefile.am index 387c3cf46..d01672628 100644 --- a/capplets/rollback/Makefile.am +++ b/capplets/rollback/Makefile.am @@ -1,19 +1,16 @@ Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - rollback.desktop +Applications_in_files = rollback.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - rollback.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center-data Glade_DATA = \ rollback.glade -glade_msgs = \ - rollback.glade.h - -EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(glade_msgs) +EXTRA_DIST = $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/rollback/rollback.desktop b/capplets/rollback/rollback.desktop deleted file mode 100644 index c3385e13c..000000000 --- a/capplets/rollback/rollback.desktop +++ /dev/null @@ -1,8 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Rollback -Name[de]=Zurücksetzen -Comment=Restore earlier configuration -Comment[de]=Setzt aüf ältere Konfigurationen zurück -Exec=rollback-capplet -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/rollback/rollback.desktop.in b/capplets/rollback/rollback.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..2e6ddb8c6 --- /dev/null +++ b/capplets/rollback/rollback.desktop.in @@ -0,0 +1,6 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Rollback +_Comment=Restore earlier configuration +Exec=rollback-capplet +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/rollback/rollback.glade b/capplets/rollback/rollback.glade index eba5f29f4..cd1bedbd3 100644 --- a/capplets/rollback/rollback.glade +++ b/capplets/rollback/rollback.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - rollback.glade.h diff --git a/capplets/rollback/rollback.glade.h b/capplets/rollback/rollback.glade.h deleted file mode 100644 index 63bb21a4f..000000000 --- a/capplets/rollback/rollback.glade.h +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("Restore all tools"); -gchar *s = N_("View Logs..."); -gchar *s = N_("Advanced..."); -gchar *s = N_("Restore only"); -gchar *s = N_("Restore configuration from"); -gchar *s = N_("days ago"); -gchar *s = N_("Configuration Restoration"); -gchar *s = N_("Create..."); -gchar *s = N_("Destroy..."); -gchar *s = N_("Rename..."); -gchar *s = N_("Change to this Location"); -gchar *s = N_("Edit this Location"); -gchar *s = N_("Location Management"); -gchar *s = N_("Restore old configuration"); -gchar *s = N_("Restore configuration from"); -gchar *s = N_("days ago"); -gchar *s = N_("Restore all tools"); -gchar *s = N_("Restore only"); -gchar *s = N_("View Logs..."); -gchar *s = N_("Advanced..."); diff --git a/capplets/screensaver/.cvsignore b/capplets/screensaver/.cvsignore index 9758635d5..106c51538 100644 --- a/capplets/screensaver/.cvsignore +++ b/capplets/screensaver/.cvsignore @@ -6,3 +6,4 @@ Makefile.in *.la *.o screensaver-properties-capplet +screensaver-properties.desktop diff --git a/capplets/screensaver/ChangeLog b/capplets/screensaver/ChangeLog index 1e0c1e433..1a1ed4ee0 100644 --- a/capplets/screensaver/ChangeLog +++ b/capplets/screensaver/ChangeLog @@ -1,3 +1,13 @@ +2001-07-14 Carlos Perelló Marín + + * screensavers/*.xml: /s/label/_label, /s/low-label/_low-label/, + /s/high-label/_high-label/: Changed to let xml-i18n-tools extract + this labels. + * extract-labels.c: Removed, now, we use xml-i18n-tools. + * preferences.c: /s/label/_label, /s/low-label/_low-label/, + /s/high-label/_high-label/: Changed to sync with the xml changes. + * screensaver-prefs-dialog.c: ditto. + 2001-07-03 Richard Hestilow * prefs-widget.c: diff --git a/capplets/screensaver/Makefile.am b/capplets/screensaver/Makefile.am index 08f45a67a..78c4f71f9 100644 --- a/capplets/screensaver/Makefile.am +++ b/capplets/screensaver/Makefile.am @@ -3,24 +3,20 @@ pixmap_DATA = \ no-hack.png Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - screensaver-properties.desktop +Applications_in_files = screensaver-properties.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - screensaver-properties.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center-data Glade_DATA = \ screensaver-properties.glade -glade_msgs = \ - screensaver-properties.glade.h - SUBDIRS = screensavers -EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(pixmap_DATA) \ - $(Glade_DATA) $(glade_msgs) +EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(pixmap_DATA) $(Glade_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/screensaver/preferences.c b/capplets/screensaver/preferences.c index f5c853dfa..d4570334a 100644 --- a/capplets/screensaver/preferences.c +++ b/capplets/screensaver/preferences.c @@ -462,7 +462,7 @@ screensaver_read_xml (xmlNodePtr saver_node) saver = screensaver_new (); saver->enabled = FALSE; - saver->label = g_strdup (xmlGetProp (saver_node, "label")); + saver->label = g_strdup (xmlGetProp (saver_node, "_label")); for (node = saver_node->childs; node; node = node->next) { if (!strcmp (node->name, "name")) @@ -486,7 +486,7 @@ screensaver_write_xml (Screensaver *saver) saver_node = xmlNewNode (NULL, "screensaver"); - xmlNewProp (saver_node, "label", saver->label); + xmlNewProp (saver_node, "_label", saver->label); xmlNewChild (saver_node, NULL, "name", saver->name); xmlNewChild (saver_node, NULL, "command-line", saver->command_line); xmlNewChild (saver_node, NULL, "visual", saver->visual); diff --git a/capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c b/capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c index 78b50b34e..524f90741 100644 --- a/capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c +++ b/capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c @@ -789,7 +789,7 @@ get_spinbutton (xmlNodePtr node, GtkWidget **widget) g_return_val_if_fail (widget != NULL, NULL); g_return_val_if_fail (node != NULL, NULL); - label_str = xmlGetProp (node, "label"); + label_str = xmlGetProp (node, "_label"); low_val = xmlGetProp (node, "low"); high_val = xmlGetProp (node, "high"); default_val = xmlGetProp (node, "default"); @@ -847,7 +847,7 @@ get_check_button (ScreensaverPrefsDialog *dialog, xmlNodePtr node, g_return_val_if_fail (widget != NULL, NULL); g_return_val_if_fail (node != NULL, NULL); - label = xmlGetProp (node, "label"); + label = xmlGetProp (node, "_label"); if (!label) return NULL; @@ -883,7 +883,7 @@ get_select_widget (ScreensaverPrefsDialog *dialog, xmlNodePtr select_data, g_return_val_if_fail (widget != NULL, NULL); - label_str = xmlGetProp (select_data, "label"); + label_str = xmlGetProp (select_data, "_label"); option_menu = gtk_option_menu_new (); menu = gtk_menu_new (); @@ -898,7 +898,7 @@ get_select_widget (ScreensaverPrefsDialog *dialog, xmlNodePtr select_data, select_data); for (node = select_data->childs; node; node = node->next) { - option_str = xmlGetProp (node, "label"); + option_str = xmlGetProp (node, "_label"); if (!option_str) continue; menu_item = gtk_menu_item_new_with_label (_(option_str)); @@ -953,7 +953,7 @@ get_file_entry (ScreensaverPrefsDialog *dialog, xmlNodePtr node, g_return_val_if_fail (widget != NULL, NULL); g_return_val_if_fail (node != NULL, NULL); - label_str = xmlGetProp (node, "label"); + label_str = xmlGetProp (node, "_label"); default_str = xmlGetProp (node, "default"); entry = gnome_file_entry_new (NULL, NULL); @@ -1002,7 +1002,7 @@ get_entry (ScreensaverPrefsDialog *dialog, xmlNodePtr node, g_return_val_if_fail (widget != NULL, NULL); g_return_val_if_fail (node != NULL, NULL); - label_str = xmlGetProp (node, "label"); + label_str = xmlGetProp (node, "_label"); default_str = xmlGetProp (node, "default"); entry = gtk_entry_new (); @@ -1061,9 +1061,9 @@ place_number (GtkTable *table, xmlNodePtr node, gint *row) if (!type) return NULL; if (!strcmp (type, "slider")) { - label_str = xmlGetProp (node, "label"); - low_str = xmlGetProp (node, "low-label"); - high_str = xmlGetProp (node, "high-label"); + label_str = xmlGetProp (node, "_label"); + low_str = xmlGetProp (node, "_low-label"); + high_str = xmlGetProp (node, "_high-label"); default_val = xmlGetProp (node, "default"); low_val = xmlGetProp (node, "low"); high_val = xmlGetProp (node, "high"); diff --git a/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop b/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop deleted file mode 100644 index b0a229407..000000000 --- a/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Screensaver -Name[sl]=Ohranjevalnik zaslona -Name[cs]=©etøiè obrazovky -Name[da]=Pauseskærm -Name[ca]=Protector de pantalla -Name[de]=Bildschirmschoner -Name[el]=Ðñïöýëáîç Ïèüíçò -Name[es]=Propiedades Salvapantallas -Name[et]=Ekraanisäästja -Name[fi]=Näytönsäästäjä -Name[fr]=Économiseur d'écran -Name[hu]=Képernyõvédõ -Name[it]=Salvaschermo -Name[ja]=¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼ -Name[ko]=È­¸é º¸È£±â -Name[no]=Skjermsparer -Name[pl]=Wygaszacz ekranu -Name[pt]=Propriedades da protecção de ecrã -Name[pt_BR]=Protetor de tela -Name[ro]=Protector ecran -Name[ru]=èÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ -Name[sv]=Skärmsläckare -Name[uk]=úÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ -Name[wa]=Spårgneu di waitroûle -Comment=Configure the settings of the screensaver -Comment[sl]=Nastavi ohranjevalnik zaslona -Comment[pt_BR]=Configurar as definições do protetor de tela. -Comment[cs]=Konfigurace ¹etøièe obrazovky -Comment[da]=Indstil pauseskærmen -Comment[ca]=Configurar el protector de pantalla. -Comment[de]=Bildschirmschoner einrichten -Comment[el]=Ñýèìéóç ôùí éäéïôÞôùí ôçò ðñïöýëáîçò ïèüíçò -Comment[es]=Configurar el salvapantalla -Comment[et]=Ekraanisäästja häälestus -Comment[fi]=Aseta ruudunsäästäjän asetukset. -Comment[fr]=Configuration des propriétés de l'économiseur d'écran -Comment[hu]=Képernyõvédõ beállítások -Comment[it]=Impostazioni del salvaschermo -Comment[ja]=¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ÎÀßÄê -Comment[ko]=È­¸é º¸È£±â ¼³Á¤ -Comment[no]=Endre innstillingene for skjermspareren -Comment[pl]=Konfiguracja wygaszacza ekranu -Comment[pt]=Configura as opções da protecção de ecrã. -Comment[ro]=Configuraþi setãrile protectorului de ecran -Comment[ru]=îÁÓÔÒÏÊËÁ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ. -Comment[sv]=Ändra inställningar för skärmsläckare -Comment[uk]=îÁÌÁÇÏÄÖÅÎÎÑ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ -Comment[wa]=Apontiaedje do spårgneu di waitroûle -Exec=screensaver-properties-capplet -Icon=gnome-ccscreensaver.png -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in b/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..3250a03e6 --- /dev/null +++ b/capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Screensaver +_Comment=Configure the settings of the screensaver +Exec=screensaver-properties-capplet +Icon=gnome-ccscreensaver.png +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade b/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade index 731bc3c7a..4cd709048 100644 --- a/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade +++ b/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - screensaver-properties.glade.h diff --git a/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h b/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h deleted file mode 100644 index bb7cff99f..000000000 --- a/capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("About \"\""); -gchar *s = N_("Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. "); -gchar *s = N_("Configure Power Management"); -gchar *s = N_("Shut down monitor after"); -gchar *s = N_("minutes"); -gchar *s = N_("Go to suspend mode after"); -gchar *s = N_("minutes"); -gchar *s = N_("Go to standby mode after"); -gchar *s = N_("minutes"); -gchar *s = N_("Settings for \"\""); -gchar *s = N_("There are no configurable settings for this\n" - "screensaver. "); -gchar *s = N_("_Add"); -gchar *s = N_("_Settings"); -gchar *s = N_("_Remove"); -gchar *s = N_("_About this screensaver..."); -gchar *s = N_("window1"); -gchar *s = N_("minutes"); -gchar *s = N_("minutes"); -gchar *s = N_("S_tart screensaver after "); -gchar *s = N_("S_witch screensavers after "); -gchar *s = N_("R_equire password to unlock screen"); -gchar *s = N_("Enable _power management"); -gchar *s = N_(" Configure..."); -gchar *s = N_("Preview"); -gchar *s = N_("_Mode:"); -gchar *s = N_("Disable screensaver"); -gchar *s = N_("Black screen only"); -gchar *s = N_("One screensaver all the time"); -gchar *s = N_("Random (checked screensavers)"); -gchar *s = N_("Random (all screensavers)"); diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml b/capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml index 72de9aa16..336962996 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml @@ -4,20 +4,20 @@ - - + _high-label="Fast" high="20"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/Makefile.am b/capplets/screensaver/screensavers/Makefile.am index 86e06100d..3a13343c8 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/Makefile.am +++ b/capplets/screensaver/screensavers/Makefile.am @@ -1,9 +1,3 @@ -INCLUDES = \ - -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ - $(GNOME_INCLUDEDIR) \ - $(XML_CFLAGS) \ - -I$(top_srcdir)/ - Screensaversdir = $(datadir)/screensavers Screensavers_DATA = \ 3d_clock.xml \ @@ -102,123 +96,4 @@ Screensavers_DATA = \ xmatrix.xml \ xroger.xml -screensavers_msgs = \ - 3d_clock.xml.h \ - ant.xml.h \ - atlantis.xml.h \ - attraction.xml.h \ - blitspin.xml.h \ - bouboule.xml.h \ - braid.xml.h \ - bsod.xml.h \ - bubble3d.xml.h \ - bubbles.xml.h \ - cage.xml.h \ - compass.xml.h \ - coral.xml.h \ - critical.xml.h \ - crystal.xml.h \ - cynosure.xml.h \ - decayscreen.xml.h \ - deco.xml.h \ - deluxe.xml.h \ - demon.xml.h \ - discrete.xml.h \ - distort.xml.h \ - drift.xml.h \ - epicycle.xml.h \ - fadeplot.xml.h \ - flag.xml.h \ - flame.xml.h \ - flow.xml.h \ - forest.xml.h \ - glplanet.xml.h \ - galaxy.xml.h \ - gears.xml.h \ - goop.xml.h \ - grav.xml.h \ - greynetic.xml.h \ - halo.xml.h \ - helix.xml.h \ - hopalong.xml.h \ - hypercube.xml.h \ - ifs.xml.h \ - imsmap.xml.h \ - interference.xml.h \ - jigsaw.xml.h \ - julia.xml.h \ - kaleidescope.xml.h \ - kumppa.xml.h \ - lament.xml.h \ - laser.xml.h \ - lightning.xml.h \ - lisa.xml.h \ - lissie.xml.h \ - lmorph.xml.h \ - loop.xml.h \ - maze.xml.h \ - moebius.xml.h \ - moire.xml.h \ - moire2.xml.h \ - morph3d.xml.h \ - mountain.xml.h \ - munch.xml.h \ - noseguy.xml.h \ - pedal.xml.h \ - penetrate.xml.h \ - penrose.xml.h \ - pipes.xml.h \ - pyro.xml.h \ - qix.xml.h \ - rd-bomb.xml.h \ - rocks.xml.h \ - rorschach.xml.h \ - rotor.xml.h \ - rubiks_cube.xml.h \ - sierpinski.xml.h \ - slidescreen.xml.h \ - slip.xml.h \ - sonar.xml.h \ - sphere.xml.h \ - spiral.xml.h \ - spotlight.xml.h \ - sproingies.xml.h \ - squiral.xml.h \ - stairs.xml.h \ - starfish.xml.h \ - strange.xml.h \ - superquadrics.xml.h \ - swirl.xml.h \ - triangle.xml.h \ - truchet.xml.h \ - vines.xml.h \ - worm.xml.h \ - xflame.xml.h \ - xjack.xml.h \ - xlyap.xml.h \ - xmatrix.xml.h \ - xroger.xml.h - -EXTRA_DIST = $(Screensavers_DATA) $(screensavers_msgs) README - -noinst_DATA = $(screensavers_msgs) - -noinst_PROGRAMS = extract-labels - -extract_labels_SOURCES = extract-labels.c - -extract_labels_LDADD = \ - $(GNOME_LIBDIR) \ - $(GNOME_LIBS) \ - $(GNOME_XML_LIB) - -#ant.xml.h: $(srcdir)/ant.xml extract-labels -#bsod.xml.h: $(srcdir)/bsod.xml extract-labels -#compass.xml.h: $(srcdir)/compass.xml extract-labels -#flag.xml.h: $(srcdir)/flag.xml extract-labels -#qix.xml.h: $(srcdir)/qix.xml extract-labels -#attraction.xml.h: $(srcdir)/attraction.xml extract-labels -#rorschach.xml.h: $(srcdir)/rorschach.xml extract-labels - -%.xml.h: %.xml - ./extract-labels $< +EXTRA_DIST = $(Screensavers_DATA) README diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/ant.xml b/capplets/screensaver/screensavers/ant.xml index 165f3a991..d96ad9455 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/ant.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/ant.xml @@ -7,37 +7,37 @@ - - - -
-
@@ -46,27 +46,27 @@ default="8"/>
- diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml b/capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml index 9b0d4131a..9482f8574 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml @@ -3,38 +3,38 @@ - - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml b/capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml index f81ff070d..273c0ea48 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml @@ -4,16 +4,16 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml b/capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml index d2fab9131..b36aba9fd 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml @@ -4,22 +4,22 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/braid.xml b/capplets/screensaver/screensavers/braid.xml index 25b61d02d..eac92afda 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/braid.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/braid.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml b/capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml index ec45e32bd..441baa591 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml @@ -3,11 +3,11 @@ - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml b/capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml index 21801d0e0..e116547fa 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml @@ -4,20 +4,20 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/compass.xml b/capplets/screensaver/screensavers/compass.xml index d02a47169..5ebac28b6 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/compass.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/compass.xml @@ -3,14 +3,14 @@ - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/coral.xml b/capplets/screensaver/screensavers/coral.xml index d0cbdfab6..6691a89aa 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/coral.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/coral.xml @@ -4,16 +4,16 @@ - + _high-label="Thinner" high="100"/> - - + _high-label="Slower" high="500000"/> diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml b/capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml index eb1c7a0e3..c7d45a9fe 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml @@ -4,28 +4,28 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml b/capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml index 02d0bf98c..b4e8cdacd 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + arg="-iterations %" low="1" _high-label="More" high="100"/> - + _high-label="Slower" high="500000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml b/capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml index 6e6e69d9d..60e167d35 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/deco.xml b/capplets/screensaver/screensavers/deco.xml index a66378860..b733bcf4c 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/deco.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/deco.xml @@ -4,14 +4,14 @@ - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml b/capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml index 8fc11de61..10f438c5e 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/drift.xml b/capplets/screensaver/screensavers/drift.xml index 709126ffe..a29be9308 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/drift.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/drift.xml @@ -4,25 +4,25 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml b/capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml index cc0840f6a..91de5bad7 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml @@ -4,15 +4,15 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/extract-labels.c b/capplets/screensaver/screensavers/extract-labels.c deleted file mode 100644 index 8c99fff90..000000000 --- a/capplets/screensaver/screensavers/extract-labels.c +++ /dev/null @@ -1,96 +0,0 @@ -/* -*- mode: c; style: linux -*- */ - -/* extract-labels.c - * Copyright (C) 2000 Helix Code, Inc. - * - * Written by Bradford Hovinen (hovinen@helixcode.com) - * - * This program is free software; you can redistribute it and/or modify - * it under the terms of the GNU General Public License as published by - * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option) - * any later version. - * - * This program is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - * GNU General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU General Public License - * along with this program; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA - * 02111-1307, USA. - */ - -#ifdef HAVE_CONFIG_H -# include -#endif - -#include -#include -#include -#include - -static void -write_label (xmlNodePtr node, char *attr, FILE *out) -{ - char *str; - - str = xmlGetProp (node, attr); - if (!str) return; - - fprintf (out, "gchar *s = N_(\"%s\");\n", str); -} - -static void -output_labels (xmlNodePtr element, FILE *out) -{ - xmlNodePtr node; - - for (node = element->childs; node; node = node->next) { - write_label (node, "label", out); - write_label (node, "low-label", out); - write_label (node, "high-label", out); - output_labels (node, out); - } -} - -int -main (int argc, char **argv) -{ - char *out_filename; - FILE *out; - xmlDocPtr doc; - - bindtextdomain (PACKAGE, GNOMELOCALEDIR); - textdomain (PACKAGE); - - if (argc < 2) { - fprintf (stderr, "Usage: extract-labels \n"); - exit (-1); - } - - out_filename = g_strconcat (argv[1], ".h", NULL); - - doc = xmlParseFile (argv[1]); - - if (!doc) - exit (-1); - - out = fopen (out_filename, "w"); - - if (!out) { - perror ("Could not open output file: "); - exit (-1); - } - - fprintf (out, - "/*\n" \ - " * Translatable strings file generated by extract-labels\n" \ - " * Add this file to your project's POTFILES.in.\n" \ - " * DO NOT compile it as part of your application.\n" \ - " */\n\n"); - - output_labels (xmlDocGetRootElement (doc), out); - - return 0; -} diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml b/capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml index c7738a313..8ede30e39 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml @@ -4,23 +4,23 @@ - - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - + _high-label="Slower" high="1000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/flag.xml b/capplets/screensaver/screensavers/flag.xml index fb2b08cb1..045814b17 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/flag.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/flag.xml @@ -7,23 +7,23 @@ - - + + - -
- diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/flame.xml b/capplets/screensaver/screensavers/flame.xml index 6206b4d6a..804235acb 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/flame.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/flame.xml @@ -4,24 +4,24 @@ - - + _high-label="More" high="50000"/> - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/forest.xml b/capplets/screensaver/screensavers/forest.xml index 46c0a3989..6c3518b36 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/forest.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/forest.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + low="1" _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/goop.xml b/capplets/screensaver/screensavers/goop.xml index f00092702..afa325144 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/goop.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/goop.xml @@ -4,22 +4,22 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/grav.xml b/capplets/screensaver/screensavers/grav.xml index 305818bc8..5eb017db7 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/grav.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/grav.xml @@ -4,21 +4,21 @@ - - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml b/capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml index 64a2c6a75..ceb3a75f3 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/halo.xml b/capplets/screensaver/screensavers/halo.xml index 8993bd6ab..96d4d66d0 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/halo.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/halo.xml @@ -4,28 +4,28 @@ - - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/helix.xml b/capplets/screensaver/screensavers/helix.xml index 22001cd64..054aaf8db 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/helix.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/helix.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - + low="1" _high-label="Slower" high="15"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml b/capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml index 9b6fa58dc..05ba70cff 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - + - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml b/capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml index ddb603b79..27317e91f 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml @@ -4,15 +4,15 @@ - + arg="-observer-z %" low="1" _high-label="Farther" high="15"/> - + _high-label="Slower" high="500000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml b/capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml index 29c7f3833..63ff07177 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml b/capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml index 06b7f81a7..4a7f5ede4 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml @@ -4,7 +4,7 @@ - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/julia.xml b/capplets/screensaver/screensavers/julia.xml index 53e1d3649..103d2edd5 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/julia.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/julia.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml b/capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml index 2244a5e45..578852ad0 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - - + _high-label="More" high="500"/> - + _high-label="Slower" high="500000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/laser.xml b/capplets/screensaver/screensavers/laser.xml index 89ea7e337..6cf27b1f5 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/laser.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/laser.xml @@ -4,15 +4,15 @@ - + low="10" _high-label="Longer" high="1000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml b/capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml index 2d8e55cb8..774c2bad8 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml b/capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml index 6d31aeefb..7ad503623 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml @@ -4,23 +4,23 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - + _high-label="Larger" high="1000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml b/capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml index 212d5c0a5..69cf68c0c 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml @@ -4,22 +4,22 @@ - - + low="100" _high-label="More" high="500"/> - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/maze.xml b/capplets/screensaver/screensavers/maze.xml index e6846a7e5..a8468d58d 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/maze.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/maze.xml @@ -4,24 +4,24 @@ - + _high-label="More Delay" high="100000"/> + low="1000000" _high-label="More Delay" high="5000000"/> + low="1000000" _high-label="More Delay" high="8000000"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/moire.xml b/capplets/screensaver/screensavers/moire.xml index f52e7b284..aa1f19c9b 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/moire.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/moire.xml @@ -4,19 +4,19 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - + low="5" _high-label="Larger" high="500"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/munch.xml b/capplets/screensaver/screensavers/munch.xml index b8ab6e88c..445f54ade 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/munch.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/munch.xml @@ -4,17 +4,17 @@ - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml b/capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml index f71b963e0..f072180c4 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml @@ -4,20 +4,20 @@ - + low="2" _high-label="Longer" high="30"/> - + arg="-maxlines %" low="15" _high-label="More" high="5000"/> - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml b/capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml index 8e9fc9aa8..91afe4de0 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml @@ -4,16 +4,16 @@ - - + arg="-frequency %" low="10" _high-label="Faster" high="100"/> - + _high-label="More" high="100"/> diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/qix.xml b/capplets/screensaver/screensavers/qix.xml index 3770cdf5a..1856c7c37 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/qix.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/qix.xml @@ -4,43 +4,43 @@
-
- - - - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml b/capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml index dd4f77eb7..915a002ab 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml @@ -2,10 +2,10 @@ - - - - - - + + + + + + diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml b/capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml index 582316e36..6457cb15f 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml @@ -4,15 +4,15 @@ - - + _high-label="Slower" high="50"/> - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml b/capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml index 472e3550c..cd934768d 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml @@ -4,23 +4,23 @@ - - + _high-label="Slower" high="500000"/> - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml b/capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml index f4762f96a..642660603 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml @@ -4,26 +4,26 @@ - + _high-label="Slow" high="1000000"/> - - - - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml b/capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml index 84fbdee82..86ff3c209 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/vines.xml b/capplets/screensaver/screensavers/vines.xml index 70d31bf03..4f22ef0d2 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/vines.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/vines.xml @@ -4,11 +4,11 @@ - - diff --git a/capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml b/capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml index 04a64d385..ba7f36088 100644 --- a/capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml +++ b/capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml @@ -4,7 +4,7 @@ - diff --git a/capplets/sound/.cvsignore b/capplets/sound/.cvsignore index ac4742412..9ed7ffd15 100644 --- a/capplets/sound/.cvsignore +++ b/capplets/sound/.cvsignore @@ -6,3 +6,4 @@ Makefile.in *.la *.o sound-properties-capplet +sound-properties.desktop diff --git a/capplets/sound/Makefile.am b/capplets/sound/Makefile.am index 9f5ca235d..230502dac 100644 --- a/capplets/sound/Makefile.am +++ b/capplets/sound/Makefile.am @@ -1,10 +1,10 @@ Applicationsdir = $(datadir)/control-center/capplets -Applications_DATA = \ - sound-properties.desktop +Applications_in_files = sound-properties.desktop.in +Applications_DATA = $(Applications_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ pApplicationsdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings/Desktop -pApplications_DATA = \ - sound-properties.desktop +pApplications_DATA = $(Applications_DATA) Gladedir = $(datadir)/control-center/interfaces Glade_DATA = \ @@ -18,10 +18,7 @@ oafdir = $(datadir)/oaf oaf_DATA = \ Bonobo_Control_Capplet_sound_properties.oaf -glade_msgs = \ - sound-properties.glade.h - -EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(glade_msgs) $(oaf_DATA) $(defaults_DATA) +EXTRA_DIST = ChangeLog $(Applications_DATA) $(Glade_DATA) $(oaf_DATA) $(defaults_DATA) INCLUDES = \ -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" \ diff --git a/capplets/sound/sound-properties.desktop b/capplets/sound/sound-properties.desktop deleted file mode 100644 index 304b83f35..000000000 --- a/capplets/sound/sound-properties.desktop +++ /dev/null @@ -1,62 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=Sound -Name[pt_BR]=Som -Name[ca]=Propietats del so -Name[cs]=Zvuk -Name[da]=Lydhændelser -Name[de]=Klang -Name[el]=Éäéüôçôåò ôïõ ¹÷ïõ -Name[es]=Propiedades Sonidos -Name[et]=Heli -Name[hu]=Hang -Name[fi]=Ääni -Name[fr]=Effets sonores -Name[gl]=Son -Name[it]=Audio -Name[ja]=¥µ¥¦¥ó¥É -Name[ko]=¼Ò¸® -Name[lt]=Garsas -Name[no]=Lyd -Name[pl]=D¼wiêk -Name[pt]=Propriedades de Som -Name[ro]=Sunet -Name[ru]=ú×ÕË -Name[sv]=Ljud -Name[sl]=Zvok -Name[tr]=Ses -Name[uk]=ú×ÕË -Name[wa]=Sons do sistinme -Name[zh_TW.Big5]=Án­µ -Name[zh_CN.GB2312]=ÉùÒô -Comment=Configure GNOME's use of sound -Comment[ca]=Configurar els sons de GNOME. -Comment[cs]=Konfigurace zvukových parametrù Gnome -Comment[da]=Indstil GNOMEs brug af lyd -Comment[de]=GNOMEs Systemklänge bearbeiten -Comment[el]=Ñýèìéóç ôùí ÉäéïôÞôùí ôïõ ¹÷ïõ óôï GNOME -Comment[es]=Configurar los sonidos de GNOME -Comment[et]=GNOME helide häälestus -Comment[fi]=GNOMEn ääniasetukset -Comment[hu]=A GNOME hangjai -Comment[fr]=Configuration des effets sonores de GNOME -Comment[gl]=Configurar o son de GNOME -Comment[it]=Impostazioni dell'audio -Comment[ja]=GNOME¤Î¥µ¥¦¥ó¥ÉÍøÍѤ˴ؤ¹¤ëÀßÄê -Comment[ko]=±×³ð¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼Ò¸® ¼³Á¤ -Comment[lt]=Nustatyti, kaip GNOME naudoja garsà -Comment[no]=Konfigurér bruk av lyd i GNOME. -Comment[pl]=Konfiguracja d¼wiêku w GNOME -Comment[pt]=Configurar o uso de som no GNOME -Comment[ro]=Configuraþi folosirea sunetelor în GNOME -Comment[ru]=ïÐÒÅÄÅÌÉÔØ ËÁË GNOME ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ Ú×ÕË -Comment[sl]=Nastavi GNOME-ovo uporabo zvoka. -Comment[sv]=Välj ljud för GNOME -Comment[tr]=GNOME'un ses kullanýmý ayarlarý -Comment[uk]=îÁÌÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ Ú×ÕËÕ × GNOME -Comment[wa]=Apontyî les sons eployis pa GNOME po les evinmints do sistinme -Comment[zh_TW.Big5]=³]©w GNOME ©Ò¥Îªº­µ®Ä -Comment[zh_CN.GB2312]=É趨 GNOME ËùÓõÄÒôЧ -Exec=gnomecc --run-capplet sound-properties-capplet -Icon=gnome-audio2.png -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/capplets/sound/sound-properties.desktop.in b/capplets/sound/sound-properties.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..667f48e25 --- /dev/null +++ b/capplets/sound/sound-properties.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=Sound +_Comment=Configure GNOME's use of sound +Exec=gnomecc --run-capplet sound-properties-capplet +Icon=gnome-audio2.png +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/capplets/sound/sound-properties.glade b/capplets/sound/sound-properties.glade index 855130645..b89fbbd2b 100644 --- a/capplets/sound/sound-properties.glade +++ b/capplets/sound/sound-properties.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - sound-properties.glade.h diff --git a/capplets/sound/sound-properties.glade.h b/capplets/sound/sound-properties.glade.h deleted file mode 100644 index 2d4c32ba8..000000000 --- a/capplets/sound/sound-properties.glade.h +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("window1"); -gchar *s = N_("Enable"); -gchar *s = N_("Enable sound server startup"); -gchar *s = N_("Sounds for events"); -gchar *s = N_("General"); -gchar *s = N_("Event"); -gchar *s = N_("File to Play"); -gchar *s = N_("Sound Events"); diff --git a/configure.in b/configure.in index 95f6149a7..c66784fd5 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -87,9 +87,9 @@ if test "$PKGCONFIG" = no ; then AC_MSG_ERROR(pkg-config was not found. Please install version 0.8.0 or newer from http://www.freedesktop.org/software.) fi -AC_MSG_CHECKING(for pkg-config >= 0.8.0) +AC_MSG_CHECKING(for pkg-config >= 0.7.0) vers=`$PKGCONFIG --version | awk 'BEGIN { FS = "."; } { print $1 * 1000000 + $2 * 1000 + $3}'` -if test "$vers" -ge 8000; then +if test "$vers" -ge 7000; then AC_MSG_RESULT(found) else AC_MSG_ERROR(You need at least pkg-config 0.8.0 or greater for this version of control-center. Please install a newer version from http://www.freedesktop.org/software.) @@ -111,7 +111,7 @@ PKG_CHECK_MODULES(SCREENSAVER_CAPPLET, $capplet_modules gal) PKG_CHECK_MODULES(ROLLBACK_CAPPLET, $capplet_modules) PKG_CHECK_MODULES(GNOMECC, gnomeui libglade xml gdk_pixbuf gnomecanvaspixbuf bonobo bonobox gtkhtml) PKG_CHECK_MODULES(RMHELPER, gnomeui gnomecanvaspixbuf) -PKG_CHECK_MODULES(ARCHIVER, bonobo xml) +PKG_CHECK_MODULES(ARCHIVER, bonobo bonobo_conf xml) PKG_CHECK_MODULES(MONIKER, bonobo bonobo_conf xml) PKG_CHECK_MODULES(CONFIG_ARCHIVER, gnome xml) diff --git a/control-center/.cvsignore b/control-center/.cvsignore index 4e7ecb167..00ea53aec 100644 --- a/control-center/.cvsignore +++ b/control-center/.cvsignore @@ -5,3 +5,4 @@ Makefile gnomecc .libs .thumbnails +gnomecc.desktop diff --git a/control-center/Makefile.am b/control-center/Makefile.am index a2428c79d..200839bd0 100644 --- a/control-center/Makefile.am +++ b/control-center/Makefile.am @@ -12,7 +12,9 @@ splash_DATA = \ left.png sysdir = $(datadir)/gnome/apps/Settings -sys_DATA = gnomecc.desktop +sys_in_files = gnomecc.desktop.in +sys_DATA = $(sys_in_files:.desktop.in=.desktop) +@XML_I18N_MERGE_DESKTOP_RULE@ gladedir = $(datadir)/control-center/interfaces glade_DATA = \ @@ -49,4 +51,4 @@ gnomecc_LDADD = \ @GNOMECC_LIBS@ \ $(INTLLIBS) -EXTRA_DIST = gnomecc.desktop $(appicon_DATA) $(splash_DATA) $(glade_DATA) +EXTRA_DIST = gnomecc.desktop.in $(appicon_DATA) $(splash_DATA) $(glade_DATA) diff --git a/control-center/gnomecc.desktop b/control-center/gnomecc.desktop deleted file mode 100644 index 0a5cc2fc8..000000000 --- a/control-center/gnomecc.desktop +++ /dev/null @@ -1,62 +0,0 @@ -[Desktop Entry] -Name=GNOME Control Center -Name[sl]=Kontrolni center GNOME -Name[ca]=Centre de Control GNOME -Name[cs]=Øídící centrum Gnome -Name[da]=Kontrolcenter -Name[de]=GNOME-Kontrollzentrum -Name[el]=ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ ôïõ GNOME -Name[en_GB]=Gnome Control Centre -Name[es]=Centro de Control GNOME -Name[et]=Juhtpaneel -Name[fi]=GNOMEn hallintakeskus -Name[fr]=Centre de contrôle GNOME -Name[gl]=Centro de Control de GNOME -Name[hu]=GNOME Vezérlõpult -Name[ja]=GNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ -Name[ko]=±×³ð Á¶Á¾ÆÇ -Name[lt]=GNOME Valdymo centras -Name[no]=GNOME kontrollsenter -Name[pl]=Centrum Sterowania GNOME -Name[pt]=Centro de Controlo GNOME -Name[pt_BR]=Centro de Controle GNOME -Name[ro]=Centrul de control GNOME -Name[ru]=ãÅÎÔÒ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME -Name[sv]=GNOME Kontrollcenter -Name[tr]=Gnome Ayarlar Merkezi -Name[uk]=ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ GNOME -Name[wa]=Cente di contrôle di GNOME -Name[zh_TW.Big5]=GNOME ±±¨î¥x -Name[zh_CN.GB2312]=GNOME ¿ØÖÆ̨ -Comment=The GNOME configuration tool -Comment[sl]=Nastavitveno orodje GNOME -Comment[ca]=La ferramenta de configuració de GNOME -Comment[cs]=Konfiguraèní nástroj Gnome -Comment[da]=Gnomes konfigurationsværktøj -Comment[de]=Das Konfigurationswerkzeug für GNOME -Comment[el]=Ôï åñãáëåßï ñýèìéóçò ôïõ GNOME -Comment[es]=Herramienta de configuración del entorno GNOME -Comment[et]=GNOME kasutajaliidese häälestusprogramm -Comment[fi]=GNOME:n hallintatyökalu -Comment[fr]=Outil de configuration de GNOME. -Comment[gl]=A ferramenta de configuración de GNOME -Comment[hu]=GNOME konfiguráció -Comment[ja]=GNOME¤ÎÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹ -Comment[ko]=±×³ð ¼³Á¤ ÇÁ·Î±×·¥ -Comment[lt]=GNOME aplinkos konfigûravimo árankis. -Comment[no]=Konfigurasjonsverktøy for GNOME -Comment[pl]=Narzêdzie do konfiguracji GNOME -Comment[pt]=A ferramenta de configuração GNOME. -Comment[pt_BR]=Ferramenta de configuração GNOME -Comment[ro]=Unealta de configurare GNOME -Comment[ru]=óÒÅÄÓÔ×Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ GNOME -Comment[sv]=Konfigurationsverktyg för GNOME -Comment[tr]=Gnome'un ayarlar merkezi -Comment[uk]=úÁӦ ËÏÎƦÇÕÒÕ×ÁÎÎÑ GNOME -Comment[wa]=L' usteye d' apontiaedje di GNOME -Comment[zh_TW.Big5]=¦UºØ GNOME ³]©w¤u¨ã -Comment[zh_CN.GB2312]=¸÷ÖÖ GNOME É趨¹¤¾ß -Icon=control-center.png -Exec=gnomecc -Terminal=0 -Type=Application diff --git a/control-center/gnomecc.desktop.in b/control-center/gnomecc.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..d42a6600e --- /dev/null +++ b/control-center/gnomecc.desktop.in @@ -0,0 +1,7 @@ +[Desktop Entry] +_Name=GNOME Control Center +_Comment=The GNOME configuration tool +Icon=control-center.png +Exec=gnomecc +Terminal=0 +Type=Application diff --git a/control-center/gnomecc.glade b/control-center/gnomecc.glade index e3418c86b..833a16f12 100644 --- a/control-center/gnomecc.glade +++ b/control-center/gnomecc.glade @@ -10,8 +10,6 @@ C True True - True - gnomecc.glade.h diff --git a/control-center/gnomecc.glade.h b/control-center/gnomecc.glade.h deleted file mode 100644 index 59a16df77..000000000 --- a/control-center/gnomecc.glade.h +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ -/* - * Translatable strings file generated by Glade. - * Add this file to your project's POTFILES.in. - * DO NOT compile it as part of your application. - */ - -gchar *s = N_("Launch control panels in separate windows"); -gchar *s = N_("Put control panels in the control center's window"); -gchar *s = N_("Display control panels as HTML"); -gchar *s = N_("Display control panels as a set of icons"); -gchar *s = N_("Display control panels as a tree"); -gchar *s = N_("Browse with single window"); -gchar *s = N_("Browse with multiple windows"); -gchar *s = N_("Appearance"); -gchar *s = N_("New-control-center"); -gchar *s = N_("HTML"); -gchar *s = N_("Icon List"); -gchar *s = N_("Tree"); diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 989acc13f..78d210835 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,15 @@ +2001-07-16 Carlos Perelló Marín + + * no.po: Solved some conflicts with my patch. + +2001-07-14 Carlos Perelló Marín + + * POTFILES.in: Updated to reflect the xml-i18n-tools use. + * *.po: Added the .directory && .desktop translations. + * update.*: Removed. + * wa.po: Added. + * es.po: Updated Spanish translation. + 2001-07-15 Kjartan Maraas * nn.po: Added Norwegian (nynorsk) translation. diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in index 5deba988b..55b280f43 100644 --- a/po/POTFILES.in +++ b/po/POTFILES.in @@ -1,17 +1,23 @@ +Gnome.directory.in archiver/location.c archiver/main.c capplets/background/applier.c +capplets/background/background-properties.desktop.in capplets/background/background-properties.glade capplets/background/prefs-widget.c +capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in capplets/keyboard/keyboard-properties.glade capplets/keyboard/prefs-widget.c +capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in capplets/mouse/mouse-properties.glade capplets/mouse/prefs-widget.c capplets/rollback/main.c +capplets/rollback/rollback.desktop.in capplets/rollback/rollback.glade capplets/screensaver/preferences.c capplets/screensaver/prefs-widget.c capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c +capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in capplets/screensaver/screensaver-properties.glade capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml capplets/screensaver/screensavers/ant.xml @@ -65,11 +71,12 @@ capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml capplets/screensaver/selection-dialog.c capplets/sound/prefs-widget.c capplets/sound/sound-properties-capplet.c +capplets/sound/sound-properties.desktop.in capplets/sound/sound-properties.glade control-center/capplet-dir.c control-center/capplet-dir-view.c +control-center/gnomecc.desktop.in control-center/gnomecc.glade -control-center/main.c root-manager/root-manager.c root-manager/root-manager-helper.c root-manager/root-manager-wrap.c diff --git a/po/az.po b/po/az.po index a839c9138..77e5283e6 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gnome kontrolcenter 1.3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-06-19 19:28GMT +0200\n" "Last-Translator: Vasif Ä°smayıloÄŸlu MD \n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish \n" @@ -16,1622 +16,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "" -"RÉ™sm buferi '%s' yüklÉ™nÉ™ bilmÉ™di; divar kağızı fÉ™aliyyÉ™ti " -"dayandırılır." - -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "BaÄŸlı" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(Heç Biri)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Divar Kağızı Seçkisi" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Heç bir hbox tapılmadı, sıravi fayl seçkisini istifadÉ™ edÉ™cÉ™m" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "NümayiÅŸ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "pÉ™ncÉ™rÉ™ 2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Arxa plan üçün GNOME qurÄŸularını iÅŸlÉ™t" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "RÉ™nglÉ™r" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Effekt" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "Birincil rÉ™ng" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "SaÄŸ ya da alt rÉ™ngi" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "RÉ™ng seç" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -msgid "Solid Color" -msgstr "YeknÉ™sÉ™q rÉ™ng" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "Åžaquli Meyl" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "Ãœfüqi Qradient" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "DÉ™yiÅŸikliklÉ™ri öz özünÉ™ qeyd et" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Divarkaǧızı" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Fayl" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "Ekran TÉ™rzi" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -msgid "Tiled" -msgstr "DöşənmiÅŸ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "Ortalanmış" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "Miqyaslanmış (nisbÉ™tlÉ™ri qoru)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "ÇəkiÅŸdirilmiÅŸ (nisbÉ™tlÉ™ri dÉ™yiÅŸdir)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "GÉ™z..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Divar kağızı ÅŸÉ™ffaflığını yaxşılaÅŸdır" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Daha Şəffaf" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Daha YeknÉ™sÉ™q" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "pÉ™ncÉ™rÉ™ 1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Klaviatura TÉ™krarlamasını FÉ™allaÅŸdır" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "TÉ™krarlamaya QÉ™dÉ™rki GecikmÉ™" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "DüymÉ™ TÉ™krarlama Sıxlığı" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Klaviatura Tıqlamasını FÉ™allaÅŸdır" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Klaviatura tıqlaması" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Tıqlama sÉ™viyyÉ™si" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "QurÄŸuları buraya yazaraq sına" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +#: Gnome.directory.in.h:1 #, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Siçan hÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™ri" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Solaxay" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "SaÄŸaxay" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "YavaÅŸ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Sür'É™tli" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Qıvırma sür'É™ti:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Alçaq" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "YüksÉ™k" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Sıxlıq" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Hazırkı ekran qoruyucu. MÉ™'lumat yoxdur" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Yeni ekran qoruyucu" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Ad:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "QurÄŸular" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Ä°zah" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "etiket1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "NümayiÅŸ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Bu ekran qoruyucunu qurmaq üçün data çatmır. XahiÅŸ edirik, " -"aÅŸaǧıdakı É™mr sÉ™tirini düzÉ™ldin." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "XahiÅŸ edirik, aÅŸaǧıdakı É™mr sÉ™tirini girin." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "GörünÉ™n:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "HÉ™r hansı biri" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Qıvır:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Qıvırma sür'É™ti:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "DingildÉ™:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Böyüklük:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Kiçik" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "GeniÅŸ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Ä°ti keçiÅŸlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Truechet xÉ™tlÉ™r" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Sür'É™t" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Vaxt Dolması" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "TÉ™sadüfi" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Xas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "Ant miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "TÉ™sadüfi É™n çox böyüklük" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Xas böyüklük" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "RÉ™ng miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Ä°ki" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Çox" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "TÉ™sadüfi" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Üç Yan-Yana hücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "Dört Yan-Yana hücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Altı Yan-Yana hücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Doqquz Yan-Yana hücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "On Ä°ki Yan-Yana hücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "TÉ™k rÉ™ngli" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Tam RÉ™ng" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Toplar" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "SÉ™tirlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Quyruqlar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Poliqonlar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "SplinlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Pulsasiya aralıǧı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Ä°z buraxma müddÉ™ti" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Qısa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Uzun" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "RÉ™ng Miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "RÉ™ng KÉ™skinliyi" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "DönmÉ™ sür'É™ti." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Daha Sür'É™tli" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Daha YavaÅŸ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "90° dönmÉ™ sür'É™ti." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Ekran qoruyucunu tÉ™k rÉ™ngli göstÉ™r." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "RÉ™ng Miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "RÉ™nglÉ™r:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "HÉ™rÉ™kÉ™t Sür'É™ti." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k köpükcük miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Miqdar:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Qırmızı/göy 3d separasiyası iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Köpük yerinÉ™ dairÉ™lÉ™r cız." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Patladığı vaxt köpüklÉ™ri gizlÉ™tmÉ™r." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "KöpüklÉ™r üç istiqamÉ™tli olsun." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Qışa bufer istifadÉ™ et" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Qışa bufer istifadÉ™ etmÉ™" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Sıxlıq" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Daha Sıx" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Daha Ä°ncÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "Ox miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "Oxlar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k çoxguÅŸÉ™li miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "MÉ™rkÉ™zi rÉ™sm." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "Æn çox böyüklüyü " - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "HücrÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "Ä°terasiya miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Daha Az" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Daha Çox" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "RÉ™sm cızma aralığı:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "saniyÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "RÉ™ngli cız." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "RÉ™nglÉ™rdÉ™n keçən dairÉ™." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k miqdar." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k bÉ™nÉ™k miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Fraktallar böyüsün." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "NöqtÉ™lÉ™r üçün lissajous fiquraları iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Vaxtı dolmuÅŸ mÉ™'mul göstÉ™rilsin." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "SaniyÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Miqdar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "HÉ™rÉ™kÉ™t Sür'É™ti" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "DairÉ™ miqdarı" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Bayraq üçün mÉ™tn" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Bayraq üçün bitmap" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Æn çox tÉ™sadüfi sayı" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Yaradılacaq fraktal miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Ä°terasiya:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Fraktal başına bÉ™nÉ™k miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "YenidÉ™n cızılmalar arsındakı müddÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k aÄŸac miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Şəffaf köpüklÉ™ri olsun." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "ÆlavÉ™ rÉ™ng modeli iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k planet miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Orbit düşsün." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "CismlÉ™r arxalarında iz buraxsın." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k dairÉ™ miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "DairÉ™lÉ™r arasında qradient rÉ™nglÉ™r iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "DairÉ™lÉ™ri canlandır." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "RÉ™ng xÉ™ritÉ™lÉ™rindÉ™n keçən dairÉ™lÉ™r." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "YenidÉ™n cızılma arasındakı müddÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "RÉ™ng dÉ™yiÅŸikliyindÉ™n É™vvÉ™lki piksel miqdarı." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Kub ortasına qÉ™dÉ™r mÉ™safÉ™." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Daha Yaxın" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Daha Uzaq" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "Seqment miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "SeqmentlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "Ä°z miqdarı." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Lazer partlaması müddÉ™ti." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Daha Qısa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Daha Uzun" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Partlama ölçüsü." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "SeqmentlÉ™r:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Cismin ölçüsü." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Daha Dar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Daha GeniÅŸ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "NöqtÉ™ miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "NöqtÉ™:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Ä°nterpolasiya addımı miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Fiqurları aç." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Labirintin hÉ™r addımında gecik." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Daha Qısa GecikmÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Daha Uzun GecikmÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Labirint çəkilmÉ™si ilÉ™ hÉ™lli arasında fasilÉ™ ver." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" -"Labirint sonlanmsı ilÉ™ yenisinin baÅŸladılması arasında fasilÉ™ ver." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Loqo üstündÉ™n körpü keçirim?" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Maksimum radius artışı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "XOR çəkmÉ™ funksiyasını iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "QÉ™ribÉ™ nöqtÉ™lÉ™rdÉ™n dördbucaq çək." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "HÉ™r ÅŸÉ™kilin göstÉ™rilmÉ™ müddÉ™ti." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Maksimum xÉ™tt miqdarı." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Solma müddÉ™ti." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Ekrandakı parçalar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Raket atılma sıxlığı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "Parça miqdarı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "NöqtÉ™ Miqdarı:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Tam XÉ™tlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "YeknÉ™sÉ™q Ä°zlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Şəffaf Ä°zlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR Ä°zlÉ™r" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Ä°zlÉ™r bir birini baÅŸladır" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Uzunluq" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "GeniÅŸlik" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Dar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "GeniÅŸ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "XÉ™tlÉ™r arasında mÉ™safÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Ä°z sayısı:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "RÉ™ng kontrastı" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Ä°terasiya sayısı" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "BÉ™dÉ™l" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "X oxu Simmetriyası" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Y oxu Simmetriyası" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "YenilÉ™nmÉ™lÉ™r arasındakı gecikmÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Ekranın tÉ™mizlÉ™nmÉ™ sür'É™ti" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Animasiya sür'É™ti." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "RÉ™ng zolaqları incÉ™liyi (0 = TÉ™sadüfi)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Ä°ncÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "HÉ™r addımdakı dönməü sür'É™ti (0 = TÉ™sadüfi)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "HÉ™r ÅŸÉ™klin nümayiÅŸ müddÉ™ti." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Natamam ÅŸÉ™killÉ™r iÅŸlÉ™t." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "TÉ™k rÉ™ngdÉ™ nümayiÅŸÉ™ dÉ™yiÅŸdir." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Yeni ekran qoruyucu É™lavÉ™ et" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "AÅŸaǧıdakı siyahıdan istÉ™diyiniz ekran qoruyucunu seçin" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Hazırkı" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "Yeni ekran qoruyucu" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Çal" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "FÉ™allaÅŸdır" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "SÉ™sli baÅŸlanǧıcı fÉ™allaÅŸdır" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "HadisÉ™lÉ™r üçün sÉ™slÉ™r" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "Ãœmumi" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "HadisÉ™" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Çalınacaq Fayl" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "SÉ™sli HadisÉ™lÉ™r" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" +msgid "Control Center" msgstr "GNOME Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi" -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "Masa üstü seçənÉ™klÉ™ri idarəçisi." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Heç yardım yoxdur/qurulmayıb. XahiÅŸ edirik GNOME Ä°stifadəçisi " -"BÉ™lÉ™dçisini\n" -"sisteminizÉ™ qurub qurmadıǧınızı yoxlayın." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Qapat" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini ayrı pÉ™ncÉ™rÉ™lÉ™rdÉ™ baÅŸlat" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Ä°darÉ™ paneləərini idarÉ™ mÉ™rkÉ™zi pÉ™ncÉ™rÉ™sinÉ™ qoy" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini HTML olaraq göstÉ™r" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini timsal dÉ™stÉ™si olaraq göstÉ™r" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini aÄŸac olaraq göstÉ™r" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "TÉ™k pÉ™ncÉ™rÉ™ ilÉ™ gÉ™z" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Çoxlu pÉ™ncÉ™rÉ™ ilÉ™ gÉ™z" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Görünüş" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Yeni-idarÉ™-mÉ™rkÉ™zi" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Timsal Siyahısı" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "AÄŸac" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "%d xÉ™tasını aldım.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "%s üçün parol" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "QÉ™rarlılıq yoxlaması açılmayıb." - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Blok incÉ™dir." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Blok ikiqatdır." - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Blokun dağıdılması É™vvÉ™linÉ™ki yaddaÅŸ." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Blokun dağıdılması sonraındakı yaddaÅŸ." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "istifadəçi yardımı setuid root olmalıdır\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Ä°stifadÉ™ qaydası: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM cavabı = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "\"%s\" tanıdılması haqqında\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "'%s' icrası haqqında\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Tunel (pipe) xÉ™tası.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "fork() icrası aparıla bilmir.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "dup2() xÉ™tası.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "execl() xÉ™tası, errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "MÉ™'lumat güncÉ™llÉ™ndi." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Verdiyiniz parol sÉ™hvdir.\n" -"XahiÅŸ edirik, yenidÉ™n sınayın." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"Bir vÉ™ ya bir neÅŸÉ™ dÉ™yiÅŸikliyÉ™ uÄŸramış üzv sÉ™hvdir.\n" -"Bu, daha çox sahÉ™lÉ™rdÉ™ki vergül ya da nöqtÉ™li vergül ucbatından " -"olur.\n" -"XahiÅŸ edirik, onları çıxardıb yenidÉ™n sınayın." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Parol sıfırlama xÉ™tası." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"BÉ™'zi sistem faylları məşğuldur.\n" -"Bir neçə dÉ™qiqÉ™ sonra yenidÉ™n sınayın." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "NamÉ™'lum istifadəçi." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "YetÉ™rsiz sÉ™lahiyyÉ™t." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Alt gediÅŸata hökmsüz çağırış." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Sizin hazırkı qabığınız /etc/shells cÉ™rgÉ™sindÉ™ yoxdur.\n" -"Qabığı dÉ™yiÅŸdirÉ™ bilmÉ™zsiniz.\n" -"Sistem idarəçinizÉ™ danışın." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "YaddaÅŸ çatışmamazlığı." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "exec() çağırışı bacarılmadı." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Seçili proqram tapıla bilmÉ™di." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "NamÉ™'lum xÉ™ta." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "NamÉ™'lum çıxış kodu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "GiriÅŸ" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "%d cavaba ehtiyac hiss edir.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"SisteminizdÉ™ dÉ™yiçiklik aparmaq üçün\n" -"ali istifadəçi parolu lazımdır (root)." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "XÉ™ta" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "Siz %d giriÅŸlÉ™rindÉ™n %d cavabları gözlÉ™yirsiniz!?!?!\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "SÉ™lahiyyÉ™tsiz Olaraq Ä°cra Et" +#: Gnome.directory.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Control Center Menu" +msgstr "GNOME Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1790,6 +183,249 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "" +"RÉ™sm buferi '%s' yüklÉ™nÉ™ bilmÉ™di; divar kağızı fÉ™aliyyÉ™ti dayandırılır." + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "BaÄŸlı" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(Heç Biri)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Divar kağızı ÅŸÉ™ffaflığını yaxşılaÅŸdır" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "DÉ™yiÅŸikliklÉ™ri öz özünÉ™ qeyd et" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "GÉ™z..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "Ortalanmış" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "RÉ™nglÉ™r" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "Ekran TÉ™rzi" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Effekt" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Fayl" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Ãœfüqi Qradient" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Daha YeknÉ™sÉ™q" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Daha Şəffaf" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "RÉ™ng seç" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "Birincil rÉ™ng" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "SaÄŸ ya da alt rÉ™ngi" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "Miqyaslanmış (nisbÉ™tlÉ™ri qoru)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +msgid "Solid Color" +msgstr "YeknÉ™sÉ™q rÉ™ng" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "ÇəkiÅŸdirilmiÅŸ (nisbÉ™tlÉ™ri dÉ™yiÅŸdir)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "DöşənmiÅŸ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Arxa plan üçün GNOME qurÄŸularını iÅŸlÉ™t" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Åžaquli Meyl" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Divarkaǧızı" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Divar Kağızı Seçkisi" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Heç bir hbox tapılmadı, sıravi fayl seçkisini istifadÉ™ edÉ™cÉ™m" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "NümayiÅŸ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Keyboard" +msgstr "Klaviatura Zınqırovu" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Ãœmumi SeçənÉ™klÉ™r" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Tıqlama sÉ™viyyÉ™si" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "TÉ™krarlamaya QÉ™dÉ™rki GecikmÉ™" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Klaviatura Tıqlamasını FÉ™allaÅŸdır" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Klaviatura TÉ™krarlamasını FÉ™allaÅŸdır" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "DüymÉ™ TÉ™krarlama Sıxlığı" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Klaviatura tıqlaması" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "QurÄŸuları buraya yazaraq sına" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Mouse" +msgstr "Daha Çox" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Ãœmumi SeçənÉ™klÉ™r" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Sür'É™tli" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "YüksÉ™k" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Solaxay" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Alçaq" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Siçan hÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™ri" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Qıvırma sür'É™ti:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "SaÄŸaxay" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Sıxlıq" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "YavaÅŸ" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1798,152 +434,1034 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Siçan hÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™ri" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "ÆlavÉ™ Et..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "QuraÅŸdırma Æmri" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "Güc Ä°darÉ™si" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Siçan hÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™ri" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Siçan hÉ™rÉ™kÉ™tlÉ™ri" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Hazırkı ekran qoruyucu. MÉ™'lumat yoxdur" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Yeni ekran qoruyucu" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Ad:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "QurÄŸular" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Ä°zah" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "etiket1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "NümayiÅŸ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Bu ekran qoruyucunu qurmaq üçün data çatmır. XahiÅŸ edirik, aÅŸaǧıdakı É™mr " +"sÉ™tirini düzÉ™ldin." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "XahiÅŸ edirik, aÅŸaǧıdakı É™mr sÉ™tirini girin." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "GörünÉ™n:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "HÉ™r hansı biri" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Ekranın ortasın" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Fiqurları aç." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "Ekran qoruyucunun baÅŸladılma müddÉ™ti: " -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "SadÉ™cÉ™ olaraq qara ekran" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "Güc Ä°darÉ™si" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Monitoru söndürmÉ™ müddÉ™ti: " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Ekran qoruyucusunu passivləşdir" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "dÉ™qiqÉ™" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "Asılı hala keçmÉ™ müddÉ™ti: " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "Güc idarÉ™sini fÉ™allaÅŸdır" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "GözlÉ™mÉ™ halına keçmÉ™ müddÉ™ti: " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "Asılı hala keçmÉ™ müddÉ™ti: " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "HÉ™miÅŸÉ™ tÉ™k ekran qoruyucu" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "Qıfılı açmaq üçün parol istÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Bütün ekran qoruyuculardan tÉ™sadüfi seç." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Yeni ekran qoruyucu É™lavÉ™ et" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "Ekran qoruyucunun baÅŸladılma müddÉ™ti: " + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Ekran Qoruyucunun dÉ™yiÅŸdirilmÉ™ müddÉ™ti: " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "Ekran qoruyucunun baÅŸladılma müddÉ™ti: " -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Monitoru söndürmÉ™ müddÉ™ti: " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "ÆlavÉ™ Et" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "QurÄŸular" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Sil" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "Ekran qoruyucusunu passivləşdir" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Ekran qoruyucunun baÅŸladılma müddÉ™ti: " +msgid "_Add" +msgstr "ÆlavÉ™ Et" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Ekran Qoruyucunun dÉ™yiÅŸdirilmÉ™ müddÉ™ti: " - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Qıfılı açmaq üçün parol istÉ™" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Güc idarÉ™sini fÉ™allaÅŸdır" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Fiqurları aç." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "Moe" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Ekran qoruyucusunu passivləşdir" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "SadÉ™cÉ™ olaraq qara ekran" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "HÉ™miÅŸÉ™ tÉ™k ekran qoruyucu" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "Sil" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "QurÄŸular" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "dÉ™qiqÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Böyüklük:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Qıvırma sür'É™ti:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Qıvır:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "DingildÉ™:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Dört Yan-Yana hücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Tam RÉ™ng" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "TÉ™k rÉ™ngli" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Doqquz Yan-Yana hücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "RÉ™ng miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "TÉ™sadüfi" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "TÉ™sadüfi É™n çox böyüklük" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "TÉ™sadüfi" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Ä°ti keçiÅŸlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Altı Yan-Yana hücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Xas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Xas böyüklük" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Sür'É™t" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Üç Yan-Yana hücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Vaxt Dolması" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Truechet xÉ™tlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "On Ä°ki Yan-Yana hücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "Ant miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Toplar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "RÉ™ng KÉ™skinliyi" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Ä°z buraxma müddÉ™ti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "SÉ™tirlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "RÉ™ng Miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Poliqonlar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "SplinlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Quyruqlar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Pulsasiya aralıǧı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Ekran qoruyucunu tÉ™k rÉ™ngli göstÉ™r." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "DönmÉ™ sür'É™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "90° dönmÉ™ sür'É™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "RÉ™ng Miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k köpükcük miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "HÉ™rÉ™kÉ™t Sür'É™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Qırmızı/göy 3d separasiyası iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "KöpüklÉ™r üç istiqamÉ™tli olsun." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Patladığı vaxt köpüklÉ™ri gizlÉ™tmÉ™r." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Köpük yerinÉ™ dairÉ™lÉ™r cız." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Qışa bufer istifadÉ™ etmÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Qışa bufer istifadÉ™ et" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Sıxlıq" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Ox miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "HücrÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "MÉ™rkÉ™zi rÉ™sm." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Æn çox böyüklüyü " + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k çoxguÅŸÉ™li miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Ä°terasiya miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "RÉ™nglÉ™rdÉ™n keçən dairÉ™." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "RÉ™ngli cız." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k miqdar." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktallar böyüsün." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k bÉ™nÉ™k miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "NöqtÉ™lÉ™r üçün lissajous fiquraları iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Vaxtı dolmuÅŸ mÉ™'mul göstÉ™rilsin." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Miqdar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "DairÉ™ miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "HÉ™rÉ™kÉ™t Sür'É™ti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Bayraq üçün bitmap" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Æn çox tÉ™sadüfi sayı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Bayraq üçün mÉ™tn" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Yaradılacaq fraktal miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Fraktal başına bÉ™nÉ™k miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "YenidÉ™n cızılmalar arsındakı müddÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k aÄŸac miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Şəffaf köpüklÉ™ri olsun." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "ÆlavÉ™ rÉ™ng modeli iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k planet miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "CismlÉ™r arxalarında iz buraxsın." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Orbit düşsün." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "DairÉ™lÉ™ri canlandır." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "RÉ™ng xÉ™ritÉ™lÉ™rindÉ™n keçən dairÉ™lÉ™r." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Ä°ÅŸlÉ™dilÉ™cÉ™k dairÉ™ miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "DairÉ™lÉ™r arasında qradient rÉ™nglÉ™r iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "YenidÉ™n cızılma arasındakı müddÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "RÉ™ng dÉ™yiÅŸikliyindÉ™n É™vvÉ™lki piksel miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Kub ortasına qÉ™dÉ™r mÉ™safÉ™." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "Seqment miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Ä°z miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Lazer partlaması müddÉ™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Partlama ölçüsü." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Cismin ölçüsü." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Ä°nterpolasiya addımı miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "NöqtÉ™ miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Fiqurları aç." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Labirint çəkilmÉ™si ilÉ™ hÉ™lli arasında fasilÉ™ ver." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Labirintin hÉ™r addımında gecik." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "Labirint sonlanmsı ilÉ™ yenisinin baÅŸladılması arasında fasilÉ™ ver." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Loqo üstündÉ™n körpü keçirim?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Maksimum radius artışı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "QÉ™ribÉ™ nöqtÉ™lÉ™rdÉ™n dördbucaq çək." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "XOR çəkmÉ™ funksiyasını iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Maksimum xÉ™tt miqdarı." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Solma müddÉ™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "HÉ™r ÅŸÉ™kilin göstÉ™rilmÉ™ müddÉ™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Raket atılma sıxlığı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Parça miqdarı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Ekrandakı parçalar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "RÉ™ng kontrastı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Tam XÉ™tlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Uzunluq" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "NöqtÉ™ Miqdarı:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Ä°z sayısı:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "YeknÉ™sÉ™q Ä°zlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "XÉ™tlÉ™r arasında mÉ™safÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Ä°zlÉ™r bir birini baÅŸladır" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Şəffaf Ä°zlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "GeniÅŸlik" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR Ä°zlÉ™r" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "YenilÉ™nmÉ™lÉ™r arasındakı gecikmÉ™" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Ä°terasiya sayısı" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "BÉ™dÉ™l" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Ekranın tÉ™mizlÉ™nmÉ™ sür'É™ti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "X oxu Simmetriyası" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Y oxu Simmetriyası" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "TÉ™k rÉ™ngdÉ™ nümayiÅŸÉ™ dÉ™yiÅŸdir." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "HÉ™r ÅŸÉ™klin nümayiÅŸ müddÉ™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "HÉ™r addımdakı dönməü sür'É™ti (0 = TÉ™sadüfi)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Animasiya sür'É™ti." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "RÉ™ng zolaqları incÉ™liyi (0 = TÉ™sadüfi)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Natamam ÅŸÉ™killÉ™r iÅŸlÉ™t." + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "Yeni ekran qoruyucu É™lavÉ™ et" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "AÅŸaǧıdakı siyahıdan istÉ™diyiniz ekran qoruyucunu seçin" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Hazırkı" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "Yeni ekran qoruyucu" + +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Çal" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 #, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Bütün ekran qoruyuculardan tÉ™sadüfi seç." +msgid "Sound" +msgstr "SaniyÉ™" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "FÉ™allaÅŸdır" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "SÉ™sli baÅŸlanǧıcı fÉ™allaÅŸdır" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "HadisÉ™" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Çalınacaq Fayl" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "Ãœmumi" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "SÉ™sli HadisÉ™lÉ™r" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "HadisÉ™lÉ™r üçün sÉ™slÉ™r" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "GNOME Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "Masa üstü seçənÉ™klÉ™ri idarəçisi." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" +"Heç yardım yoxdur/qurulmayıb. XahiÅŸ edirik GNOME Ä°stifadəçisi BÉ™lÉ™dçisini\n" +"sisteminizÉ™ qurub qurmadıǧınızı yoxlayın." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Qapat" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Görünüş" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Çoxlu pÉ™ncÉ™rÉ™ ilÉ™ gÉ™z" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "TÉ™k pÉ™ncÉ™rÉ™ ilÉ™ gÉ™z" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini HTML olaraq göstÉ™r" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini timsal dÉ™stÉ™si olaraq göstÉ™r" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini aÄŸac olaraq göstÉ™r" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Timsal Siyahısı" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Ä°darÉ™ panellÉ™rini ayrı pÉ™ncÉ™rÉ™lÉ™rdÉ™ baÅŸlat" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Yeni-idarÉ™-mÉ™rkÉ™zi" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Ä°darÉ™ paneləərini idarÉ™ mÉ™rkÉ™zi pÉ™ncÉ™rÉ™sinÉ™ qoy" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "AÄŸac" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "%d xÉ™tasını aldım.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "%s üçün parol" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "QÉ™rarlılıq yoxlaması açılmayıb." + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Blok incÉ™dir." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Blok ikiqatdır." + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Blokun dağıdılması É™vvÉ™linÉ™ki yaddaÅŸ." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Blokun dağıdılması sonraındakı yaddaÅŸ." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "istifadəçi yardımı setuid root olmalıdır\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Ä°stifadÉ™ qaydası: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM cavabı = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "\"%s\" tanıdılması haqqında\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "'%s' icrası haqqında\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1953,6 +1471,229 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Tunel (pipe) xÉ™tası.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "fork() icrası aparıla bilmir.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2() xÉ™tası.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl() xÉ™tası, errno=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "MÉ™'lumat güncÉ™llÉ™ndi." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Verdiyiniz parol sÉ™hvdir.\n" +"XahiÅŸ edirik, yenidÉ™n sınayın." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"Bir vÉ™ ya bir neÅŸÉ™ dÉ™yiÅŸikliyÉ™ uÄŸramış üzv sÉ™hvdir.\n" +"Bu, daha çox sahÉ™lÉ™rdÉ™ki vergül ya da nöqtÉ™li vergül ucbatından olur.\n" +"XahiÅŸ edirik, onları çıxardıb yenidÉ™n sınayın." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Parol sıfırlama xÉ™tası." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"BÉ™'zi sistem faylları məşğuldur.\n" +"Bir neçə dÉ™qiqÉ™ sonra yenidÉ™n sınayın." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "NamÉ™'lum istifadəçi." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "YetÉ™rsiz sÉ™lahiyyÉ™t." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Alt gediÅŸata hökmsüz çağırış." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Sizin hazırkı qabığınız /etc/shells cÉ™rgÉ™sindÉ™ yoxdur.\n" +"Qabığı dÉ™yiÅŸdirÉ™ bilmÉ™zsiniz.\n" +"Sistem idarəçinizÉ™ danışın." + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "YaddaÅŸ çatışmamazlığı." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "exec() çağırışı bacarılmadı." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Seçili proqram tapıla bilmÉ™di." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "NamÉ™'lum xÉ™ta." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "NamÉ™'lum çıxış kodu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "GiriÅŸ" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "%d cavaba ehtiyac hiss edir.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"SisteminizdÉ™ dÉ™yiçiklik aparmaq üçün\n" +"ali istifadəçi parolu lazımdır (root)." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "XÉ™ta" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "Siz %d giriÅŸlÉ™rindÉ™n %d cavabları gözlÉ™yirsiniz!?!?!\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "SÉ™lahiyyÉ™tsiz Olaraq Ä°cra Et" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "pÉ™ncÉ™rÉ™ 2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "pÉ™ncÉ™rÉ™ 1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Kiçik" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "GeniÅŸ" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Ä°ki" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Çox" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Qısa" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Uzun" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Daha Sür'É™tli" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Daha YavaÅŸ" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "RÉ™nglÉ™r:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Miqdar:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Daha Sıx" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Daha Ä°ncÉ™" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Oxlar" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Daha Az" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "RÉ™sm cızma aralığı:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "saniyÉ™" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Ä°terasiya:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Daha Yaxın" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Daha Uzaq" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "SeqmentlÉ™r" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Daha Qısa" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Daha Uzun" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "SeqmentlÉ™r:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Daha Dar" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Daha GeniÅŸ" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "NöqtÉ™:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Daha Qısa GecikmÉ™" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Daha Uzun GecikmÉ™" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Dar" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "GeniÅŸ" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Ä°ncÉ™" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -2101,9 +1842,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Sil" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "ÆlavÉ™ Et..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "DüzÉ™lt..." @@ -2143,9 +1881,6 @@ msgstr "" #~ "Mime növü üçün iki dÉ™nÉ™ qaydalı ifadÉ™ seçə bilmÉ™zsiniz.\n" #~ "Bu seçkilÉ™r mÉ™cburi deyil." -#~ msgid "Keyboard Bell" -#~ msgstr "Klaviatura Zınqırovu" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "SÉ™s SÉ™viyyÉ™si" @@ -2194,9 +1929,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Only after the screensaver has run for" #~ msgstr " ekran qoruyucunun baÅŸlayacaǧı dÉ™qiqÉ™ miqdarı." -#~ msgid "General Properties" -#~ msgstr "Ãœmumi SeçənÉ™klÉ™r" - #~ msgid "Priority" #~ msgstr "Ãœstünlük" @@ -2252,8 +1984,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "VÉ™ziyyÉ™t ÇubuÄŸu" #~ msgid "Use status bar instead of dialog when possible" -#~ msgstr "" -#~ "Mümkün olduÄŸu müddÉ™tcÉ™, dialoq yerinÉ™ vÉ™ziyyÉ™t çubuÄŸu iÅŸlÉ™t" +#~ msgstr "Mümkün olduÄŸu müddÉ™tcÉ™, dialoq yerinÉ™ vÉ™ziyyÉ™t çubuÄŸu iÅŸlÉ™t" #~ msgid "Status bar is interactive when possible" #~ msgstr "MümkünsÉ™, vÉ™ziyyÉ™t çubuÄŸu qeyri fÉ™al olsun" @@ -2271,8 +2002,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "VasitÉ™ çubuqlarının kÉ™narları var" #~ msgid "Tool bar buttons pop up on mouse over" -#~ msgstr "" -#~ "VasitÉ™ çubuqlarının düymÉ™lÉ™ri siçan üstünÉ™ gÉ™lÉ™ndÉ™ dingildÉ™yir" +#~ msgstr "VasitÉ™ çubuqlarının düymÉ™lÉ™ri siçan üstünÉ™ gÉ™lÉ™ndÉ™ dingildÉ™yir" #~ msgid "Tool bars have line separators" #~ msgstr "VasitÉ™ çubuqlarının sÉ™tir ayırıcıları var" @@ -2296,8 +2026,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Dialoq düymÉ™lÉ™rinin timsalları var" #~ msgid "Place dialogs over application window when possible" -#~ msgstr "" -#~ "Dialoqları imkan olsa digÉ™r tÉ™'minat pÉ™ncÉ™rÉ™lÉ™rinin üstünÉ™ çıxart" +#~ msgstr "Dialoqları imkan olsa digÉ™r tÉ™'minat pÉ™ncÉ™rÉ™lÉ™rinin üstünÉ™ çıxart" #~ msgid "Dialogs open" #~ msgstr "Dialoqların açıldığı yer: " @@ -2305,9 +2034,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Wherever the Window Manager places them" #~ msgstr "PÉ™ncÉ™rÉ™ Ä°darəçisinin onları qoyduÄŸu yer" -#~ msgid "At the center of the screen" -#~ msgstr "Ekranın ortasın" - #~ msgid "At the mouse pointer" #~ msgstr "Siçan oxu yanında" @@ -2372,9 +2098,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "MüxtÉ™lif" #~ msgid "Settings will not take effect until applications restart" -#~ msgstr "" -#~ "QurÄŸular yenidÉ™n baÅŸladılmadığı müddÉ™tcÉ™ fÉ™aliyyÉ™tÉ™ " -#~ "keçmÉ™yÉ™cÉ™kdir" +#~ msgstr "QurÄŸular yenidÉ™n baÅŸladılmadığı müddÉ™tcÉ™ fÉ™aliyyÉ™tÉ™ keçmÉ™yÉ™cÉ™kdir" #~ msgid "Session" #~ msgstr "Ä°clas" @@ -2404,10 +2128,8 @@ msgstr "" #~ "Trash programs are discarded on logout and can die;\n" #~ "Settings programs are always started on every login." #~ msgstr "" -#~ "Bu düymÉ™ seçili proqramların yenidÉ™n baÅŸlama seçənÉ™klÉ™rini " -#~ "quraÅŸdırar:\n" -#~ "Normal proqramlar çıxışdan tÉ™'sirlÉ™nmÉ™zlÉ™r, amma sonlandırıla " -#~ "bilÉ™rlÉ™r;\n" +#~ "Bu düymÉ™ seçili proqramların yenidÉ™n baÅŸlama seçənÉ™klÉ™rini quraÅŸdırar:\n" +#~ "Normal proqramlar çıxışdan tÉ™'sirlÉ™nmÉ™zlÉ™r, amma sonlandırıla bilÉ™rlÉ™r;\n" #~ "DirçəlÉ™n proqramlar heç bir vaxt sonlanmazlar;\n" #~ "ÆhÉ™miyyÉ™tsiz proqramlar hÉ™r çıxışda sonlanarlar;\n" #~ "QuraÅŸdırma proqramları hÉ™r açılışda baÅŸlayarlar." @@ -2421,8 +2143,7 @@ msgstr "" #~ "Programs which make no contact have Unknown states.\n" #~ msgstr "" #~ "Bu da proqramların müxtÉ™lif halları üçün düymÉ™lÉ™r tÉ™'yin edÉ™r:\n" -#~ "Passiv proqramlar baÅŸladılmaq vÉ™ ya sonlandırılmaq üçün " -#~ "göslÉ™yÉ™rlÉ™r;\n" +#~ "Passiv proqramlar baÅŸladılmaq vÉ™ ya sonlandırılmaq üçün göslÉ™yÉ™rlÉ™r;\n" #~ "BaÅŸlatma proqramları baÅŸlatma müddÉ™tini göstÉ™rÉ™rlÉ™r;\n" #~ "Aparıcı proqramlar oturumun tÉ™bii üzvlÉ™ridir;\n" #~ "Qeydiyyat proqramları iclas tÉ™fsilatını qeyd edÉ™rlÉ™r;\n" @@ -2522,11 +2243,11 @@ msgstr "" #~ msgstr "BaÅŸlanǧıc ÆmrlÉ™ri" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" -#~ "Kiçik ölçülü proqramlar hÉ™miÅŸÉ™ böyük ölçülü proqramlardan " -#~ "É™vvÉ™l baÅŸlayarlar. Æsas qiymÉ™t OLDU olmalıdir" +#~ "Kiçik ölçülü proqramlar hÉ™miÅŸÉ™ böyük ölçülü proqramlardan É™vvÉ™l " +#~ "baÅŸlayarlar. Æsas qiymÉ™t OLDU olmalıdir" #~ msgid "The startup command cannot be empty" #~ msgstr "BaÅŸlanǧıc É™mri boÅŸ ola bilmÉ™z" @@ -2683,8 +2404,7 @@ msgstr "" #~ "\tAnother window manager is already running and could not be killed\n" #~ msgstr "" #~ "wm-properties-capplet: PÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçisi baÅŸladılması xÉ™tası.\n" -#~ "\tBaÅŸqa pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçisi onsuz da fÉ™aliyyÉ™tdÉ™dir vÉ™ " -#~ "sonlandırıla bilmÉ™z\n" +#~ "\tBaÅŸqa pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçisi onsuz da fÉ™aliyyÉ™tdÉ™dir vÉ™ sonlandırıla bilmÉ™z\n" #~ msgid "" #~ "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n" @@ -2726,14 +2446,13 @@ msgstr "" #~ "in the main menu, or by turning on \"Save Current Setup\" when\n" #~ "you log out.\n" #~ msgstr "" -#~ "Hazırkı pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçiniz dÉ™yiÅŸdı. DÉ™yiÅŸikliklÉ™ri qeyd etmÉ™k " -#~ "üçün\n" +#~ "Hazırkı pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçiniz dÉ™yiÅŸdı. DÉ™yiÅŸikliklÉ™ri qeyd etmÉ™k üçün\n" #~ "iclası qeyd etmÉ™lisiniz. Bunu hÉ™mÉ™n \"Ä°clası HÉ™mÉ™n Qeyd Et\"\n" -#~ "seçənÉ™yini iÅŸrÉ™tlÉ™yÉ™rÉ™k edÉ™ bilÉ™rsiniz. Ya da sonra edÉ™ " -#~ "bilÉ™rsiniz. Bu da\n" +#~ "seçənÉ™yini iÅŸrÉ™tlÉ™yÉ™rÉ™k edÉ™ bilÉ™rsiniz. Ya da sonra edÉ™ bilÉ™rsiniz. Bu " +#~ "da\n" #~ "\"Qurǧular\" menyusundakı \"Hazırkı Ä°clası Qeyd Et\" seçənÉ™yi\n" -#~ "iÅŸrÉ™tlÉ™nÉ™rÉ™k edilÉ™ bilÉ™r. Ya da çıxışda \"Hazırkı Ä°clası Qeyd " -#~ "Et\" seçənÉ™yi\n" +#~ "iÅŸrÉ™tlÉ™nÉ™rÉ™k edilÉ™ bilÉ™r. Ya da çıxışda \"Hazırkı Ä°clası Qeyd Et\" " +#~ "seçənÉ™yi\n" #~ "ilÉ™ edilÉ™ bilÉ™r.\n" #~ msgid "Save Session Later" @@ -2749,12 +2468,9 @@ msgstr "" #~ "under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" #~ "\"Save Current Setup\" when you log out.\n" #~ msgstr "" -#~ "Hazırkı pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçiniz dÉ™yiÅŸdı. Bu dÉ™yiÅŸikliklÉ™rin " -#~ "fÉ™allaÅŸdırılması\n" -#~ "\"Qurǧular\" menyusu altındakı \"Hazırkı Ä°clası Qeyd Et\" seçənÉ™yi " -#~ "ilÉ™\n" -#~ "edilÉ™ bilÉ™r. Ya da çıxışda \"Hazırkı QuruluÅŸu Qeyd Et\" seçənÉ™yi " -#~ "ilÉ™\n" +#~ "Hazırkı pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçiniz dÉ™yiÅŸdı. Bu dÉ™yiÅŸikliklÉ™rin fÉ™allaÅŸdırılması\n" +#~ "\"Qurǧular\" menyusu altındakı \"Hazırkı Ä°clası Qeyd Et\" seçənÉ™yi ilÉ™\n" +#~ "edilÉ™ bilÉ™r. Ya da çıxışda \"Hazırkı QuruluÅŸu Qeyd Et\" seçənÉ™yi ilÉ™\n" #~ "eyni nÉ™ticÉ™ alınar.\n" #~ msgid "Add New Window Manager" @@ -2766,9 +2482,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "Æmr:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "QuraÅŸdırma Æmri" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "Ä°clas idarÉ™li pÉ™ncÉ™rÉ™ idarəçisi" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index dc8f57764..9dbfe0625 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -3145,3 +3145,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Categoria" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centre de Control" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menú del Centre de Control" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "La ferramenta de configuració de GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Propietats del so" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configurar els sons de GNOME." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configurar el protector de pantalla." + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Propietats del ratolí" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Configurar el ratolí" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Propietats del teclat" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Configurar el teclat" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Propietats del fons" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 47ab5c945..9ef59f4b1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3051,3 +3051,51 @@ msgstr "" #~ msgid "Program:" #~ msgstr "Program:" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Øídící centrum" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu Øídícího centra" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Konfiguraèní nástroj Gnome" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Zvuk" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Konfigurace zvukových parametrù Gnome" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Konfigurace ¹etøièe obrazovky" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "My¹" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Vlastnosti my¹i" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Klávesnice" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Vlastnosti klávesnice" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Pozadí" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Nastavení pozadí pracovní plochy" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 74a741d32..0a1d0f358 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gnome kontrolcenter 1.3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-21 07:19+02:00\n" "Last-Translator: Keld Simonsen \n" "Language-Team: danish \n" @@ -15,1617 +15,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "Kunne ikke indlæse pixbuf '%s'; deaktiverer baggrundsbillede" +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrolcenter" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Deaktiveret" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(Ingen)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Vælg baggrundsbillede" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Kan ikke finde en hbox, bruger normal filvælger" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "Vis resultat" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "vindue2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Benyt Gnome til at indstille baggrunden" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Farver" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Effekt" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "Primær farve" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "Farve for højre eller bund" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Vælg en farve" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -msgid "Solid Color" -msgstr "Fast farve" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "Lodret overgang" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "Vandret overgang" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Anvend ændringer automatisk" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Baggrundstapet" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Fil" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "Visningsstíl" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -msgid "Tiled" -msgstr "Fliset" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "Centreret" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "Skaleret (behold størrelsesforhold)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "Udstrukket (ændr stærrelsesforhold)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "Gennemse... " - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Justér tapetets gennemsigtighed" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Mere gennemsigtig" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Mere uigennemsigtig" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "vindue1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Brug tastatur-gentagelse" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Forsink indtil gentagelse" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Gentagelsesrate for taster" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Aktivér tastatur-klik" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tastatur-klik" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Kliklydstyrke" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Indtast her for at afprøve indstillinger" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Musebevægelse" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Venstrehåndet" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Højrehåndet" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Langsom" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Hurtig" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Drejehastighed:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Lav" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "Høj" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Tæthed" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Egendefineret pauseskærm. Ingen beskrivelse tilgængelig" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Ny pauseskærm" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Navn:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Indstillinger" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Beskrivelse" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "etiket1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "Demo" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Kan ikke finde data for konfiguration af denne pauseskærm. Venligst redigér " -"kommandolinjen nedenunder." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Venligst tast en kommandolinje nedenunder." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "Synlig:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "Enhver" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Drej:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Drejehastighed:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Slør:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Størrelse:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Lille" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Stor" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Skarpe sving" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Truchet linjer" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Hastighed" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Tidsafbrydelse" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Tilfældig" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Specifik" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "antal myrer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Tilfældig størrelse op til" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Specifik størrelse på" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Antal farver" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "To" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Mange" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Gør tilfældig" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Tresidede celler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "Firesidede celler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Sekskantede celler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Nisidede celler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "Tolvsidede celler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "Monokrom" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Fuld farve" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Baller" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Linjer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Haler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Polygoner" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "Splines" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Tærskel for frastødning" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Sporlængde" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Kort" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Lang" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "Antal farver" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "Farvekontrast" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Hastighed på rotation." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Hurtigere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Langsommere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "Hastighed for 90° rotation." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Vis pauseskærm i monokrom." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "Antal farver." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Farver:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Hastighed for bevægelse." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Antal bobler der skal bruges." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Antal:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Brug rød/blå 3d adskillelse." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Tegn cirkler istedet for pixmap bobler." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Skjul ikke bobler når de brister." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "Bobler eksisterer i tre dimensioner." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Brug dobbelt buffering" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Brug ikke dobbelt buffering" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Tæthed" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Tættere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Tyndere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "Antal kerner" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "Kerner" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Antal polygoner der skal bruges" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "Centrér billede." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "Hav en største størrelse" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "Celle" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "Antal gennemløb." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Mindre" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Mere" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "Tid mellem gentegninger:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "sekunder" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "Brug farve ved tegning." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "Cykel gennem farver." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "Antal der skal bruges" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Antal piksler der skal bruges" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Fraktaler bør vokse." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "Brug lissajous figurere for at få punkter." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Tidspunkt for at vise det færdige produkt." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "Sekunder" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Antal" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "Hastighed for bevægelse" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "Antal cykler" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Tekst for flag" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Billede for flag" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Tilfældig størrelse op til" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Antal fraktaler der skal genereres." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Gennemløb:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Pixler pr fraktal." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "Pause før næste optegning." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Antal træet der skal bruges" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Hav gennemsigtige bobler." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "Brug additiv farvemodel." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Antal planeter der skal bruges." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Banen bør udviskes." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "Objekter bør efterlade et spor efter dem." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Antal cirkler der skal bruges." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Brug en farveovergang mellem cirkler." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "Bevæg cirkler." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "Cykl gennem farveafbildningen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "Tid mellem genoptegninger" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "Antal piksler før en farveændring." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Afstand fra kubens centrum" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Nærmere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Fjernere" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "antal segmenter" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Segmenter" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "Antal spor." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Varighed af laserstråle." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Kortere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Længere" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Størrelse for stråle." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Segmenter:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Størrelse på objekt." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Mindre" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Større" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "Antal punkter." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "Punkter:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Antal interpolationstrin." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Åbn figurer." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Forsinkelse mellem hvert trin i labyrinten." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Mindre forsinkelse" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Mere forsinkelse" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Forsinkelse mellem tegning af labyrinten og start på løsningen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "Forsinkelse mellem afslutning af labyrinten og start på en ny." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Sæt en bro over logoet?" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Største øgning af radius" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "Brug XOR tegnefunktion." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "Tegn firkant på mærkelige startpunkter." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Tid at vise hvert billede." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Største antal linier." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Tid til at svinde hen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Partikler på skærm" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Hyppighed af missilaffyringer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "Antal partikler." - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Antal punkter:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Diskrete linjer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "Faste spor" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Gennemsigtige spor" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR-spor" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Spor tiltrækker hinanden" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Længde" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Bredde" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Smal" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "Bred" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "Spredning mellem linjer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Antal spor:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "Farvekontrast" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Antal gennemgange" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "Afstand" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "Med symmetri om X-aksen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Med symmetri om Y-aksen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "Pause før næste optegning" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Hastighed for tømning af skærmen" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Hastighed på bevægelse." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Tykkelse på farvebånd (0 = tilfældig)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Tynd" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Hurtighed for rotation ved hvert trin (0 = tilfældig)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "Varighed af aktuelle form." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Brug rå former " - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Ændr til visning i monokrom." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Tilføj ny pauseskærm" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Vælg pauseskærm som skal køres fra listen under:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Egendefineret" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "Ny pauseskærm" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Spil" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Aktivér" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "Aktivér opstart af lydtjener" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Lyde for hændelser" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "Generelt" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Hændelse" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Fil at afspilles" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "Lydhændelser" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "Gnome kontrolcenter" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "Behandling af egenskaber for skrivebord." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Ingen hjælp tilgængelig/installeret. Sørg venligst for\n" -"at du har Gnome brugerguide installeret på dit system." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Luk" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Start kontrolpaneler i separate vinduer" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Put kontrolpaneler i kontrolcentrets vindue" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Vis kontrolpaneler som HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Vis kontrolpaneler som et sæt af ikoner" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Vis kontrolpaneler som et træ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "Bladr med enkelt vindue" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Bladr med flere vinduer" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Udseende" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Nyt kontrolcenter" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Ikonliste" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "Træ" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "Fejl %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "Adgangskode for %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "Konsistenstjek er ikke slået på." - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Blok er fin." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Blok frigivet to gange." - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Lager før blok var tilsmudset." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Lager efter blokken var tilsmudset." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "brugerhjælpeprogram skal være setuid root\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Brug: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM returnerede = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "ved at godkende '%s'\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "Ved at udføre '%s'\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Rør-fejl.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "Kan ikke forgrene (fork()).\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "dup2() fejl.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "execl() fejl, fejlnr=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "Information er opdateret." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Adgangskoden som du tastede er ugyldig.\n" -"Prøv venligst igen." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"En eller flere af de ændrede felter er ugyldige.\n" -"Dette skyldes formentlig enten kommaer eller semikolonner i et af felterne.\n" -"Fjern venligst disse og prøv igen." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Fejl ved klargøring af adgangskode." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"Nogen systemfiler er låste.\n" -"Prøv venligst igen om et øjeblik." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "Ukendt bruger." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "Utilstrækkelige rettigheder." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Ugyldigt kald af underproces" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Din nuværende skal er ikke listet i /etc/shells.\n" -"Du må ikke ændre din skal.\n" -"Tal med din systemadministrator." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "Løbet tør for hukommelse." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "exec() kaldet mislykkedes." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Kunne ikke finde det valgte program." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "Ukendt fejl." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Ukendt afslutningskode." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "Inddata" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "Behøver %d svar.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"For at lave ændringer på dit system skal du\n" -"indtaste adgangskoden for systemadministoren (root)." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "Fejl" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "Du ønsker %d svar fra %d indgangsfelter!?!?\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Kør upriviligeret" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Kontrolcentermenu" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1784,6 +180,244 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "Kunne ikke indlæse pixbuf '%s'; deaktiverer baggrundsbillede" + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Deaktiveret" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "Baggrund" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Indstil din skrivebordsbaggrund" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(Ingen)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Justér tapetets gennemsigtighed" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Anvend ændringer automatisk" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "Gennemse... " + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "Centreret" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Farver" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "Visningsstíl" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Effekt" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Fil" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Vandret overgang" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Mere uigennemsigtig" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Mere gennemsigtig" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Vælg en farve" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "Primær farve" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "Farve for højre eller bund" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "Skaleret (behold størrelsesforhold)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +msgid "Solid Color" +msgstr "Fast farve" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "Udstrukket (ændr stærrelsesforhold)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "Fliset" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Benyt Gnome til at indstille baggrunden" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Lodret overgang" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Baggrundstapet" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Vælg baggrundsbillede" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Kan ikke finde en hbox, bruger normal filvælger" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "Vis resultat" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastatur" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Tastaturegenskaber" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Kliklydstyrke" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Forsink indtil gentagelse" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Aktivér tastatur-klik" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Brug tastatur-gentagelse" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Gentagelsesrate for taster" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tastatur-klik" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Indtast her for at afprøve indstillinger" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "Mus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Museegenskaber" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Hurtig" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "Høj" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Venstrehåndet" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Lav" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Musebevægelse" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Drejehastighed:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Højrehåndet" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Tæthed" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Langsom" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1792,152 +426,1032 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Musebevægelse" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Tilføj..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Konfigurationskommando:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "Strømstyring" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Musebevægelse" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Musebevægelse" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Egendefineret pauseskærm. Ingen beskrivelse tilgængelig" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Ny pauseskærm" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Navn:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Indstillinger" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "etiket1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "Demo" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Kan ikke finde data for konfiguration af denne pauseskærm. Venligst redigér " +"kommandolinjen nedenunder." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "Venligst tast en kommandolinje nedenunder." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "Synlig:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "Enhver" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Indstil pauseskærmen" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Åbn figurer." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "Start pauseskærm efter" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Kun sort skærm" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "Strømstyring" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Sluk skærm efter" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Slå pauseskærm fra" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "minutter" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "Gå i dvalemodus efter" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "Brug strømstyring" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "Gå i ventemodus efter" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "Gå i dvalemodus efter" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "En pauseskærm hele tiden" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "Behøver adgangskode for at låse op" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Vælg tilfældig pauseskærm fra alle" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Tilføj ny pauseskærm" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "Start pauseskærm efter" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Skift pauseskærm hvert" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "Start pauseskærm efter" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Sluk skærm efter" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "Tilføj" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Indstillinger" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Fjern" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "Slå pauseskærm fra" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Start pauseskærm efter" +msgid "_Add" +msgstr "Tilføj" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Skift pauseskærm hvert" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Behøver adgangskode for at låse op" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Brug strømstyring" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Åbn figurer." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "Ti" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Slå pauseskærm fra" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Kun sort skærm" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "En pauseskærm hele tiden" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "Fjern" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "Indstillinger" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "minutter" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Størrelse:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Drejehastighed:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Drej:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Slør:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Firesidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Fuld farve" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Monokrom" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Nisidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Antal farver" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Tilfældig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Tilfældig størrelse op til" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Gør tilfældig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Skarpe sving" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Sekskantede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Specifik" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Specifik størrelse på" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Hastighed" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Tresidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Tidsafbrydelse" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Truchet linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Tolvsidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "antal myrer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Baller" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Farvekontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Sporlængde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Antal farver" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Polygoner" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Splines" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Haler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Tærskel for frastødning" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Vis pauseskærm i monokrom." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Hastighed på rotation." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "Hastighed for 90° rotation." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "Antal farver." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Antal bobler der skal bruges." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Hastighed for bevægelse." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Brug rød/blå 3d adskillelse." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Bobler eksisterer i tre dimensioner." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Skjul ikke bobler når de brister." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Tegn cirkler istedet for pixmap bobler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Brug ikke dobbelt buffering" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Brug dobbelt buffering" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Tæthed" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Antal kerner" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "Celle" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Centrér billede." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Hav en største størrelse" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Antal polygoner der skal bruges" + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Antal gennemløb." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Cykel gennem farver." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Brug farve ved tegning." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Antal der skal bruges" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktaler bør vokse." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Antal piksler der skal bruges" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "Brug lissajous figurere for at få punkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Tidspunkt for at vise det færdige produkt." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Antal" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Antal cykler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Hastighed for bevægelse" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Billede for flag" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Tilfældig størrelse op til" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Tekst for flag" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Antal fraktaler der skal genereres." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Pixler pr fraktal." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Pause før næste optegning." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Antal træet der skal bruges" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Hav gennemsigtige bobler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Brug additiv farvemodel." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Antal planeter der skal bruges." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Objekter bør efterlade et spor efter dem." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Banen bør udviskes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Bevæg cirkler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Cykl gennem farveafbildningen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Antal cirkler der skal bruges." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Brug en farveovergang mellem cirkler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Tid mellem genoptegninger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Antal piksler før en farveændring." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Afstand fra kubens centrum" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "antal segmenter" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Antal spor." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Varighed af laserstråle." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Størrelse for stråle." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Størrelse på objekt." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Antal interpolationstrin." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Antal punkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Åbn figurer." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Forsinkelse mellem tegning af labyrinten og start på løsningen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Forsinkelse mellem hvert trin i labyrinten." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "Forsinkelse mellem afslutning af labyrinten og start på en ny." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Sæt en bro over logoet?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Største øgning af radius" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Tegn firkant på mærkelige startpunkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "Brug XOR tegnefunktion." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Største antal linier." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Tid til at svinde hen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Tid at vise hvert billede." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Hyppighed af missilaffyringer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Antal partikler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Partikler på skærm" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Farvekontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Diskrete linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Længde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Antal punkter:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Antal spor:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Faste spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Spredning mellem linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Spor tiltrækker hinanden" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Gennemsigtige spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Bredde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR-spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Pause før næste optegning" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Antal gennemgange" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Afstand" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Hastighed for tømning af skærmen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Med symmetri om X-aksen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Med symmetri om Y-aksen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Ændr til visning i monokrom." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Varighed af aktuelle form." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Hurtighed for rotation ved hvert trin (0 = tilfældig)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Hastighed på bevægelse." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Tykkelse på farvebånd (0 = tilfældig)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Brug rå former " + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "Tilføj ny pauseskærm" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -#, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Vælg tilfældig pauseskærm fra alle" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "Vælg pauseskærm som skal køres fra listen under:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Egendefineret" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "Ny pauseskærm" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Spil" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Indstil GNOMEs brug af lyd" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Lydhændelser" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivér" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "Aktivér opstart af lydtjener" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Hændelse" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Fil at afspilles" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "Generelt" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "Lydhændelser" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Lyde for hændelser" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "Gnome kontrolcenter" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "Behandling af egenskaber for skrivebord." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" +"Ingen hjælp tilgængelig/installeret. Sørg venligst for\n" +"at du har Gnome brugerguide installeret på dit system." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Luk" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Gnomes konfigurationsværktøj" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Udseende" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Bladr med flere vinduer" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "Bladr med enkelt vindue" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Vis kontrolpaneler som HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Vis kontrolpaneler som et sæt af ikoner" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Vis kontrolpaneler som et træ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Ikonliste" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Start kontrolpaneler i separate vinduer" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Nyt kontrolcenter" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Put kontrolpaneler i kontrolcentrets vindue" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "Træ" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "Fejl %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "Adgangskode for %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "Konsistenstjek er ikke slået på." + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Blok er fin." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Blok frigivet to gange." + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Lager før blok var tilsmudset." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Lager efter blokken var tilsmudset." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "brugerhjælpeprogram skal være setuid root\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Brug: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM returnerede = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "ved at godkende '%s'\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "Ved at udføre '%s'\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1947,11 +1461,241 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Rør-fejl.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "Kan ikke forgrene (fork()).\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2() fejl.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl() fejl, fejlnr=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "Information er opdateret." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Adgangskoden som du tastede er ugyldig.\n" +"Prøv venligst igen." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"En eller flere af de ændrede felter er ugyldige.\n" +"Dette skyldes formentlig enten kommaer eller semikolonner i et af felterne.\n" +"Fjern venligst disse og prøv igen." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Fejl ved klargøring af adgangskode." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"Nogen systemfiler er låste.\n" +"Prøv venligst igen om et øjeblik." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "Ukendt bruger." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Utilstrækkelige rettigheder." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Ugyldigt kald af underproces" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Din nuværende skal er ikke listet i /etc/shells.\n" +"Du må ikke ændre din skal.\n" +"Tal med din systemadministrator." + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "Løbet tør for hukommelse." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "exec() kaldet mislykkedes." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Kunne ikke finde det valgte program." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "Ukendt fejl." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Ukendt afslutningskode." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "Inddata" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "Behøver %d svar.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"For at lave ændringer på dit system skal du\n" +"indtaste adgangskoden for systemadministoren (root)." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "Fejl" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "Du ønsker %d svar fra %d indgangsfelter!?!?\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Kør upriviligeret" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "vindue2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "vindue1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Lille" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Stor" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "To" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Mange" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Kort" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Lang" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Hurtigere" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Langsommere" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Farver:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Antal:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Tættere" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Tyndere" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Kerner" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Mindre" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Mere" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Tid mellem gentegninger:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekunder" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "Sekunder" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Gennemløb:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Nærmere" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Fjernere" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmenter" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Kortere" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Længere" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Segmenter:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Mindre" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Større" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Punkter:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Mindre forsinkelse" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Mere forsinkelse" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Smal" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Bred" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Tynd" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." #~ msgstr "" -#~ "Ingen hjælp tilgængelig/installeret for disse indstillinger. Tjek venligst\n" +#~ "Ingen hjælp tilgængelig/installeret for disse indstillinger. Tjek " +#~ "venligst\n" #~ "om du har installeret Gnome brugermanualen på dit system." #~ msgid "Gnome editor" @@ -2094,9 +1838,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Slet" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Tilføj..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "Redigér..." @@ -2508,8 +2249,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "Startkommando" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "Programmer med mindre værdier startes før programmer med større værdier. " #~ "Standard værdien bør være OK" @@ -2746,9 +2487,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "Kommando:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "Konfigurationskommando:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "Vindueshåndtering er sessionsstyret" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 900209b98..7b9ea859e 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.3.2\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-10 16:42+0200\n" "Last-Translator: Kai Lahmann \n" "Language-Team: German \n" @@ -18,1615 +18,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "" -"Pixbuf \"%s\" konnte nicht geladen werden, Hintergrundbild wird deaktiviert." +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrollzentrum" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Deaktiviert" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(nichts)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Auswahl des Hintergrundes" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Es kann keine hbox gefunden werden, normaler Dateidailog wird benutzt" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "Vorschau" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "Fenster2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "GNOME benutzen, um den Hintergrund festzulegen" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Farben" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Effekte" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "Primärfarbe" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "Rechte oder untere Farbe" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Wählen Sie eine Farbe aus" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -msgid "Solid Color" -msgstr "Einfarbig" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "Vertikaler Verlauf" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "Horizontaler Verlauf" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Änderungen automatisch anwenden" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Hintergrund" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Datei" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "Anzeigestil" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -msgid "Tiled" -msgstr "Gekachelt" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "Zentriert" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "Skaliert (Seitenverhältnis beibehalten)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "Gestreckt (Seitenverhältnis ändern)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "Auswählen..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Transparenz des Hintergrundbildes einstellen" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Transparenter" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Einfarbiger" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "Fenster1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Tastenwiederholung aktivieren" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Verzögerung" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Geschwindigkeit" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Tastaturklick aktivieren" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Tastaturklick" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Klick-Lautstärke" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Einstellungen testen" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Maus-Konfiguration" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "Meine Maus ist:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "für Linkshänder" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "für Rechtshänder" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Langsam" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Schnell" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Geschwindigkeit:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Niedrig" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "Hoch" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Beschleunigung:" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Benutzerdefinierter Bildschirmschoner. Keine Beschreibung verfügbar." - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "Anwenden" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Screensaver" -msgstr "Bildschirmschoner" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Name:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Einstellungen" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Beschreibung" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "Label1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "Demo" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "Es gibt keine veränderbaren Einstellungen für diesen Bildschirmschoner" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Die Daten für die Konfiguration dieses Bildschirmschoners können nicht " -"gefunden werden. Bitte verändern Sie die Komandozeile unten." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Bitte geben Sie unten einen Befehl ein." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "Optisch:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "Alle" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Twist:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Twist-Geschw.:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Wabbel:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Größe:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Klein" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Groß" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Scharfes Wenden" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Truchet Linien" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Geschwindigkeit" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Zeitüberschreitung" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Zufällig" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Spezifisch" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "Anzahl von Ameisen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Zufällige Größe bis zu" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Bestimmte Größe von" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Anzahl von Farben" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Zwei" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Viele" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Zufall" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Dreiseitige Zellen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "Vierseitige Zellen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Sechseitige Zellen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Neunseitige Zellen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "Zwölfseitige Zellen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "Einfarbig" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Farbig" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Bälle" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Linien" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Schwänze" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Polygone" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "Splines (mathematisches Muster)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Schwelle für Zurückweisung" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Länge der Spur" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Kurz" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Lang" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "Anzahl von Farben" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "Farbkontrast" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Rotationsgeschwindigkeit." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Schneller" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Langsamer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "Geschw. der 90 Grad-Rotation" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Bildschirmschoner einfarbig anzeigen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "Anzahl von Farben." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Farben:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Anzahl der zu benutzenden Blasen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Anzahl:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Rot/Blau 3D-Abgrenzung benutzen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Kreise anstatt von pixmap-Blasen benutzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Blasen nicht verstecken, wenn sie platzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "Blasen existieren in drei Dimensionen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Doppelpufferung verwenden" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Doppelpufferung nicht verwenden" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Dichte" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Dichter" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Dünner" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "Anzahl von \"seeds\"" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "Seeds" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Anzahl der zu benutzenden Polygone." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "Bild zentrieren." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "Als maximale Größe" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "Zelle" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "Anzahl der Durchläufe." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Weniger" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Mehr" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "Zeit bis zum nächsten Neuzeichnen:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "Sekunden" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "Farbe beim Zeichnen benutzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "Farben durchlaufen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "Zu benutzende Anzahl." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Zu benutzende Pixel-Anzahl." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Fraktale sollen wachsen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "\"Lissajous-Figuren\" benutzen um Punkte zu ermitteln." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Zeit, zu der das fertige Produkt angezeigt wird." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "Sekunden" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Anzahl" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "Anzahl von Durchläufen" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Text für Fahne" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Bitmap für Fahne" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Zufällige Größe bis" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Anzahl der zu generierenden Fraktale" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Durchgänge" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Pixel pro Fraktal." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "Verzögerung bis zum nächsten Neuzeichnen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Anzahl der zu benutzenden Bäume." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Transparente Blasen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "Zusätzliches Farbmodell benutzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Anzahl von zu benutzenden Planeten." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Orbit soll zerfallen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "Objekte sollen Spuren hinterlassen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Anzahl der zu benutzenden Kreise." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Einen Farbverlauf zwischen den Kreisen benutzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "Kreise animieren." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "Farbkarte durchlaufen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "Zeit bis zum nächsten Neuzeichnen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "Anzahl der Pixel bis sich die Farbe ändert." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Entfernung vom Mittelpunt des Würfels" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Näher" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Weiter weg" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "Anzahl von Segmenten." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Segmente" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "Anzahl von Spuren." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Dauer der Laser-Explosion" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Kürzer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Länger" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Größe der Explosion." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Segmente:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Größe des Objekts." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Kleiner" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Größer" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "Anzahl von Punkten." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "Punkte:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Anzahl der Interpolationsschritte." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Figuren öffnen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Verzögerung zwichen jedem Schritt im Labyrinth." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Weniger Verzögerung" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Größere Verzögerung" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Verzögerung zwischen dem Anzeigen des Labyrinths und der Lösung." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" -"Verzögerung zwischen dem Beenden des Labyrinths und Starten eines Neuen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Eine Brücke über das Logo setzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Maximale Radiusschrittweite." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "XOR-Zeichenfunktion benutzen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "Quadrat bei sonderbaren Startpunkt zeichnen." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Zeitdauer für das Anzeigen jedes Bildes." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Anzahl von Linien." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Zeitdauer bis verblasst." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Teilchen auf Bildschirm" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Häufigkeit von Raketenstarts" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "Teilchenanzahl" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Anzahl von Punkten:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Diskrete Linien" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "Farbige Spur" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Transparente Spur" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR Spuren" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Spuren ziehen sich gegenseitig an" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Länge" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Breite" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Schmal" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "Breit" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "Zwischen Linien verteilen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Anzahl der Spuren:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "Farbkontrast" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Anzahl der Durchgänge" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "Offset" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "Mit x-Achsen-Symmetrie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Mit y-Achsen-Symmetrie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "Verzögerung bis zum nächsten Neuzeichnen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Geschwindigkeit, mit der der Bildschirm gelöscht wird" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Animationsgeschwindigkeit." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Dicke der Farbbänder (0 = Zufall)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Schlank" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Schnelligkeit der Rotation bei jedem Schritt (0 = Zufall)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "Dauer der gegnwärtigen Gestalt." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Rohe Gestalten benutzen " - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Ändern um einfarbig anzuzeigen." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Einen neuen Bildschirmschoner hinzufügen" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Wählen Sie den Bildschirmschoner zum Starten von der Liste unten:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Benutzerdefiniert" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "Neuer Bildschirmschoner" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Wiedergeben" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Aktivieren" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "Starten des Soundservera aktivieren" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Klänge für Ereignisse" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "Allgemein" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Ereignis" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Abzuspielende Datei" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "Klangereignisse" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "GNOME-Kontrollzentrum" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "Verwaltung für Desktopeigenschaften." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Keine Hilfe ist verfügbar/installiert. Stellen Sie sicher,\n" -"dass Sie das GNOME-Benutzerhandbuch auf Ihrem System installiert haben." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Schließen" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Kontrollmodule in eigenen Fenstern starten" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Kontrollmodule in das Fenster des Kontrollzentrums setzen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Kontrollmodule als HTML anzeigen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Kontrollmodule als Icons anzeigen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Kontrollmodule als Baum anzeigen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "In nur einem Fenster auswählen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "In mehreren Fenstern auswählen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Aussehen" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Neues Kontrollzentrum" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Icon-Liste" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "Baum" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "Fehler aufgetreten %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "Passwort für %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "Konsistenzüberprüfung ist nicht aktiviert." - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Block ist OK." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Block zweimal befreit" - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Speicher bevor der Block durch Überschreiben beschädigt wurde." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Speicher nachdem der Block durch Überschreiben gelöscht wurde." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "Benutzerhelfer muss auf setuid root sein\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Benutzung: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM gab zurück = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "Authentizierung \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "Ausführung \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Weiterleitungsfehler.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "fork() nicht möglich.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "dup2() Fehler.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "execl() Fehler, errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "Information wurde aktualisiert." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Das eingegebene Passwort ist ungültig.\n" -"Bitte versuchen Sie es nochmal." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"Eines oder mehere der geänderten Felder ist ungültig.\n" -"Dies ist wahrscheinlich wegen Spalten oder Kommata in einem der Felder.\n" -"Bitte entferen Sie diese und versuchen Sie es nochmal." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"Einige Systemdateien sind gesperrt.\n" -"Bitte versuchen Sie es in eingen Augenblicken nochmal." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "Unbekannter Benutzer." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "Unzureichende Rechte." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Ungültiger Aufruf an Unterprozess." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Ihre gegenwärtige Shell ist nicht in /etc/shells.\n" -"Sie sind nicht berechtigt die Shell zu ändern.\n" -"Setzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "Kein Speicher mehr frei." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "Der exec() Aufruf ist fehlgeschlagen." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Gewähltes Programm wurde nicht gefunden." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "Unbekannter Fehler." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Unbekannter \"exit code\"" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "Eingabe" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "%d Antworten werden benötogt.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"Wenn SIe Änderungen an Ihrem System durchführen\n" -"wollen, benötigen Sie das Administrator (root) Passwort." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "Fehler" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "Sie möchten %d Antwort(en) von %d Eingabefeldern!?!?!\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Unberechtigt ausführen" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menü für Kontrollzentrum" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1785,6 +183,242 @@ msgstr "Optionen f msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "" +"Pixbuf \"%s\" konnte nicht geladen werden, Hintergrundbild wird deaktiviert." + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Deaktiviert" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "Hintergrund" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Konfiguration des Desktophintergrundes" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(nichts)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Transparenz des Hintergrundbildes einstellen" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Änderungen automatisch anwenden" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "Auswählen..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "Zentriert" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Farben" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "Anzeigestil" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Effekte" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Datei" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Horizontaler Verlauf" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Einfarbiger" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Transparenter" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Wählen Sie eine Farbe aus" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "Primärfarbe" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "Rechte oder untere Farbe" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "Skaliert (Seitenverhältnis beibehalten)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +msgid "Solid Color" +msgstr "Einfarbig" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "Gestreckt (Seitenverhältnis ändern)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "Gekachelt" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "GNOME benutzen, um den Hintergrund festzulegen" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Vertikaler Verlauf" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Hintergrund" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Auswahl des Hintergrundes" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Es kann keine hbox gefunden werden, normaler Dateidailog wird benutzt" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "Vorschau" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastatur" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Tastatureinstellungen" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Klick-Lautstärke" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Verzögerung" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Tastaturklick aktivieren" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Tastenwiederholung aktivieren" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Geschwindigkeit" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Tastaturklick" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Einstellungen testen" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "Maus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Einstellungen für die Maus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Schnell" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "Hoch" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "für Linkshänder" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Niedrig" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Maus-Konfiguration" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Geschwindigkeit:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "Meine Maus ist:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "für Rechtshänder" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Beschleunigung:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Langsam" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1793,137 +427,1011 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Setzt aüf ältere Konfigurationen zurück" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "Zurücksetzen" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +msgid "Advanced..." +msgstr "Fortgeschritten..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "Diesen Standort ändern" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Konfigurations-Zurücksetzung" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "Erstellen..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "Zerstören..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "Diesen Standort ändern" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +msgid "Location Management" +msgstr "Standort-Verwaltung" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "Umbenennen..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "Alle Einstellungen zurücksetzen" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Konfiguration zurücksetzen auf" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Alte Konfiguration wiederherstellen" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "Nur zurücksetzen:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "Protokolle betrachten..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "Tage zuvor" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Benutzerdefinierter Bildschirmschoner. Keine Beschreibung verfügbar." + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "Anwenden" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Screensaver" +msgstr "Bildschirmschoner" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Name:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Einstellungen" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Beschreibung" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "Label1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "Demo" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "Es gibt keine veränderbaren Einstellungen für diesen Bildschirmschoner" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Die Daten für die Konfiguration dieses Bildschirmschoners können nicht " +"gefunden werden. Bitte verändern Sie die Komandozeile unten." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "Bitte geben Sie unten einen Befehl ein." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "Optisch:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "Alle" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Bildschirmschoner einrichten" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +msgid " Configure..." +msgstr "Einrichten..." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 msgid "About \"\"" msgstr "Über \"\"" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Schwarzer Bildschirm" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 +msgid "Configure Power Management" +msgstr "Energiespar-Modus einrichten" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Bindschimschoner deaktivieren" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 msgid "" "Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " "technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " "British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 -msgid "Configure Power Management" -msgstr "Energiespar-Modus einrichten" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +msgid "Enable _power management" +msgstr "_Energiesparmodus aktivieren" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Monitor abschalten nach" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "Minuten" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "In den Suspend-Modus gehen nach" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "In den Standby-Modus gehen nach" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "In den Suspend-Modus gehen nach" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "fester Bildschimschoner" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "_Passwort anfordern zum beenden des Bildschimschoners" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "beliebiger zufälliger Bildschimschoner" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Zufälliger markierter Bildschimschoner" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "Bildschirmschoner s_tarten nach" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Bildschimschoner ändern nach" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 msgid "Settings for \"\"" msgstr "Einstellungen für \"\"" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Monitor abschalten nach" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "Es gibt keine veränderbaren Einstellungen für diesen Bildschirmschoner" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -msgid "_Add" -msgstr "_Hinzu" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -msgid "_Settings" -msgstr "_Einstellungen" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 -msgid "_Remove" -msgstr "_Entfernen" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 msgid "_About this screensaver..." msgstr "Über diesen _Bildschimschoner..." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Bildschirmschoner s_tarten nach" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 +msgid "_Add" +msgstr "_Hinzu" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Bildschimschoner ändern nach" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "_Passwort anfordern zum beenden des Bildschimschoners" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -msgid "Enable _power management" -msgstr "_Energiesparmodus aktivieren" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -msgid " Configure..." -msgstr "Einrichten..." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 msgid "_Mode:" msgstr "_Modus:" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Bindschimschoner deaktivieren" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 +msgid "_Remove" +msgstr "_Entfernen" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Schwarzer Bildschirm" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +msgid "_Settings" +msgstr "_Einstellungen" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "fester Bildschimschoner" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "Minuten" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 -msgid "Random (checked screensavers)" -msgstr "Zufälliger markierter Bildschimschoner" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Größe:" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "beliebiger zufälliger Bildschimschoner" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Twist-Geschw.:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "Einstellungen übernehmen und beenden" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Twist:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Wabbel:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Vierseitige Zellen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Farbig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Einfarbig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Neunseitige Zellen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Anzahl von Farben" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Zufällig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Zufällige Größe bis zu" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Zufall" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Scharfes Wenden" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Sechseitige Zellen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Spezifisch" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Bestimmte Größe von" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Geschwindigkeit" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Dreiseitige Zellen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Zeitüberschreitung" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Truchet Linien" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Zwölfseitige Zellen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "Anzahl von Ameisen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Bälle" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Farbkontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Länge der Spur" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Linien" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Anzahl von Farben" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Polygone" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Splines (mathematisches Muster)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Schwänze" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Schwelle für Zurückweisung" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Bildschirmschoner einfarbig anzeigen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Rotationsgeschwindigkeit." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "Geschw. der 90 Grad-Rotation" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "Anzahl von Farben." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Anzahl der zu benutzenden Blasen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Rot/Blau 3D-Abgrenzung benutzen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Blasen existieren in drei Dimensionen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Blasen nicht verstecken, wenn sie platzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Kreise anstatt von pixmap-Blasen benutzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Doppelpufferung nicht verwenden" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Doppelpufferung verwenden" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Dichte" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Anzahl von \"seeds\"" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "Zelle" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Bild zentrieren." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Als maximale Größe" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Anzahl der zu benutzenden Polygone." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Anzahl der Durchläufe." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Farben durchlaufen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Farbe beim Zeichnen benutzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Zu benutzende Anzahl." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktale sollen wachsen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Zu benutzende Pixel-Anzahl." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "\"Lissajous-Figuren\" benutzen um Punkte zu ermitteln." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Zeit, zu der das fertige Produkt angezeigt wird." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Anzahl" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Anzahl von Durchläufen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Bewegungsgeschwindigkeit" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Bitmap für Fahne" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Zufällige Größe bis" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Text für Fahne" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Anzahl der zu generierenden Fraktale" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Pixel pro Fraktal." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Verzögerung bis zum nächsten Neuzeichnen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Anzahl der zu benutzenden Bäume." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Transparente Blasen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Zusätzliches Farbmodell benutzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Anzahl von zu benutzenden Planeten." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Objekte sollen Spuren hinterlassen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Orbit soll zerfallen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Kreise animieren." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Farbkarte durchlaufen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Anzahl der zu benutzenden Kreise." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Einen Farbverlauf zwischen den Kreisen benutzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Zeit bis zum nächsten Neuzeichnen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Anzahl der Pixel bis sich die Farbe ändert." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Entfernung vom Mittelpunt des Würfels" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "Anzahl von Segmenten." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Anzahl von Spuren." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Dauer der Laser-Explosion" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Größe der Explosion." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Größe des Objekts." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Anzahl der Interpolationsschritte." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Anzahl von Punkten." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Figuren öffnen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Verzögerung zwischen dem Anzeigen des Labyrinths und der Lösung." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Verzögerung zwichen jedem Schritt im Labyrinth." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." msgstr "" +"Verzögerung zwischen dem Beenden des Labyrinths und Starten eines Neuen." -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Eine Brücke über das Logo setzen." -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Maximale Radiusschrittweite." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Quadrat bei sonderbaren Startpunkt zeichnen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "XOR-Zeichenfunktion benutzen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Anzahl von Linien." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Zeitdauer bis verblasst." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Zeitdauer für das Anzeigen jedes Bildes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Häufigkeit von Raketenstarts" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Teilchenanzahl" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Teilchen auf Bildschirm" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Farbkontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Diskrete Linien" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Länge" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Anzahl von Punkten:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Anzahl der Spuren:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Farbige Spur" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Zwischen Linien verteilen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Spuren ziehen sich gegenseitig an" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Transparente Spur" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Breite" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR Spuren" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Verzögerung bis zum nächsten Neuzeichnen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Anzahl der Durchgänge" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Offset" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Geschwindigkeit, mit der der Bildschirm gelöscht wird" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Mit x-Achsen-Symmetrie" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Mit y-Achsen-Symmetrie" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Ändern um einfarbig anzuzeigen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Dauer der gegnwärtigen Gestalt." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Schnelligkeit der Rotation bei jedem Schritt (0 = Zufall)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Animationsgeschwindigkeit." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Dicke der Farbbänder (0 = Zufall)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Rohe Gestalten benutzen " + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" +msgstr "Einen neuen Bildschirmschoner hinzufügen" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "Wählen Sie den Bildschirmschoner zum Starten von der Liste unten:" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Benutzerdefiniert" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "Neuer Bildschirmschoner" + +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Wiedergeben" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "GNOMEs Systemklänge bearbeiten" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Klang" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivieren" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "Starten des Soundservera aktivieren" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Ereignis" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Abzuspielende Datei" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "Allgemein" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "Klangereignisse" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Klänge für Ereignisse" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "GNOME-Kontrollzentrum" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "Verwaltung für Desktopeigenschaften." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" +"Keine Hilfe ist verfügbar/installiert. Stellen Sie sicher,\n" +"dass Sie das GNOME-Benutzerhandbuch auf Ihrem System installiert haben." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Schließen" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Das Konfigurationswerkzeug für GNOME" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Aussehen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "In mehreren Fenstern auswählen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "In nur einem Fenster auswählen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Kontrollmodule als HTML anzeigen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Kontrollmodule als Icons anzeigen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Kontrollmodule als Baum anzeigen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Icon-Liste" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Kontrollmodule in eigenen Fenstern starten" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Neues Kontrollzentrum" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Kontrollmodule in das Fenster des Kontrollzentrums setzen" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "Baum" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "Fehler aufgetreten %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "Passwort für %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "Konsistenzüberprüfung ist nicht aktiviert." + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Block ist OK." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Block zweimal befreit" + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Speicher bevor der Block durch Überschreiben beschädigt wurde." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Speicher nachdem der Block durch Überschreiben gelöscht wurde." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "Benutzerhelfer muss auf setuid root sein\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Benutzung: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM gab zurück = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "Authentizierung \"%s\"\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "Ausführung \"%s\"\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1933,44 +1441,234 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" -#~ msgid "Advanced..." -#~ msgstr "Fortgeschritten..." +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Weiterleitungsfehler.\n" -#~ msgid "Change to this Location" -#~ msgstr "Diesen Standort ändern" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "fork() nicht möglich.\n" -#~ msgid "Configuration Restoration" -#~ msgstr "Konfigurations-Zurücksetzung" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2() Fehler.\n" -#~ msgid "Create..." -#~ msgstr "Erstellen..." +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl() Fehler, errno=%d\n" -#~ msgid "Destroy..." -#~ msgstr "Zerstören..." +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "Information wurde aktualisiert." -#~ msgid "Edit this Location" -#~ msgstr "Diesen Standort ändern" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Das eingegebene Passwort ist ungültig.\n" +"Bitte versuchen Sie es nochmal." -#~ msgid "Location Management" -#~ msgstr "Standort-Verwaltung" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"Eines oder mehere der geänderten Felder ist ungültig.\n" +"Dies ist wahrscheinlich wegen Spalten oder Kommata in einem der Felder.\n" +"Bitte entferen Sie diese und versuchen Sie es nochmal." -#~ msgid "Rename..." -#~ msgstr "Umbenennen..." +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts." -#~ msgid "Restore all tools" -#~ msgstr "Alle Einstellungen zurücksetzen" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"Einige Systemdateien sind gesperrt.\n" +"Bitte versuchen Sie es in eingen Augenblicken nochmal." -#~ msgid "Restore configuration from" -#~ msgstr "Konfiguration zurücksetzen auf" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "Unbekannter Benutzer." -#~ msgid "Restore old configuration" -#~ msgstr "Alte Konfiguration wiederherstellen" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Unzureichende Rechte." -#~ msgid "Restore only" -#~ msgstr "Nur zurücksetzen:" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Ungültiger Aufruf an Unterprozess." -#~ msgid "View Logs..." -#~ msgstr "Protokolle betrachten..." +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Ihre gegenwärtige Shell ist nicht in /etc/shells.\n" +"Sie sind nicht berechtigt die Shell zu ändern.\n" +"Setzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." -#~ msgid "days ago" -#~ msgstr "Tage zuvor" +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "Kein Speicher mehr frei." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "Der exec() Aufruf ist fehlgeschlagen." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Gewähltes Programm wurde nicht gefunden." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "Unbekannter Fehler." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Unbekannter \"exit code\"" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "Eingabe" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "%d Antworten werden benötogt.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"Wenn SIe Änderungen an Ihrem System durchführen\n" +"wollen, benötigen Sie das Administrator (root) Passwort." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "Fehler" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "Sie möchten %d Antwort(en) von %d Eingabefeldern!?!?!\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Unberechtigt ausführen" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "Fenster2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "Fenster1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Klein" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Groß" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Zwei" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Viele" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Kurz" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Lang" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Schneller" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Langsamer" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Farben:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Anzahl:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Dichter" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Dünner" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Seeds" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Weniger" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Mehr" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Zeit bis zum nächsten Neuzeichnen:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "Sekunden" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "Sekunden" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Durchgänge" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Näher" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Weiter weg" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmente" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Kürzer" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Länger" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Segmente:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Kleiner" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Größer" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Punkte:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Weniger Verzögerung" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Größere Verzögerung" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Schmal" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Breit" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Schlank" + +#~ msgid "Just apply settings and quit" +#~ msgstr "Einstellungen übernehmen und beenden" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index b44ffdc76..822687f2c 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3119,3 +3119,39 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Óôéò áêüëïõèåò êáôçãïñßåò Ýãéíáí áëëáãÝò ðïõ äåí Ý÷ïõí ïñéóôéêïðïéçèåß. Ãéá " #~ "íá äéïñèþóåôå êÜôé, ðáñáêáëþ êÜíôå äéðëü êëßê óôçí åðéèõìçôÞ êáôçãïñßá." + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Ôï åñãáëåßï ñýèìéóçò ôïõ GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Éäéüôçôåò ôïõ ¹÷ïõ" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Ñýèìéóç ôùí ÉäéïôÞôùí ôïõ ¹÷ïõ óôï GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Ñýèìéóç ôùí éäéïôÞôùí ôçò ðñïöýëáîçò ïèüíçò" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Ñõèìßóåéò ðïíôéêéïý" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Ôñïðïðïßçóç ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðïíôéêéïý" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Ñõèìßóåéò ðëçêôñïëïãßïõ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Ôñïðïðïßçóç ôùí ñõèìßóåùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 3aa2fbcd5..3d8c1b76c 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -2021,3 +2021,7 @@ msgstr "" #~ "an initialisation error occurred while starting " #~ "'keyboard-properties-capplet'.\n" #~ "aborting...\n" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Control Centre" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 1bffba37d..891a2d7a5 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -1,18 +1,183 @@ # Spanish translation file -# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 1999-2001 Free Software Foundation, Inc. # Pablo Saratxaga , 1998-2001 +# Carlos Perelló Marín , 2001 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: control-center 1.3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" -"PO-Revision-Date: 1998-11-21 00:05+0100\n" -"Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" +"Project-Id-Version: control-center 1.3.10\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-07-14 22:00+0200\n" +"Last-Translator: Carlos Perelló Marín \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Date: 1998-11-21 00:05:00+0100\n" + +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Centro de control" + +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menú del Centro de Control de Gnome" + +#: archiver/location.c:228 +msgid "Default Location" +msgstr "Localización predeterminada" + +#: archiver/main.c:77 +msgid "Store XML data in the archive" +msgstr "Almacenar datos XML en el archivo" + +#: archiver/main.c:79 +msgid "Roll back the configuration to a given point" +msgstr "Deshacer la configuración hasta un punto determinado" + +#: archiver/main.c:81 +msgid "Change the location profile to the given one" +msgstr "Cambia el perfil de localización a uno determinado" + +#: archiver/main.c:83 +msgid "Push configuration data out to client machines (UNIMPLEMENTED)" +msgstr "Enviar datos de configuración a máquinas cliente (NO IMPLEMENTADO)" + +#: archiver/main.c:85 +msgid "Rename a location to a new name" +msgstr "Renombrar una localización a un nuevo nombre" + +#: archiver/main.c:87 +msgid "Add a new location to the archive" +msgstr "Añadir una nueva localización al archivo" + +#: archiver/main.c:89 +msgid "Remove a location from the archive" +msgstr "Eliminar una localización del archivo" + +#: archiver/main.c:91 +msgid "Add a given backend to the given location" +msgstr "Añadir un backend a la localización dada" + +#: archiver/main.c:93 +msgid "Remove the given backend from the given location" +msgstr "Eliminar el backend dado de la localización dada" + +#: archiver/main.c:99 +msgid "Use the global repository" +msgstr "Emplear el repositorio global" + +#: archiver/main.c:101 +msgid "Identifier of location profile on which to operate" +msgstr "Identifica el perfil de localización con el cual operar" + +#: archiver/main.c:102 +msgid "LOCATION" +msgstr "LOCALIZACIÓN" + +#: archiver/main.c:104 +msgid "Backend being used for this operation" +msgstr "Backend empleado para esta operación" + +#: archiver/main.c:104 +msgid "BACKEND_ID" +msgstr "BACKEND_ID" + +#: archiver/main.c:110 +msgid "Store only the differences with the parent location's config" +msgstr "" +"Almacenar solo las diferencias con la configuración de localización del padre" + +#: archiver/main.c:112 +msgid "Store only those settings set in the previous config" +msgstr "Almacenar solo las opciones empleadas en la configuración anterior" + +#: archiver/main.c:118 +msgid "Date to which to roll back" +msgstr "Fecha a la cual volver" + +#: archiver/main.c:118 +msgid "DATE" +msgstr "FECHA" + +#: archiver/main.c:120 +msgid "Roll back all configuration items" +msgstr "Deshacer todos los elementos de la configuración" + +#: archiver/main.c:122 +msgid "Roll back to the revision REVISION_ID" +msgstr "Deshacer hasta la revisión REVISION_ID" + +#: archiver/main.c:122 +msgid "REVISION_ID" +msgstr "REVISION_ID" + +#: archiver/main.c:124 +msgid "Roll back to the last known revision" +msgstr "Deshacer hasta la última revisión conocida" + +#: archiver/main.c:126 +msgid "Roll back by STEPS revisions" +msgstr "Deshacer hasta PASOS revisiones" + +#: archiver/main.c:126 +msgid "STEPS" +msgstr "PASOS" + +#: archiver/main.c:128 +msgid "Don't run the backend, just dump the output" +msgstr "No ejecutar el backend, solo volcar la salida" + +#: archiver/main.c:134 +msgid "Parent location for the new location" +msgstr "Localización del padre para la nueva localización" + +#: archiver/main.c:134 +msgid "PARENT" +msgstr "PADRE" + +#: archiver/main.c:136 +msgid "New name to assign to the location" +msgstr "Nombre nuevo a asignar a la localización" + +#: archiver/main.c:136 +msgid "NEW_NAME" +msgstr "NOMBRE_NUEVO" + +#: archiver/main.c:142 +msgid "Add/remove this backend to/from the master backend list" +msgstr "Añadir/eliminar este backend a/de la lista maestra de backend" + +#: archiver/main.c:144 +msgid "Full containment" +msgstr "Almacenamiento completo" + +#: archiver/main.c:146 +msgid "Partial containment" +msgstr "Almacenamiento parcial" + +#: archiver/main.c:313 +msgid "Global archiver options" +msgstr "Opciones globales del archivo" + +#: archiver/main.c:315 +msgid "Archiver commands" +msgstr "Comandos del archivo" + +#: archiver/main.c:317 +msgid "Options for storing data" +msgstr "Opciones para almacenar datos" + +#: archiver/main.c:319 +msgid "Options for rolling back" +msgstr "Opciones para deshacer" + +#: archiver/main.c:321 +msgid "Options for adding or renaming locations" +msgstr "Opciones para añadir o renombrar localizaciones" + +#: archiver/main.c:324 +msgid "Options for adding and removing backends" +msgstr "Opciones para añadir y eliminar backends" #: capplets/background/applier.c:352 #, c-format @@ -23,10 +188,102 @@ msgstr "No pude cargar la im msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "Propiedades del tapiz" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Configuración del tapiz del escritorio" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 #: capplets/background/prefs-widget.c:361 msgid "(None)" -msgstr "(ninguno)" +msgstr "(Ninguno)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Ajusta la transparencia de la imágen de fondo" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Aplicar automáticamente los cambios" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "Buscar..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "Centrado" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Colores" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "Mostrar estilo" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Efecto" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Archivo" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Degradado horizontal" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Más sólido" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Más transparente" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Elija un color" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "Color primario" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "Color derecho o inferior" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "A escala (mantiene las proporciones)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +msgid "Solid Color" +msgstr "Color sólido" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "Estirado (cambia las proporciones)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "Mosaico" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Emplear GNOME para configurar el fondo" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Degradado vertical" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Fondo" #: capplets/background/prefs-widget.c:615 msgid "Wallpaper Selection" @@ -34,254 +291,200 @@ msgstr "Selecci #: capplets/background/prefs-widget.c:622 msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "No puedo encontrar una hbox, usando una selección de archivos normal" +msgstr "No puedo encontrar un hbox, se usará una selección de archivos normal" #: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "ventana2" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "Teclado" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Que sea GNOME que configure el fondo" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Propiedades del teclado" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Colores" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Efecto" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "Primary color" -msgstr "Elija un color" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Elija un color" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Volumen del clic" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "Colores" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Tiempo antes de la repetición" -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Aplicar automáticamente los cambios" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Fondo" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Archivo" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "Archivo" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -#, fuzzy -msgid "Centered" -msgstr "Centrar la imágen." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "Buscar..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Ajustat la opacidad de la imágen de fondo" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Más transparente" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Más sólido" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. #: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "ventana1" +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Activar clic del teclado" #: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 msgid "Enable Keyboard Repeat" msgstr "Activar repetición del teclado" #: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Tiempo antes de la repetición" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 msgid "Key Repeat Rate" msgstr "Velocidad de repetición" -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Activar clic del teclado" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 msgid "Keyboard click" msgstr "Clic del teclado" -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Volumen del clic" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 msgid "Type here to test setting" msgstr "Teclee aquí para probar la configuración" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Movimiento del ratón" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Zurdo" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Derecho" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Lento" +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "Ratón" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Propiedades del ratón" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 msgid "Fast" msgstr "Rápido" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -msgid "Mouse speed:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Baja" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 msgid "High" msgstr "Alta" -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Zurdo" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Baja" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Configuración del ratón" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Velocidad del ratón:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "Mi ratón es:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Diestro" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 msgid "Sensitivity:" -msgstr "Densidad" +msgstr "Sensibilidad" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Lento" + +#: capplets/rollback/main.c:37 +msgid "Operate on global backends" +msgstr "Actuar en backends globales" + +#: capplets/rollback/main.c:50 +msgid "Options for the rollback GUI" +msgstr "Opciones para el GUI de Deshacer" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Restaura configuraciones anteriores" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "Deshacer" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +msgid "Advanced..." +msgstr "Avanzado..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "Cambiar a esta localización" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Restauración de la configuración" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "Crear..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "Destruir..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "Editar esta localización" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +msgid "Location Management" +msgstr "Gestión de localizaciones" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "Renombrar..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "Restaurar todas las herramientas" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Restaurar la configuración desde" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Restaurar configuración antigua" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "Restaurar solo" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "Ver bitácoras..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" #: capplets/screensaver/preferences.c:508 msgid "Custom screensaver. No description available" @@ -289,12 +492,12 @@ msgstr "Salvapantalla personalizado. No tiene descripci #: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Usar" #: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 msgid "Screensaver" -msgstr "Nuevo salvapantalla" +msgstr "Salvapantalla" #: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 msgid "Name:" @@ -319,6 +522,7 @@ msgstr "Demo" #: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 msgid "There are no configurable settings for this screensaver." msgstr "" +"No hay parámetros de configuración disponibles para este salvapantalla." #: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 msgid "" @@ -330,7 +534,7 @@ msgstr "" #: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Entre una línea de comando." +msgstr "Introduzca, a continuación, una línea de comando." #: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 msgid "Visual:" @@ -341,1016 +545,717 @@ msgstr "Visual:" msgid "Any" msgstr "Cualquiera" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Twist:" -msgstr "Prueba" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configurar el salvapantalla" -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +msgid " Configure..." +msgstr " Configurar..." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 +msgid "About \"\"" +msgstr "Sobre \"\"" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Solamente pantalla en negro" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 +msgid "Configure Power Management" +msgstr "Configurar gestión de energía" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Desactivar el salvapantalla" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +msgid "Enable _power management" +msgstr "Habilitar gestión de _energía." -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 +msgid "Go to standby mode after" +msgstr "Cambiar al modo espera despues" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "Cambiar al modo suspendido despues" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "Un solo salvapantalla" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "P_edir contraseña para liberar la pantalla" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Aleatorio (todos los salvapantallas)" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Aleatorio (salvapantallas marcados)" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "I_niciar el salvapantalla despues de " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Ca_mbiar de salvapantalla cada " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +msgid "Settings for \"\"" +msgstr "Opciones para \"\"" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Apagar el monitor despues de" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 +msgid "" +"There are no configurable settings for this\n" +"screensaver. " +msgstr "" +"No hay opciones de configuración disponibles para este\n" +"salvapantalla. " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 +msgid "_About this screensaver..." +msgstr "_Sobre este salvapantalla" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 +msgid "_Add" +msgstr "_Añadir" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 +msgid "_Mode:" +msgstr "_Modo:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 +msgid "_Remove" +msgstr "_Eliminar" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +msgid "_Settings" +msgstr "_Preferencias" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "minutos" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 msgid "Size:" msgstr "Tamaño:" -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Pequeño" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Velocidad del giro imprevisto:" -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Grande" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Giro imprevisto:" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Burbujas" -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Velocidad" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Al azar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Específico" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "Cantidad de hormigas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Tamaño al azar hasta" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Tamaño específico de" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Cantidad de colores" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Dos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Varios" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Al azar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Células de 3 lados" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 msgid "Four Sided cells" msgstr "Células de 4 lados" -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Células de 6 lados" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "A todo color" -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Células de 9 lados" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "Células de 12 lados" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 msgid "Monochrome" msgstr "Monocromo" -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -#, fuzzy -msgid "Full Color" -msgstr "Colores" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Células de 9 lados" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Balls" -msgstr "Básico" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Líneas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Colas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Polígonos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Splines" -msgstr "Líneas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Corto" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Largo" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" msgstr "Cantidad de colores" -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Aleatorio" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Tamaño aleatorio hasta" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Aleatoriedad" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Células de 6 lados" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Específico" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Tamaño específico de" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Velocidad" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Células de 3 lados" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Tiempo de expiración" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Células de 12 lados" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "Cantidad de hormigas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Pelotas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 msgid "Color Contrast" msgstr "Contraste de colores" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Velocidad de rotación." +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Longitud del rastro" -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Rápido" +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Lento" +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Cantidad de colores" -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "Velocidad de la rotación de 90 grados." +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Polígonos" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Colas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Umbral de repulsión" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 msgid "Display screensaver in monochrome." msgstr "Usar el salvapantalla en monocromo." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Velocidad de rotación." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "Velocidad de la rotación de 90 grados." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 msgid "Number of Colors." msgstr "Cantidad de colores." -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Colores:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Velocidad de la animación." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 msgid "Number of bubbles to use." msgstr "Cantidad de burbujas." -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Cantidad:" +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Velocidad de la animación." -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Usar separación rojo/azul para la 3D." +msgstr "Usar separación rojo/azul para el 3D." -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Dibujar círculos en vez de burbujas en pixmap." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 msgid "Bubbles exist in three dimensions." msgstr "Burbujas en tres dimensiones." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "No ocultar las burbujas cuando explotan." -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Dibujar círculos en vez de burbujas pixmap." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "" +msgstr "No emplear el doble almacenamiento" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Emplear doble almacenamiento" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 msgid "Density" msgstr "Densidad" -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Más denso" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Menos denso" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -#, fuzzy +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 msgid "Number of seeds" -msgstr "Cantidad de segmentos." +msgstr "Cantidad de semillas." -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Seeds" -msgstr "Velocidad" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Cantidad de polígonos a usar." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "Centrar la imágen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 msgid "Cell" msgstr "Célula" -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Centrar la imágen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Tener en el tamaño máximo" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Cantidad de polígonos a usar." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 msgid "Number of iterations." msgstr "Cantidad de iteraciones." -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Menos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Más" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "segundos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 msgid "Cycle through colors." msgstr "Cambiar cícliquicamente de color." -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Utilizar color cuando se dibuja" + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 msgid "Number to use." msgstr "Cantidad a usar." -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Los fractales crecen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 msgid "Number of pixels to use." msgstr "Cantidad de pixeles a usar." -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Las fractales crecen." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "" +msgstr "Usar figuras de lissajous para obtener los puntos." -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 msgid "Time finished product is shown." msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "Segundos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -#, fuzzy +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 msgid "Number" -msgstr "Cantidad a usar." +msgstr "Número" -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Número de ciclos" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 msgid "Speed of Motion" msgstr "Velocidad de la animación." -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "Cantidad de ciclos" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Texto para la bandera" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 msgid "Bitmap for flag" msgstr "Imágen para la bandera" -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 msgid "Random size up to" msgstr "Tamaño al azar hasta" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Texto para la bandera" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 msgid "Number of fractals to generate." msgstr "Cantidad de fractales a generar." -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Iteraciones:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Pixeles por fractal." +msgstr "Pixels por fractal." -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 msgid "Delay between redraws." -msgstr "" +msgstr "Retraso entre dibujos" -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 msgid "Number of trees to use." msgstr "Cantidad de árboles a usar." -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 msgid "Have transparent bubbles." msgstr "Burbujas transparentes." -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 msgid "Use additive color model." msgstr "Usar modelo de colores aditivos." -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 msgid "Number of planets to use." msgstr "Cantidad de planetas a usar." -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "La órbita decae." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 msgid "Objects should leave trails behind them." msgstr "Los objetos dejan una cola detrás de ellos." -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Cantidad de círculos a usar." +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "La órbita decae." -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Usa un gradiente de colores entre los círculos." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 msgid "Animate circles." msgstr "Círculos animados." -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 msgid "Cycle through colormap." msgstr "Cambiar cícliquicamente de color." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Cantidad de círculos a usar." -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Usa un gradiente de colores entre los círculos." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Tiempo entre dibujos." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 msgid "Number of pixels before a color change." msgstr "Cantidad de pixeles antes de un cambio de color." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 msgid "Distance from center of cube" msgstr "Distancia al centrp del cubo" -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Más cerca" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Más lejos" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 msgid "Number of segments." msgstr "Cantidad de segmentos." -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Segmentos" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -#, fuzzy +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 msgid "Number of trails." -msgstr "Cantidad de iteraciones." +msgstr "Número de rastros." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 msgid "Duration of laser burst." msgstr "Duración de los rayos laser." -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Más corto" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Más largo" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 msgid "Size of burst." -msgstr "" +msgstr "Tamaño del rayo." -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Segmentos:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 msgid "Size of object." msgstr "Tamaño del objeto." -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Más pequeño" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Más grande" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "Cantidad de puntos." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "Puntos:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 msgid "Number of interpolation steps." msgstr "Cantidad de estapas de interpolación." -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Cantidad de puntos." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 msgid "Open figures." -msgstr "" +msgstr "Figuras abiertas." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Tiempo de cada paso en el laberinto." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Menos tiempo" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Más tiempo" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." msgstr "Tiempo entre el trazado del laberinto y el cominezo." -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Tiempo de cada paso en el laberinto." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." msgstr "Tiempo entre el fin de un laberinto y el comienzo del siguiente." -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 msgid "Put a bridge over the logo?" msgstr "Poner un puento sobre el logotipo?" -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 msgid "Maximum radius increment" -msgstr "" +msgstr "Incremento máximo del radio" -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "" +msgstr "Dibujar cuadrados en los puntos de inicio extraños." -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Tiempo para ver cada imágen." +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "Emplear la función de dibujo XOR." -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 msgid "Maximum number of lines." msgstr "Cantidad máxima de líneas." -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 msgid "Time to fade away." msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Partículas en la pantalla" +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Tiempo para ver cada imágen." -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 msgid "Frequency of missile launch" msgstr "Frecuencia de lanzamiento de misiles" -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 msgid "Number of particles" msgstr "Cantidad de poartículas" -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Cantidad de puntos:" +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Partículas en la pantalla" -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -#, fuzzy -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Más transparente" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "XOR Trails" -msgstr "Colas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Largo" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Ancho" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Estrecho" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "Ancho" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -#, fuzzy -msgid "Number of trails:" -msgstr "Cantidad de iteraciones" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 msgid "Color contrast" msgstr "Contraste de colores" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Líneas discretas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Largo" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Cantidad de puntos:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Número de rastros:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Rastro sólido" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Extensión entre las líneas" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Los rastros se atraen entre sí" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Rastros transparentes" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Ancho" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "Rastros XOR" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Retardo antes de dibujar de nuevo" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 msgid "Number of Iterations" msgstr "Cantidad de iteraciones" -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -#, fuzzy +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 msgid "Offset" -msgstr "Efecto" +msgstr "Desplazamiento" -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "Con simetría vertical" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Con simetría vertical" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 msgid "Speed to clear the screen" msgstr "Velocidad para limpiar la pantalla" -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Velocidad de la animación." +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Con simetría horizontal" -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Espesor de las bandas de color (0 = al azar)" +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Con simetría vertical" -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Cambiar para usar el salvapantalla en monocromo." -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Velocidad de la rotación a cada paso (0 = al azar)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 msgid "Duration of current shape." msgstr "Duración de la forma actual." -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Velocidad de la rotación a cada paso (0 = al azar)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Velocidad de la animación." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Espesor de las bandas de color (0 = al azar)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 msgid "Use raw shapes " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Cambiar para usar el salvapantalla en monocromo." - #: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 msgid "Add a new screensaver" msgstr "Añadir un salvapantalla" #: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Eleja el salvapantalla a usar de la lista siguiente:" +msgstr "Elija el salvapantalla a usar de la lista siguiente:" #: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 msgid "Custom" @@ -1362,39 +1267,47 @@ msgstr "Nuevo salvapantalla" #: capplets/sound/prefs-widget.c:137 msgid "Play" -msgstr "Tocar" +msgstr "Reproducir" -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configurar los sonidos de GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Sonido" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 msgid "Enable" msgstr "Activar" -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 msgid "Enable sound server startup" msgstr "Activar el lanzamiento del servidor de sonido" -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Sonidos para los eventos" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "General" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 msgid "Event" msgstr "Evento" -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 msgid "File to Play" -msgstr "Archivo a tocar" +msgstr "Archivo a reproducir" -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 msgid "Sound Events" msgstr "Eventos de sonido" -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Sonidos para los eventos" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 msgid "GNOME Control Center" -msgstr "Centro de Control de Gnome" +msgstr "Centro de Control de GNOME" #: control-center/capplet-dir-view.c:322 msgid "Desktop properties manager." @@ -1406,62 +1319,61 @@ msgid "" "have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" "No hay ayuda disponible/instalada. Asegúrese que tiene\n" -"instalada en sus sistema a la Guía del Usuario de GNOME." +"instalada en sus sistema la Guía del Usuario de GNOME." #: control-center/capplet-dir-view.c:522 msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Lanzar los paneles de control en ventanas separadas" +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Herramienta de configuración del entorno GNOME" -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Poner los paneles de control en la ventana del centro de control" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Mostrar los paneles de control como HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Mostrar los paneles de control como una seria de iconos" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Mostrar los paneles de control como un árbol" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "Navegar con una sola ventana" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Navegar con varias ventanas" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 msgid "Appearance" msgstr "Aspecto" -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Nuevo-centro-de-control" +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Navegar con varias ventanas" -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "Navegar con una sola ventana" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Mostrar los paneles de control como HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Mostrar los paneles de control como una seria de iconos" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Mostrar los paneles de control como un árbol" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 msgid "HTML" msgstr "HTML" -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 msgid "Icon List" msgstr "Lista de iconos" -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Lanzar los paneles de control en ventanas separadas" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Nuevo-centro-de-control" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Poner los paneles de control en la ventana del centro de control" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 msgid "Tree" msgstr "Árbol" @@ -1497,11 +1409,11 @@ msgstr "" #: root-manager/root-manager.c:440 msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" +msgstr "userhelper debe tener el bit de setuid como root\n" #: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "" +msgstr "Uso: root-helper fd\n" #: root-manager/root-manager.c:555 #, c-format @@ -1518,9 +1430,17 @@ msgstr "voy a autentificar msgid "about to exec \"%s\"\n" msgstr "voy a hacer un exec de «%s»\n" +#: root-manager/root-manager-helper.c:55 +msgid "Could not connect to X Display" +msgstr "No es posible conectarse a la pantalla X" + +#: root-manager/root-manager-helper.c:61 +msgid "Could not duplicate file descriptor" +msgstr "No es posible duplicar el descriptor del archivo" + #: root-manager/root-manager-wrap.c:56 msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" +msgstr "Error de tubería.\n" #: root-manager/root-manager-wrap.c:62 msgid "Cannot fork().\n" @@ -1528,16 +1448,16 @@ msgstr "No puedo hacer un fork().\n" #: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" +msgstr "Error de dup2().\n" #: root-manager/root-manager-wrap.c:123 #, c-format msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" +msgstr "Error de execl(), errno=%d\n" #: root-manager/root-manager-wrap.c:152 msgid "Information updated." -msgstr "Información acutalizada." +msgstr "Información actualizada." #: root-manager/root-manager-wrap.c:155 msgid "" @@ -1545,7 +1465,7 @@ msgid "" "Please try again." msgstr "" "La contraseña que tecleó no es válida.\n" -"Por favor intentelo de vuelta." +"Por favor intentelo de nuevo." #: root-manager/root-manager-wrap.c:158 msgid "" @@ -1553,10 +1473,10 @@ msgid "" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." msgstr "" -"Uno o varios de los archivos modificados no es válido.\n" +"Uno o varios de los campos modificados no es válido.\n" "Esto es debido probablemente a comas (,) o dos puntos (:) en uno de los " "campos.\n" -"Quítelos por favor y reintentelo." +"Quítelos y reintentelo." #: root-manager/root-manager-wrap.c:161 msgid "Password resetting error." @@ -1567,6 +1487,8 @@ msgid "" "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." msgstr "" +"Algunos archivos del sistema están bloqueados.\n" +"Reinténtelo de nuevo en unos instantes." #: root-manager/root-manager-wrap.c:167 msgid "Unknown user." @@ -1593,15 +1515,15 @@ msgstr "" #. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... #: root-manager/root-manager-wrap.c:180 msgid "Out of memory." -msgstr "" +msgstr "Falta memoria." #: root-manager/root-manager-wrap.c:183 msgid "The exec() call failed." -msgstr "" +msgstr "La llamada a exec() ha fallado." #: root-manager/root-manager-wrap.c:186 msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" +msgstr "No se ha podido encontrar el programa seleccionado." #: root-manager/root-manager-wrap.c:189 msgid "Unknown error." @@ -1639,1147 +1561,4 @@ msgstr " #: root-manager/root-manager-wrap.c:445 msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Correrlo sin privilegios" - -#: archiver/location.c:228 -msgid "Default Location" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:77 -msgid "Store XML data in the archive" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:79 -msgid "Roll back the configuration to a given point" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:81 -msgid "Change the location profile to the given one" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:83 -msgid "Push configuration data out to client machines (UNIMPLEMENTED)" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:85 -msgid "Rename a location to a new name" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:87 -msgid "Add a new location to the archive" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:89 -msgid "Remove a location from the archive" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:91 -msgid "Add a given backend to the given location" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:93 -msgid "Remove the given backend from the given location" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:99 -msgid "Use the global repository" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:101 -msgid "Identifier of location profile on which to operate" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:102 -msgid "LOCATION" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:104 -msgid "Backend being used for this operation" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:104 -msgid "BACKEND_ID" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:110 -msgid "Store only the differences with the parent location's config" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:112 -msgid "Store only those settings set in the previous config" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:118 -msgid "Date to which to roll back" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:118 -msgid "DATE" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:120 -msgid "Roll back all configuration items" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:122 -msgid "Roll back to the revision REVISION_ID" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:122 -msgid "REVISION_ID" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:124 -msgid "Roll back to the last known revision" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:126 -msgid "Roll back by STEPS revisions" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:126 -msgid "STEPS" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:128 -msgid "Don't run the backend, just dump the output" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:134 -msgid "Parent location for the new location" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:134 -msgid "PARENT" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:136 -msgid "New name to assign to the location" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:136 -msgid "NEW_NAME" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:142 -msgid "Add/remove this backend to/from the master backend list" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:144 -msgid "Full containment" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:146 -msgid "Partial containment" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:313 -msgid "Global archiver options" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:315 -msgid "Archiver commands" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:317 -msgid "Options for storing data" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:319 -msgid "Options for rolling back" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:321 -msgid "Options for adding or renaming locations" -msgstr "" - -#: archiver/main.c:324 -msgid "Options for adding and removing backends" -msgstr "" - -#: capplets/rollback/main.c:37 -msgid "Operate on global backends" -msgstr "" - -#: capplets/rollback/main.c:50 -msgid "Options for the rollback GUI" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "About \"\"" -msgstr "Lanzar el salvapantalla despues de" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 -#, fuzzy -msgid "Configure Power Management" -msgstr "Gestión de energía." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Apagar el monitor despues de" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "minutos" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 -msgid "Go to standby mode after" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Settings for \"\"" -msgstr "Lanzar el salvapantalla despues de" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 -msgid "" -"There are no configurable settings for this\n" -"screensaver. " -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "Añadir" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Parámetros" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 -#, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Quitar" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "_About this screensaver..." -msgstr "Desactivar el salvapantalla" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 -#, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Lanzar el salvapantalla despues de" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Cambiar de salvapantalla cada" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Requiere contraseña para liberar" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Usar gestión de energía." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -msgid " Configure..." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 -#, fuzzy -msgid "_Mode:" -msgstr "Carril" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Desactivar el salvapantalla" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Pantalla en negro solamente" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "Un salvapantallas a la vez" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 -#, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" -msgstr "Añadir un salvapantalla" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -#, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Elegir al azar entre todos los salvapantallas" - -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" - -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-helper.c:55 -msgid "Could not connect to X Display" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-helper.c:61 -msgid "Could not duplicate file descriptor" -msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" -#~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." -#~ msgstr "" -#~ "No hay ayuda disponible/instalada para esas opciones. Asegúrese que\n" -#~ "tiene instalada en sus sistema la Guía del Usuario de GNOME." - -#~ msgid "Gnome editor" -#~ msgstr "Editor de Gnome" - -#~ msgid "Run In Terminal" -#~ msgstr "Lanzar en un terminal" - -#~ msgid "Select an icon..." -#~ msgstr "Seleccione un icono..." - -#~ msgid "Mime Type: " -#~ msgstr "Tipo MIME: " - -#~ msgid "First Regular Expression: " -#~ msgstr "Primera expresión regular: " - -#~ msgid "Second Regular Expression: " -#~ msgstr "Segunda expresión regular: " - -#~ msgid "Mime Type Actions" -#~ msgstr "Acciones asociadas al tipo MIME" - -#~ msgid "Example: emacs %f" -#~ msgstr "Ejemplo: emacs %f" - -#~ msgid "Open" -#~ msgstr "Abrir" - -#~ msgid "Select a file..." -#~ msgstr "Seleccione un archivo..." - -#~ msgid "View" -#~ msgstr "Ver" - -#~ msgid "Edit" -#~ msgstr "Editar" - -#~ msgid "Set actions for %s" -#~ msgstr "Definir las acciones para %s" - -#~ msgid "Mime Type" -#~ msgstr "Tipo Mime" - -#~ msgid "Extension" -#~ msgstr "Extensión" - -#~ msgid "You must enter a mime-type" -#~ msgstr "Debe entrar un tipo mime" - -#~ msgid "" -#~ "You must add either a regular-expression or\n" -#~ "a file-name extension" -#~ msgstr "" -#~ "Debe añadir un expresión regular\n" -#~ "o una extensión de nombre de archivo" - -#~ msgid "" -#~ "Please put your mime-type in the format:\n" -#~ "CATEGORY/TYPE\n" -#~ "\n" -#~ "For Example:\n" -#~ "image/png" -#~ msgstr "" -#~ "Ponga el tipo mime en el formato siguiente:\n" -#~ "CATEGORÍA/TIPO\n" -#~ "\n" -#~ "Por ejemplo:\n" -#~ "image/png" - -#~ msgid "This mime-type already exists" -#~ msgstr "Este tipo mime ya existe" - -#~ msgid "" -#~ "We are unable to create the directory\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state." -#~ msgstr "" -#~ "No puedo crear el directorio\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual." - -#~ msgid "" -#~ "We are unable to access the directory\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state." -#~ msgstr "" -#~ "No puedo acceder al directorio\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual." - -#~ msgid "" -#~ "Cannot create the file\n" -#~ "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state" -#~ msgstr "" -#~ "No puedo crear el archivo\n" -#~ "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual" - -#~ msgid "" -#~ "We are unable to create the directory\n" -#~ "~/.gnome/mime-info.\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state." -#~ msgstr "" -#~ "No puedo crear el directorio\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual." - -#~ msgid "" -#~ "We are unable to access the directory\n" -#~ "~/.gnome/mime-info.\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state." -#~ msgstr "" -#~ "No puedo acceder al directorio\n" -#~ "~/.gnome/mime-info\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual." - -#~ msgid "" -#~ "Cannot create the file\n" -#~ "~/.gnome/mime-info/user.keys.\n" -#~ "\n" -#~ "We will not be able to save the state" -#~ msgstr "" -#~ "No puedo crear el archivo\n" -#~ "~/.gnome/mime-info/user.keys\n" -#~ "\n" -#~ "No será posible guardar el estado actual" - -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Borrar" - -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Añadir..." - -#~ msgid "Edit..." -#~ msgstr "Editar..." - -#~ msgid "Add Mime Type" -#~ msgstr "Añadir un Tipo MIME" - -#~ msgid "" -#~ "Add a new Mime Type\n" -#~ "For example: image/tiff; text/x-scheme" -#~ msgstr "" -#~ "Añadir un nuevo tipo MIME\n" -#~ "Por ejemplo: image/tiff; text/x-scheme" - -#~ msgid "Mime Type:" -#~ msgstr "Tipo MIME:" - -#~ msgid "Extensions" -#~ msgstr "Extensiones" - -#~ msgid "" -#~ "Type in the extensions for this mime-type.\n" -#~ "For example: .html, .htm" -#~ msgstr "" -#~ "Teclee las extensiones para este tipo MIME.\n" -#~ "Por ejemplo: .html, .htm" - -#~ msgid "Extension:" -#~ msgstr "Extensión:" - -#~ msgid "Regular Expressions" -#~ msgstr "Expresiones regulares" - -#~ msgid "" -#~ "You can set up two regular expressions here to identify the Mime Type\n" -#~ "by. These fields are optional." -#~ msgstr "" -#~ "Puede definir dos expresiones regulares para identificar el tipo MIME.\n" -#~ "Estos campos son opcionales." - -#~ msgid "Keyboard Bell" -#~ msgstr "Bip del teclado" - -#~ msgid "Volume" -#~ msgstr "Volumen" - -#~ msgid "Pitch (Hz)" -#~ msgstr "Tono (Hz)" - -#~ msgid "Duration (ms)" -#~ msgstr "Duración (ms)" - -#~ msgid "Test" -#~ msgstr "Prueba" - -#~ msgid "Mouse buttons" -#~ msgstr "Botones del ratón" - -#~ msgid "Acceleration" -#~ msgstr "Aceleración" - -#~ msgid "Threshold" -#~ msgstr "Punto de activación" - -#~ msgid "Selection" -#~ msgstr "Seleccióne" - -#~ msgid "Choose randomly from those checked off" -#~ msgstr "Elegir al azar entre los que han sido seleccionados" - -#~ msgid "Settings..." -#~ msgstr "Propiedades..." - -#~ msgid "Demo Next" -#~ msgstr "Demo siguiente" - -#~ msgid "Demo Previous" -#~ msgstr "Demo anterior" - -#~ msgid "Screensaver Selection" -#~ msgstr "Selección del salvapantalla" - -#~ msgid "Basic" -#~ msgstr "Básico" - -#~ msgid "Security" -#~ msgstr "Seguridad" - -#~ msgid "Only after the screensaver has run for" -#~ msgstr "Sólo cuando el salvapantallas haya funcionado por" - -#~ msgid "General Properties" -#~ msgstr "Propiedades generales" - -#~ msgid "Priority" -#~ msgstr "Prioridad" - -#~ msgid "Effects" -#~ msgstr "Efectos" - -#~ msgid "Install colormap" -#~ msgstr "Instalar paleta de colores" - -#, fuzzy -#~ msgid "Fade Duration" -#~ msgstr "Duración (ms)" - -#~ msgid "Smooth" -#~ msgstr "Suave" - -#~ msgid "Advanced Properties" -#~ msgstr "Propiedades avanzadas" - -#~ msgid "window4" -#~ msgstr "ventana4" - -#~ msgid "Menus" -#~ msgstr "Menúes" - -#~ msgid "Menu bars are detachable" -#~ msgstr "Las barras de menú pueden desprenderse" - -#~ msgid "Menu bars have a border" -#~ msgstr "Barras de menú con bordes" - -#~ msgid "Menu items have icons" -#~ msgstr "Menúes con iconos" - -#~ msgid "Status Bar" -#~ msgstr "Barra de estado" - -#~ msgid "Use status bar instead of dialog when possible" -#~ msgstr "Usar barra de estado en vez del diálogo siempre que sea posible" - -#~ msgid "Status bar is interactive when possible" -#~ msgstr "Barra de estado interactiva siempre que sea posible" - -#~ msgid "Progress bar is on the left" -#~ msgstr "Barra de progresión a la izquierda" - -#~ msgid "Progress bar is on the right" -#~ msgstr "Barra de progresión a la derecha" - -#~ msgid "Tool Bars" -#~ msgstr "Barras de herramientas" - -#~ msgid "Tool bars have a border" -#~ msgstr "Barras de herramientas con bordes" - -#~ msgid "Tool bar buttons pop up on mouse over" -#~ msgstr "" -#~ "Los botones de la barra de herramientas sobresalen al pasar con el ratón" - -#~ msgid "Tool bars have line separators" -#~ msgstr "Barras de herramientas con líneas de separación" - -#~ msgid "Tool bars are detachable" -#~ msgstr "Las barras de herramientas pueden desprenderse" - -#~ msgid "Tool bar buttons are icons only" -#~ msgstr "Barra de herramientas con solo iconos" - -#~ msgid "Tool bar buttons are text below icons" -#~ msgstr "Barras de herramientas con textos bajo los iconos" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interfaz" - -#~ msgid "Dialogs" -#~ msgstr "Diálogos" - -#~ msgid "Dialog buttons have icons" -#~ msgstr "Botones de diálogo con iconos" - -#~ msgid "Place dialogs over application window when possible" -#~ msgstr "" -#~ "Poner las ventanas de diálogo encima de las aplicaciones siempre que posible" - -#~ msgid "Dialogs open" -#~ msgstr "Apertura de ventanas de diálogo" - -#~ msgid "Wherever the Window Manager places them" -#~ msgstr "Donde sea que el gestor de ventanas los ponga" - -#~ msgid "At the center of the screen" -#~ msgstr "Al centro de la pantalla" - -#~ msgid "At the mouse pointer" -#~ msgstr "A la posición del ratón" - -#~ msgid "Dialogs are treated" -#~ msgstr "Los diálogos son tratados:" - -#~ msgid "Like any other window" -#~ msgstr "Como las demás ventanas" - -#~ msgid "Specially by the window manager" -#~ msgstr "Trato particular por el gestor de ventanas" - -#~ msgid "Dialog Buttons" -#~ msgstr "Botones de diálogo" - -#~ msgid "Left aligned" -#~ msgstr "Alineado a la izquierda" - -#~ msgid "Right aligned" -#~ msgstr "Alineado a la derecha" - -#~ msgid "Multiple Documents" -#~ msgstr "Varios documentos" - -#~ msgid "Seperate windows" -#~ msgstr "Ventanas separadas" - -#~ msgid "The same window" -#~ msgstr "La misma ventana" - -#~ msgid "Left" -#~ msgstr "Izquierda" - -#~ msgid "Right" -#~ msgstr "Derecha" - -#~ msgid "Top" -#~ msgstr "Arriba" - -#~ msgid "Bottom" -#~ msgstr "Abajo" - -#~ msgid "When opening Multiple documents, use" -#~ msgstr "Al abrir varios documentos, usar" - -#~ msgid "Settings will not take effect until applications restart" -#~ msgstr "" -#~ "La configuración no tomará efecto hasta que no se relancen los programas" - -#~ msgid "Session" -#~ msgstr "Sesión" - -#~ msgid "Session Chooser" -#~ msgstr "Selector de sesión" - -#~ msgid "Start Session" -#~ msgstr "Iniciar la sesión" - -#~ msgid "Cancel Login" -#~ msgstr "Cancelar" - -#~ msgid "Order: " -#~ msgstr "Orden: " - -#~ msgid "Style: " -#~ msgstr "Estilo: " - -#~ msgid "This button sets the start order of the selected programs.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Este botón define el orden de lanzamiento de los programas seleccionados.\n" - -#~ msgid "" -#~ "This button sets the restart style of the selected programs:\n" -#~ "Normal programs are unaffected by logouts but can die;\n" -#~ "Respawn programs are never allowed to die;\n" -#~ "Trash programs are discarded on logout and can die;\n" -#~ "Settings programs are always started on every login." -#~ msgstr "" -#~ "Este botón define el estilo de inicio de los programas seleccionados:\n" -#~ "Los programas normales no son afectados por el fin de sesión,\n" -#~ "pero pueden morir;\n" -#~ "los programas «Respawn» no se permite que mueran;\n" -#~ "los programas «Papelera» son lanzados siempre para cada sesión." - -#~ msgid "" -#~ "This button produces a key to the program states below:\n" -#~ "Inactive programs are waiting to start or have finished;\n" -#~ "Starting programs are being given time to get running;\n" -#~ "Running programs are normal members of the session;\n" -#~ "Saving programs are saving their session details;\n" -#~ "Programs which make no contact have Unknown states.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Este botón crea una clave para los estados de programa siguientes:\n" -#~ "Programas inactivos, esperan a ser iniciados o han terminado;\n" -#~ "Programas iniciándose, reciben tiempo para iniciarse;\n" -#~ "Programas activos, miembros normales de la sesión;\n" -#~ "Programas guardándose, están guardando sus detalles de la sesión;\n" -#~ "Los programas que no hacen contacto están en un estado desconocido.\n" - -#~ msgid "This column gives the command used to start a program." -#~ msgstr "Esta columna indica el comando a usar para iniciar un programa." - -#~ msgid "Order" -#~ msgstr "Orden" - -#~ msgid "Style" -#~ msgstr "Estilo" - -#~ msgid "State" -#~ msgstr "Estado" - -#~ msgid "Program" -#~ msgstr "Programa" - -#~ msgid "Inactive" -#~ msgstr "Inactivo" - -#~ msgid "Waiting to start or already finished." -#~ msgstr "En espera de iniciar, o ya terminado." - -#~ msgid "Starting" -#~ msgstr "Iniciando" - -#~ msgid "Started but has not yet reported state." -#~ msgstr "Iniciado, pero aún no reportó su estado." - -#~ msgid "Running" -#~ msgstr "Activo" - -#~ msgid "A normal member of the session." -#~ msgstr "Un miembro normal de la sesión." - -#~ msgid "Saving" -#~ msgstr "Guardando" - -#~ msgid "Saving session details." -#~ msgstr "Guardando los detalles de la sesión." - -#~ msgid "Unknown" -#~ msgstr "Desconocido" - -#~ msgid "State not reported within timeout." -#~ msgstr "Expiración sin que el estado haya sido reportado" - -#~ msgid "Normal" -#~ msgstr "Normal" - -#~ msgid "Unaffected by logouts but can die." -#~ msgstr "Sin efecto de las salidas de sesión, pero puede morir." - -#~ msgid "Respawn" -#~ msgstr "Reiniciar" - -#~ msgid "Never allowed to die." -#~ msgstr "No se le permite morir." - -#~ msgid "Trash" -#~ msgstr "Papelera" - -#~ msgid "Discarded on logout and can die." -#~ msgstr "Descartada al salir de la sesión, y puede morir." - -#~ msgid "Always started on every login." -#~ msgstr "Siempre iniciado en cada sesión." - -#~ msgid "Remove Program" -#~ msgstr "Quitar programa" - -#~ msgid "Options" -#~ msgstr "Opciones" - -#~ msgid "Prompt on logout" -#~ msgstr "Preguntar al salir de la sesión" - -#~ msgid "Automatically save changes to session" -#~ msgstr "Guardar automáticamente los cambios de la sesión" - -#~ msgid "Non-session-managed Startup Programs" -#~ msgstr "Programas de inicio no gestionados por el gestor de sesiones" - -#~ msgid "Command" -#~ msgstr "Comando" - -#~ msgid "Browse Currently Running Programs..." -#~ msgstr "Lista de programas ejecutándose actualmente..." - -#~ msgid "Only display warnings." -#~ msgstr "Solo mostrar las advertencias." - -#~ msgid "Startup Command" -#~ msgstr "Comando de inicio" - -#~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" -#~ msgstr "" -#~ "Los programas con valores más pequeños serán lanzados antes que aquellos con " -#~ "valores más grandes. El valor por omisión debería ser funcionar en la " -#~ "mayoría de los casos" - -#~ msgid "The startup command cannot be empty" -#~ msgstr "El comando de inicio no puede quedar en blanco" - -#~ msgid "Add Startup Program" -#~ msgstr "Añadir programa de inicio" - -#~ msgid "Edit Startup Program" -#~ msgstr "Editar programa de inicio" - -#~ msgid "One" -#~ msgstr "Uno" - -#~ msgid "Eenie" -#~ msgstr "Erre" - -#~ msgid "Meenie" -#~ msgstr "Con" - -#~ msgid "Mynie" -#~ msgstr "Erre" - -#~ msgid "Catcha" -#~ msgstr "Erre" - -#~ msgid "Tiger" -#~ msgstr "con" - -#~ msgid "By Its" -#~ msgstr "Erre" - -#~ msgid "Toe" -#~ msgstr "Guitarra" - -#~ msgid "Selected themes from above will be tested by previewing here." -#~ msgstr "Los temas seleccionados serán previsualizados aquí." - -#~ msgid "Sample Button" -#~ msgstr "Botón de ejemplo" - -#~ msgid "Sample Check Button" -#~ msgstr "Ejemplo de botón de opción" - -#~ msgid "Sample Text Entry Field" -#~ msgstr "Ejemplo de campo de entrada de texto" - -#~ msgid "Submenu" -#~ msgstr "Submenú" - -#~ msgid "Item 1" -#~ msgstr "Elemento 1" - -#~ msgid "Another item" -#~ msgstr "Otro elemento" - -#~ msgid "Radio Button 1" -#~ msgstr "Botón de radio 1" - -#~ msgid "Radio Button 2" -#~ msgstr "Botón de radio 2" - -#~ msgid "" -#~ "Error installing theme:\n" -#~ "'%s'\n" -#~ "%s" -#~ msgstr "" -#~ "Error al instalar el tema:\n" -#~ "'%s'\n" -#~ "%s" - -#~ msgid "Select a theme to install" -#~ msgstr "Seleccione un tema a instalar" - -#~ msgid "Available Themes" -#~ msgstr "Temas disponibles" - -#~ msgid "" -#~ "Auto\n" -#~ "Preview" -#~ msgstr "" -#~ "Auto\n" -#~ "Previsualización" - -#~ msgid "" -#~ "Install new\n" -#~ "theme..." -#~ msgstr "" -#~ "Instalar\n" -#~ "nuevo tema..." - -#~ msgid "User Font" -#~ msgstr "Fuente del Usuario" - -#~ msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#~ msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" - -#~ msgid "Use custom font." -#~ msgstr "Usar una fuente personalizada." - -#~ msgid "Home directory doesn't exist!\n" -#~ msgstr "¡El directorio personal no existe!\n" - -#~ msgid "Theme does not exist" -#~ msgstr "El tema no existe" - -#~ msgid "Command '%s' failed" -#~ msgstr "Falló el comando '%s'" - -#~ msgid "Unknown file format" -#~ msgstr "Formato de archivo desconocido" - -#~ msgid "Error initializing the `url-properties' capplet." -#~ msgstr "Error al inicializar el capplet 'url-properties'." - -#~ msgid "Protocol" -#~ msgstr "Protocolo" - -#~ msgid "handler:" -#~ msgstr "selector:" - -#~ msgid "Netscape" -#~ msgstr "Netscape" - -#~ msgid "Netscape (new window)" -#~ msgstr "Netscape (nueva ventana)" - -#~ msgid "Help browser" -#~ msgstr "Visualizador de ayuda" - -#~ msgid "Help browser (new window)" -#~ msgstr "Visualizador de ayuda (nueva ventana)" - -#~ msgid "Set" -#~ msgstr "Definir" - -#~ msgid "" -#~ "Starting %s\n" -#~ "(%d seconds left before operation times out)" -#~ msgstr "" -#~ "Iniciando %s\n" -#~ "(quedan %d segundos antes de la expiración de la operación)" - -#~ msgid "%s (Current)" -#~ msgstr "%s (Actual)" - -#~ msgid "Run Configuration Tool for %s" -#~ msgstr "Lanzar la herramienta de configuración de %s" - -#~ msgid " (Not found)" -#~ msgstr " (No se encontró)" - -#~ msgid "" -#~ "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n" -#~ "\tAnother window manager is already running and could not be killed\n" -#~ msgstr "" -#~ "wm-properties-capplet:Imposible de inicializar el gestor de ventanas.\n" -#~ "\tOtro gestor de ventanas esta activo y no puede ser matado\n" - -#~ msgid "" -#~ "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n" -#~ "\t'%s' didn't start\n" -#~ msgstr "" -#~ "wm-properties-capplet: Imposible de inicializar el gestor de ventanas.\n" -#~ "\tno se lanzó '%s'\n" - -#~ msgid "Previous window manager did not die\n" -#~ msgstr "El gestor de ventanas precedente no murió\n" - -#~ msgid "" -#~ "Could not start '%s'.\n" -#~ "Falling back to previous window manager '%s'\n" -#~ msgstr "" -#~ "No pude iniciar a '%s'.\n" -#~ "Volviendo al precedente gestor de ventanas ('%s')\n" - -#~ msgid "" -#~ "Could not start fallback window manager.\n" -#~ "Please run a window manager manually. You can\n" -#~ "do this by selecting \"Run Program\" in the\n" -#~ "foot menu\n" -#~ msgstr "" -#~ "No pude iniciar el gestor de ventanas de socorro.\n" -#~ "Por favor lance uno manualmente. Puede hacer eso\n" -#~ "seleccionando \"Ejecutar...\" en el menú con\n" -#~ "el logotipo de Gnome en forma de pié\n" - -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Aceptar" - -#~ msgid "" -#~ "Your current window manager has been changed. In order for\n" -#~ "this change to be saved, you will need to save your current\n" -#~ "session. You can do so immediately by selecting the \"Save session\n" -#~ "now\" below, or you can save your session later. This can be\n" -#~ "done either selecting \"Save Current Session\" under \"Settings\"\n" -#~ "in the main menu, or by turning on \"Save Current Setup\" when\n" -#~ "you log out.\n" -#~ msgstr "" -#~ "El gestor de ventanas fue cambiado. Para que este cambio\n" -#~ "sea permanente, debe guardar su sesión actual. Puede hacerlo\n" -#~ "inmediatamente seleccionando «Guardar la sesión ahora» abajo,\n" -#~ "o puede guardar la sesión más tarde. Esto se puede hacer\n" -#~ "seleccionando «Guardar sesión actual» del submenú\n" -#~ "«Configuración» del menú principal de Gnome, o activando\n" -#~ "«Guardar configuración actual» al quitar la sesión.\n" - -#~ msgid "Save Session Later" -#~ msgstr "Guardar la sesión más tarde" - -#~ msgid "Save Session Now" -#~ msgstr "Guardar la sesión ahora" - -#~ msgid "" -#~ "Your current window manager has been changed. In order for\n" -#~ "this change to be saved, you will need to save your current\n" -#~ "session. This can be done by either selecting \"Save Current Session\"\n" -#~ "under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" -#~ "\"Save Current Setup\" when you log out.\n" -#~ msgstr "" -#~ "El gestor de ventanas fue cambiado. Para que este cambio\n" -#~ "sea permanente, debe guardar su sesión actual. Esto se puede\n" -#~ "hacer seleccionando «Guardar sesión actual» del submenú\n" -#~ "«Configuración» del menú principal de Gnome, o activando\n" -#~ "«Guardar configuración actual» al quitar la sesión.\n" - -#~ msgid "Add New Window Manager" -#~ msgstr "Añadir un nuevo gestor de ventanas" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Cancelar" - -#~ msgid "Command:" -#~ msgstr "Comando:" - -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "Comando para la configuración:" - -#~ msgid "Window manager is session managed" -#~ msgstr "El gestor de ventanas es manejado por el gestor de sesiones" - -#~ msgid "Name cannot be empty" -#~ msgstr "El nombre no puede quedar en blanco" - -#~ msgid "Command cannot be empty" -#~ msgstr "El comando no puede quedar en blanco" - -#~ msgid "Edit Window Manager" -#~ msgstr "Editar Gestor de Ventanas" - -#~ msgid "You cannot delete the current Window Manager" -#~ msgstr "No puede borrar el gestor de ventanas en uso" - -#~ msgid "" -#~ "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" -#~ "aborting...\n" -#~ msgstr "" -#~ "ocurrió un error de inicialización al lanzar 'wm-properties-capplet'.\n" -#~ "abortando...\n" - -#~ msgid "Color 1" -#~ msgstr "Color 1" - -#~ msgid "Color 2" -#~ msgstr "Color 2" - -#~ msgid "" -#~ "Solid Color\n" -#~ "Vertical Gradient\n" -#~ "Horizontal Gradient\n" -#~ msgstr "" -#~ "Color sólido\n" -#~ "Gradiente vertical\n" -#~ "Gradiente horizontal\n" - -#~ msgid "" -#~ "Tiled\n" -#~ "Centered\n" -#~ "Scaled (keep aspect ratio)\n" -#~ "Stretched (change aspect ratio)\n" -#~ "Embossed\n" -#~ msgstr "" -#~ "Mosaico\n" -#~ "Centrado\n" -#~ "Adaptar el tamaño (con el mismo aspecto)\n" -#~ "Adaptar el tamaño (cambiando el aspecto)\n" -#~ "Embutido\n" - -#~ msgid "(None)\n" -#~ msgstr "(ninguno)\n" +msgstr "Ejecutarlo sin privilegios" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index c80ca8d94..c51b73723 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -2998,3 +2998,51 @@ msgstr "" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Kategooria" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Juhtpaneel" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Juhtpaneeli menüü" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "GNOME kasutajaliidese häälestusprogramm" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Heli" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "GNOME helide häälestus" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Ekraanisäästja häälestus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Hiir" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Hiire häälestus" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Klaviatuur" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Klaviatuuri häälestus" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Taust" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Töölaua tausta häälestus" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 239abc8d7..3b1d06a46 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-01-11 21:02+02:00\n" "Last-Translator: Pauli Virtanen \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -19,1628 +19,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "Ei voinut ladata kuvaa \"%s\", joten taustakuvaa ei ole." +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Hallintakeskus" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Pois käytöstä" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(Ei mikään)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Työpöydän taustan valinta" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Hboxia ei löydy. Tavallinen tiedostonvalitsin on käytössä." - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "Esikatselu" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "ikkuna2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Aseta tausta" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Värit" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Tehoste" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "Primary color" -msgstr "Valitse väri" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Valitse väri" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "Täydet värit" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Toteuta muutokset itsestään" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Taustakuva" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Tiedosto" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "Tiedosto" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -#, fuzzy -msgid "Centered" -msgstr "Keskitä kuva." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "Selaa..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Säädä taustakuvan peittävyyttä" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Läpinäkyvämpi" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Peittävämpi" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "ikkuna1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Käytä näppäintoistoa" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Viive ennen toistoa" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Toistonopeus" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Käytä näppäinääntä" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Näppäinääni" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Äänen voimakkuus" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Kirjoita tähän kokeillaksesi asetuksia" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Hiiren liike" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Vasenkätinen" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Oikeakätinen" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Hidas" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Nopea" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Kiertonopeus:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Alhainen" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "Korkea" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Tiheys" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Muu näytönsäästäjä. Kuvausta ei ole." - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Uusi näytönsäästäjä" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Nimi:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Asetukset" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Kuvaus" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "nimike1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "Kokeile" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Tälle näytönsäästäjälle ei löydy asetustietoja. Muokkaa alla olevaa " -"komentoriviä." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Kirjoita komentorivi alle." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "Visuaali:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "Mikä vain" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Kierto:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Kiertonopeus:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Huojunta:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Koko:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Pieni" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Suuri" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Terävät käännökset" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Muurahaisen kulkema polku" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Nopeus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Aikakatkaisu" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Satunnainen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Tietty" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "muurahaisten määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Satunnaisen koon yläraja" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Tarkka koko" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Värien määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Kaksi" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Monta" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Sekoita" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Kolmisivuiset solut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "Nelisivuiset solut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Kuusisivuiset solut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Yhdeksänsivuiset solut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "Kaksitoistasivuiset solut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "Yksivärinen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Täydet värit" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Pallot" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Viivoja" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Jäljet" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Monikulmioita" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "Käyriä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Poistovoiman kynnys" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Jäljen pituus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Lyhyt" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Pitkä" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "Värien määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "Värien kontrasti" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Kiertonopeus." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Nopea" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Hidas" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "90 asteen käännöksen nopeus." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Näytä näytönsäästäjä yksivärisenä" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "Värien määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Värejä:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Liikenopeus" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Kuplien määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Määrä:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Erottele sininen ja punainen 3d-tapaan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Piirrä ympyröitä kuvioitujen kuplien sijaan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Älä piilota puhjenneita kuplia." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "Kuplia on monessa tasossa." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Käytä kaksoispuskurointia" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Älä käytä kaksoispuskurointia" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Tiheys" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Tiheä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Harva" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "Siementen määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "Siemeniä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Monikulmioiden määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "Keskitä kuva." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "Suurin mahdollinen koko" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "Solu" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "Läpikäyntien lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Vähän" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Paljon" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "Piirtojen välinen aika:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "sekuntia" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "Käytä värejä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "Kierrätä värejä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "Käytettävä lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Pikselien lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Kasvata fraktaaleja." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "Piirrä pisteet ketjuksi." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Aika, jonka lopputulos on näkyvillä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "Sekuntia" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "Liikenopeus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "Kiertojen määrä" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Lipun teksti" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Lipun kuva" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Satunnaisen koon yläraja" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Luotavien fraktaalien määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Läpikäyntejä:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Pikseliä per fraktaali." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "Piirtojen välinen viive." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Puiden lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Käytä läpinäkyviä kuplia." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "Käytä lisäävää väritystapaa." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Käytettävien planeettojen määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Kiertoradat pienenevät." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "Osat jättävät jälkiä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Käytettävien ympyröiden määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Piirrä liukuvärisiä ympyröitä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "Liikuta ympyröitä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "Kierrätä värejä." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "Piirtojen välinen aika." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "Värin vaihtumismatka pikseleinä." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Etäisyys kuution keskeltä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Lähellä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Kaukana" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "Osien lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Osia" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "Jälkien lukumäärä." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Laservälähdyksen kesto." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Lyhyt" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Pitkä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Välähdyksen suuruus." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Osia:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Osan koko." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Pieni" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Suuri" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "Pisteiden lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "Pisteitä:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Läpikäyntien lukumäärä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Avoimet kuviot." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Jokaisen askeleen jälkeen oleva viive." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Pieni viive" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Suuri viive" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Sokkelon piirtämisen ja ratkaisun etsimisen alun välinen viive." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" -"Viive sokkelon ratkaisemisen jälkeen ja ennen uuden sokkelon aloittamista." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Lisää xscreensaverin logon yli vievä silta." - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Ympyröiden suuruus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "Käytä XOR-operaatiota piirtäessä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "Piirrä neliöt alkamaan oudoista paikoista." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Aika, jonka verran jokainen kuva näkyy." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Viivojen suurin määrä." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Häivytyksen kesto." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Näkyviä hiukkasia" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Rakettien laukaisutaajuus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "Hiukkasten määrä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Pisteiden määrä:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Erilliset viivat" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "Yhtenäiset jäljet" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Läpinäkyvät jäljet" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR-jäljet" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Jäljet vetävät toisiaan puoleensa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Pituus" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Leveys" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Kapea" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "Leveä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "Levitä viivojen väliin" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Jälkien lukumäärä:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "Värikontrasti" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Läpikäyntien lukumäärä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "Hajonta" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "Symmetrinen X-akselin suhteen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Symmetrinen Y-akselin suhteen" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "Odota ennen uuden piirtämistä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Ruuduntyjennysnopeus" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Liikkumisnopeus." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Värinauhojen leveys (0 = satunnainen)." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Kapea" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Kiertymisnopeus (0 = satunnainen)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "Nykyisen kuvion kesto." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Kuviot eivät jätä jälkiä" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Näytä näytönsäästäjä yksivärisenä." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Lisää uusi näytönsäästäjä" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Valitse käytettävä näytönsäästäjä allaolevasta luettelosta:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Muu" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "Uusi näytönsäästäjä" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Soita" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Aktivoi" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "Käytä äänipalvelinta" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Äänitapahtumat" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "Yleinen" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Tapahtuma" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Soitettava tiedosto" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "Äänitapahtumat" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "GNOMEn hallintakeskus" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "" -"Työpöydän asetusten hallinta.\n" -"Suomennos: http://gnome-fi.sourceforge.net/" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Ohjetta ei ole saatavilla. Ole hyvä ja varmista, että\n" -"olet asentanut GNOME-käyttäjän oppaan." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Sulje" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Käynnistä hallintapaneelit eri ikkunoissa" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Näytä hallintapaneelit hallintakeskuksen keski-ikkunassa" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Näytä hallintapaneelit HTML:nä" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Näytä hallintapaneelit kuvakeryhmänä" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Näytä hallintapaneelit puurakenteessa" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "Selaa yhdessä ikkunassa" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Selaa monessa ikkunassa" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Ulkonäkö" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Uusi hallintakeskus" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Kuvakeluettelo" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "Puu" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "Saatiin virhe %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "Salasana on %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "Muistin luotettavuustarkistus ei ole käytössä." - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Lohko on kunnossa." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Lohko vapautettiin kahdesti." - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Muisti ennen lohkoa oli sotkeutunut." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Muisti lohkon jälkeen oli sotkeutunut." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "userhelperin täytyy olla setuid root\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Käyttö: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM palautti: %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "valmiina todentamaan \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "valmiina käynnistämään \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Putkivirhe.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "Ei voi fork().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "dup2()-virhe.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "execl()-virhe, errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "Tiedot päivittyivät." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Antamasi salasana on väärä.\n" -"Yritä uudestaan." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"Yksi tai useampi muuttamistasi kentistä on virheellinen.\n" -"Tämä voi johtua jossakin kentässä olevasta pilkusta tai kaksoispisteestä.\n" -"Poista ne ja yritä uudelleen." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Salasanan asetusvirhe." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"Jotkin järjestelmätiedostot on lukittu.\n" -"Yritä uudelleen hetken kuluttua." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "Tuntematon käyttäjä." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "Oikeudet eivät riitä." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Virheellinen aliprosessikutsu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Nykyistä komentotulkkiasi ei ole luetteloitu tiedostossa\n" -"/etc/shells. Et siis saa vaihtaa tulkkiasi, joten ota\n" -"yhteys järjestelmän ylläpitäjään." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "Muisti loppu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "exec()-kutsu epäonnistui." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Valittua ohjelmaa ei löydy." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "Tuntematon virhe." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Tuntematon paluuarvo." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "Syöte" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "Tarvitaan %d vastausta.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"Voidaksesi tehdä muutoksia järjestelmääsi,\n" -"sinun täytyy antaa ylläpitäjän (pääkäyttäjän)\n" -"salasana." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "Virhe" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "" -"Haluatko siis, että %d vastaus(ta) syntyy, vaikka syötekenttiä on vain %d " -"!?\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Aja tavallisena" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Hallintakeskuksen valikko" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1798,6 +183,249 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "Ei voinut ladata kuvaa \"%s\", joten taustakuvaa ei ole." + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Pois käytöstä" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "Tausta" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Työpöydän taustan asetukset" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(Ei mikään)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Säädä taustakuvan peittävyyttä" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Toteuta muutokset itsestään" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "Selaa..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Centered" +msgstr "Keskitä kuva." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Värit" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Tehoste" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Tiedosto" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Peittävämpi" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Läpinäkyvämpi" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Valitse väri" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Primary color" +msgstr "Valitse väri" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "Täydet värit" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +#, fuzzy +msgid "Tiled" +msgstr "Tiedosto" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Aseta tausta" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Taustakuva" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Työpöydän taustan valinta" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Hboxia ei löydy. Tavallinen tiedostonvalitsin on käytössä." + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "Esikatselu" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "Näppäimistö" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Näppäimistön asetukset" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Äänen voimakkuus" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Viive ennen toistoa" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Käytä näppäinääntä" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Käytä näppäintoistoa" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Toistonopeus" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Näppäinääni" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Kirjoita tähän kokeillaksesi asetuksia" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "Hiiri" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Hiiren asetukset" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Nopea" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "Korkea" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Vasenkätinen" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Alhainen" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Hiiren liike" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Kiertonopeus:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Oikeakätinen" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Tiheys" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Hidas" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1806,152 +434,1035 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Hiiren liike" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Lisää..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Asetuskomento:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "Virransäästö" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Hiiren liike" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Hiiren liike" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Muu näytönsäästäjä. Kuvausta ei ole." + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Uusi näytönsäästäjä" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Nimi:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Asetukset" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Kuvaus" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "nimike1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "Kokeile" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Tälle näytönsäästäjälle ei löydy asetustietoja. Muokkaa alla olevaa " +"komentoriviä." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "Kirjoita komentorivi alle." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "Visuaali:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "Mikä vain" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Aseta ruudunsäästäjän asetukset." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Avoimet kuviot." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "Käynnistä näytönsäästäjä" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Vain tyhjä näyttö" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "Virransäästö" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Sammuta näyttö" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Ei näytönsäästäjää" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "minuutin jälkeen." +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "Sammuta" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "Käytä virransäästöä" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "Siirry valmiustilaan" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "Sammuta" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "Sama näytönsäästäjä koko ajan." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "Vaadi salasana" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Valitse joku kaikista näytönsäästäjistä" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Lisää uusi näytönsäästäjä" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "Käynnistä näytönsäästäjä" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Vaihda näytönsäästäjää joka" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "Käynnistä näytönsäästäjä" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Sammuta näyttö" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "Lisää" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Asetukset" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Poista" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "Ei näytönsäästäjää" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Käynnistä näytönsäästäjä" +msgid "_Add" +msgstr "Lisää" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Vaihda näytönsäästäjää joka" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Vaadi salasana" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Käytä virransäästöä" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Avoimet kuviot." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "Mentten" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Ei näytönsäästäjää" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Vain tyhjä näyttö" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "Sama näytönsäästäjä koko ajan." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "Poista" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "Asetukset" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "minuutin jälkeen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Koko:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Kiertonopeus:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Kierto:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Huojunta:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Nelisivuiset solut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Täydet värit" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Yksivärinen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Yhdeksänsivuiset solut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Värien määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Satunnainen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Satunnaisen koon yläraja" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Sekoita" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Terävät käännökset" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Kuusisivuiset solut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Tietty" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Tarkka koko" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Nopeus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Kolmisivuiset solut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Aikakatkaisu" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Muurahaisen kulkema polku" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Kaksitoistasivuiset solut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "muurahaisten määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Pallot" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Värien kontrasti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Jäljen pituus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Viivoja" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Värien määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Monikulmioita" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Käyriä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Jäljet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Poistovoiman kynnys" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Näytä näytönsäästäjä yksivärisenä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Kiertonopeus." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "90 asteen käännöksen nopeus." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "Värien määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Kuplien määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Liikenopeus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Erottele sininen ja punainen 3d-tapaan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Kuplia on monessa tasossa." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Älä piilota puhjenneita kuplia." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Piirrä ympyröitä kuvioitujen kuplien sijaan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Älä käytä kaksoispuskurointia" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Käytä kaksoispuskurointia" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Tiheys" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Siementen määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "Solu" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Keskitä kuva." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Suurin mahdollinen koko" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Monikulmioiden määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Läpikäyntien lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Kierrätä värejä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Käytä värejä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Käytettävä lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Kasvata fraktaaleja." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Pikselien lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "Piirrä pisteet ketjuksi." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Aika, jonka lopputulos on näkyvillä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Kiertojen määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Liikenopeus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Lipun kuva" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Satunnaisen koon yläraja" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Lipun teksti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Luotavien fraktaalien määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Pikseliä per fraktaali." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Piirtojen välinen viive." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Puiden lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Käytä läpinäkyviä kuplia." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Käytä lisäävää väritystapaa." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Käytettävien planeettojen määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Osat jättävät jälkiä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Kiertoradat pienenevät." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Liikuta ympyröitä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Kierrätä värejä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Käytettävien ympyröiden määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Piirrä liukuvärisiä ympyröitä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Piirtojen välinen aika." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Värin vaihtumismatka pikseleinä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Etäisyys kuution keskeltä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "Osien lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Jälkien lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Laservälähdyksen kesto." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Välähdyksen suuruus." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Osan koko." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Läpikäyntien lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Pisteiden lukumäärä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Avoimet kuviot." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Sokkelon piirtämisen ja ratkaisun etsimisen alun välinen viive." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Jokaisen askeleen jälkeen oleva viive." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "" +"Viive sokkelon ratkaisemisen jälkeen ja ennen uuden sokkelon aloittamista." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Lisää xscreensaverin logon yli vievä silta." + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Ympyröiden suuruus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Piirrä neliöt alkamaan oudoista paikoista." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "Käytä XOR-operaatiota piirtäessä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Viivojen suurin määrä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Häivytyksen kesto." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Aika, jonka verran jokainen kuva näkyy." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Rakettien laukaisutaajuus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Hiukkasten määrä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Näkyviä hiukkasia" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Värikontrasti" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Erilliset viivat" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Pituus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Pisteiden määrä:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Jälkien lukumäärä:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Yhtenäiset jäljet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Levitä viivojen väliin" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Jäljet vetävät toisiaan puoleensa" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Läpinäkyvät jäljet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Leveys" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR-jäljet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Odota ennen uuden piirtämistä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Läpikäyntien lukumäärä" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Hajonta" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Ruuduntyjennysnopeus" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Symmetrinen X-akselin suhteen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Symmetrinen Y-akselin suhteen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Näytä näytönsäästäjä yksivärisenä." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Nykyisen kuvion kesto." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Kiertymisnopeus (0 = satunnainen)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Liikkumisnopeus." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Värinauhojen leveys (0 = satunnainen)." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Kuviot eivät jätä jälkiä" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "Lisää uusi näytönsäästäjä" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -#, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Valitse joku kaikista näytönsäästäjistä" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "Valitse käytettävä näytönsäästäjä allaolevasta luettelosta:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Muu" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "Uusi näytönsäästäjä" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Soita" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "GNOMEn ääniasetukset" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Ääni" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Aktivoi" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "Käytä äänipalvelinta" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Tapahtuma" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Soitettava tiedosto" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "Yleinen" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "Äänitapahtumat" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Äänitapahtumat" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "GNOMEn hallintakeskus" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." msgstr "" +"Työpöydän asetusten hallinta.\n" +"Suomennos: http://gnome-fi.sourceforge.net/" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" +"Ohjetta ei ole saatavilla. Ole hyvä ja varmista, että\n" +"olet asentanut GNOME-käyttäjän oppaan." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Sulje" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "GNOME:n hallintatyökalu" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Ulkonäkö" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Selaa monessa ikkunassa" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "Selaa yhdessä ikkunassa" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Näytä hallintapaneelit HTML:nä" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Näytä hallintapaneelit kuvakeryhmänä" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Näytä hallintapaneelit puurakenteessa" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Kuvakeluettelo" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Käynnistä hallintapaneelit eri ikkunoissa" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Uusi hallintakeskus" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Näytä hallintapaneelit hallintakeskuksen keski-ikkunassa" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "Puu" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "Saatiin virhe %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "Salasana on %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "Muistin luotettavuustarkistus ei ole käytössä." + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Lohko on kunnossa." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Lohko vapautettiin kahdesti." + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Muisti ennen lohkoa oli sotkeutunut." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Muisti lohkon jälkeen oli sotkeutunut." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "userhelperin täytyy olla setuid root\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Käyttö: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM palautti: %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "valmiina todentamaan \"%s\"\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "valmiina käynnistämään \"%s\"\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1961,12 +1472,244 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Putkivirhe.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "Ei voi fork().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2()-virhe.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl()-virhe, errno=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "Tiedot päivittyivät." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Antamasi salasana on väärä.\n" +"Yritä uudestaan." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"Yksi tai useampi muuttamistasi kentistä on virheellinen.\n" +"Tämä voi johtua jossakin kentässä olevasta pilkusta tai kaksoispisteestä.\n" +"Poista ne ja yritä uudelleen." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Salasanan asetusvirhe." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"Jotkin järjestelmätiedostot on lukittu.\n" +"Yritä uudelleen hetken kuluttua." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "Tuntematon käyttäjä." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Oikeudet eivät riitä." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Virheellinen aliprosessikutsu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Nykyistä komentotulkkiasi ei ole luetteloitu tiedostossa\n" +"/etc/shells. Et siis saa vaihtaa tulkkiasi, joten ota\n" +"yhteys järjestelmän ylläpitäjään." + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "Muisti loppu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "exec()-kutsu epäonnistui." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Valittua ohjelmaa ei löydy." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "Tuntematon virhe." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Tuntematon paluuarvo." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "Syöte" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "Tarvitaan %d vastausta.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"Voidaksesi tehdä muutoksia järjestelmääsi,\n" +"sinun täytyy antaa ylläpitäjän (pääkäyttäjän)\n" +"salasana." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "Virhe" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "" +"Haluatko siis, että %d vastaus(ta) syntyy, vaikka syötekenttiä on vain %" +"d !?\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Aja tavallisena" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "ikkuna2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "ikkuna1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Pieni" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Suuri" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Kaksi" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Monta" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Lyhyt" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Pitkä" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Nopea" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Hidas" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Värejä:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Määrä:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Tiheä" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Harva" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Siemeniä" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Vähän" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Paljon" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Piirtojen välinen aika:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekuntia" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "Sekuntia" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Läpikäyntejä:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Lähellä" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Kaukana" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Osia" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Lyhyt" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Pitkä" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Osia:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Pieni" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Suuri" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Pisteitä:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Pieni viive" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Suuri viive" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Kapea" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Leveä" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Kapea" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." #~ msgstr "" -#~ "Tälle asetukselle ei ole ohjetta. Ole hyvä ja varmista, että " -#~ "GNOME-käyttäjän\n" +#~ "Tälle asetukselle ei ole ohjetta. Ole hyvä ja varmista, että GNOME-" +#~ "käyttäjän\n" #~ "opas on asennettu." #~ msgid "Gnome editor" @@ -2109,9 +1852,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Poista" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Lisää..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "Muokkaa..." @@ -2525,8 +2265,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "Käynnistyskomento" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "Pienen arvon omaavat ohjelmat käynnistetään ennen niitä, joiden arvo on " #~ "suuri. Oletusarvojen pitäisi kuitenkin olla sopivia." @@ -2762,9 +2502,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "Komento:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "Asetuskomento:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "Ikkunointiohjelma on istunnonhallinnan alainen" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a04840738..9fcd45e7c 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -3182,3 +3182,51 @@ msgstr "" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Catégorie" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centre de contrôle" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu du centre de contrôle" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Outil de configuration de GNOME." + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Effets sonores" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configuration des effets sonores de GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configuration des propriétés de l'économiseur d'écran" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Souris" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Configuration des propriétés de la souris" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Clavier" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Configuration des propriétés du clavier" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Arrière-plan" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Configuration des propriétés de l'arrière-plan" diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po index 7b3ad8220..105a5adf0 100644 --- a/po/ga.po +++ b/po/ga.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center CVS\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-03-11 01:02+0000\n" "Last-Translator:Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Alastair McKinstry \n" @@ -13,1640 +13,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" msgstr "" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Míchumasach" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -#, fuzzy -msgid "(None)" -msgstr "tada" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -#, fuzzy -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Rogha Paipiar balla" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Dathanna" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -#, fuzzy -msgid "Effect" -msgstr "Tuairim" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "Dath" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "Gradan" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -#, fuzzy -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "Cothromanach" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Paipiar balla" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Comhad" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -msgid "Tiled" -msgstr "Leacaithe" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "Sa Lar" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -#, fuzzy -msgid "Browse..." -msgstr " Dearcadh.." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Uath-atriall" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "...a" -msgstr "Suimigh..." - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -#, fuzzy -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Rata atriallach" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr " Miarchlar " - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr " Miarchlar " - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Laine Cnioga" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Cumriagh" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Cumramocht painial go leor" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Ciotach" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Deasach" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Mallaigh" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Gluaisigh" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -msgid "Mouse speed:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -#, fuzzy -msgid "Low" -msgstr "Lag." - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -#, fuzzy -msgid "High" -msgstr "Ard." - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -msgid "Sensitivity:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Rogha Paipiar balla" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Ainm" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Cumriagh" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -#, fuzzy -msgid "Description" -msgstr "Áit" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -#, fuzzy -msgid "Demo" -msgstr "Scríos" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Twist:" -msgstr "Triail" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Beag" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Mór" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Do" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -#, fuzzy -msgid "Full Color" -msgstr "Dath" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Balls" -msgstr "Beag" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Tails" -msgstr "Leacaithe" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -#, fuzzy -msgid "Color Contrast" -msgstr "Xterm Dath" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Faster" -msgstr "Gluaisigh" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Slower" -msgstr "Mallaigh" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Dathanna:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Count:" -msgstr "Tuairim" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Denser" -msgstr "tada" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Center image." -msgstr "Sa Lar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -#, fuzzy -msgid "Cell" -msgstr "Cealaigh" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Seconds" -msgstr "Tóg dealbh..." - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Iterations:" -msgstr "Brostú" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Closer" -msgstr "Dún" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Longer" -msgstr "tada" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "Smaller" -msgstr "Beag" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Larger" -msgstr "Mór" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Points:" -msgstr "Leathfhocail Dialog" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -#, fuzzy -msgid "Length" -msgstr "Clé" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Fan" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -#, fuzzy -msgid "Wide" -msgstr "Fan" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -#, fuzzy -msgid "Color contrast" -msgstr "Xterm Dath" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Offset" -msgstr "Tuairim" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Tuairim" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Dún" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -#, fuzzy -msgid "Browse with single window" -msgstr "Dûn Fhuinneog" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -#, fuzzy -msgid "Icon List" -msgstr "Iomha" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -#, fuzzy -msgid "Unknown user." -msgstr "Gan aithne" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -#, fuzzy -msgid "Unknown error." -msgstr "Gan aithne" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" msgstr "" #: archiver/location.c:228 @@ -1809,6 +181,261 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "" + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Míchumasach" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Background" +msgstr "Cúlraí" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +#, fuzzy +msgid "(None)" +msgstr "tada" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Browse..." +msgstr " Dearcadh.." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "Sa Lar" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Dathanna" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Effect" +msgstr "Tuairim" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Comhad" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Cothromanach" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "Dath" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "Leacaithe" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +#, fuzzy +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Gradan" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Paipiar balla" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +#, fuzzy +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Rogha Paipiar balla" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Keyboard" +msgstr " Miarchlar " + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Ábaltachtaí Cniog" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "...a" +msgstr "Suimigh..." + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Laine Cnioga" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr " Miarchlar " + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Uath-atriall" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Rata atriallach" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr " Miarchlar " + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Cumriagh" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Mouse" +msgstr "Claireanna" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Ábaltachtaí Cniog" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Gluaisigh" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "High" +msgstr "Ard." + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Ciotach" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Low" +msgstr "Lag." + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Cumramocht painial go leor" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +msgid "Mouse speed:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Deasach" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +msgid "Sensitivity:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Mallaigh" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1817,143 +444,1032 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Cumramocht painial go leor" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Suimigh..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Create..." +msgstr "Abaltachtaí..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +msgid "Location Management" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Cumramocht painial go leor" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Cumramocht painial go leor" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Rogha Paipiar balla" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Ainm" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Cumriagh" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +#, fuzzy +msgid "Description" +msgstr "Áit" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +#, fuzzy +msgid "Demo" +msgstr "Scríos" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Cumraigh `Cabhair Gnome'" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 msgid "About \"\"" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Black screen only" +msgstr "Glasal an scathan" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 +msgid "Configure Power Management" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 msgid "" "Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " "technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " "British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 -msgid "Configure Power Management" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +msgid "Enable _power management" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 -msgid "Settings for \"\"" +msgid "S_witch screensavers after " msgstr "" #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +msgid "Settings for \"\"" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 +msgid "_About this screensaver..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy msgid "_Add" msgstr "Suim" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Cumriagh" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 +msgid "_Mode:" +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy msgid "_Remove" msgstr "Scríos" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -msgid "_About this screensaver..." -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "Cumriagh" #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 -msgid "S_tart screensaver after " +msgid "minutes" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -msgid "S_witch screensavers after " +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -msgid "R_equire password to unlock screen" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -msgid "Enable _power management" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 #, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Cumraigh `Cabhair Gnome'" +msgid "Twist:" +msgstr "Triail" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 -msgid "_Mode:" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 #, fuzzy -msgid "Black screen only" -msgstr "Glasal an scathan" +msgid "Full Color" +msgstr "Dath" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 -msgid "Random (checked screensavers)" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -msgid "Random (all screensavers)" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" msgstr "" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 #, fuzzy -msgid "Capplet" -msgstr "Uirlisîn" +msgid "Balls" +msgstr "Beag" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Color Contrast" +msgstr "Xterm Dath" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +#, fuzzy +msgid "Tails" +msgstr "Leacaithe" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Cell" +msgstr "Cealaigh" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Center image." +msgstr "Sa Lar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Color contrast" +msgstr "Xterm Dath" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Length" +msgstr "Clé" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Fan" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Offset" +msgstr "Tuairim" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "" + +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Sound" +msgstr "Tóg dealbh..." + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Tuairim" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Dún" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Browse with single window" +msgstr "Dûn Fhuinneog" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Icon List" +msgstr "Iomha" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1963,6 +1479,180 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +#, fuzzy +msgid "Unknown user." +msgstr "Gan aithne" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +#, fuzzy +msgid "Unknown error." +msgstr "Gan aithne" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Beag" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Mór" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Do" + +#, fuzzy +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Gluaisigh" + +#, fuzzy +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Mallaigh" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Dathanna:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Tuairim" + +#, fuzzy +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "tada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Brostú" + +#, fuzzy +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Dún" + +#, fuzzy +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "tada" + +#, fuzzy +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Beag" + +#, fuzzy +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Mór" + +#, fuzzy +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Leathfhocail Dialog" + +#, fuzzy +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Fan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Capplet" +#~ msgstr "Uirlisîn" + #~ msgid "Gnome editor" #~ msgstr "Eagathóir Gnome" @@ -1990,9 +1680,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Dealaigh" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Suimigh..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "Eagar..." @@ -2038,9 +1725,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Advanced Properties" #~ msgstr "Ábaltachtaí Panail" -#~ msgid "Menus" -#~ msgstr "Claireanna" - #, fuzzy #~ msgid "Dialogs" #~ msgstr "Leathfhocail Dialog" @@ -2306,9 +1990,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Gnome Look and Feel Properties" #~ msgstr "Albaltachtaí" -#~ msgid "Bell Properties" -#~ msgstr "Ábaltachtaí Cniog" - #~ msgid "Background Properties" #~ msgstr "Ábaltachtaí Cúlra" @@ -2339,9 +2020,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Backgroundcolor" #~ msgstr "Dath Cúlra" -#~ msgid "Properties..." -#~ msgstr "Abaltachtaí..." - #~ msgid "Cannot open /dev/apm; can't get data." #~ msgstr "Nîl oscailt ar fail \"proc/apm\"; Nml sonrai ar fail." @@ -2405,9 +2083,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Image Format:" #~ msgstr "Formôid Íomha:" -#~ msgid "Backgrounds" -#~ msgstr "Cúlraí" - #~ msgid "Add new..." #~ msgstr "Cuir le Painial" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 17be76ebd..870a02020 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -3050,3 +3050,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Help with the current configuration page." #~ msgstr "Axuda coa páxina de configuración actual" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centro de control" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menú do Centro de Control de GNOME" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "A ferramenta de configuración de GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Son" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configurar o son de GNOME" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Rato" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Propiedades do rato." + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Teclado" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Propiedades do teclado" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Propiedades do tapiz" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Configuración do tapiz do escritorio" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index e1702b7f1..3de8c9a3e 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -2535,3 +2535,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Discard all changes" #~ msgstr "Odbaci sve promjene" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrolni centar" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 940b448e9..886001af1 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -3025,3 +3025,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Kategória" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Vezérlõpult" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Vezérlõpult menü" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "GNOME konfiguráció" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Hang" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "A GNOME hangjai" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Képernyõvédõ beállítások" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Egér" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Az egér beállítása" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Billentyûzet" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Billentyûzet beállításai" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Háttér" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 887bb54cb..b5ad497b1 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -2873,3 +2873,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Control Center" #~ msgstr "Control Center" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Control Center" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menù del Control Center" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Audio" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Impostazioni dell'audio" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Impostazioni del salvaschermo" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Mouse" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Impostazioni del mouse" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastiera" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Impostazioni della tastiera" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Sfondo" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Impostazioni dello sfondo del desktop" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index cd97a9881..0ac8b4fea 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center CVS-20010216\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-16 22:28-0500\n" "Last-Translator: Akira TAGOH \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -16,1611 +16,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "pixbuf \"%s\" ¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿; ÊÉ»æ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹" +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Control Center" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "̵ÀßÄê" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(¤Ê¤·)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "ÊÉ»æÁªÂò" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "hbox¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ëÁªÂò¤ò»È¤¤¤Þ¤¹" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "»î¼Ì" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "window2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "ÇطʤÎÀßÄê¤Ë¤ÏGNOME¤ò»È¤¦" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "¿§" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "¸ú²Ì" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "Primary color" -msgstr "¿§¤òÁª¤Ö" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "¿§¤òÁª¤Ö" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "¥Õ¥ë¥«¥é¡¼" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "¼«Æ°Åª¤ËÊѹ¹¤òŬÍÑ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "ÊÉ»æ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "»²¾È..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "ÊÉ»æ¤ÎÉÔÆ©ÌÀÅÙ¤òÄ´À°" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Æ©ÌÀ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "ñ¿§" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "window1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥ê¥Ô¡¼¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Î´Ö³Ö" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "¥­¡¼¥ê¥Ô¡¼¥È²ó¿ô" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ÎÂ礭¤µ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "ÀßÄê¤Î¥Æ¥¹¥È" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤­" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "º¸Íø¤­" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "±¦Íø¤­" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "ÃÙ¤¤" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "®¤¤" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "¤Í¤¸¤ì¤ë®ÅÙ:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Äã" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "¹â" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Ì©ÅÙ" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "¥«¥¹¥¿¥à¡¦¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£ÀâÌÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "¿·¤·¤¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "̾Á°:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "ÀßÄê" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "ÀâÌÀ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "¥é¥Ù¥ë1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "¥Ç¥â" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ " -"²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "²¼¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "¤Í¤¸¤ì:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "¤Í¤¸¤ì¤ë®ÅÙ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Íɤì:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "¥µ¥¤¥º:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "û¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Ť¤" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "µÞ¤Ê¥¿¡¼¥ó" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "®ÅÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "¥é¥ó¥À¥à" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "ÆÃÍ­" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Æõ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "¥â¥Î¥¯¥í" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "¥Õ¥ë¥«¥é¡¼" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "µå" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Àþ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "¥Ý¥ê¥´¥ó" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "¥¹¥×¥é¥¤¥ó" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "û" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Ĺ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î®ÅÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "®¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "ÃÙ¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "¥â¥Î¥¯¥í¤Ç¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òɽ¼¨" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "¿§:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Î®ÅÙ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "¥«¥¦¥ó¥È:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Ì©ÅÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Ç»¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "¥»¥ë" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "ÉÃ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "ÉÃ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "·«¤êÊÖ¤¹:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "û¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Ť¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "¾®¤µ¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Â礭¤¤" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "ÅÀ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Ťµ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Éý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "¶¹¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "¹­¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Çö¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò¿·µ¬¤ËÄɲÃ" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "²¼¤Î°ìÍ÷¤«¤é¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "¥«¥¹¥¿¥à" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "¿·¤·¤¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "ÌĤ餹" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Í­¸ú" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "µ¯Æ°»þ¤Ë²»¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò»È¤¦" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¸ú²Ì²»¤òÌĤ餹" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "°ìÈÌ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "¥¤¥Ù¥ó¥È" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "ÌĤ餹¥Õ¥¡¥¤¥ë" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "¥µ¥¦¥ó¥É¥¤¥Ù¥ó¥È" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "GNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç¤¹¡£" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"¥Ø¥ë¥×¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n" -"GNOME¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤«³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "ÊĤ¸¤ë" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "¤Ò¤È¤Ä¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "³°´Ñ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥¹¥È" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "¥Ä¥ê¡¼" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "%s ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "¥Ñ¥¤¥×¥¨¥é¡¼\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "fork() ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "dup2() ¥¨¥é¡¼\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "execl() ¥¨¥é¡¼, errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "¾ðÊó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆþÎϤ·¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹\n" -"ºÆÅٻ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥æ¡¼¥¶" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î¸Æ¤Ó¤À¤·¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "exec()¤Î¸Æ¤Ó¤À¤·¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "̤ÃΤΥ¨¥é¡¼" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ç¤¹" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "ÆþÎÏ" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "¥¨¥é¡¼" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "GNOME ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥á¥Ë¥å¡¼" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1778,6 +180,248 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "pixbuf \"%s\" ¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿; ÊÉ»æ¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹" + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "̵ÀßÄê" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×ÇطʤÎÀßÄê" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(¤Ê¤·)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "ÊÉ»æ¤ÎÉÔÆ©ÌÀÅÙ¤òÄ´À°" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "¼«Æ°Åª¤ËÊѹ¹¤òŬÍÑ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "»²¾È..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "¿§" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "¸ú²Ì" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "ñ¿§" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Æ©ÌÀ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "¿§¤òÁª¤Ö" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Primary color" +msgstr "¿§¤òÁª¤Ö" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "¥Õ¥ë¥«¥é¡¼" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +#, fuzzy +msgid "Tiled" +msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "ÇطʤÎÀßÄê¤Ë¤ÏGNOME¤ò»È¤¦" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "ÊÉ»æ" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "ÊÉ»æÁªÂò" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "hbox¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ëÁªÂò¤ò»È¤¤¤Þ¤¹" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "»î¼Ì" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ÎÀßÄê" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤ÎÂ礭¤µ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "¥ê¥Ô¡¼¥È¤Þ¤Ç¤Î´Ö³Ö" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¥ê¥Ô¡¼¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "¥­¡¼¥ê¥Ô¡¼¥È²ó¿ô" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯²»" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "ÀßÄê¤Î¥Æ¥¹¥È" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÀßÄê" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "®¤¤" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "¹â" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "º¸Íø¤­" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Äã" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤­" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "¤Í¤¸¤ì¤ë®ÅÙ:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "±¦Íø¤­" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Ì©ÅÙ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "ÃÙ¤¤" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1786,150 +430,1030 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤­" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "ÄɲÃ..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "ÀßÄꥳ¥Þ¥ó¥É:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤­" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "¥Þ¥¦¥¹¤ÎÆ°¤­" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "¥«¥¹¥¿¥à¡¦¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£ÀâÌÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "¿·¤·¤¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "̾Á°:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "ÀßÄê" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "ÀâÌÀ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "¥é¥Ù¥ë1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "¥Ç¥â" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ²¼¤Î¥³¥Þ" +"¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "²¼¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ÎÀßÄê" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +msgid " Configure..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "²èÌ̤ò°Å¤¯¤¹¤ë¤À¤±" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÅŸ»¤òÀÚ¤ë¤Þ¤Ç" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr "ʬ" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Þ¤Ç" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍÑ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤¥â¡¼¥É¤Þ¤Ç" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¥â¡¼¥É¤Þ¤Ç" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "¾ï¤Ë°ì¤Ä¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¥é¥ó¥À¥à¤ËÁªÂò" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò¿·µ¬¤ËÄɲÃ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼ÀÚÂؤδֳÖ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÅŸ»¤òÀÚ¤ë¤Þ¤Ç" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "ÄɲÃ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "ÀßÄê" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "ºï½ü" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö" +msgid "_Add" +msgstr "ÄɲÃ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼ÀÚÂؤδֳÖ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "¥í¥Ã¥¯²ò½ü¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍÑ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -msgid " Configure..." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "¤Î" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "²èÌ̤ò°Å¤¯¤¹¤ë¤À¤±" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "¾ï¤Ë°ì¤Ä¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "ºï½ü" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "ÀßÄê" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr "ʬ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "¥µ¥¤¥º:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "¤Í¤¸¤ì¤ë®ÅÙ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "¤Í¤¸¤ì:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Íɤì:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "¥Õ¥ë¥«¥é¡¼" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "¥â¥Î¥¯¥í" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "¥é¥ó¥À¥à" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "µÞ¤Ê¥¿¡¼¥ó" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "ÆÃÍ­" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "®ÅÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "µå" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Àþ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "¥Ý¥ê¥´¥ó" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "¥¹¥×¥é¥¤¥ó" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "¥â¥Î¥¯¥í¤Ç¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òɽ¼¨" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î®ÅÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤Î®ÅÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Ì©ÅÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "¥»¥ë" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Ťµ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Éý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ò¿·µ¬¤ËÄɲÃ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -#, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¥é¥ó¥À¥à¤ËÁªÂò" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "²¼¤Î°ìÍ÷¤«¤é¼Â¹Ô¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "¥«¥¹¥¿¥à" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "¿·¤·¤¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼" + +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "ÌĤ餹" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "GNOME¤Î¥µ¥¦¥ó¥ÉÍøÍѤ˴ؤ¹¤ëÀßÄê" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "¥µ¥¦¥ó¥É" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Í­¸ú" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "µ¯Æ°»þ¤Ë²»¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò»È¤¦" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "¥¤¥Ù¥ó¥È" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "ÌĤ餹¥Õ¥¡¥¤¥ë" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "°ìÈÌ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "¥µ¥¦¥ó¥É¥¤¥Ù¥ó¥È" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¸ú²Ì²»¤òÌĤ餹" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "GNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç¤¹¡£" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" +"¥Ø¥ë¥×¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n" +"GNOME¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤«³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "ÊĤ¸¤ë" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "GNOME¤ÎÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "³°´Ñ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "¤Ò¤È¤Ä¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" msgstr "" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥¹¥È" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "¥Ä¥ê¡¼" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "%s ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" msgstr "" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 @@ -1940,6 +1464,195 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "¥Ñ¥¤¥×¥¨¥é¡¼\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "fork() ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2() ¥¨¥é¡¼\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl() ¥¨¥é¡¼, errno=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "¾ðÊó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆþÎϤ·¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹\n" +"ºÆÅٻ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥æ¡¼¥¶" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "¥µ¥Ö¥×¥í¥»¥¹¤Î¸Æ¤Ó¤À¤·¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "¥á¥â¥ê¤¬Â­¤ê¤Þ¤»¤ó" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "exec()¤Î¸Æ¤Ó¤À¤·¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "̤ÃΤΥ¨¥é¡¼" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ç¤¹" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "ÆþÎÏ" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "¥¨¥é¡¼" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "window2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "window1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "û¤¤" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Ť¤" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Æõ" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "û" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Ĺ" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "®¤¤" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "ÃÙ¤¤" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "¿§:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "¥«¥¦¥ó¥È:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Ç»¤¤" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "ÉÃ" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "ÉÃ" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "·«¤êÊÖ¤¹:" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "û¤¤" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Ť¤" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "¥»¥°¥á¥ó¥È:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "¾®¤µ¤¤" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Â礭¤¤" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "ÅÀ:" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "¶¹¤¤" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "¹­¤¤" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Çö¤¤" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -2087,9 +1800,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "ºï½ü" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "ÄɲÃ..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "ÊÔ½¸..." @@ -2488,11 +2198,11 @@ msgstr "" #~ msgstr "¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥³¥Þ¥ó¥É" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" -#~ "¾®¤µ¤Ê¿ô»ú¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢Â礭¤Ê¿ô»ú¤Î¤â¤Î¤è¤êÀè¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ " -#~ "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤǤ褤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£" +#~ "¾®¤µ¤Ê¿ô»ú¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢Â礭¤Ê¿ô»ú¤Î¤â¤Î¤è¤êÀè¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥Õ¥©¥ë" +#~ "¥ÈÃͤǤ褤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£" #~ msgid "The startup command cannot be empty" #~ msgstr "¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤" @@ -2588,8 +2298,8 @@ msgstr "" #~ msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" #~ msgstr "" -#~ "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*,-*-fixed-medium-r-normal-" -#~ "-*-120-*-*-*-*-*-*" +#~ "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*,-*-fixed-medium-r-" +#~ "normal--*-120-*-*-*-*-*-*" #~ msgid "Use custom font." #~ msgstr "ÆÃÊ̤ʥե©¥ó¥È¤ò»È¤¦¡£" @@ -2730,9 +2440,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "ÀßÄꥳ¥Þ¥ó¥É:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç´ÉÍý¤¹¤ë" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index bca97ca03..514b2b4ad 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -3264,3 +3264,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Look and Feel Properties" #~ msgstr "¸ð¾ç»õ¸¦ ¼³Á¤ ÇÕ´Ï´Ù" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Á¶Á¾ ¼¾ÅÍ" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Á¶Á¾ÆÇ ¸Þ´º" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "±×³ð ¼³Á¤ ÇÁ·Î±×·¥" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "¼Ò¸®" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "±×³ð¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼Ò¸® ¼³Á¤" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "È­¸é º¸È£±â ¼³Á¤" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "¸¶¿ì½º ¼³Á¤" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "¸¶¿ì½º ¼³Á¤" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "ÀÚÆÇ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "ÀÚÆÇ ¼Ó¼º" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "¹è°æ" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 602966aba..1c44eae40 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -3057,3 +3057,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Host Name:" #~ msgstr "Hosto vardas:" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Valdymo centras" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Valdymo centro meniu" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "GNOME aplinkos konfigûravimo árankis." + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Garsas" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Nustatyti, kaip GNOME naudoja garsà" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Pelë" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Pelës savybës" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Klaviatûra" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Klaviatûros savybës" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Fonas" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Darbalaukio fono nustatymas" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index a6d01dfb8..3ff16fa05 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3209,3 +3209,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "In de volgende modules zijn wijzigingen gemaakt, maar niet toegepast. Als u " #~ "ze wilt bewerken, dubbelklik dan op het betreffende onderdeel." + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Configuratie Centrum" diff --git a/po/no.po b/po/no.po index ad4871157..bf9af4190 100644 --- a/po/no.po +++ b/po/no.po @@ -13,6 +13,172 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrollsenter" + +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Kontrollsenter-meny" + +#: archiver/location.c:228 +msgid "Default Location" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:77 +msgid "Store XML data in the archive" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:79 +msgid "Roll back the configuration to a given point" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:81 +msgid "Change the location profile to the given one" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:83 +msgid "Push configuration data out to client machines (UNIMPLEMENTED)" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:85 +msgid "Rename a location to a new name" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:87 +msgid "Add a new location to the archive" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:89 +msgid "Remove a location from the archive" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:91 +msgid "Add a given backend to the given location" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:93 +msgid "Remove the given backend from the given location" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:99 +msgid "Use the global repository" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:101 +msgid "Identifier of location profile on which to operate" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:102 +msgid "LOCATION" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:104 +msgid "Backend being used for this operation" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:104 +msgid "BACKEND_ID" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:110 +msgid "Store only the differences with the parent location's config" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:112 +msgid "Store only those settings set in the previous config" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:118 +msgid "Date to which to roll back" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:118 +msgid "DATE" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:120 +msgid "Roll back all configuration items" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:122 +msgid "Roll back to the revision REVISION_ID" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:122 +msgid "REVISION_ID" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:124 +msgid "Roll back to the last known revision" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:126 +msgid "Roll back by STEPS revisions" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:126 +msgid "STEPS" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:128 +msgid "Don't run the backend, just dump the output" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:134 +msgid "Parent location for the new location" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:134 +msgid "PARENT" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:136 +msgid "New name to assign to the location" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:136 +msgid "NEW_NAME" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:142 +msgid "Add/remove this backend to/from the master backend list" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:144 +msgid "Full containment" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:146 +#, fuzzy +msgid "Partial containment" +msgstr "Vertikal gradient" + +#: archiver/main.c:313 +msgid "Global archiver options" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:315 +msgid "Archiver commands" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:317 +msgid "Options for storing data" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:319 +msgid "Options for rolling back" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:321 +msgid "Options for adding or renaming locations" +msgstr "" + +#: archiver/main.c:324 +msgid "Options for adding and removing backends" +msgstr "" + +======= #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" msgstr "Standard lokasjon" @@ -179,6 +345,14 @@ msgstr "Kunne ikke laste pixbuf \"%s\"; sl msgid "Disabled" msgstr "Slått av" +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "Bakgrunn" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Konfigurasjon av skrivebordsbakgrunn" + #: capplets/background/background-properties.glade.h:1 #: capplets/background/prefs-widget.c:361 msgid "(None)" @@ -281,6 +455,14 @@ msgstr "Kan ikke finne en hbox, bruker vanlig filvalg" msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastatur" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Egenskaper for tastatur" + #: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 msgid "....a" msgstr "....a" @@ -341,6 +523,14 @@ msgstr "a..a" msgid "a.a" msgstr "a.a" +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "Mus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Egenskaper for mus" + #: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 msgid "Fast" msgstr "Fort" @@ -389,6 +579,15 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Musbevegelse" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + #: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 msgid "Advanced..." msgstr "Avansert..." @@ -454,6 +653,7 @@ msgid "Use" msgstr "Bruk" #: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 msgid "Screensaver" msgstr "Skjermsparer" @@ -502,6 +702,10 @@ msgstr "Synlig:" msgid "Any" msgstr "Enhver" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Endre innstillingene for skjermspareren" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 msgid " Configure..." msgstr " Konfigurer..." @@ -614,6 +818,599 @@ msgstr "Inn_stillinger" msgid "minutes" msgstr "minutter" +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Størrelse:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Hastighet for vridning:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Vridning:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Skjelv:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Firesidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Fulle farger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Monokrom" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Nisidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Antall farger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Tilfeldig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Tilfeldig størrelse opp til" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Gjør tilfeldig" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Skarpe svinger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Sekskantede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Spesifikk" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Spesifikk størrelse på" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Hastighet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Tresidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Tidsavbrudd" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Truchet linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Tolvsidede celler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "antall maur" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Baller" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Fargekontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Sporlengde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Antall farger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Polygoner" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Splines" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Haler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Terskel for frastøting" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Vis skjermsparer uten farger." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Rotasjonshastighet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "Hastighet for 90 graders rotasjon." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "Antall farger." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Antall bobler som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Bevegelseshastighet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Bruk rød/blå 3D-separasjon." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Bobler eksisterer i tre dimensjoner." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Ikke skjul bobler når de sprekker." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Tegn sirkler istedet for pixmap-bobler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Ikke bruk \"double buffering\"" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Bruk \"doubel buffering\"" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Tetthet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Antall utgangsverdier" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "Celle" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Sentrer bilde." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Sett til maksimal størrelse" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Antall polygoner som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Antall repetisjoner." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Veksle mellom farger." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Tegn opp med farge." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Antall som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktaler vokser." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Antall piksler som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "Bruk lissajous-figurer for å hente punkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Hvor lenge det ferdige produktet vises." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Antall" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Antall runder" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Bevegelseshastighet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Bilde for kart" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Tilfeldig størrelse opp til" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Tekst for flagg" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Antall fraktaler som skal genereres." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Piksler per fraktal." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Pause mellom gjenopptegninger." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Antall trær som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Gjennomsiktige bobler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Bruk additiv fargemodell." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Antall planeter som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Objekter etterlater seg spor." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "La banen avta." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Animer sirkler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Gå gjennom fargekartet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Antall sirkler som skal brukes." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Bruk en gradient av farger mellom sirkler." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Tid mellom hver gjenopptegning." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Antall piksler før fargeendring." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Avstand fra senter av kuben" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "Antall segmenter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Antall spor." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Laserstrålens varighet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Størrelse på strålen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Størrelse på objekt." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Antall steg i interpolasjon." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Antall punkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Åpne figurer." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Pause mellom opptegning av labyrinten og visning av løsning." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Pause mellom hvert steg i labyrinten." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "Pause før start av ny labyrint etter fullføring." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Bro over logoen?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Maksimal økning av radius" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Tegn firkant ved snåle startpunkter." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "Bruk XOR-tegnefunksjonen." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Maksimalt antall linjer." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Tid før utvisking." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Visningstid for hvert bilde." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Frekvens for rakettutskyting" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Antall partikler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Partikler på skjermen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Fargekontrast" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Diskrete linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Lengde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Antall punkter:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Antall spor:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Solide spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Spredning mellom linjer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Spor tiltrekkes hverandre" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Gjennomsiktige spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Bredde" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR-spor" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Pause før neste opptegning" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Antall gjennomganger" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Avstand" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Hastighet for tømming av skjermen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Med symmetri om X-aksen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Med symmetri om Y-aksen" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Endre til monokrom visning." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Varighet av aktiv form." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Rotasjonshastighet for hvert steg (0 = tilfeldig)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Animasjonshastighet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Tykkhet for fargebånd (0 = tilfeldig)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Bruk rå former " + #: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 msgid "Add a new screensaver" msgstr "Legg til ny skjermsparer" @@ -634,6 +1431,14 @@ msgstr "Ny skjermsparer" msgid "Play" msgstr "Spill" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Konfigurér bruk av lyd i GNOME." + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Lyd" + #: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 msgid "Enable" msgstr "Slå på" @@ -682,6 +1487,10 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "Lukk" +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Konfigurasjonsverktøy for GNOME" + #: control-center/gnomecc.glade.h:1 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" @@ -931,6 +1740,111 @@ msgstr "Vil du ha %d svar fra %d felt!?!?!\n" msgid "Run Unprivileged" msgstr "Kjør uten privilegier" +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "vindu2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "vindu1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Liten" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Stor" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "To" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Mange" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Kort" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Lang" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Raskere" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Saktere" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Farger:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Telling:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Tettere" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Tynnere" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Utgangsverdier" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Færre" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "Flere" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Tid mellom gjenopptegning:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekunder" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "Sekunder" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Repetisjoner:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Nærmere" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Fjernere" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmenter" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Kortere" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Lengre" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Segmenter:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Mindre" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Større" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Punkter:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Mindre pause" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Lengre pause" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Smal" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Bred" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Slank" + #~ msgid "File Types and Programs" #~ msgstr "Filtyper og programmer" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 01e4db347..3e0502834 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -2960,3 +2960,51 @@ msgstr "" #~ msgid "Control Center" #~ msgstr "Centrum Sterowania GNOME" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centrum Sterowania GNOME" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu Centrum Sterowania" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Narzêdzie do konfiguracji GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "D¼wiêk" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Konfiguracja d¼wiêku w GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Konfiguracja wygaszacza ekranu" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Mysz" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Ustawienia myszy" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Klawiatura" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Ustawienia klawiatury" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "T³o" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Konfiguracja t³a" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index fabf10a89..b5e568ab7 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -2893,3 +2893,47 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "ocorreu um erro ao inicializar o capplet 'wm-properties'.\n" #~ "abortando...\n" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centro de Controlo" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu do Centro de Controlo" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "A ferramenta de configuração GNOME." + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Propriedades de Som" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configurar o uso de som no GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configura as opções da protecção de ecrã." + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Propriedades do Rato" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Modifica as propriedades do rato" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Propriedades do Teclado" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Propriedades do Teclado" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Propriedades do Fundo" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index def3a7a70..1d7811a26 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3284,3 +3284,47 @@ msgstr "" # capplets/theme-switcher/gui.c:149 #~ msgid "Theme Information" #~ msgstr "Informações sobre o tema" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Central de Controle" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu do Centro de Controle" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Ferramenta de configuração GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Som" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configurar as definições do protetor de tela." + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Propriedades do Mouse" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Propriedades do Mouse" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Propriedades do Teclado" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Propriedades do Teclado" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Fundo" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Configuração do fundo da área de trabalho" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index cd6bdbec2..8d84522b3 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4804,3 +4804,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Show splash screen on login" #~ msgstr "Afiºeazã ecranul de pornire la început" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Centrul de control" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Unealta de configurare GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Sunet" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Configuraþi folosirea sunetelor în GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Configuraþi setãrile protectorului de ecran" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Mouse" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Proprietãþi mouse" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tastaturã" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Proprietãþi tastaturã" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Fundal" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Configuraþia fundalului de desktop" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index b810f08ec..28fcdde6b 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-02-09 17:09+0300\n" "Last-Translator: Valek Filippov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -11,1622 +11,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ËÁÒÔÉÎËÕ \"%s\"; ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ ÏÂÏÅ×." - -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "÷ÙËÌ." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(îÅÔ)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "÷ÙÂÏÒ ÏÂÏÅ×" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ hbox, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÏÂÙÞÎÙÊ ×ÙÂÏÒ ÆÁÊÌÁ" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "ðÏÓÍÏÔÒÅÔØ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "ÏËÎÏ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ GNOME ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÆÏÎÁ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "ã×ÅÔÁ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "üÆÆÅËÔÙ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "Primary color" -msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "ðÏÌÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "ðÒÉÍÅÎÑÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "ïÂÏÉ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "æÁÊÌ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "æÁÊÌ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -#, fuzzy -msgid "Centered" -msgstr "ãÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "ðÏÄÏÂÒÁÔØ ÎÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ ÏÂÏÅ×" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "âÏÌÅÅ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÅ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "âÏÌÅÅ ÓÐÌÏÛÎÏÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "ÏËÎÏ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "÷ËÌÀÞÉÔØ Á×ÔÏÐÏ×ÔÏÒ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÐÅÒÅÄ ÐÏ×ÔÏÒÏÍ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÐÏ×ÔÏÒÁ ËÌÁ×ÉÛÉ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "÷ËÌÀÞÉÔØ ÝÅÌÞËÉ ËÌÁ×ÉÛ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "ýÅÌÞËÉ ËÌÁ×ÉÛ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "çÒÏÍËÏÓÔØ ÝÅÌÞËÁ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "îÁÐÅÞÁÔÁÊÔÅ ÚÄÅÓØ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÎÁÓÔÒÏÅË" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÍÙÛÉ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "ðÏÄ ÌÅ×ÕÀ ÒÕËÕ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "ðÏÄ ÐÒÁ×ÕÀ ÒÕËÕ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "íÅÄÌÅÎÏ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "âÙÓÔÒÏ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÓËÒÕÞÉ×ÁÎÉÑ:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "îÉÚËÉÊ " - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "÷ÙÓÏËÉÊ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "äÒÕÇÏÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ. ïÐÉÓÁÎÉÅ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÏ" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "îÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "éÍÑ:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "ÍÅÔËÁ1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "äÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÜÔÏÇÏ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ. ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ " -"ÏÔÒÅÄÁËÔÉÒÕÊÔÅ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÕÀ ÎÉÖÅ ËÏÍÁÎÄÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ××ÅÄÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "÷ÉÄÉÍÙÊ:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "ìÀÂÏÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "óËÒÕÞÉ×ÁÎÉÅ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÓËÒÕÞÉ×ÁÎÉÑ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "ëÁÞÁÎÉÅ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "òÁÚÍÅÒ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "íÁÌÅÎØËÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "âÏÌØÛÏÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "òÅÚËÉÅ ÐÏ×ÏÒÏÔÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "ìÉÎÉÉ ôÒÕÛÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "óÌÕÞÁÊÎÏÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "ÞÉÓÌÏ ÍÕÒÁ×ØÅ×" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÄÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "õËÁÚÁÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "ä×Á" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "íÎÏÇÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "òÁÎÄÏÍÉÚÉÒÏ×ÁÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "ôÒÅÈÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "þÅÔÙÒÅÈÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "ûÅÓÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "äÅ×ÑÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "ïÄÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "ðÏÌÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "ûÁÒÉËÉ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "ìÉÎÉÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "è×ÏÓÔÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "íÎÏÇÏÕÇÏÌØÎÉËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "óÐÌÁÊÎÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "ðÒÅÄÅÌ ÏÔÔÁÌËÉ×ÁÎÉÑ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "äÌÉÎÁ ÃÅÐÏÞËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "ëÏÒÏÔËÏÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "äÏÌÇÏÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔ Ã×ÅÔÏ×" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ×ÒÁÝÅÎÉÑ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "âÙÓÔÒÅÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "íÅÄÌÅÎÅÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÐÏ×ÏÒÏÔÁ ÎÁ 90 ÇÒÁÄÕÓÏ×." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÄÎÏÃ×ÅÔÎÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "ã×ÅÔÁ:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "þÉÓÌÏ ÐÕÚÙÒÅÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "þÉÓÌÏ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÒÁÓÎÏ/ÓÉÎÅÅ 3-ÈÍÅÒÎÏÅ ÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "òÉÓÏ×ÁÔØ ËÒÕÇÉ ×ÍÅÓÔÏ ËÁÒÔÉÎÏË ÐÕÚÙÒÅÊ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "îÅ ÓËÒÙ×ÁÔØ ÐÕÚÙÒÉ ËÏÇÄÁ ÏÎÉ ×ÓÐÌÙÌÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "ðÕÚÙÒÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ × ÔÒÅÈ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑÈ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ä×ÏÊÎÕÀ ÂÕÆÅÒÉÚÁÃÉÀ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ä×ÏÊÎÕÀ ÂÕÆÅÒÉÚÁÃÉÀ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "ðÌÏÔÎÅÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "òÅÖÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "þÉÓÌÏ ÚÅÒÅÎ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "úÅÒÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "þÉÓÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÍÎÏÇÏÕÇÏÌØÎÉËÏ×." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "ãÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "íÁËÓÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÚÍÅÒ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "ñÞÅÊËÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "þÉÓÌÏ ÉÔÅÒÁÃÉÊ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "íÅÎØÛÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "âÏÌØÛÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "ðÅÒÉÏÄ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "ÓÅËÕÎÄ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔ ÐÒÉ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "ãÉËÌ ÞÅÒÅÚ Ã×ÅÔÁ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "æÒÁËÔÁÌÙ ÄÏÌÖÎÙ ÒÁÓÔÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÔÏÞÅË ÆÉÇÕÒÙ ìÉÓÓÁÖÕ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "÷ÒÅÍÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÔÏÇÏ×ÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "óÅËÕÎÄ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "þÉÓÌÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "þÉÓÌÏ ÃÉËÌÏ×" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "ôÅËÓÔ ÄÌÑ ÆÌÁÇÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "ëÁÒÔÉÎËÁ ÄÌÑ ÆÌÁÇÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÄÏ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "óÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÆÒÁËÔÁÌÏ×." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "éÔÅÒÁÃÉÉ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "ôÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÎÁ ÆÒÁËÔÁÌ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÄÅÒÅ×ØÅ×." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÙÅ ÐÕÚÙÒÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÄÄÉÔÉ×ÎÕÀ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ÍÏÄÅÌØ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÐÌÁÎÅÔ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "ïÒÂÉÔÙ ÄÏÌÖÎÙ ÉÓÞÅÚÁÔØ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "ïÂßÅËÔÙ ÄÏÌÖÎÙ ÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÚÁ ÓÏÂÏÊ È×ÏÓÔ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ËÒÕÇÏ×. " - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÐÅÒÅÈÏÄÙ ÍÅÖÄÕ ËÒÕÇÁÍÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "áÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÒÕÇÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "ãÉËÌ ÞÅÒÅÚ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ËÁÒÔÕ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "÷ÒÅÍÑ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÄÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ã×ÅÔÁ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "òÁÓÓÔÏÑÎÉÅ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ ËÕÂÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "âÌÉÖÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "äÁÌØÛÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "þÉÓÌÏ ÓÅÇÍÅÎÔÏ×." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "óÅÇÍÅÎÔÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "þÉÓÌÏ È×ÏÓÔÏ×." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÌÁÚÅÒÎÏÊ ×ÓÐÙÛËÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "ëÏÒÏÞÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "äÏÌØÛÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "òÁÚÍÅÒ ×ÓÐÙÛËÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "óÅÇÍÅÎÔÙ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "òÁÚÍÅÒ ÏÂßÅËÔÁ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "íÅÎØÛÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "âÏÌØÛÅ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "ôÏÞËÉ:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "þÉÓÌÏ ÛÁÇÏ× ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÉÇÕÒÙ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ËÁÖÄÙÍ ÛÁÇÏÍ × ÌÁÂÉÒÉÎÔÅ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "íÅÎØÛÁÑ ÚÁÄÅÒÖËÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "âÏÌØÛÁÑ ÚÁÄÅÒÖËÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÅÍ ÌÁÂÉÒÉÎÔÁ É ÎÁÞÁÌÏÍ ÒÅÛÅÎÉÑ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÌÁÂÉÒÉÎÔÁ É ÎÁÞÁÌÏÍ ÎÏ×ÏÇÏ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "ðÏÌÏÖÉÔØ ÍÏÓÔ ÞÅÒÅÚ ÜÍÂÌÅÍÕ?" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ ÒÁÄÉÕÓÁ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÆÕÎËÃÉÀ XOR." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "òÉÓÏ×ÁÔØ Ë×ÁÄÒÁÔ × ÓÌÕÞÁÊÎÏÊ ÎÁÞÁÌØÎÏÊ ÔÏÞËÅ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "÷ÒÅÍÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ËÁÒÔÉÎËÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÌÉÎÉÊ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "÷ÒÅÍÑ ÚÁÔÕÈÁÎÉÑ." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "þÁÓÔÉà ÎÁ ÜËÒÁÎÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "þÁÓÔÏÔÁ ÚÁÐÕÓËÁ ÓÎÁÒÑÄÏ×" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "þÉÓÌÏ ÞÁÓÔÉÃ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "äÉÓËÒÅÔÎÙÅ ÌÉÎÉÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "óÐÌÏÛÎÙÅ È×ÏÓÔÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÙÅ È×ÏÓÔÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR È×ÏÓÔÏ×" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "è×ÏÓÔÙ ÐÒÉÔÑÇÉ×ÁÀÔÓÑ ÄÒÕÇ Ë ÄÒÕÇÕ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "äÌÉÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "ûÉÒÉÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "õÖÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "ûÉÒÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "òÁÓÓÅÑÎÉÅ ÍÅÖÄÕ ÌÉÎÉÑÍÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "þÉÓÌÏ È×ÏÓÔÏ×:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ Ã×ÅÔÏ×" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "þÉÓÌÏ ÉÔÅÒÁÃÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "ó ÓÉÍÍÅÔÒÉÅÊ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÏÓÉ X" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "ó ÓÉÍÍÅÔÒÉÅÊ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÏÓÉ Y" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÄÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÏÞÉÓÔËÉ ÜËÒÁÎÁ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÁÎÉÍÁÃÉÉ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "ôÏÌÝÉÎÁ ÇÒÁÎÉà Ã×ÅÔÁ (0 = óÌÕÞÁÊÎÁÑ)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "ðÌÏÓËÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÎÁ ËÁÖÄÏÍ ÛÁÇÅ (0 = óÌÕÞÁÊÎÁÑ)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÔÅËÕÝÅÊ ÆÏÒÍÙ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÒÏÓÔÙÅ ÆÏÒÍÙ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ × ÏÄÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ ÉÚ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÏÇÏ ÎÉÖÅ ÓÐÉÓËÁ:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "äÒÕÇÏÊ" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "îÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "éÇÒÁÔØ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÚÁÐÕÓË ÓÅÒ×ÅÒÁ Ú×ÕËÁ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "ú×ÕËÉ ÓÏÂÙÔÉÊ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "ïÂÝÉÅ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "óÏÂÙÔÉÅ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "éÇÒÁÔØ ÆÁÊÌ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "ú×ÕËÉ óÏÂÙÔÉÊ" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME" -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "äÉÓÐÅÔÞÅÒ Ó×ÏÊÓÔ× ÒÁÂÏÞÅÇÏ ÓÔÏÌÁ." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÞÔÏ\n" -"òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ GNOME ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "úÁËÒÙÔØ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "úÁÐÕÓÔÉÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ × ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÏËÎÁÈ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "ðÏÍÅÓÔÉÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ × ÏËÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÇÏ ÃÅÎÔÒÁ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË ÎÁÂÏÒ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË ÄÅÒÅ×Ï" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ × ÏÄÎÏÍ ÏËÎÅ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÏËÎÁÈ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "÷ÎÅÛÎÉÊ ×ÉÄ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "îÏ×ÙÊ ãÅÎÔÒ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "óÐÉÓÏË ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "äÅÒÅ×Ï" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "ðÏÌÕÞÅÎÁ ÏÛÉÂËÁ %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "ðÁÒÏÌØ ÄÌÑ %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÎÅÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉ×ÏÓÔÉ ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÁ" - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "âÌÏË ÞÉÓÔ." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "âÌÏË ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎ Ä×ÁÖÄÙ." - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "ðÁÍÑÔØ ÐÅÒÅÄ ÂÌÏËÏÍ ÂÙÌÁ ÚÁÔÅÒÔÁ." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "ðÁÍÑÔØ ÐÏÓÌÅ ÂÌÏËÁ ÂÙÌÁ ÚÁÔÅÒÔÁ." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "userhelper ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ setuid root\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM ×ÅÒÎÕÌ = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "Ï ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "Ï ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ËÁÎÁÌÁ.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ fork().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ dup2().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ execl(), errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÁ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"÷Ù ××ÅÌÉ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÐÁÒÏÌØ.\n" -"ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"ïÄÎÏ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÈ ÐÏÌÅÊ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙ.\n" -"÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÚ-ÚÁ ÎÁÌÉÞÉÑ Ä×ÏÅÔÏÞÉÊ ÉÌÉ ÚÁÐÑÔÙÈ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÐÏÌÅÊ.\n" -"ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÕÄÁÌÉÔÅ ÉÈ É ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÐÅÒÅÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÁÒÏÌÑ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"îÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÎÙ.\n" -"ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ ÞÕÔØ ÐÏÚÖÅ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÅ ÐÒÁ×Á." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ ×ÙÚÏ× Ë ÐÏÄÐÒÏÃÅÓÓÕ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"÷ÁÛÁ ÔÅËÕÝÁÑ ÏÂÏÌÏÞËÁ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ × /etc/shells.\n" -"÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ×ÁÛÕ ÏÂÏÌÏÞËÕ.\n" -"ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ×ÁÛÅÍÕ ÓÉÓÔÅÍÎÏÍÕ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÕ." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "óÂÏÊ ×ÙÚÏ×Á exec()." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "óÂÏÊ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ×ÙÂÒÁÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÏÄ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "÷×ÏÄ" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "ôÒÅÂÕÅÔÓÑ %d ÏÔ×ÅÔÏ×.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"þÔÏÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ,\n" -"×Ù ÄÏÌÖÎÙ ××ÅÓÔÉ ÐÁÒÏÌØ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÁ (root)." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ %d ÏÔ×ÅÔÏ× ÉÚ %d ÐÏÌÅÊ ÚÁÐÉÓÉ?!?!\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "úÁÐÕÓÔÉÔØ ÂÅÚ ÐÒÉ×ÅÌÅÇÉÊ" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "íÅÎÀ ÃÅÎÔÒÁ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1784,6 +175,249 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ËÁÒÔÉÎËÕ \"%s\"; ÏÔËÌÀÞÅÎÉÅ ÏÂÏÅ×." + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "÷ÙËÌ." + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "æÏÎ" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(îÅÔ)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "ðÏÄÏÂÒÁÔØ ÎÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ ÏÂÏÅ×" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "ðÒÉÍÅÎÑÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Centered" +msgstr "ãÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "ã×ÅÔÁ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "üÆÆÅËÔÙ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "æÁÊÌ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "âÏÌÅÅ ÓÐÌÏÛÎÏÅ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "âÏÌÅÅ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÅ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Primary color" +msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "ðÏÌÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +#, fuzzy +msgid "Tiled" +msgstr "æÁÊÌ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ GNOME ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÆÏÎÁ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "ïÂÏÉ" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "÷ÙÂÏÒ ÏÂÏÅ×" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ hbox, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÏÂÙÞÎÙÊ ×ÙÂÏÒ ÆÁÊÌÁ" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "ðÏÓÍÏÔÒÅÔØ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "ëÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "çÒÏÍËÏÓÔØ ÝÅÌÞËÁ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÐÅÒÅÄ ÐÏ×ÔÏÒÏÍ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "÷ËÌÀÞÉÔØ ÝÅÌÞËÉ ËÌÁ×ÉÛ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "÷ËÌÀÞÉÔØ Á×ÔÏÐÏ×ÔÏÒ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÐÏ×ÔÏÒÁ ËÌÁ×ÉÛÉ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "ýÅÌÞËÉ ËÌÁ×ÉÛ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "îÁÐÅÞÁÔÁÊÔÅ ÚÄÅÓØ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÎÁÓÔÒÏÅË" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "íÙÛØ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á ÍÙÛÉ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "âÙÓÔÒÏ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "÷ÙÓÏËÉÊ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "ðÏÄ ÌÅ×ÕÀ ÒÕËÕ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "îÉÚËÉÊ " + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÍÙÛÉ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÓËÒÕÞÉ×ÁÎÉÑ:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "ðÏÄ ÐÒÁ×ÕÀ ÒÕËÕ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "íÅÄÌÅÎÏ" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1792,152 +426,1032 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÍÙÛÉ" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "üÎÅÒÇÏÓÂÅÒÅÖÅÎÉÅ" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÍÙÛÉ" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "ä×ÉÖÅÎÉÅ ÍÙÛÉ" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "äÒÕÇÏÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ. ïÐÉÓÁÎÉÅ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÏ" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "îÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "éÍÑ:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "ïÐÉÓÁÎÉÅ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "ÍÅÔËÁ1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "äÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÜÔÏÇÏ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ. ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ " +"ÏÔÒÅÄÁËÔÉÒÕÊÔÅ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÕÀ ÎÉÖÅ ËÏÍÁÎÄÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ××ÅÄÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "÷ÉÄÉÍÙÊ:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "ìÀÂÏÊ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÉÇÕÒÙ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "úÁÐÕÓË ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ ÞÅÒÅÚ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "ðÒÏÓÔÏ ÞÅÒÎÙÊ ÜËÒÁÎ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "üÎÅÒÇÏÓÂÅÒÅÖÅÎÉÅ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "÷ÙËÌÀÞÁÔØ ÍÏÎÉÔÏÒ ÞÅÒÅÚ" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "ïÔËÌÀÞÉÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr " ÍÉÎÕÔ" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "ðÅÒÅÈÏÄÉÔ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ ÞÅÒÅÚ" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÎÅÒÇÏÓÂÅÒÅÖÅÎÉÅ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "ðÅÒÅÈÏÄÉÔ × ÒÅÖÉÍ \"ÓÎÁ\" ÞÅÒÅÚ" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "ðÅÒÅÈÏÄÉÔ × ÒÅÖÉÍ ÏÖÉÄÁÎÉÑ ÞÅÒÅÚ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "ïÄÉÎ É ÔÏÔ ÖÅ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "úÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÐÁÒÏÌØ ÄÌÑ ÒÁÚÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÉÑ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "÷ÙÂÉÒÁÔØ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÉÚ ×ÓÅÈ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "úÁÐÕÓË ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ ÞÅÒÅÚ" + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "ðÅÒÅËÌÀÞÁÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ËÁÖÄÙÅ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "úÁÐÕÓË ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ ÞÅÒÅÚ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "÷ÙËÌÀÞÁÔØ ÍÏÎÉÔÏÒ ÞÅÒÅÚ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "õÄÁÌÉÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "ïÔËÌÀÞÉÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "úÁÐÕÓË ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ ÞÅÒÅÚ" +msgid "_Add" +msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "ðÅÒÅËÌÀÞÁÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ËÁÖÄÙÅ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "úÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÐÁÒÏÌØ ÄÌÑ ÒÁÚÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÉÑ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÎÅÒÇÏÓÂÅÒÅÖÅÎÉÅ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÉÇÕÒÙ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "÷ÁÒÅÎÉËÉ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "ïÔËÌÀÞÉÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "ðÒÏÓÔÏ ÞÅÒÎÙÊ ÜËÒÁÎ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "ïÄÉÎ É ÔÏÔ ÖÅ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "õÄÁÌÉÔØ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "ó×ÏÊÓÔ×Á" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr " ÍÉÎÕÔ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "òÁÚÍÅÒ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÓËÒÕÞÉ×ÁÎÉÑ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "óËÒÕÞÉ×ÁÎÉÅ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "ëÁÞÁÎÉÅ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "þÅÔÙÒÅÈÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "ðÏÌÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "ïÄÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "äÅ×ÑÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "óÌÕÞÁÊÎÏÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÄÏ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "òÁÎÄÏÍÉÚÉÒÏ×ÁÔØ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "òÅÚËÉÅ ÐÏ×ÏÒÏÔÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "ûÅÓÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "õËÁÚÁÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "ôÒÅÈÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "ìÉÎÉÉ ôÒÕÛÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉÓÔÏÒÏÎÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "ÞÉÓÌÏ ÍÕÒÁ×ØÅ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "ûÁÒÉËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔ Ã×ÅÔÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "äÌÉÎÁ ÃÅÐÏÞËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "ìÉÎÉÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "íÎÏÇÏÕÇÏÌØÎÉËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "óÐÌÁÊÎÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "è×ÏÓÔÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "ðÒÅÄÅÌ ÏÔÔÁÌËÉ×ÁÎÉÑ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÄÎÏÃ×ÅÔÎÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ×ÒÁÝÅÎÉÑ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÐÏ×ÏÒÏÔÁ ÎÁ 90 ÇÒÁÄÕÓÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "þÉÓÌÏ ÐÕÚÙÒÅÊ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÒÁÓÎÏ/ÓÉÎÅÅ 3-ÈÍÅÒÎÏÅ ÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "ðÕÚÙÒÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ × ÔÒÅÈ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑÈ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "îÅ ÓËÒÙ×ÁÔØ ÐÕÚÙÒÉ ËÏÇÄÁ ÏÎÉ ×ÓÐÌÙÌÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "òÉÓÏ×ÁÔØ ËÒÕÇÉ ×ÍÅÓÔÏ ËÁÒÔÉÎÏË ÐÕÚÙÒÅÊ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ä×ÏÊÎÕÀ ÂÕÆÅÒÉÚÁÃÉÀ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ä×ÏÊÎÕÀ ÂÕÆÅÒÉÚÁÃÉÀ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "þÉÓÌÏ ÚÅÒÅÎ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "ñÞÅÊËÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "ãÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "íÁËÓÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÚÍÅÒ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "þÉÓÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÍÎÏÇÏÕÇÏÌØÎÉËÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "þÉÓÌÏ ÉÔÅÒÁÃÉÊ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "ãÉËÌ ÞÅÒÅÚ Ã×ÅÔÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔ ÐÒÉ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "æÒÁËÔÁÌÙ ÄÏÌÖÎÙ ÒÁÓÔÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÔÏÞÅË ÆÉÇÕÒÙ ìÉÓÓÁÖÕ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "÷ÒÅÍÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÔÏÇÏ×ÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "þÉÓÌÏ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "þÉÓÌÏ ÃÉËÌÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "ëÁÒÔÉÎËÁ ÄÌÑ ÆÌÁÇÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "óÌÕÞÁÊÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÄÏ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "ôÅËÓÔ ÄÌÑ ÆÌÁÇÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "óÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÆÒÁËÔÁÌÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "ôÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÎÁ ÆÒÁËÔÁÌ:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÄÅÒÅ×ØÅ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÙÅ ÐÕÚÙÒÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÄÄÉÔÉ×ÎÕÀ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ÍÏÄÅÌØ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ÐÌÁÎÅÔ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "ïÂßÅËÔÙ ÄÏÌÖÎÙ ÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÚÁ ÓÏÂÏÊ È×ÏÓÔ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "ïÒÂÉÔÙ ÄÏÌÖÎÙ ÉÓÞÅÚÁÔØ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "áÎÉÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÒÕÇÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "ãÉËÌ ÞÅÒÅÚ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ËÁÒÔÕ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÞÉÓÌÏ ËÒÕÇÏ×. " + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÐÅÒÅÈÏÄÙ ÍÅÖÄÕ ËÒÕÇÁÍÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "÷ÒÅÍÑ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÒÁÓÔÒÁ ÄÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ã×ÅÔÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "òÁÓÓÔÏÑÎÉÅ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ ËÕÂÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "þÉÓÌÏ ÓÅÇÍÅÎÔÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "þÉÓÌÏ È×ÏÓÔÏ×." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÌÁÚÅÒÎÏÊ ×ÓÐÙÛËÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "òÁÚÍÅÒ ×ÓÐÙÛËÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "òÁÚÍÅÒ ÏÂßÅËÔÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "þÉÓÌÏ ÛÁÇÏ× ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÉÇÕÒÙ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÅÍ ÌÁÂÉÒÉÎÔÁ É ÎÁÞÁÌÏÍ ÒÅÛÅÎÉÑ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ËÁÖÄÙÍ ÛÁÇÏÍ × ÌÁÂÉÒÉÎÔÅ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÍÅÖÄÕ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÌÁÂÉÒÉÎÔÁ É ÎÁÞÁÌÏÍ ÎÏ×ÏÇÏ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "ðÏÌÏÖÉÔØ ÍÏÓÔ ÞÅÒÅÚ ÜÍÂÌÅÍÕ?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ ÒÁÄÉÕÓÁ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "òÉÓÏ×ÁÔØ Ë×ÁÄÒÁÔ × ÓÌÕÞÁÊÎÏÊ ÎÁÞÁÌØÎÏÊ ÔÏÞËÅ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÆÕÎËÃÉÀ XOR." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÌÉÎÉÊ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "÷ÒÅÍÑ ÚÁÔÕÈÁÎÉÑ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "÷ÒÅÍÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ËÁÒÔÉÎËÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "þÁÓÔÏÔÁ ÚÁÐÕÓËÁ ÓÎÁÒÑÄÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "þÉÓÌÏ ÞÁÓÔÉÃ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "þÁÓÔÉà ÎÁ ÜËÒÁÎÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ Ã×ÅÔÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "äÉÓËÒÅÔÎÙÅ ÌÉÎÉÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "äÌÉÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "þÉÓÌÏ ÔÏÞÅË:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "þÉÓÌÏ È×ÏÓÔÏ×:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "óÐÌÏÛÎÙÅ È×ÏÓÔÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "òÁÓÓÅÑÎÉÅ ÍÅÖÄÕ ÌÉÎÉÑÍÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "è×ÏÓÔÙ ÐÒÉÔÑÇÉ×ÁÀÔÓÑ ÄÒÕÇ Ë ÄÒÕÇÕ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÙÅ È×ÏÓÔÙ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "ûÉÒÉÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR È×ÏÓÔÏ×" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "úÁÄÅÒÖËÁ ÄÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "þÉÓÌÏ ÉÔÅÒÁÃÉÊ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÏÞÉÓÔËÉ ÜËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "ó ÓÉÍÍÅÔÒÉÅÊ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÏÓÉ X" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "ó ÓÉÍÍÅÔÒÉÅÊ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÏÓÉ Y" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ × ÏÄÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "äÌÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÔÅËÕÝÅÊ ÆÏÒÍÙ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÎÁ ËÁÖÄÏÍ ÛÁÇÅ (0 = óÌÕÞÁÊÎÁÑ)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÁÎÉÍÁÃÉÉ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "ôÏÌÝÉÎÁ ÇÒÁÎÉà Ã×ÅÔÁ (0 = óÌÕÞÁÊÎÁÑ)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÒÏÓÔÙÅ ÆÏÒÍÙ" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 -#, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "÷ÙÂÉÒÁÔØ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÉÚ ×ÓÅÈ" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ ÉÚ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÏÇÏ ÎÉÖÅ ÓÐÉÓËÁ:" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "äÒÕÇÏÊ" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "îÏ×ÙÊ ÈÒÁÎÉÔÅÌØ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "éÇÒÁÔØ" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÉÔØ ËÁË GNOME ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ Ú×ÕË" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "ú×ÕË" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÚÁÐÕÓË ÓÅÒ×ÅÒÁ Ú×ÕËÁ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "óÏÂÙÔÉÅ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "éÇÒÁÔØ ÆÁÊÌ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "ïÂÝÉÅ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "ú×ÕËÉ óÏÂÙÔÉÊ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "ú×ÕËÉ ÓÏÂÙÔÉÊ" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "äÉÓÐÅÔÞÅÒ Ó×ÏÊÓÔ× ÒÁÂÏÞÅÇÏ ÓÔÏÌÁ." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" +"óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÞÔÏ\n" +"òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ GNOME ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "úÁËÒÙÔØ" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "óÒÅÄÓÔ×Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ GNOME" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "÷ÎÅÛÎÉÊ ×ÉÄ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÏËÎÁÈ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ × ÏÄÎÏÍ ÏËÎÅ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË ÎÁÂÏÒ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ ËÁË ÄÅÒÅ×Ï" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "óÐÉÓÏË ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "úÁÐÕÓÔÉÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ × ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÏËÎÁÈ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "îÏ×ÙÊ ãÅÎÔÒ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "ðÏÍÅÓÔÉÔØ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÐÁÎÅÌÉ × ÏËÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÇÏ ÃÅÎÔÒÁ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "äÅÒÅ×Ï" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "ðÏÌÕÞÅÎÁ ÏÛÉÂËÁ %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "ðÁÒÏÌØ ÄÌÑ %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "ðÒÏ×ÅÒËÁ ÎÅÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉ×ÏÓÔÉ ÎÅ ×ËÌÀÞÅÎÁ" + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "âÌÏË ÞÉÓÔ." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "âÌÏË ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎ Ä×ÁÖÄÙ." + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "ðÁÍÑÔØ ÐÅÒÅÄ ÂÌÏËÏÍ ÂÙÌÁ ÚÁÔÅÒÔÁ." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "ðÁÍÑÔØ ÐÏÓÌÅ ÂÌÏËÁ ÂÙÌÁ ÚÁÔÅÒÔÁ." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "userhelper ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ setuid root\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM ×ÅÒÎÕÌ = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "Ï ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ \"%s\"\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "Ï ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ \"%s\"\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1947,11 +1461,241 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "ïÛÉÂËÁ ËÁÎÁÌÁ.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ fork().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "ÏÛÉÂËÁ dup2().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "ÏÛÉÂËÁ execl(), errno=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÁ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"÷Ù ××ÅÌÉ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÐÁÒÏÌØ.\n" +"ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"ïÄÎÏ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÈ ÐÏÌÅÊ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙ.\n" +"÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÚ-ÚÁ ÎÁÌÉÞÉÑ Ä×ÏÅÔÏÞÉÊ ÉÌÉ ÚÁÐÑÔÙÈ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÐÏÌÅÊ.\n" +"ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÕÄÁÌÉÔÅ ÉÈ É ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "ïÛÉÂËÁ ÐÅÒÅÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÁÒÏÌÑ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"îÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÎÙ.\n" +"ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÅÝÅ ÒÁÚ ÞÕÔØ ÐÏÚÖÅ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÅ ÐÒÁ×Á." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ ×ÙÚÏ× Ë ÐÏÄÐÒÏÃÅÓÓÕ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"÷ÁÛÁ ÔÅËÕÝÁÑ ÏÂÏÌÏÞËÁ ÎÅ ÕËÁÚÁÎÁ × /etc/shells.\n" +"÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ×ÁÛÕ ÏÂÏÌÏÞËÕ.\n" +"ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ×ÁÛÅÍÕ ÓÉÓÔÅÍÎÏÍÕ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÕ." + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÐÁÍÑÔÉ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "óÂÏÊ ×ÙÚÏ×Á exec()." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "óÂÏÊ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ×ÙÂÒÁÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ËÏÄ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "÷×ÏÄ" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "ôÒÅÂÕÅÔÓÑ %d ÏÔ×ÅÔÏ×.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"þÔÏÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ,\n" +"×Ù ÄÏÌÖÎÙ ××ÅÓÔÉ ÐÁÒÏÌØ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÁ (root)." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "ïÛÉÂËÁ" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ %d ÏÔ×ÅÔÏ× ÉÚ %d ÐÏÌÅÊ ÚÁÐÉÓÉ?!?!\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "úÁÐÕÓÔÉÔØ ÂÅÚ ÐÒÉ×ÅÌÅÇÉÊ" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "ÏËÎÏ" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "ÏËÎÏ" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "íÁÌÅÎØËÉÊ" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "âÏÌØÛÏÊ" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "ä×Á" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "íÎÏÇÏ" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "ëÏÒÏÔËÏÅ" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "äÏÌÇÏÅ" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "âÙÓÔÒÅÅ" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "íÅÄÌÅÎÅÅ" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "ã×ÅÔÁ:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "þÉÓÌÏ:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "ðÌÏÔÎÅÅ" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "òÅÖÅ" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "úÅÒÎÁ" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "íÅÎØÛÅ" + +#~ msgid "More" +#~ msgstr "âÏÌØÛÅ" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "ðÅÒÉÏÄ ÍÅÖÄÕ ÐÅÒÅÒÉÓÏ×ËÁÍÉ:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "ÓÅËÕÎÄ" + +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "óÅËÕÎÄ" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "éÔÅÒÁÃÉÉ:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "âÌÉÖÅ" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "äÁÌØÛÅ" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "óÅÇÍÅÎÔÙ" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "ëÏÒÏÞÅ" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "äÏÌØÛÅ" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "óÅÇÍÅÎÔÙ:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "íÅÎØÛÅ" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "âÏÌØÛÅ" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "ôÏÞËÉ:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "íÅÎØÛÁÑ ÚÁÄÅÒÖËÁ" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "âÏÌØÛÁÑ ÚÁÄÅÒÖËÁ" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "õÖÅ" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "ûÉÒÅ" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "ðÌÏÓËÉÊ" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." #~ msgstr "" -#~ "óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÄÌÑ ÜÔÉÈ ÎÁÓÔÒÏÅË ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ\n" +#~ "óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÄÌÑ ÜÔÉÈ ÎÁÓÔÒÏÅË ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÒÏ×ÅÒØÔÅ " +#~ "ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ\n" #~ "ÞÔÏ òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ GNOME ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ×ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ." #~ msgid "Gnome editor" @@ -2092,9 +1836,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "õÄÁÌÉÔØ" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "éÓÐÒÁ×ÉÔØ..." @@ -2505,8 +2246,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÚÁÐÕÓËÁ" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "ðÒÏÇÒÁÍÍÙ Ó ÍÅÎØÛÉÍ ÞÉÓÌÏÍ ÚÁÐÕÓËÁÀÔÓÑ ÄÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ÞÉÓÌÏÍ. " #~ "ðÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÍÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ OK" @@ -2742,9 +2483,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "äÉÓÐÅÔÞÅÒ ÏËÏÎ ÔÁËÖÅ É ÄÉÓÐÅÔÞÅÒ ÓÅÁÎÓÏ×" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 84d4dca10..5c53b992b 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.3.1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-18 16:37CET\n" "Last-Translator: Stanislav Visnovsky \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -14,1617 +14,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "Nie je mo¾né naèíta» obrázok \"%s\", zakazujem tapetu." +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Ovládacie centrum" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Vypnuté" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -msgid "(None)" -msgstr "(®iadna)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Výber tapety" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Nie je mo¾né nájs» hbox, pou¾ijem normálny výber súboru" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "Uká¾ka" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "window2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Pou¾i» GNOME pre nastavenie pozadia" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -msgid "Colors" -msgstr "Farby" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "Efekt" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "Primárna farba" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "Farba vpravo alebo dole" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Vyberte farbu" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -msgid "Solid Color" -msgstr "Plne farebné" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "Vertikálny prechod" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "Horizontálny prechod" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Pou¾i» zmeny automaticky" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Tapeta" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -msgid "File" -msgstr "Súbor" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "©týl zobrazenia" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -msgid "Tiled" -msgstr "Dla¾dice" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -msgid "Centered" -msgstr "V strede" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "Zväè¹ené (zachova» pomer strán)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "Roztiahnuté (nezachova» pomer strán)" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -msgid "Browse..." -msgstr "Prechádza»..." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Upravi» priehµadnos» tapety" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "Viac priehµadný" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -msgid "More Solid" -msgstr "Menej priehµadný" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "window1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Povoli» automatické opakovanie" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Pauza pred opakovaním" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Rýchlos» opakovania" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Povoli» zvuk klávesnice" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Kliknutie klávesnice" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Hlasitos» stlaèenia klávesy" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Test nastavenia" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Pohyb my¹i" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Pre µavákov" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Pre pravákov" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Pomaly" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Rýchlo" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Rýchlos» otáèania:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Nízka" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "Vysoká" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Hustota" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Vlastný ¹etriè. Popis nie je k dispozícii" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Nový ¹etriè" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Meno:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Nastavenie" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Popis" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "label1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "Demo" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Nie je mo¾né nájs» konfiguraèné dáta pre tento ¹etriè. Prosím, upravte " -"príkazový riadok." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Prosím, zadajte príkazový riadok." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "Viditeµné:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "¥ubovoµné" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Otáèanie:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Rýchlos» otáèania:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Rozpad:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Veµkos»:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Malá" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Veµká" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Ostré zátaèky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Èiary Truchet" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Rýchlos»" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Timeout" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Náhodne" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Dané" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "poèet mravcov" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Náhodná veµkos» a¾ do" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Daná veµkos»" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Poèet farieb" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Dva" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Veµa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Rozhádza»" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Trojstranné bunky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "©tvorstranné bunky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "©es»stranné bunky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Devä»stranné bunky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "Dvanás»stranné bunky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "Èiernobielo" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Plne farebné" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Gule" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Èiary" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Stopy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Mnohouholníky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "Spliny" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Hranica pre odpudzovanie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Då¾ka stopy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Krátka" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Dlhá" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "Poèet farieb" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "Kontrast farieb" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Rýchlos» otáèania." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Rýchlej¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Pomal¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "Rýchlos» otáèania o 90 stupòov." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Zobrazi» ¹etriè èiernobielo." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "Poèet farieb." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -msgid "Colors:" -msgstr "Farby:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Rýchlos» pohybu:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Poèet bublín." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Poèet:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "Pou¾i» èervenomodrý 3D mód." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Kresli» kruhy namiesto bublín." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Neskrýva» bubliny po prasknutí." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "Bubliny majú tri rozmery." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Pou¾i» dvojitý buffer" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Nepou¾i» dvojitý buffer" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Hustota" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -msgid "Denser" -msgstr "Hustej¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -msgid "Thinner" -msgstr "Red¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "Poèet semien" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "Semená" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Poèet mnohouholníkov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -msgid "Center image." -msgstr "Obrázok v strede." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "Urèi» maximálnu veµkos»" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -msgid "Cell" -msgstr "Bunka" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "Poèet opakovaní." - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "Menej" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -msgid "More" -msgstr "Viac" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "Èas medzi prekresleniami:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "sekundy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "Pou¾i» farby pri kreslení." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "Dookola meni» farby." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "Pou¾ité èíslo." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Poèet bodov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Fraktály majú rás»." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "Pou¾i» lissajous obrazce pre získanie bodov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Ako dlho bude zobrazený výsledok." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -msgid "Seconds" -msgstr "Sekundy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Poèet" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "Rýchlos» pohybu" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "Poèet cyklov" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Text na vlajke" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Obrázok na vlajke" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Náhodná veµkos» a¾ do" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Poèet generovaných fraktálov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -msgid "Iterations:" -msgstr "Poèet opakovaní:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Bodov na fraktál." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "Pauza pred novým vykreslením." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Poèet stromov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Priehµadné bubliny." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "Pou¾i» aditívny model farieb." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Poèet planét." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Dráhy majú slabnú»." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "Objekty majú zanecháva» stopu." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Poèet kruhov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Pou¾i» farebné prechody medzi kruhmi." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "Animova» kruhy." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "Dookola meni» farby." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "Èas medzi prekreslením." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "Poèet bodov pred zmenou farby." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Vzdialenos» od stredu kocky" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -msgid "Closer" -msgstr "Bli¾¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Ïalej" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "Poèet segmentov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Segmenty" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "Poèet stôp." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Trvanie zväzku." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "Krat¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -msgid "Longer" -msgstr "Dlh¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Veµkos» zväzku." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Segmenty:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Veµkos» objektu." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -msgid "Smaller" -msgstr "Men¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -msgid "Larger" -msgstr "Väè¹ie" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "Poèet bodov." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "Body:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Poèet krokov interpolácie." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Otvorené tvary." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Prestávka medzi krokmi v bludisku." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Krat¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Dlh¹ie" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Pauza medzi kreslením bludiska a zaèiatkom hµadania." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "Pauza medzi dokonèením hµadania a zaèiatkom nového bludiska." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Koridor cez logo?" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Maximálne zväè¹enie polomeru" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "Pou¾i» pre kreslenie XOR." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "Kresli» obdå¾niky na divných ¹tartovacích miestach." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Èas pre ka¾dý obrázok." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Maximálny poèet èiar." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Då¾ka strácania obrazu." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Poèet èastíc na obrazovke" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Frekvencia výstrelov rakiet." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "Poèet èastíc" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Poèet bodov:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Oddelené èiary" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "Plné stopy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Priehµadné stopy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR stopy" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Stopy sa pri»ahujú" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -msgid "Length" -msgstr "Då¾ka" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "©írka" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Úzke" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "©iroké" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "Vzdialenos» medzi èiarami" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Poèet stôp:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "Kontrast farieb" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Poèet opakovaní" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "Posun" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "Symetrické podµa X" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "Symetrické podµa Y" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "Pauze pred novým vykreslením" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Rýchlos» mazania obrazovky" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Rýchlos» animácie." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Hrúbka farebných pásov (0 = Náhodná)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -msgid "Slim" -msgstr "Úzke" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Rýchlos» otáèania za jeden krok (0=Náhodné)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "Trvanie aktuálneho tvaru." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Pou¾i» neupravené tvary " - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Zmeni» na èiernobielo." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Prida» nový ¹etriè" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Vyberte ¹etriè zo zoznamu:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Vlastný" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -msgid "New screensaver" -msgstr "Nový ¹etriè" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Zahra»" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Povoli»" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "Povoli» spustenie zvukového serveru" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Zvuky pre udalosti" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "V¹eobecné" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Udalos»" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Prehra» súbor" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "Zvukové udalosti" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "GNOME Ovládacie centrum" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "Správca nastavenia." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Pre tieto nastavenia nie je pomocník k dispozícii. Prosím, overte, ¾e\n" -"máte nain¹talovaný Pou¾ívateµský manuál GNOME." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Zavrie»" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Spusti» ovládacie panely v samostatných oknách" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Umiestni» ovládacie panely v okne ovládacieho centra" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako mno¾inu ikon" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako strom" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -msgid "Browse with single window" -msgstr "Prehliadaè v jednom okne" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Prehliadaè vo viacerých oknách" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Vzhµad" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "Nové Ovládacie centrum" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Zoznam ikon" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "Strom" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "Zachytená chyba %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "Heslo pre %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "Kontrola konzistencie nie je zapnutá." - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Blok je v pohode." - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Blok bol dvakrát uvoµnený." - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Pamä» pred blokom bola zneèistená." - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Pamä» za blokom bola zneèistená." - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "userhelper musí by» setuid root\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Pou¾itie: root-helper fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM vrátil = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "chystám sa overi» \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "chystám sa spusti» \"%s\"\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Chyba rúry.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "Nie je mo¾ný fork().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "Chyba dup2().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "chyba execl(), errno=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "Informácia obnovená." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Zadané heslo nie je platné.\n" -"Prosím, skúste to znovu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"Jedno alebo viacero zmenených polí je neplatných.\n" -"Je to asi kvôli dvojbodkám alebo èiarkam v poliach.\n" -"Prosím, odstráòte ich a skúste to znovu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Chyba pri zmene hesla." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"Niektoré systémové súbory sú zamknuté.\n" -"Prosím, skúste to znovu za chvíµu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "Neznámy pou¾ívateµ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "Nedostatoèné práva." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Neplatné volanie podprocesu." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Vá¹ aktuálny shell nie je uvedený v /etc/shells.\n" -"Nemáte právo zmeni» vá¹ shell.\n" -"Konzultujte so správcom systému." - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "Nedostatok pamäti." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "Volanie exec() zlyhalo." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Nepodarilo sa nájs» vybraný program." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "Neznáma chyba." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Neznámy návratový kód." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "Vstup" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "Potrebujem %d odpovedí.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"Aby bolo mo¾né zmeni» vá¹ systému,\n" -"musíte zada» administrátorské (root) heslo." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "Chyba" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "Chcete %d odpovedí z %d polo¾iek!?!?!\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Ako normálny pou¾ívateµ" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu ovládacieho centra" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1783,6 +179,248 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "Nie je mo¾né naèíta» obrázok \"%s\", zakazujem tapetu." + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Vypnuté" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +msgid "(None)" +msgstr "(®iadna)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Upravi» priehµadnos» tapety" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Pou¾i» zmeny automaticky" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +msgid "Browse..." +msgstr "Prechádza»..." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +msgid "Centered" +msgstr "V strede" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +msgid "Colors" +msgstr "Farby" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "©týl zobrazenia" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "Efekt" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +msgid "File" +msgstr "Súbor" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "Horizontálny prechod" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +msgid "More Solid" +msgstr "Menej priehµadný" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "Viac priehµadný" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Vyberte farbu" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "Primárna farba" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "Farba vpravo alebo dole" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "Zväè¹ené (zachova» pomer strán)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +msgid "Solid Color" +msgstr "Plne farebné" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "Roztiahnuté (nezachova» pomer strán)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +msgid "Tiled" +msgstr "Dla¾dice" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Pou¾i» GNOME pre nastavenie pozadia" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "Vertikálny prechod" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Tapeta" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Výber tapety" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Nie je mo¾né nájs» hbox, pou¾ijem normálny výber súboru" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "Uká¾ka" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Keyboard" +msgstr "Zvonèek klávesnice" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "V¹eobecné" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Hlasitos» stlaèenia klávesy" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Pauza pred opakovaním" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Povoli» zvuk klávesnice" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Povoli» automatické opakovanie" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Rýchlos» opakovania" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Kliknutie klávesnice" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Test nastavenia" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Mouse" +msgstr "Viac" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Mouse Properties" +msgstr "V¹eobecné" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Rýchlo" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "Vysoká" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Pre µavákov" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Nízka" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Pohyb my¹i" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Rýchlos» otáèania:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Pre pravákov" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Hustota" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Pomaly" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1791,152 +429,1034 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Pohyb my¹i" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Prida»..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Konfiguraèný príkaz:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "Správa napájania" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Pohyb my¹i" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Pohyb my¹i" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Vlastný ¹etriè. Popis nie je k dispozícii" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Nový ¹etriè" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Meno:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Nastavenie" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Popis" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "label1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "Demo" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Nie je mo¾né nájs» konfiguraèné dáta pre tento ¹etriè. Prosím, upravte " +"príkazový riadok." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "Prosím, zadajte príkazový riadok." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "Viditeµné:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "¥ubovoµné" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "V strede obrazovky" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Otvorené tvary." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr "Spusti» ¹etriè za " -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Èierna obrazovka" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "Správa napájania" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "Vypnú» monitor za" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Bez ¹etrièa" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr " minút." +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr "Suspendova» po " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "Pou¾íva» správu napájania." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "Prejs» do módu standby po " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "Suspendova» po " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "Jeden ¹etriè" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "Po¾adova» heslo" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Náhodne vybera» zo v¹etkých" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Prida» nový ¹etriè" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr "Spusti» ¹etriè za " + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Vymeni» ¹etriè ka¾dých " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr "Spusti» ¹etriè za " -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "Vypnú» monitor za" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "Prida»" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Nastavenie" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Odstráni»" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "Bez ¹etrièa" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr "Spusti» ¹etriè za " +msgid "_Add" +msgstr "Prida»" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Vymeni» ¹etriè ka¾dých " - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Po¾adova» heslo" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Pou¾íva» správu napájania." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Otvorené tvary." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "U¾" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Bez ¹etrièa" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Èierna obrazovka" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "Jeden ¹etriè" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "Odstráni»" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "Nastavenie" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr " minút." + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Veµkos»:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Rýchlos» otáèania:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Otáèanie:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Rozpad:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "©tvorstranné bunky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Plne farebné" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Èiernobielo" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Devä»stranné bunky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Poèet farieb" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Náhodne" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Náhodná veµkos» a¾ do" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Rozhádza»" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Ostré zátaèky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "©es»stranné bunky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Dané" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Daná veµkos»" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Rýchlos»" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Trojstranné bunky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Timeout" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Èiary Truchet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "Dvanás»stranné bunky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "poèet mravcov" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Gule" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Kontrast farieb" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Då¾ka stopy" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Èiary" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Poèet farieb" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Mnohouholníky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Spliny" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Stopy" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Hranica pre odpudzovanie" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Zobrazi» ¹etriè èiernobielo." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Rýchlos» otáèania." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "Rýchlos» otáèania o 90 stupòov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "Poèet farieb." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Poèet bublín." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Rýchlos» pohybu:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "Pou¾i» èervenomodrý 3D mód." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Bubliny majú tri rozmery." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Neskrýva» bubliny po prasknutí." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Kresli» kruhy namiesto bublín." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Nepou¾i» dvojitý buffer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Pou¾i» dvojitý buffer" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Hustota" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "Poèet semien" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +msgid "Cell" +msgstr "Bunka" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +msgid "Center image." +msgstr "Obrázok v strede." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "Urèi» maximálnu veµkos»" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Poèet mnohouholníkov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "Poèet opakovaní." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Dookola meni» farby." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Pou¾i» farby pri kreslení." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "Pou¾ité èíslo." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktály majú rás»." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Poèet bodov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "Pou¾i» lissajous obrazce pre získanie bodov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Ako dlho bude zobrazený výsledok." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Poèet" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "Poèet cyklov" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Rýchlos» pohybu" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Obrázok na vlajke" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Náhodná veµkos» a¾ do" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Text na vlajke" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Poèet generovaných fraktálov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Bodov na fraktál." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Pauza pred novým vykreslením." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Poèet stromov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Priehµadné bubliny." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Pou¾i» aditívny model farieb." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Poèet planét." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Objekty majú zanecháva» stopu." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Dráhy majú slabnú»." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Animova» kruhy." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Dookola meni» farby." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Poèet kruhov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Pou¾i» farebné prechody medzi kruhmi." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Èas medzi prekreslením." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Poèet bodov pred zmenou farby." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Vzdialenos» od stredu kocky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "Poèet segmentov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "Poèet stôp." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Trvanie zväzku." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Veµkos» zväzku." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Veµkos» objektu." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Poèet krokov interpolácie." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "Poèet bodov." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Otvorené tvary." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Pauza medzi kreslením bludiska a zaèiatkom hµadania." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Prestávka medzi krokmi v bludisku." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "Pauza medzi dokonèením hµadania a zaèiatkom nového bludiska." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Koridor cez logo?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Maximálne zväè¹enie polomeru" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Kresli» obdå¾niky na divných ¹tartovacích miestach." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "Pou¾i» pre kreslenie XOR." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Maximálny poèet èiar." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Då¾ka strácania obrazu." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Èas pre ka¾dý obrázok." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Frekvencia výstrelov rakiet." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "Poèet èastíc" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Poèet èastíc na obrazovke" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Kontrast farieb" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Oddelené èiary" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +msgid "Length" +msgstr "Då¾ka" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Poèet bodov:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Poèet stôp:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Plné stopy" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Vzdialenos» medzi èiarami" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Stopy sa pri»ahujú" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Priehµadné stopy" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "©írka" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR stopy" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Pauze pred novým vykreslením" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Poèet opakovaní" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Posun" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Rýchlos» mazania obrazovky" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "Symetrické podµa X" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "Symetrické podµa Y" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Zmeni» na èiernobielo." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Trvanie aktuálneho tvaru." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Rýchlos» otáèania za jeden krok (0=Náhodné)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Rýchlos» animácie." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Hrúbka farebných pásov (0 = Náhodná)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Pou¾i» neupravené tvary " + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +msgid "Add a new screensaver" msgstr "Prida» nový ¹etriè" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "Vyberte ¹etriè zo zoznamu:" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Vlastný" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 +msgid "New screensaver" +msgstr "Nový ¹etriè" + +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Zahra»" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 #, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Náhodne vybera» zo v¹etkých" +msgid "Sound" +msgstr "Sekundy" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Povoli»" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "Povoli» spustenie zvukového serveru" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Udalos»" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Prehra» súbor" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "V¹eobecné" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "Zvukové udalosti" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Zvuky pre udalosti" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "GNOME Ovládacie centrum" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "Správca nastavenia." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" +"Pre tieto nastavenia nie je pomocník k dispozícii. Prosím, overte, ¾e\n" +"máte nain¹talovaný Pou¾ívateµský manuál GNOME." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Zavrie»" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Vzhµad" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Prehliadaè vo viacerých oknách" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" -msgstr "" +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +msgid "Browse with single window" +msgstr "Prehliadaè v jednom okne" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako mno¾inu ikon" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Zobrazi» ovládacie panely ako strom" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Zoznam ikon" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Spusti» ovládacie panely v samostatných oknách" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "Nové Ovládacie centrum" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Umiestni» ovládacie panely v okne ovládacieho centra" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "Strom" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "Zachytená chyba %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "Heslo pre %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "Kontrola konzistencie nie je zapnutá." + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Blok je v pohode." + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Blok bol dvakrát uvoµnený." + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Pamä» pred blokom bola zneèistená." + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Pamä» za blokom bola zneèistená." + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "userhelper musí by» setuid root\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Pou¾itie: root-helper fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM vrátil = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "chystám sa overi» \"%s\"\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "chystám sa spusti» \"%s\"\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -1946,6 +1466,229 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Chyba rúry.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "Nie je mo¾ný fork().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "Chyba dup2().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "chyba execl(), errno=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "Informácia obnovená." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Zadané heslo nie je platné.\n" +"Prosím, skúste to znovu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"Jedno alebo viacero zmenených polí je neplatných.\n" +"Je to asi kvôli dvojbodkám alebo èiarkam v poliach.\n" +"Prosím, odstráòte ich a skúste to znovu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Chyba pri zmene hesla." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"Niektoré systémové súbory sú zamknuté.\n" +"Prosím, skúste to znovu za chvíµu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "Neznámy pou¾ívateµ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Nedostatoèné práva." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Neplatné volanie podprocesu." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Vá¹ aktuálny shell nie je uvedený v /etc/shells.\n" +"Nemáte právo zmeni» vá¹ shell.\n" +"Konzultujte so správcom systému." + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "Nedostatok pamäti." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "Volanie exec() zlyhalo." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Nepodarilo sa nájs» vybraný program." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "Neznáma chyba." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Neznámy návratový kód." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "Vstup" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "Potrebujem %d odpovedí.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"Aby bolo mo¾né zmeni» vá¹ systému,\n" +"musíte zada» administrátorské (root) heslo." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "Chyba" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "Chcete %d odpovedí z %d polo¾iek!?!?!\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Ako normálny pou¾ívateµ" + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "window2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "window1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Malá" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Veµká" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Dva" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Veµa" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Krátka" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Dlhá" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Rýchlej¹ie" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Pomal¹ie" + +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Farby:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Poèet:" + +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Hustej¹ie" + +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Red¹ie" + +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Semená" + +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Menej" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Èas medzi prekresleniami:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "sekundy" + +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Poèet opakovaní:" + +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Bli¾¹ie" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Ïalej" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Segmenty" + +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Krat¹ie" + +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Dlh¹ie" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Segmenty:" + +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Men¹ie" + +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Väè¹ie" + +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Body:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Krat¹ie" + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Dlh¹ie" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Úzke" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "©iroké" + +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Úzke" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -2093,9 +1836,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Zmaza»" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Prida»..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "Upravi»..." @@ -2132,12 +1872,10 @@ msgstr "" #~ "You can set up two regular expressions here to identify the Mime Type\n" #~ "by. These fields are optional." #~ msgstr "" -#~ "Mô¾ete zada» dva regulárne výrazy, ktorým je identifikovaný tento typ MIME.\n" +#~ "Mô¾ete zada» dva regulárne výrazy, ktorým je identifikovaný tento typ " +#~ "MIME.\n" #~ "Tieto polia sú nepovinné." -#~ msgid "Keyboard Bell" -#~ msgstr "Zvonèek klávesnice" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Hlasitos»" @@ -2186,9 +1924,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Only after the screensaver has run for" #~ msgstr "Ak ¹etriè be¾al aspoò" -#~ msgid "General Properties" -#~ msgstr "V¹eobecné" - #~ msgid "Priority" #~ msgstr "Priorita" @@ -2294,9 +2029,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Wherever the Window Manager places them" #~ msgstr "Tam, kde ich umiestni Správca okien" -#~ msgid "At the center of the screen" -#~ msgstr "V strede obrazovky" - #~ msgid "At the mouse pointer" #~ msgstr "Na mieste kurzoru" @@ -2506,8 +2238,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "©tartovací príkaz" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "Programy s men¹ími hodnotami sú spustené pred programami s väè¹ími " #~ "hodnotami. ©tandardná hodnota by mala by» OK." @@ -2745,9 +2477,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "Príkaz:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "Konfiguraèný príkaz:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "Správca okien je spravovaný sedením" @@ -2767,6 +2496,6 @@ msgstr "" #~ "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" #~ "aborting...\n" #~ msgstr "" -#~ "nastala inicializaèná chyba pri ¹tarte apletu ovládacieho centra pre správcu " -#~ "okien.\n" +#~ "nastala inicializaèná chyba pri ¹tarte apletu ovládacieho centra pre " +#~ "správcu okien.\n" #~ "konèím...\n" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index fc8116859..8ee9f2670 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -3160,3 +3160,51 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Sledeèi moduli so bili dele¾ni sprememb, ki niso bile uveljavljene. Èejih " #~ "¾elite urediti, prosim dvakrat kliknite na ustrezen vpis." + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrolni center" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu kontrolnega centra" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Nastavitveno orodje GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Zvok" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Nastavi GNOME-ovo uporabo zvoka." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Nastavi ohranjevalnik zaslona" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Mi¹ka" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Lastnosti mi¹ke" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tipkovnica" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Lastnosti Tipkovnice" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Ozadje" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Nastavitev ozadja namizja" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 6d4eaa67e..0f7483854 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -3094,3 +3094,51 @@ msgstr "" #~ msgid "Modal" #~ msgstr "Modal" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Kontrollpanelen" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Kontrollcentermeny" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Konfigurationsverktyg för GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Ljud" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Välj ljud för GNOME" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Ändra inställningar för skärmsläckare" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Mus" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Egenskaper för mus" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Tangentbord" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Tangentbordsinställningar" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Bakgrund" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Konfiguration av skrivbordsbakgrund" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index b2133931a..f2d962b20 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.3.1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-14 18:56+0100\n" "Last-Translator: Vedat FETAH \n" "Language-Team: GNOME Turk \n" @@ -13,1679 +13,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "\"%s\" için pixbuf yüklenemedi;eriþilemez duvar kaðýdý. " +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "Denetim Masasý" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "Eriþilemez" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -#, fuzzy -msgid "(None)" -msgstr "(Yok)" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "Duvar Kaðýdý Seçimi" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "Bir hbox bulamadým, normal bir dosya seçmenini kullanýyorum" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "Önizleme" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "pencere2" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -#, fuzzy -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "Artalan ayarlarý için GNOME'u kullan" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -#, fuzzy -msgid "Colors" -msgstr "Renkler" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -#, fuzzy -msgid "Effect" -msgstr "Etki" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "Primary color" -msgstr "Bir Renk Seç" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "Bir Renk Seç" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "Renkli" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "Deðiþiklikleri otomatik olarak uygula" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "Duvar Kaðýdý" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Dosya" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "Dosya" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -#, fuzzy -msgid "Centered" -msgstr "Nesneyi ortala." - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -#, fuzzy -msgid "Browse..." -msgstr " Gözat ... " - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "Duvar kaðýdýnýn donukluk ayarý" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "More Transparent" -msgstr "Daha Þeffaf" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid "More Solid" -msgstr "Daha Dolgun" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "pencere1" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "Otomatik tekrarlamayý aç" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "Tekrara Kadar Ertele" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -msgid "...a" -msgstr "...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr ".a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -#, fuzzy -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "Kelime Tekrar oraný" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "a....a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "a...a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "a..a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "a.a" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "Klavye Týklamasýný Aç" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "Klavye týklamasý" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "Týklama sesi" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -msgid "Type here to test setting" -msgstr "Ayarlarý bu alanda dene" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Fare hareketi" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "Solaklar için" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "Saðel kullananlar için" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "Yavaþ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "Hýzlý" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -#, fuzzy -msgid "Mouse speed:" -msgstr "Kývrým hýzý:" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -msgid "Low" -msgstr "Düþük" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -msgid "High" -msgstr "Yüksek" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -#, fuzzy -msgid "Sensitivity:" -msgstr "Yoðunluk" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "Özel ekran koruyucu. Mevcut tanýmlama yok" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "Yeni Ekran Koruyucusu" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "Ýsmi:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "Ayarlar" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "Tanýmlama" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "Etiket1" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -msgid "Demo" -msgstr "Göster" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" -"Bu ekran koruyucusunu oluþturmak için veri bulunamadý. Lütfen aþaðýdaki " -"satýrda komutu kontrol edin." - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "Lütfen aþaðýdaki satýra bir komut girin" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "Görsel:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "Hiç" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -msgid "Twist:" -msgstr "Kývrým:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "Kývrým hýzý:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "Salýným:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "Boyut:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "Küçük" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "Büyük" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "Keskin Dönüþler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "Vagon hatlarý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "Hýz" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "Zaman Aþýmý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "Rasgele" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "Özgün" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "Arka sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "Rasgele üst boyut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "Özellikli büyüklük " - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "Renk sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "Iki" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "Birkaç" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "Rastgele" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "Üç Kýsýmlý Hücreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "Dört Kýsýmlý Hücreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "Altý Kýsýmlý Hücreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "Dokuz Kýsýmlý Hücreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr " Oniki Kýsýmlý Hücreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "Tek renk" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -msgid "Full Color" -msgstr "Renkli" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -msgid "Balls" -msgstr "Toplar" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -msgid "Lines" -msgstr "Çizgiler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -msgid "Tails" -msgstr "Uzantýlar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "Çokgenler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "Cebirseller" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "Geritepkime eþiði" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "Ýz uzunluðu" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "Kýsa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "Uzun" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "Renk sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "Renk Zýtlýðý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "Dönüþ hýzý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -msgid "Faster" -msgstr "Daha Hýzlý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -msgid "Slower" -msgstr "Daha Yavaþ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "90 derece dönüþ hýzý." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "Tek renkte ekran koruyucusuz" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Number of Colors." -msgstr "Renk sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Colors:" -msgstr "Renkler:" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "Hareket hýzý." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "Kullanýlan kabarcýklarýn sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "Say:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "3 boyut ayýrmada kýrmýzý/mavi renk kullan" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "Kabarcýklara raðmen daireleri çiz." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "Kabarcýklarý sýçradýðýnda gizleme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "Üç boyutta kabarcýklarý bulundur." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "Çift tamponlama kullan" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "Çift tamponlama kullanma" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "Yoðunluk" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Denser" -msgstr "Daha Yoðun" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Thinner" -msgstr "Daha Ýnce" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Number of seeds" -msgstr "Kaynak Sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Seeds" -msgstr "Kaynaklar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -#, fuzzy -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "Çokgen sayýsý kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Center image." -msgstr "Nesneyi ortala." - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "En üst boyut" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -#, fuzzy -msgid "Cell" -msgstr "Hücre" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Number of iterations." -msgstr "Aþama sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "Less" -msgstr "Daha az" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "More" -msgstr "Daha çok" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "Yeniden çizim arasýndaki zaman:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "saniye" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "Çizimde renk kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "Renklerin yardýmýyla döndür." - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Number to use." -msgstr "Kullaným sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -#, fuzzy -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "Kullanýlan Piksel sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "Fraktallar artmalýdýr." - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "Noktalara varmak için büklüm figürleri kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "Zaman bittiðinde sonuç gösterilir." - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 +#: Gnome.directory.in.h:2 #, fuzzy -msgid "Seconds" -msgstr "Saniye" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "Sayý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "Hareket Hýzý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Number of cycles" -msgstr "Döngü sayýsý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "Bayrak için yazý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "Bayrak için resim" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "Üst rastgele boyut" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "Oluþturulmuþ fraktal sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Iterations:" -msgstr "Aþamalar:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "Fraktal baþýna piksel." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Delay between redraws." -msgstr "Yeni çizimler arasýndaki gecikme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -#, fuzzy -msgid "Number of trees to use." -msgstr "Kullanýlan aðaçlarýn sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "Þeffaf Kabarcýklar." - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "Renk katkýlý model kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Number of planets to use." -msgstr "Kullanýlan gezegen sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "Yörünge bozulmalýdýr." - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "Neseneler arasýndaki izler ayrýlmalýdýr." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Number of circles to use." -msgstr "Kullanýlan halka sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "Halka renkleri arasýnda eðiklik kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "Halkalarý canlandýr." - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "Renk haritasý içinde geçerek döndür." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "Yeniden çizilenler arasýndaki zaman." - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "Bir renk deðiþiminden önce piksellerin sayýsý." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "Kübün merkezinden olan uzaklýk" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Closer" -msgstr "Kapatýcý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "Daha uzak" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Number of segments." -msgstr "Parça sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "Parçalar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Number of trails." -msgstr "Hatlarýn sayýsý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "Lazer patlama süresi." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Shorter" -msgstr "Daha Kýsa" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Longer" -msgstr "Daha Uzun" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "Patlama boyu." - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "Parçalar:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "Nesene boyu." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "Smaller" -msgstr "Daha Küçük" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Larger" -msgstr "Daha Büyük" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Number of points." -msgstr "Nokta sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Points:" -msgstr "Noktalar:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "Ýç Deðerlendirme adýmlarýnýn sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "Açýk figür" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "Labirentin her adýmý arasýndaki gecikme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "Daha Az Gecikme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "Daha Çok Gecikme" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "Labirentin erime baþlangýcý ve çizim arasýndaki gecikme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "Labirentin bitiþ ve yeni bir tanesinin baþlangýcý arasýndaki gecikme." - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "Logo üzerine bir köprü koyayým mý?" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "Maksimum yuvarlaklýk artýþý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "XOR çizme fonksiyonunu kullan." - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "Garip baþlama noktalarýnda kare çiz." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "Her bir resmi çizme zamaný." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "Maksimum çizgi sayýsý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "Kaybolma süresi." - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "Ekrandaki zerreler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "Füze fýrlatma frekansý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -#, fuzzy -msgid "Number of particles" -msgstr "Zerre sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "Nokta sayýsý:" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "Kesikli cizgiler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "Dolgun Hatlar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "Þeffaf Ýzler" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "XOR Ýzleri" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "Hatlarýn diðerini çekmesi" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -#, fuzzy -msgid "Length" -msgstr "Uzunluk" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "Geniþlik" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "Dar" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "Geniþ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "Çizgiler arasýnda yayýlmak" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "Ýzlerin sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "Renk Zýtlýðý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "Aþama sayýsý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "Karþýlamak" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "x-ekseni simetriði" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "y-ekseni simetriði" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "Bir sonraki yeni çizim öncesi gecikme" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -#, fuzzy -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "Ekraný temizleme hýzý" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "Canlandýrma hýzý." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "Renk bandýnýn kalýnlýðý (0 = Rastgele)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Slim" -msgstr "Ýnce" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "Her adýmda döndürme sürati (0 = Rastgele)" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "Geçerli biçimin devam süresi." - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "Ýþlenmemiþ biçim kullanýmý" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "Tek renk görünümünü deðiþtir." - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -#, fuzzy -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "Yeni bir ekran koruyucu ekle" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "Çalýþtýrmak için aþaðýdaki listeden ekran koruyucu seçin:" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "Özel" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -#, fuzzy -msgid "New screensaver" -msgstr "Yeni Ekran Koruyucusu" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "Çal" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "Etkin" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "Baþlangýçta ses sunucusunu etkin kýl" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "Eylemlerin sesleri" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "Genel" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "Eylem" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "Çalýnacak dosya" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "Ses eylemi" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "Gnome Kontrol Merkezi" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -#, fuzzy -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "Masaüstü Ayarlar Yöneticisi " - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"Yardým yüklenmemiþtir/yoktur . Lütfen Gnome kullanýcý\n" -"kýlavuzunun yüklendiðinden emin olun ." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "Kapat" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "Pencerelerdeki ayrýlmýþ kontrol panellerini baþlat " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "Kontrol merkezinin penceresine kontrol panelleri koy " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "HTML olarak kontrol panellerini göster " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "Ýcon olarak ayarlanmýþ kontrol panellerini göster " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "Aðaç dallanmasý þeklinde kontrol panellerini göster " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -#, fuzzy -msgid "Browse with single window" -msgstr "Tek pencere ile gözat " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "Çoklu pencere ile gözat " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "Görünüm " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "New-control-center" -msgstr "Yeni kontrol merkezi " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "Ýkon Listesi " - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "Aðaç Dallanmasý " - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "%d'de hata var.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "%s için þifre " - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "Yoðunluk kontrolü kapalý. " - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "Blok incedir. " - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "Blok iki kere serbest býrakýlmýþ. " - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "Blokdan önceki hafýza kýrýldý. " - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "Blokdan sonraki hafýza kýrýldý. " - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "Kullanýcý yardýmcýsý root olarak ayarlanmalýdýr\n" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "Kullaným: root-yardýmcýsý fd\n" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "PAM dönüþtürüldü = %d\n" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "\"%s\" onaylama hakkýnda\n" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "\"%s\" çalýþmasý hakkýnda\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "Pipe hatasý.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "() ikiye bölünemez.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "()dup2 hatasý.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "()execl hatasý, hatano=%d\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "Bilgi güncellendi. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" -"Yazmýþ olduðunuz þifre geçersiz.\n" -"Lütfen tekrar deneyiniz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" -"Deðiþtirilmiþ alanlarýn bir veya daha fazlasý geçersizdir.\n" -"Buna alanlardan birindeki virgül yada iki nokta üstüste neden olmuþ " -"olabilir.\n" -"Lütfen bunlarý kaldýrýp yeniden deneyiniz." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Þifre deðiþtirme hatasý. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" -"Bazý sistem dosyalarý kilitlenmiþ.\n" -"Lütfen bir kaç saniye içerisinde yeniden deneyiniz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -#, fuzzy -msgid "Unknown user." -msgstr "Tanýnmayan kullanýcý. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "Eriþim haklarý yetersiz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "Alt iþlemleri geçersiz çaðrý. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" -"Geçerli shell-iniz /etc/shell içinde listelenmemiþ.\n" -"Sistem yöneticinize danýþýn. " - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "Yetersiz bellek. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "()çalýþmasý geçersiz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Seçili programý bulma iþlemi baþarýsýz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -#, fuzzy -msgid "Unknown error." -msgstr "Bilinmeyen hata. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Bilinmeyen çýkýþ kodu. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "Giriþ " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "%d'nin sorumluluðuna gerek duyuluyor.\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" -"Sisteminizde deðiþiklik yapabilmeniz için\n" -"Yönetici (root) þifresini girmek zorundasýnýz. " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "Hata " - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "%d olarak girilen alanlardan %d sorumluluklarý isteyin!?!?!\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Ayrýcalýksýz Çalýþtýrma " +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Denetim Masasý" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1843,6 +178,264 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "\"%s\" için pixbuf yüklenemedi;eriþilemez duvar kaðýdý. " + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "Eriþilemez" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +#, fuzzy +msgid "(None)" +msgstr "(Yok)" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "Duvar kaðýdýnýn donukluk ayarý" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "Deðiþiklikleri otomatik olarak uygula" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Browse..." +msgstr " Gözat ... " + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Centered" +msgstr "Nesneyi ortala." + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Colors" +msgstr "Renkler" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Effect" +msgstr "Etki" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "File" +msgstr "Dosya" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "More Solid" +msgstr "Daha Dolgun" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "More Transparent" +msgstr "Daha Þeffaf" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "Bir Renk Seç" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Primary color" +msgstr "Bir Renk Seç" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "Renkli" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +#, fuzzy +msgid "Tiled" +msgstr "Dosya" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +#, fuzzy +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "Artalan ayarlarý için GNOME'u kullan" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "Duvar Kaðýdý" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "Duvar Kaðýdý Seçimi" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "Bir hbox bulamadým, normal bir dosya seçmenini kullanýyorum" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "Önizleme" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Keyboard" +msgstr "Klavye zili" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Genel Özellikler" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +msgid "...a" +msgstr "...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr ".a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "Týklama sesi" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "Tekrara Kadar Ertele" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "Klavye Týklamasýný Aç" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "Otomatik tekrarlamayý aç" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "Kelime Tekrar oraný" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "Klavye týklamasý" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +msgid "Type here to test setting" +msgstr "Ayarlarý bu alanda dene" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "a....a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "a...a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "a..a" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "a.a" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Mouse" +msgstr "Daha çok" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Genel Özellikler" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "Hýzlý" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +msgid "High" +msgstr "Yüksek" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "Solaklar için" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +msgid "Low" +msgstr "Düþük" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "Fare hareketi" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Mouse speed:" +msgstr "Kývrým hýzý:" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "Saðel kullananlar için" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Sensitivity:" +msgstr "Yoðunluk" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "Yavaþ" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1851,153 +444,1063 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "Fare hareketi" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "Ekle..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "Ayarlama Komutu:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "Güç Yönetimi" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "Fare hareketi" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "Fare hareketi" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "Özel ekran koruyucu. Mevcut tanýmlama yok" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "Yeni Ekran Koruyucusu" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "Ýsmi:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "Ayarlar" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "Tanýmlama" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "Etiket1" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +msgid "Demo" +msgstr "Göster" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" +"Bu ekran koruyucusunu oluþturmak için veri bulunamadý. Lütfen aþaðýdaki " +"satýrda komutu kontrol edin." + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "Lütfen aþaðýdaki satýra bir komut girin" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "Görsel:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "Hiç" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Ekranýn ortasýnda" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid " Configure..." +msgstr "Açýk figür" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr " dakika boyunca ekran koruyucusu etken olmuþ olsun ." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " -msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" +msgstr "Sadece siyah ekran" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "Güç Yönetimi" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 +msgid "Disable screensaver" +msgstr "Ekran koruyucusuz" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 #, fuzzy -msgid "Shut down monitor after" -msgstr " Sonra ekraný kapat.. " +msgid "Enable _power management" +msgstr "Güç yönetimini aktif yap" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -msgid "minutes" -msgstr " dakika'dan sonra baþla" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" -msgstr " Sonra geçici olarak askýya al" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr " Sonra bekleme durumuna geç" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr " Sonra geçici olarak askýya al" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "Daima bir ekran koruyucu" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "Açmak için parolayý gerekli" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "Tüm ekran koruyucularý arasýndan rasgele seç" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "Yeni bir ekran koruyucu ekle" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr " dakika boyunca ekran koruyucusu etken olmuþ olsun ." + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr "Tüm ekran koruyucularýný deðiþ tokuþ et" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr " dakika boyunca ekran koruyucusu etken olmuþ olsun ." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +#, fuzzy +msgid "Shut down monitor after" +msgstr " Sonra ekraný kapat.. " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "Ekle" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "Ayarlar" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "Kaldýr" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "Ekran koruyucusuz" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr " dakika boyunca ekran koruyucusu etken olmuþ olsun ." +msgid "_Add" +msgstr "Ekle" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr "Tüm ekran koruyucularýný deðiþ tokuþ et" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "Açmak için parolayý gerekli" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "Güç yönetimini aktif yap" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid " Configure..." -msgstr "Açýk figür" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "Moe" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 -msgid "Disable screensaver" -msgstr "Ekran koruyucusuz" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" -msgstr "Sadece siyah ekran" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" -msgstr "Daima bir ekran koruyucu" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "_Remove" +msgstr "Kaldýr" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "Ayarlar" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +msgid "minutes" +msgstr " dakika'dan sonra baþla" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "Boyut:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "Kývrým hýzý:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +msgid "Twist:" +msgstr "Kývrým:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "Salýným:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "Dört Kýsýmlý Hücreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +msgid "Full Color" +msgstr "Renkli" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "Tek renk" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "Dokuz Kýsýmlý Hücreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "Renk sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "Rasgele" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "Rasgele üst boyut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "Rastgele" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "Keskin Dönüþler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "Altý Kýsýmlý Hücreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "Özgün" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "Özellikli büyüklük " + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "Hýz" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "Üç Kýsýmlý Hücreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "Zaman Aþýmý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "Vagon hatlarý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr " Oniki Kýsýmlý Hücreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "Arka sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +msgid "Balls" +msgstr "Toplar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "Renk Zýtlýðý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "Ýz uzunluðu" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +msgid "Lines" +msgstr "Çizgiler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "Renk sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "Çokgenler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "Cebirseller" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +msgid "Tails" +msgstr "Uzantýlar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "Geritepkime eþiði" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +msgid "Display screensaver in monochrome." +msgstr "Tek renkte ekran koruyucusuz" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." +msgstr "Dönüþ hýzý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." +msgstr "90 derece dönüþ hýzý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of Colors." +msgstr "Renk sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "Kullanýlan kabarcýklarýn sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "Hareket hýzý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "3 boyut ayýrmada kýrmýzý/mavi renk kullan" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "Üç boyutta kabarcýklarý bulundur." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "Kabarcýklarý sýçradýðýnda gizleme." + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "Kabarcýklara raðmen daireleri çiz." + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "Çift tamponlama kullanma" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "Çift tamponlama kullan" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "Yoðunluk" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Number of seeds" +msgstr "Kaynak Sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Cell" +msgstr "Hücre" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Center image." +msgstr "Nesneyi ortala." + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "En üst boyut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +#, fuzzy +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "Çokgen sayýsý kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of iterations." +msgstr "Aþama sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "Renklerin yardýmýyla döndür." + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "Çizimde renk kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number to use." +msgstr "Kullaným sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "Fraktallar artmalýdýr." + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "Kullanýlan Piksel sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "Noktalara varmak için büklüm figürleri kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "Zaman bittiðinde sonuç gösterilir." + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "Sayý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Number of cycles" +msgstr "Döngü sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "Hareket Hýzý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "Bayrak için resim" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "Üst rastgele boyut" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "Bayrak için yazý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "Oluþturulmuþ fraktal sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "Fraktal baþýna piksel." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Delay between redraws." +msgstr "Yeni çizimler arasýndaki gecikme." + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Number of trees to use." +msgstr "Kullanýlan aðaçlarýn sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "Þeffaf Kabarcýklar." + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "Renk katkýlý model kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of planets to use." +msgstr "Kullanýlan gezegen sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "Neseneler arasýndaki izler ayrýlmalýdýr." + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "Yörünge bozulmalýdýr." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "Halkalarý canlandýr." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "Renk haritasý içinde geçerek döndür." + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +#, fuzzy +msgid "Number of circles to use." +msgstr "Kullanýlan halka sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +#, fuzzy +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "Halka renkleri arasýnda eðiklik kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "Yeniden çizilenler arasýndaki zaman." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "Bir renk deðiþiminden önce piksellerin sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "Kübün merkezinden olan uzaklýk" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Number of segments." +msgstr "Parça sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of trails." +msgstr "Hatlarýn sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "Lazer patlama süresi." + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "Patlama boyu." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "Nesene boyu." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "Ýç Deðerlendirme adýmlarýnýn sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Number of points." +msgstr "Nokta sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "Açýk figür" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "Labirentin erime baþlangýcý ve çizim arasýndaki gecikme." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "Labirentin her adýmý arasýndaki gecikme." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "Labirentin bitiþ ve yeni bir tanesinin baþlangýcý arasýndaki gecikme." + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "Logo üzerine bir köprü koyayým mý?" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "Maksimum yuvarlaklýk artýþý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "Garip baþlama noktalarýnda kare çiz." + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "XOR çizme fonksiyonunu kullan." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "Maksimum çizgi sayýsý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "Kaybolma süresi." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "Her bir resmi çizme zamaný." + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "Füze fýrlatma frekansý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Number of particles" +msgstr "Zerre sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "Ekrandaki zerreler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "Renk Zýtlýðý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "Kesikli cizgiler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Length" +msgstr "Uzunluk" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "Nokta sayýsý:" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "Ýzlerin sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "Dolgun Hatlar" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "Çizgiler arasýnda yayýlmak" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "Hatlarýn diðerini çekmesi" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "Þeffaf Ýzler" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "Geniþlik" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "XOR Ýzleri" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "Bir sonraki yeni çizim öncesi gecikme" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "Aþama sayýsý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "Karþýlamak" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "Ekraný temizleme hýzý" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "x-ekseni simetriði" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "y-ekseni simetriði" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "Tek renk görünümünü deðiþtir." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "Geçerli biçimin devam süresi." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "Her adýmda döndürme sürati (0 = Rastgele)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "Canlandýrma hýzý." + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "Renk bandýnýn kalýnlýðý (0 = Rastgele)" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "Ýþlenmemiþ biçim kullanýmý" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +#, fuzzy +msgid "Add a new screensaver" msgstr "Yeni bir ekran koruyucu ekle" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "Çalýþtýrmak için aþaðýdaki listeden ekran koruyucu seçin:" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "Özel" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 #, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "Tüm ekran koruyucularý arasýndan rasgele seç" +msgid "New screensaver" +msgstr "Yeni Ekran Koruyucusu" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" -msgstr "" +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "Çal" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" -msgstr "" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "GNOME'un ses kullanýmý ayarlarý" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" -msgstr "" +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "Ses" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "Etkin" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "Baþlangýçta ses sunucusunu etkin kýl" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "Eylem" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "Çalýnacak dosya" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "Genel" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "Ses eylemi" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "Eylemlerin sesleri" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "Gnome Kontrol Merkezi" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +#, fuzzy +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "Masaüstü Ayarlar Yöneticisi " + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" +"Yardým yüklenmemiþtir/yoktur . Lütfen Gnome kullanýcý\n" +"kýlavuzunun yüklendiðinden emin olun ." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "Kapat" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "Gnome'un ayarlar merkezi" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "Görünüm " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" +msgstr "Çoklu pencere ile gözat " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Browse with single window" +msgstr "Tek pencere ile gözat " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" +msgstr "HTML olarak kontrol panellerini göster " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" +msgstr "Ýcon olarak ayarlanmýþ kontrol panellerini göster " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "Aðaç dallanmasý þeklinde kontrol panellerini göster " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "Ýkon Listesi " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "Pencerelerdeki ayrýlmýþ kontrol panellerini baþlat " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "New-control-center" +msgstr "Yeni kontrol merkezi " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "Kontrol merkezinin penceresine kontrol panelleri koy " + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "Aðaç Dallanmasý " + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "%d'de hata var.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "%s için þifre " + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "Yoðunluk kontrolü kapalý. " + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "Blok incedir. " + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "Blok iki kere serbest býrakýlmýþ. " + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "Blokdan önceki hafýza kýrýldý. " + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "Blokdan sonraki hafýza kýrýldý. " + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "Kullanýcý yardýmcýsý root olarak ayarlanmalýdýr\n" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "Kullaným: root-yardýmcýsý fd\n" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "PAM dönüþtürüldü = %d\n" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "\"%s\" onaylama hakkýnda\n" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" +msgstr "\"%s\" çalýþmasý hakkýnda\n" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 msgid "Could not connect to X Display" @@ -2007,6 +1510,248 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "Pipe hatasý.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "() ikiye bölünemez.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "()dup2 hatasý.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "()execl hatasý, hatano=%d\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "Bilgi güncellendi. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" +"Yazmýþ olduðunuz þifre geçersiz.\n" +"Lütfen tekrar deneyiniz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" +"Deðiþtirilmiþ alanlarýn bir veya daha fazlasý geçersizdir.\n" +"Buna alanlardan birindeki virgül yada iki nokta üstüste neden olmuþ " +"olabilir.\n" +"Lütfen bunlarý kaldýrýp yeniden deneyiniz." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Þifre deðiþtirme hatasý. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" +"Bazý sistem dosyalarý kilitlenmiþ.\n" +"Lütfen bir kaç saniye içerisinde yeniden deneyiniz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +#, fuzzy +msgid "Unknown user." +msgstr "Tanýnmayan kullanýcý. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Eriþim haklarý yetersiz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "Alt iþlemleri geçersiz çaðrý. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Geçerli shell-iniz /etc/shell içinde listelenmemiþ.\n" +"Sistem yöneticinize danýþýn. " + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "Yetersiz bellek. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "()çalýþmasý geçersiz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Seçili programý bulma iþlemi baþarýsýz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +#, fuzzy +msgid "Unknown error." +msgstr "Bilinmeyen hata. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Bilinmeyen çýkýþ kodu. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "Giriþ " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "%d'nin sorumluluðuna gerek duyuluyor.\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" +"Sisteminizde deðiþiklik yapabilmeniz için\n" +"Yönetici (root) þifresini girmek zorundasýnýz. " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "Hata " + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "%d olarak girilen alanlardan %d sorumluluklarý isteyin!?!?!\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Ayrýcalýksýz Çalýþtýrma " + +#~ msgid "window2" +#~ msgstr "pencere2" + +#~ msgid "window1" +#~ msgstr "pencere1" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "Küçük" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "Büyük" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "Iki" + +#~ msgid "Many" +#~ msgstr "Birkaç" + +#~ msgid "Short" +#~ msgstr "Kýsa" + +#~ msgid "Long" +#~ msgstr "Uzun" + +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "Daha Hýzlý" + +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "Daha Yavaþ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "Renkler:" + +#~ msgid "Count:" +#~ msgstr "Say:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "Daha Yoðun" + +#, fuzzy +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "Daha Ýnce" + +#, fuzzy +#~ msgid "Seeds" +#~ msgstr "Kaynaklar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Less" +#~ msgstr "Daha az" + +#~ msgid "Time between redraws:" +#~ msgstr "Yeniden çizim arasýndaki zaman:" + +#~ msgid "seconds" +#~ msgstr "saniye" + +#, fuzzy +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "Saniye" + +#, fuzzy +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "Aþamalar:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "Kapatýcý" + +#~ msgid "Farther" +#~ msgstr "Daha uzak" + +#~ msgid "Segments" +#~ msgstr "Parçalar" + +#, fuzzy +#~ msgid "Shorter" +#~ msgstr "Daha Kýsa" + +#, fuzzy +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "Daha Uzun" + +#~ msgid "Segments:" +#~ msgstr "Parçalar:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "Daha Küçük" + +#, fuzzy +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "Daha Büyük" + +#, fuzzy +#~ msgid "Points:" +#~ msgstr "Noktalar:" + +#~ msgid "Less Delay" +#~ msgstr "Daha Az Gecikme." + +#~ msgid "More Delay" +#~ msgstr "Daha Çok Gecikme" + +#~ msgid "Narrow" +#~ msgstr "Dar" + +#~ msgid "Wide" +#~ msgstr "Geniþ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "Ýnce" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -2157,9 +1902,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Sil" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "Ekle..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "Düzenle..." @@ -2200,9 +1942,6 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ "ve bunlar mime tipini belirlemeye yarayacaktýr ." -#~ msgid "Keyboard Bell" -#~ msgstr "Klavye zili" - #~ msgid "Volume" #~ msgstr "Ses" @@ -2252,9 +1991,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Only after the screensaver has run for" #~ msgstr " dakika boyunca ekran koruyucusu etkin durumda." -#~ msgid "General Properties" -#~ msgstr "Genel Özellikler" - #~ msgid "Priority" #~ msgstr "Öncelik" @@ -2376,10 +2112,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Wherever the Window Manager places them" #~ msgstr "Pencere yöneticisi her yerde yerlerini alsýn" -#, fuzzy -#~ msgid "At the center of the screen" -#~ msgstr "Ekranýn ortasýnda" - #~ msgid "At the mouse pointer" #~ msgstr "Fare göstergesinin yerinde" @@ -2604,8 +2336,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "Baþlangýç Komutu" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "Küçük deðerli programlar yüksek deðerli programlardan önce baþlatýlýr. " #~ "Varsayýlan deðer normal þartlar altýnda iyidir" @@ -2842,9 +2574,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "Komut:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "Ayarlama Komutu:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "Pencere yöneticisi oturum yönetilebilir" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index c6993d350..0244ae097 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-10 18:52-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2001-07-15 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-27 09:02+0200\n" "Last-Translator: Yuri Syrota \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -13,1645 +13,13 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-u\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background/applier.c:352 -#, c-format -msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." -msgstr "" +#: Gnome.directory.in.h:1 +msgid "Control Center" +msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ" -#: capplets/background/applier.c:495 -msgid "Disabled" -msgstr "îÅÍÁ¤" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:27 -#: capplets/background/prefs-widget.c:361 -#, fuzzy -msgid "(None)" -msgstr "ÎÅÍÁ¤" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:615 -msgid "Wallpaper Selection" -msgstr "÷ÉÂ¦Ò ÛÐÁÌÅÒ" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:622 -msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" -msgstr "îÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏ hbox, ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ÔØÓÑ Ú×ÉÞÁÊÎÉÊ ×ÉÂ¦Ò ÆÁÊ̦×" - -#: capplets/background/prefs-widget.c:628 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:31 -msgid "Preview" -msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 -msgid "window2" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 -#, fuzzy -msgid "Use GNOME for setting background" -msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÍÏÎÏÔÏÎÎÅ ÔÌÏ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 -#, fuzzy -msgid "Colors" -msgstr "ëÏ̦Ò" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 -msgid "Effect" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 -msgid "Primary color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 -msgid "Right or bottom color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 -#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 -msgid "Pick a color" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 -#, fuzzy -msgid "Solid Color" -msgstr "ëÏ̦Ò" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 -msgid "Vertical Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 -msgid "Horizontal Gradient" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 -msgid "Apply changes automatically" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 -msgid "Wallpaper" -msgstr "ûÐÁÌÅÒÉ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 -msgid "Display Style" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Tiled" -msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:23 -#, fuzzy -msgid "Centered" -msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:24 -msgid "Scaled (keep aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:25 -msgid "Stretched (change aspect ratio)" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:26 -#, fuzzy -msgid "Browse..." -msgstr " ðÅÒÅÄÉ×ÉÔÉÓØ... " - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:28 -msgid "Adjust wallpaper's transparency" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:29 -msgid "More Transparent" -msgstr "" - -#: capplets/background/background-properties.glade.h:30 -#, fuzzy -msgid "More Solid" -msgstr "íÏÎÏÔÏÎÎÉÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 -msgid "window1" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Repeat" -msgstr "÷צÍËÎÕÔÉ Á×ÔÏÐÏ×ÔÏÒ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 -msgid "Delay Until Repeat" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 -msgid "....a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 -#, fuzzy -msgid "...a" -msgstr "äÏÄÁÔÉ..." - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 -msgid "..a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 -msgid ".a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 -#, fuzzy -msgid "Key Repeat Rate" -msgstr "û×ÉÄ˦ÓÔØ ÐÏ×ÔÏÒÕ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 -msgid "a....a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:16 -msgid "a...a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:17 -msgid "a..a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:18 -msgid "a.a" -msgstr "" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "Enable Keyboard Click" -msgstr "ëÌÁÃÁÎÎÑ ËÌÁצÛ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:20 -msgid "Keyboard click" -msgstr "ëÌÁÃÁÎÎÑ ËÌÁצÛ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:21 -msgid "Click volume" -msgstr "çÕÞΦÓÔØ ËÌÁÃÁÎÎÑ" - -#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:22 -#, fuzzy -msgid "Type here to test setting" -msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÏË" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 -#, fuzzy -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "òÕÈ ÍÉÛ¦" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 -msgid "My mouse is:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 -msgid "Left handed" -msgstr "ð¦Ä ̦×Õ ÒÕËÕ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 -msgid "Right handed" -msgstr "ð¦Ä ÐÒÁ×Õ ÒÕËÕ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:13 -msgid "Slow" -msgstr "ðÏצÌØÎÏ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:8 -msgid "Fast" -msgstr "û×ÉÄËÏ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:13 -msgid "Mouse speed:" -msgstr "" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:31 -#, fuzzy -msgid "Low" -msgstr "îÉÚØËÉÊ " - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:32 -#, fuzzy -msgid "High" -msgstr "ðÒÁ×ÏÒÕÞ" - -#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:16 -msgid "Sensitivity:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/preferences.c:508 -msgid "Custom screensaver. No description available" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 -#, fuzzy -msgid "Screensaver" -msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 -msgid "Name:" -msgstr "îÁÚ×Á:" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 -msgid "Settings" -msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 -msgid "Description" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 -msgid "label1" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 -#, fuzzy -msgid "Demo" -msgstr "÷ÉÄÁÌÉÔÉ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 -msgid "There are no configurable settings for this screensaver." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 -msgid "" -"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " -"line below." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 -msgid "Please enter a command line below." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 -msgid "Visual:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 -#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 -msgid "Any" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Twist:" -msgstr "ðÅÒÅצÒÉÔÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:10 -msgid "Twist speed:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:13 -msgid "Wobble:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:16 -msgid "Size:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:11 -msgid "Small" -msgstr "íÁÌÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:12 -msgid "Large" -msgstr "÷ÅÌÉËÉÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 -msgid "Sharp turns" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 -msgid "Truchet lines" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 -msgid "Speed" -msgstr "û×ÉÄ˦ÓÔØ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:12 -msgid "Timeout" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 -msgid "Specific" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 -msgid "number of Ants" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 -msgid "Random size upto" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:16 -msgid "Specific size of" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:17 -msgid "Number of colours" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:18 -msgid "Two" -msgstr "ä×Á" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:19 -msgid "Many" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:23 -msgid "Randomize" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:24 -msgid "Three Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:25 -msgid "Four Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:26 -msgid "Six Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:27 -msgid "Nine Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:28 -msgid "Twelve Sided cells" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:29 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:22 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:29 -msgid "Monochrome" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:30 -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:21 -#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:28 -#, fuzzy -msgid "Full Color" -msgstr "ëÏ̦Ò" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Balls" -msgstr "íÁÌÉÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Lines" -msgstr " È×ÉÌÉÎ." - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Tails" -msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 -msgid "Polygons" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 -msgid "Splines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 -msgid "Threshold of repulsion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:15 -msgid "Length of Trail" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:19 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:25 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:16 -msgid "Short" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:20 -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:26 -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:17 -msgid "Long" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:23 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:7 -msgid "Number of Colors" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:24 -msgid "Color Contrast" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:7 -msgid "Speed of rotation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:10 -#, fuzzy -msgid "Faster" -msgstr "û×ÉÄËÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Slower" -msgstr "ðÏצÌØÎÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:10 -msgid "Speed of the 90 degree rotation." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:18 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:17 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:7 -#, fuzzy -msgid "Display screensaver in monochrome." -msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:10 -msgid "Number of Colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Colors:" -msgstr "ëÏ̦Ò" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:7 -msgid "Number of bubbles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:15 -msgid "Count:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:14 -msgid "Use red/blue 3d seperation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:10 -msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:11 -msgid "Don't hide bubbles when they pop." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:12 -msgid "Bubbles exist in three dimensions." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:7 -msgid "Use double buffering" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:8 -msgid "Don't use double bufferinge" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:7 -msgid "Density" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Denser" -msgstr "úÁÇÁÌØΦ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:9 -#, fuzzy -msgid "Thinner" -msgstr "âÅÎÉËÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:10 -msgid "Number of seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:11 -msgid "Seeds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:12 -msgid "Number of polygons to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Center image." -msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:16 -msgid "Have at maximum size" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:17 -#, fuzzy -msgid "Cell" -msgstr "÷¦ÄͦÎÁ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:9 -msgid "Number of iterations." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:13 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:13 -msgid "Less" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:14 -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "More" -msgstr "÷ÁÒÅÎÉËÉ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:7 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:7 -msgid "Time between redraws:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:8 -msgid "seconds" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:9 -msgid "Use color when drawing." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:10 -msgid "Cycle through colors." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:14 -msgid "Number to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:12 -msgid "Number of pixels to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:14 -msgid "Fractals should grow." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:16 -msgid "Use lissajous figures to get points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:10 -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:15 -msgid "Time finished product is shown." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Seconds" -msgstr "÷ÉÂ¦Ò Ð¦ËÔÏÇÒÁÍÉ..." - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:9 -msgid "Number" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:9 -msgid "Speed of Motion" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:14 -msgid "Number of cycles" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 -msgid "Text for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 -msgid "Bitmap for flag" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:15 -msgid "Random size up to" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:7 -msgid "Number of fractals to generate." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Iterations:" -msgstr "ðÒÉÓËÏÒÅÎÎÑ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:9 -msgid "Pixels per fractal." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:9 -msgid "Delay between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:12 -msgid "Number of trees to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:13 -msgid "Have transparent bubbles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:14 -msgid "Use additive color model." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:9 -msgid "Number of planets to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:12 -msgid "Orbit should decay." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:13 -msgid "Objects should leave trails behind them." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:9 -msgid "Number of circles to use." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Use a gradient of colors between circles." -msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÇÒÁĦ¤ÎÔÎÅ ÔÌÏ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:16 -msgid "Animate circles." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:17 -msgid "Cycle through colormap." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:7 -msgid "Time between redraws." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:12 -msgid "Number of pixels before a color change." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:7 -msgid "Distance from center of cube" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:8 -#, fuzzy -msgid "Closer" -msgstr "úÁËÒÉÔÉ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:9 -msgid "Farther" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:7 -msgid "Number of segments." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:8 -msgid "Segments" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:9 -msgid "Number of trails." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:7 -msgid "Duration of laser burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:14 -msgid "Shorter" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:15 -#, fuzzy -msgid "Longer" -msgstr "ÎÅÍÁ¤" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:10 -msgid "Size of burst." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:11 -msgid "Segments:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:14 -msgid "Size of object." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:15 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:13 -#, fuzzy -msgid "Smaller" -msgstr "íÁÌÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:16 -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:14 -#, fuzzy -msgid "Larger" -msgstr "÷ÅÌÉËÉÊ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:7 -msgid "Number of points." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:8 -msgid "Points:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:9 -msgid "Number of interpolation steps." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:15 -msgid "Open figures." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:7 -msgid "Delay between each step in the maze." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:8 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:11 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:14 -msgid "Less Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:9 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:12 -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:15 -msgid "More Delay" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:10 -msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:13 -msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:16 -msgid "Put a bridge over the logo?" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:12 -msgid "Maximum radius increment" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:10 -msgid "Use XOR drawing function." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:11 -msgid "Draw square at weird starting points." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:7 -msgid "Time to show each picture." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:10 -msgid "Maximum number of lines." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:13 -msgid "Time to fade away." -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:7 -msgid "Particles on screen" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:9 -msgid "Frequency of missile launch" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:12 -msgid "Number of particles" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 -msgid "Number of points:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 -msgid "Discrete Lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 -msgid "Solid Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 -msgid "Transparent Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 -msgid "XOR Trails" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 -msgid "Trails attract each other" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:18 -#, fuzzy -msgid "Length" -msgstr "ì¦×ÏÒÕÞ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:21 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:22 -msgid "Narrow" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:23 -msgid "Wide" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:24 -msgid "Spread between lines" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:27 -msgid "Number of trails:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:30 -msgid "Color contrast" -msgstr "" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:7 -msgid "Number of Iterations" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:10 -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:13 -msgid "With X-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:14 -msgid "With Y-axis Symmetry" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:15 -msgid "Delay before next redraw" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:18 -#, fuzzy -msgid "Speed to clear the screen" -msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦ ÅËÒÁÎÁ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by extract-labels -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:7 -msgid "Speed of animation." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:10 -msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:11 -#, fuzzy -msgid "Slim" -msgstr "íÏÎÏÔÏÎÎÉÊ" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:12 -msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:14 -msgid "Duration of current shape." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:16 -msgid "Use raw shapes " -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:17 -msgid "Change to display in monochrome." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 -#, fuzzy -msgid "Add a new screensaver" -msgstr "÷ÉÐÁÄËÏ×ÉÊ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 -msgid "Select the screensaver to run from the list below:" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 -#, fuzzy -msgid "New screensaver" -msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" - -#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 -msgid "Play" -msgstr "çÒÁÔÉ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:8 -msgid "Enable" -msgstr "äÏÚ×ÏÌÉÔÉ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:9 -msgid "Enable sound server startup" -msgstr "äÏÚ×ÏÌÉÔÉ ÚÁÐÕÓË ÓÅÒ×ÅÒÁ Ú×ÕËÕ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:10 -msgid "Sounds for events" -msgstr "ú×ÕËÉ ÄÌÑ ÐÏĦÊ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:11 -msgid "General" -msgstr "úÁÇÁÌØΦ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:12 -msgid "Event" -msgstr "ðÏĦÑ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:13 -msgid "File to Play" -msgstr "çÒÁÔÉ ÆÁÊÌ" - -#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:14 -msgid "Sound Events" -msgstr "ú×ÕËÉ ÐÏĦÊ" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:321 -msgid "GNOME Control Center" -msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ GNOME" - -#: control-center/capplet-dir-view.c:322 -msgid "Desktop properties manager." -msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ×ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔÅÊ ÒÏÂÏÞÏÇÏ ÓÔÏÌÁ." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:519 -msgid "" -"No help is available/installed. Please make sure you\n" -"have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "" -"äÏצÄËÏ×Á ¦ÎÆÏÒÍÁÃ¦Ñ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÅÒÅצÒÔÅ ÂÕÄØ-ÌÁÓËÁ, ÞÉ\n" -"ëÅÒ¦×ÎÉÃÔ×Ï ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÁ GNOME ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ Õ ×ÁÛ¦Ê ÓÉÓÔÅͦ." - -#: control-center/capplet-dir-view.c:522 -msgid "Close" -msgstr "úÁËÒÉÔÉ" - -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: control-center/gnomecc.glade.h:7 -msgid "Launch control panels in separate windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:8 -msgid "Put control panels in the control center's window" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:9 -msgid "Display control panels as HTML" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:10 -msgid "Display control panels as a set of icons" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:11 -msgid "Display control panels as a tree" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:12 -#, fuzzy -msgid "Browse with single window" -msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄÁÞ äÏצÄÏË (× ÎÏ×ÏÍÕ ×¦ËΦ)" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:13 -msgid "Browse with multiple windows" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:14 -msgid "Appearance" -msgstr "÷ÉÇÌÑÄ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:15 -msgid "New-control-center" -msgstr "" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:16 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:17 -msgid "Icon List" -msgstr "óÐÉÓÏË Ð¦ËÔÏÇÒÁÍ" - -#: control-center/gnomecc.glade.h:18 -msgid "Tree" -msgstr "äÅÒÅ×Ï" - -#: root-manager/root-manager.c:110 -#, c-format -msgid "Got error %d.\n" -msgstr "ïÔÒÉÍÁÎÏ ÐÏÍÉÌËÕ %d.\n" - -#: root-manager/root-manager.c:206 -#, c-format -msgid "Password for %s" -msgstr "ðÁÒÏÌØ ÄÏ %s" - -#: root-manager/root-manager.c:401 -msgid "Consistency checking is not turned on." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:403 -msgid "Block is fine." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:405 -msgid "Block freed twice." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:407 -msgid "Memory before the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:409 -msgid "Memory after the block was clobbered." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:440 -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 -msgid "Usage: root-helper fd\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:555 -#, c-format -msgid "PAM returned = %d\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:556 -#, c-format -msgid "about to authenticate \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 -#, c-format -msgid "about to exec \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "ðÏÍÉÌËÁ dup2().\n" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 -msgid "Unknown user." -msgstr "îÅצÄÏÍÉÊ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 -msgid "Invalid call to sub process." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... -#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 -msgid "Out of memory." -msgstr "÷ÉÈ¦Ä ÚÁ ÍÅÖ¦ ÐÁÍ'ÑÔ¦." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "úÂ¦Ê ×ÉËÌÉËÕ exec()." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÚÎÁÊÔÉ ×ÉÂÒÁÎÕ ÐÒÏÇÒÁÍÕ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 -msgid "Unknown error." -msgstr "îÅצÄÏÍÁ ÐÏÍÉÌËÁ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "îÅצÄÏÍÉÊ ËÏÄ ×ÉÈÏÄÕ." - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 -msgid "Input" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 -#, c-format -msgid "Need %d responses.\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 -msgid "" -"In order to make changes to your system, you\n" -"must enter the administrator (root) password." -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 -msgid "Error" -msgstr "ðÏÍÉÌËÁ" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 -#, c-format -msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" -msgstr "" - -#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" +#: Gnome.directory.in.h:2 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "íÅÎÀ ãÅÎÔÒÕ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ" #: archiver/location.c:228 msgid "Default Location" @@ -1809,6 +177,258 @@ msgstr "" msgid "Options for adding and removing backends" msgstr "" +#: capplets/background/applier.c:352 +#, c-format +msgid "Could not load pixbuf \"%s\"; disabling wallpaper." +msgstr "" + +#: capplets/background/applier.c:495 +msgid "Disabled" +msgstr "îÅÍÁ¤" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Background" +msgstr "ôÌÏ" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "ëÏÎƦÇÕÒÕ×ÁÎÎÑ ÔÌÁ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:1 +#: capplets/background/prefs-widget.c:361 +#, fuzzy +msgid "(None)" +msgstr "ÎÅÍÁ¤" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:2 +msgid "Adjust wallpaper's transparency" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:3 +msgid "Apply changes automatically" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Browse..." +msgstr " ðÅÒÅÄÉ×ÉÔÉÓØ... " + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Centered" +msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:6 +#, fuzzy +msgid "Colors" +msgstr "ëÏ̦Ò" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:7 +msgid "Display Style" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:8 +msgid "Effect" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "File" +msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:10 +msgid "Horizontal Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "More Solid" +msgstr "íÏÎÏÔÏÎÎÉÊ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:12 +msgid "More Transparent" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:13 +msgid "Pick a color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:14 +msgid "Primary color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:15 +msgid "Right or bottom color" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:16 +msgid "Scaled (keep aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:17 +#, fuzzy +msgid "Solid Color" +msgstr "ëÏ̦Ò" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:18 +msgid "Stretched (change aspect ratio)" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:19 +#, fuzzy +msgid "Tiled" +msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:20 +#, fuzzy +msgid "Use GNOME for setting background" +msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÍÏÎÏÔÏÎÎÅ ÔÌÏ" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:21 +msgid "Vertical Gradient" +msgstr "" + +#: capplets/background/background-properties.glade.h:22 +msgid "Wallpaper" +msgstr "ûÐÁÌÅÒÉ" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:615 +msgid "Wallpaper Selection" +msgstr "÷ÉÂ¦Ò ÛÐÁÌÅÒ" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:622 +msgid "Can't find an hbox, using a normal file selection" +msgstr "îÅ ÚÎÁÊÄÅÎÏ hbox, ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ÔØÓÑ Ú×ÉÞÁÊÎÉÊ ×ÉÂ¦Ò ÆÁÊ̦×" + +#: capplets/background/prefs-widget.c:628 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 +msgid "Preview" +msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Keyboard" +msgstr "ëÌÁצÁÔÕÒÁ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔ¦ ËÌÁצÁÔÕÒÉ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:1 +msgid "....a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "...a" +msgstr "äÏÄÁÔÉ..." + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:3 +msgid "..a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:4 +msgid ".a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:5 +msgid "Click volume" +msgstr "çÕÞΦÓÔØ ËÌÁÃÁÎÎÑ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:6 +msgid "Delay Until Repeat" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Click" +msgstr "ëÌÁÃÁÎÎÑ ËÌÁצÛ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:8 +#, fuzzy +msgid "Enable Keyboard Repeat" +msgstr "÷צÍËÎÕÔÉ Á×ÔÏÐÏ×ÔÏÒ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:9 +#, fuzzy +msgid "Key Repeat Rate" +msgstr "û×ÉÄ˦ÓÔØ ÐÏ×ÔÏÒÕ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:10 +msgid "Keyboard click" +msgstr "ëÌÁÃÁÎÎÑ ËÌÁצÛ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Type here to test setting" +msgstr "ðÅÒÅצÒËÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÏË" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:12 +msgid "a....a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:13 +msgid "a...a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:14 +msgid "a..a" +msgstr "" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.glade.h:15 +msgid "a.a" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse" +msgstr "íÉÛÁ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "÷ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔ¦ ÍÉÛ¦" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:1 +msgid "Fast" +msgstr "û×ÉÄËÏ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:2 +#, fuzzy +msgid "High" +msgstr "ðÒÁ×ÏÒÕÞ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:3 +msgid "Left handed" +msgstr "ð¦Ä ̦×Õ ÒÕËÕ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:4 +#, fuzzy +msgid "Low" +msgstr "îÉÚØËÉÊ " + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:5 +#, fuzzy +msgid "Mouse Configuration" +msgstr "òÕÈ ÍÉÛ¦" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:6 +msgid "Mouse speed:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:7 +msgid "My mouse is:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:8 +msgid "Right handed" +msgstr "ð¦Ä ÐÒÁ×Õ ÒÕËÕ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:9 +msgid "Sensitivity:" +msgstr "" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.glade.h:10 +msgid "Slow" +msgstr "ðÏצÌØÎÏ" + #: capplets/rollback/main.c:37 msgid "Operate on global backends" msgstr "" @@ -1817,153 +437,1046 @@ msgstr "" msgid "Options for the rollback GUI" msgstr "" -#. -#. * Translatable strings file generated by Glade. -#. * Add this file to your project's POTFILES.in. -#. * DO NOT compile it as part of your application. -#. -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:1 +#, fuzzy +msgid "Restore earlier configuration" +msgstr "òÕÈ ÍÉÛ¦" + +#: capplets/rollback/rollback.desktop.in.h:2 +msgid "Rollback" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:1 +#, fuzzy +msgid "Advanced..." +msgstr "äÏÄÁÔÉ..." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:2 +msgid "Change to this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Configuration Restoration" +msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÁÓÔÒÏÀ×ÁÎÎÑ:" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:4 +msgid "Create..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:5 +msgid "Destroy..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:6 +msgid "Edit this Location" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Location Management" +msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÅÎÅÒÇÏÚÂÅÒÅÖÅÎÎÑ." + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:8 +msgid "Rename..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:9 +msgid "Restore all tools" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:10 +#, fuzzy +msgid "Restore configuration from" +msgstr "òÕÈ ÍÉÛ¦" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:11 +#, fuzzy +msgid "Restore old configuration" +msgstr "òÕÈ ÍÉÛ¦" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:12 +msgid "Restore only" +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:13 +msgid "View Logs..." +msgstr "" + +#: capplets/rollback/rollback.glade.h:14 +msgid "days ago" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/preferences.c:508 +msgid "Custom screensaver. No description available" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +msgid "Use" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/prefs-widget.c:160 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +#, fuzzy +msgid "Screensaver" +msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:185 +msgid "Name:" +msgstr "îÁÚ×Á:" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:197 +msgid "Settings" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:204 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:207 +msgid "label1" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:216 +#, fuzzy +msgid "Demo" +msgstr "÷ÉÄÁÌÉÔÉ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1360 +msgid "There are no configurable settings for this screensaver." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1369 +msgid "" +"Cannot find the data to configure this screensaver. Please edit the command " +"line below." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1374 +msgid "Please enter a command line below." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1389 +msgid "Visual:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1418 +#: capplets/screensaver/screensaver-prefs-dialog.c:1714 +msgid "Any" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "îÁÌÁÇÏÄÖÅÎÎÑ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:1 +msgid " Configure..." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:2 #, fuzzy msgid "About \"\"" msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 -msgid "" -"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " -"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " -"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " -"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a " -"copyright-infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih " -"Penrose said copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a " -"nonrepeating pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet " -"paper. " +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:3 +msgid "Black screen only" msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:4 #, fuzzy msgid "Configure Power Management" msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÅÎÅÒÇÏÚÂÅÒÅÖÅÎÎÑ." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:5 #, fuzzy -msgid "Shut down monitor after" -msgstr "÷ÉÍÉËÁÔÉ ÍÏΦÔÏÒ ÞÅÒÅÚ " +msgid "Disable screensaver" +msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:11 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 -#, fuzzy -msgid "minutes" -msgstr " È×ÉÌÉÎ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 -msgid "Go to suspend mode after" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:6 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. Written by Time Korlove. In April 1997, Sir Roger Penrose, a " +"British math professor who has worked with Stephen Hawking on such topics as " +"relatvity, black holes, and whether time has a beginning, files a copyright-" +"infringement lawsuit against Kimberly-Clark Corporation, wchih Penrose said " +"copied a pattern he created ( apattern demonstrating that \"a nonrepeating " +"pattern could exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:7 +#, fuzzy +msgid "Enable _power management" +msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÅÎÅÒÇÏÚÂÅÒÅÖÅÎÎÑ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:8 msgid "Go to standby mode after" msgstr "" +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:9 +msgid "Go to suspend mode after" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:10 +msgid "One screensaver all the time" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:12 +#, fuzzy +msgid "R_equire password to unlock screen" +msgstr "÷ÉÍÁÇÁÔÉ ÐÁÒÏÌØ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:13 +#, fuzzy +msgid "Random (all screensavers)" +msgstr "÷ÉÐÁÄËÏ×ÉÊ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:14 +#, fuzzy +msgid "Random (checked screensavers)" +msgstr "÷ÉÐÁÄËÏ×ÉÊ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:15 +#, fuzzy +msgid "S_tart screensaver after " +msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." + #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:16 #, fuzzy +msgid "S_witch screensavers after " +msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#, fuzzy msgid "Settings for \"\"" msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:17 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:18 +#, fuzzy +msgid "Shut down monitor after" +msgstr "÷ÉÍÉËÁÔÉ ÍÏΦÔÏÒ ÞÅÒÅÚ " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 msgid "" "There are no configurable settings for this\n" "screensaver. " msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:19 -#, fuzzy -msgid "_Add" -msgstr "äÏÄÁÔÉ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:20 -#, fuzzy -msgid "_Settings" -msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" - #: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:21 #, fuzzy -msgid "_Remove" -msgstr "÷ÉÄÁÌÉÔÉ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 -#, fuzzy msgid "_About this screensaver..." msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:22 #, fuzzy -msgid "S_tart screensaver after " -msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." +msgid "_Add" +msgstr "äÏÄÁÔÉ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:27 -#, fuzzy -msgid "S_witch screensavers after " -msgstr " È×ÉÌÉΠЦÓÌÑ ÐÏÞÁÔËÕ ÒÏÂÏÔÉ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:28 -#, fuzzy -msgid "R_equire password to unlock screen" -msgstr "÷ÉÍÁÇÁÔÉ ÐÁÒÏÌØ" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:29 -#, fuzzy -msgid "Enable _power management" -msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÅÎÅÒÇÏÚÂÅÒÅÖÅÎÎÑ." - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:30 -msgid " Configure..." -msgstr "" - -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:32 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:23 #, fuzzy msgid "_Mode:" msgstr "÷ÁÒÅÎÉËÉ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:33 +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:24 #, fuzzy -msgid "Disable screensaver" +msgid "_Remove" +msgstr "÷ÉÄÁÌÉÔÉ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:25 +#, fuzzy +msgid "_Settings" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:26 +#, fuzzy +msgid "minutes" +msgstr " È×ÉÌÉÎ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:1 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:2 +msgid "Twist speed:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Twist:" +msgstr "ðÅÒÅצÒÉÔÉ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/3d_clock.xml.h:4 +msgid "Wobble:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:1 +msgid "Four Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:3 +#, fuzzy +msgid "Full Color" +msgstr "ëÏ̦Ò" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:6 +msgid "Monochrome" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:4 +msgid "Nine Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:4 +msgid "Number of colours" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:6 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:7 +msgid "Random size upto" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:8 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:9 +msgid "Sharp turns" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:10 +msgid "Six Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:11 +msgid "Specific" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:12 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:6 +msgid "Specific size of" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:13 +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:9 +#: capplets/screensaver/screensavers/bsod.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:11 +msgid "Speed" +msgstr "û×ÉÄ˦ÓÔØ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:14 +msgid "Three Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:15 +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:16 +msgid "Truchet lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:17 +msgid "Twelve Sided cells" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/ant.xml.h:18 +msgid "number of Ants" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Balls" +msgstr "íÁÌÉÊ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:2 +msgid "Color Contrast" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:4 +msgid "Length of Trail" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:5 +#, fuzzy +msgid "Lines" +msgstr " È×ÉÌÉÎ." + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:2 +msgid "Number of Colors" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:8 +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:9 +msgid "Polygons" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:10 +msgid "Splines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:11 +#, fuzzy +msgid "Tails" +msgstr "íÏÚÁ§ËÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/attraction.xml.h:12 +msgid "Threshold of repulsion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/braid.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/triangle.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/vines.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/xroger.xml.h:1 +#, fuzzy +msgid "Display screensaver in monochrome." msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:34 -msgid "Black screen only" +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:2 +msgid "Speed of rotation." msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:35 -msgid "One screensaver all the time" +#: capplets/screensaver/screensavers/blitspin.xml.h:3 +msgid "Speed of the 90 degree rotation." msgstr "" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:36 +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/ifs.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lightning.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:3 +msgid "Number of Colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:3 +msgid "Number of bubbles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:7 +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/decayscreen.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/greynetic.xml.h:2 +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:6 +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/jigsaw.xml.h:1 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:4 +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:4 +msgid "Speed of Motion." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bouboule.xml.h:5 +msgid "Use red/blue 3d seperation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles exist in three dimensions." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:3 +msgid "Don't hide bubbles when they pop." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/bubbles.xml.h:4 +msgid "Draw circles instead of pixmap bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:1 +msgid "Don't use double bufferinge" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/compass.xml.h:5 +msgid "Use double buffering" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:1 +msgid "Density" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/coral.xml.h:2 +msgid "Number of seeds" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:1 #, fuzzy -msgid "Random (checked screensavers)" +msgid "Cell" +msgstr "÷¦ÄͦÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:2 +#, fuzzy +msgid "Center image." +msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:4 +msgid "Have at maximum size" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/crystal.xml.h:6 +msgid "Number of polygons to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/cynosure.xml.h:3 +msgid "Number of iterations." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:1 +msgid "Cycle through colors." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/deco.xml.h:2 +msgid "Use color when drawing." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/discrete.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/julia.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/spiral.xml.h:3 +msgid "Number to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:2 +msgid "Fractals should grow." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:4 +msgid "Number of pixels to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/drift.xml.h:6 +msgid "Use lissajous figures to get points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/epicycle.xml.h:3 +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:5 +msgid "Time finished product is shown." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:2 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:4 +msgid "Number of cycles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/fadeplot.xml.h:5 +#: capplets/screensaver/screensavers/sierpinski.xml.h:3 +msgid "Speed of Motion" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:1 +msgid "Bitmap for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:5 +msgid "Random size up to" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flag.xml.h:8 +msgid "Text for flag" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:2 +msgid "Number of fractals to generate." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/flame.xml.h:3 +msgid "Pixels per fractal." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:1 +msgid "Delay between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/forest.xml.h:4 +msgid "Number of trees to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:2 +msgid "Have transparent bubbles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/goop.xml.h:5 +msgid "Use additive color model." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:3 +msgid "Number of planets to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:4 +msgid "Objects should leave trails behind them." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/grav.xml.h:5 +msgid "Orbit should decay." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:1 +msgid "Animate circles." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:2 +msgid "Cycle through colormap." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:5 +msgid "Number of circles to use." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/halo.xml.h:7 +#, fuzzy +msgid "Use a gradient of colors between circles." +msgstr "÷ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÇÒÁĦ¤ÎÔÎÅ ÔÌÏ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/helix.xml.h:2 +msgid "Time between redraws." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hopalong.xml.h:3 +msgid "Number of pixels before a color change." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/hypercube.xml.h:2 +msgid "Distance from center of cube" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:2 +msgid "Number of segments." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/kaleidescope.xml.h:3 +msgid "Number of trails." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:2 +msgid "Duration of laser burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/laser.xml.h:3 +msgid "Size of burst." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lisa.xml.h:4 +msgid "Size of object." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:2 +msgid "Number of interpolation steps." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:3 +msgid "Number of points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/lmorph.xml.h:4 +msgid "Open figures." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:1 +msgid "Delay between drawing the maze and starting the solution." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:2 +msgid "Delay between each step in the maze." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:3 +msgid "Delay between finishing the maze and starting a new one." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/maze.xml.h:4 +msgid "Put a bridge over the logo?" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/moire.xml.h:2 +msgid "Maximum radius increment" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:2 +msgid "Draw square at weird starting points." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/munch.xml.h:4 +msgid "Use XOR drawing function." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:2 +msgid "Maximum number of lines." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:3 +msgid "Time to fade away." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pedal.xml.h:4 +msgid "Time to show each picture." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:1 +msgid "Frequency of missile launch" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:2 +msgid "Number of particles" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/pyro.xml.h:3 +msgid "Particles on screen" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:1 +msgid "Color contrast" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:2 +msgid "Discrete Lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Length" +msgstr "ì¦×ÏÒÕÞ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:7 +msgid "Number of points:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:8 +msgid "Number of trails:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:10 +msgid "Solid Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:12 +msgid "Spread between lines" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:13 +msgid "Trails attract each other" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:14 +msgid "Transparent Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:15 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/qix.xml.h:16 +msgid "XOR Trails" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:1 +msgid "Delay before next redraw" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:2 +msgid "Number of Iterations" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:3 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:4 +#, fuzzy +msgid "Speed to clear the screen" +msgstr "÷ ÃÅÎÔÒ¦ ÅËÒÁÎÁ" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:5 +msgid "With X-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/rorschach.xml.h:6 +msgid "With Y-axis Symmetry" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:1 +msgid "Change to display in monochrome." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:2 +msgid "Duration of current shape." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:3 +msgid "Quickness of rotation at each step (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:4 +msgid "Speed of animation." +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:5 +msgid "Thickness of color bands (0 = Random)" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/screensavers/starfish.xml.h:6 +msgid "Use raw shapes " +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:99 +#, fuzzy +msgid "Add a new screensaver" msgstr "÷ÉÐÁÄËÏ×ÉÊ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver/screensaver-properties.glade.h:37 +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:108 +msgid "Select the screensaver to run from the list below:" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:194 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: capplets/screensaver/selection-dialog.c:220 #, fuzzy -msgid "Random (all screensavers)" -msgstr "÷ÉÐÁÄËÏ×ÉÊ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞ ÅËÒÁÎÁ" +msgid "New screensaver" +msgstr "âÅÚ ÚÂÅÒ¦ÇÁÞÁ ÅËÒÁÎÁ" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:360 -msgid "Just apply settings and quit" +#: capplets/sound/prefs-widget.c:137 +msgid "Play" +msgstr "çÒÁÔÉ" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "îÁÌÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ Ú×ÕËÕ × GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Sound" +msgstr "ú×ÕË" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:1 +msgid "Enable" +msgstr "äÏÚ×ÏÌÉÔÉ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:2 +msgid "Enable sound server startup" +msgstr "äÏÚ×ÏÌÉÔÉ ÚÁÐÕÓË ÓÅÒ×ÅÒÁ Ú×ÕËÕ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:3 +msgid "Event" +msgstr "ðÏĦÑ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:4 +msgid "File to Play" +msgstr "çÒÁÔÉ ÆÁÊÌ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:5 +msgid "General" +msgstr "úÁÇÁÌØΦ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:6 +msgid "Sound Events" +msgstr "ú×ÕËÉ ÐÏĦÊ" + +#: capplets/sound/sound-properties.glade.h:7 +msgid "Sounds for events" +msgstr "ú×ÕËÉ ÄÌÑ ÐÏĦÊ" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:321 control-center/gnomecc.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ GNOME" + +#: control-center/capplet-dir-view.c:322 +msgid "Desktop properties manager." +msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ×ÌÁÓÔÉ×ÏÓÔÅÊ ÒÏÂÏÞÏÇÏ ÓÔÏÌÁ." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:519 +msgid "" +"No help is available/installed. Please make sure you\n" +"have the GNOME User's Guide installed on your system." +msgstr "" +"äÏצÄËÏ×Á ¦ÎÆÏÒÍÁÃ¦Ñ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ. ðÅÒÅצÒÔÅ ÂÕÄØ-ÌÁÓËÁ, ÞÉ\n" +"ëÅÒ¦×ÎÉÃÔ×Ï ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÁ GNOME ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ Õ ×ÁÛ¦Ê ÓÉÓÔÅͦ." + +#: control-center/capplet-dir-view.c:522 +msgid "Close" +msgstr "úÁËÒÉÔÉ" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in.h:2 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "úÁӦ ËÏÎƦÇÕÒÕ×ÁÎÎÑ GNOME" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:1 +msgid "Appearance" +msgstr "÷ÉÇÌÑÄ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:2 +msgid "Browse with multiple windows" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:362 -msgid "Retrieve and store legacy settings" +#: control-center/gnomecc.glade.h:3 +#, fuzzy +msgid "Browse with single window" +msgstr "ðÅÒÅÇÌÑÄÁÞ äÏצÄÏË (× ÎÏ×ÏÍÕ ×¦ËΦ)" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:4 +msgid "Display control panels as HTML" msgstr "" -#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:372 -msgid "Capplet options" +#: control-center/gnomecc.glade.h:5 +msgid "Display control panels as a set of icons" msgstr "" -#. FIXME: Use a human-readable capplet name here -#: control-center/capplet-dir.c:453 -msgid "Capplet" +#: control-center/gnomecc.glade.h:6 +msgid "Display control panels as a tree" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:7 +msgid "HTML" +msgstr "HTML" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:8 +msgid "Icon List" +msgstr "óÐÉÓÏË Ð¦ËÔÏÇÒÁÍ" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:9 +msgid "Launch control panels in separate windows" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:10 +msgid "New-control-center" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:11 +msgid "Put control panels in the control center's window" +msgstr "" + +#: control-center/gnomecc.glade.h:12 +msgid "Tree" +msgstr "äÅÒÅ×Ï" + +#: root-manager/root-manager.c:110 +#, c-format +msgid "Got error %d.\n" +msgstr "ïÔÒÉÍÁÎÏ ÐÏÍÉÌËÕ %d.\n" + +#: root-manager/root-manager.c:206 +#, c-format +msgid "Password for %s" +msgstr "ðÁÒÏÌØ ÄÏ %s" + +#: root-manager/root-manager.c:401 +msgid "Consistency checking is not turned on." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:403 +msgid "Block is fine." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:405 +msgid "Block freed twice." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:407 +msgid "Memory before the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:409 +msgid "Memory after the block was clobbered." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:440 +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:445 root-manager/root-manager.c:451 +msgid "Usage: root-helper fd\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:555 +#, c-format +msgid "PAM returned = %d\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:556 +#, c-format +msgid "about to authenticate \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager.c:633 root-manager/root-manager.c:701 +#, c-format +msgid "about to exec \"%s\"\n" msgstr "" #: root-manager/root-manager-helper.c:55 @@ -1974,6 +1487,179 @@ msgstr "" msgid "Could not duplicate file descriptor" msgstr "" +#: root-manager/root-manager-wrap.c:56 +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:62 +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:83 root-manager/root-manager-wrap.c:93 +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "ðÏÍÉÌËÁ dup2().\n" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:123 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:152 +msgid "Information updated." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:155 +msgid "" +"The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:158 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:161 +msgid "Password resetting error." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:164 +msgid "" +"Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:167 +msgid "Unknown user." +msgstr "îÅצÄÏÍÉÊ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:170 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:173 +msgid "Invalid call to sub process." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:176 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" + +#. well, this is unlikely to work either, but at least we tried... +#: root-manager/root-manager-wrap.c:180 +msgid "Out of memory." +msgstr "÷ÉÈ¦Ä ÚÁ ÍÅÖ¦ ÐÁÍ'ÑÔ¦." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:183 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "úÂ¦Ê ×ÉËÌÉËÕ exec()." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:186 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÚÎÁÊÔÉ ×ÉÂÒÁÎÕ ÐÒÏÇÒÁÍÕ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:189 +msgid "Unknown error." +msgstr "îÅצÄÏÍÁ ÐÏÍÉÌËÁ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:192 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "îÅצÄÏÍÉÊ ËÏÄ ×ÉÈÏÄÕ." + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:280 +msgid "Input" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:386 +#, c-format +msgid "Need %d responses.\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:411 +msgid "" +"In order to make changes to your system, you\n" +"must enter the administrator (root) password." +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:425 +msgid "Error" +msgstr "ðÏÍÉÌËÁ" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:439 +#, c-format +msgid "You want %d response(s) from %d entry fields!?!?!\n" +msgstr "" + +#: root-manager/root-manager-wrap.c:445 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "" + +#~ msgid "Small" +#~ msgstr "íÁÌÉÊ" + +#~ msgid "Large" +#~ msgstr "÷ÅÌÉËÉÊ" + +#~ msgid "Two" +#~ msgstr "ä×Á" + +#, fuzzy +#~ msgid "Faster" +#~ msgstr "û×ÉÄËÏ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Slower" +#~ msgstr "ðÏצÌØÎÏ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Colors:" +#~ msgstr "ëÏ̦Ò" + +#, fuzzy +#~ msgid "Denser" +#~ msgstr "úÁÇÁÌØΦ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Thinner" +#~ msgstr "âÅÎÉËÉ" + +#, fuzzy +#~ msgid "More" +#~ msgstr "÷ÁÒÅÎÉËÉ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Seconds" +#~ msgstr "÷ÉÂ¦Ò Ð¦ËÔÏÇÒÁÍÉ..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Iterations:" +#~ msgstr "ðÒÉÓËÏÒÅÎÎÑ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Closer" +#~ msgstr "úÁËÒÉÔÉ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Longer" +#~ msgstr "ÎÅÍÁ¤" + +#, fuzzy +#~ msgid "Smaller" +#~ msgstr "íÁÌÉÊ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Larger" +#~ msgstr "÷ÅÌÉËÉÊ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Slim" +#~ msgstr "íÏÎÏÔÏÎÎÉÊ" + #~ msgid "" #~ "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" #~ "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -2123,9 +1809,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Delete" #~ msgstr "÷ÉÄÁÌÉÔÉ" -#~ msgid "Add..." -#~ msgstr "äÏÄÁÔÉ..." - #~ msgid "Edit..." #~ msgstr "÷ÉÐÒÁ×ÉÔÉ..." @@ -2494,8 +2177,8 @@ msgstr "" #~ msgstr "óÔÁÒÔÏ×Á ËÏÍÁÎÄÁ" #~ msgid "" -#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " -#~ "The default value should be OK" +#~ "Programs with smaller values are started before programs with higher " +#~ "values. The default value should be OK" #~ msgstr "" #~ "ðÒÏÇÒÁÍÉ Ú ÍÅÎÛÉÍ ÞÉÓÌÏÍ ÚÁÐÕÓËÁÀÔØÓÑ ÄÏ ÐÒÏÇÒÁÍ Ú Â¦ÌØÛÉÍ ÞÉÓÌÏÍ. ôÉÐÏ×Å " #~ "ÚÎÁÞÅÎÎÑ ÍÁ¤ ÂÕÔÉ ÄÏÂÒÉÍ" @@ -2730,9 +2413,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Command:" #~ msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ:" -#~ msgid "Configuration Command:" -#~ msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÁÓÔÒÏÀ×ÁÎÎÑ:" - #~ msgid "Window manager is session managed" #~ msgstr "÷¦ËÏÎÎÉÊ ÍÅÎÅÄÖÅÒ ËÅÒÏ×ÁÎÉÊ ÓÅÓ¦¤À" diff --git a/po/update.pl b/po/update.pl deleted file mode 100755 index de0f6c31c..000000000 --- a/po/update.pl +++ /dev/null @@ -1,166 +0,0 @@ -#!/usr/bin/perl -w - -# GNOME po update utility. -# (C) 2000 The Free Software Foundation -# -# Author(s): Kenneth Christiansen - - -$VERSION = "1.2.5 beta 2"; -$LANG = $ARGV[0]; -$PACKAGE = "control-center"; - -if (! $LANG){ - print "update.pl: missing file arguments\n"; - print "Try `update.pl --help' for more information.\n"; - exit; -} - -if ($LANG=~/^-(.)*/){ - - if ("$LANG" eq "--version" || "$LANG" eq "-V"){ - print "GNOME PO Updater $VERSION\n"; - print "Written by Kenneth Christiansen , 2000.\n\n"; - print "Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.\n"; - print "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"; - print "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"; - exit; - } - - - elsif ($LANG eq "--help" || "$LANG" eq "-H"){ - print "Usage: ./update.pl [OPTIONS] ...LANGCODE\n"; - print "Updates pot files and merge them with the translations.\n\n"; - print " -V, --version shows the version\n"; - print " -H, --help shows this help page\n"; - print " -P, --pot only generates the potfile\n"; - print " -M, --maintain search for missing files in POTFILES.in\n"; - print "\nExamples of use:\n"; - print "update.sh --pot just creates a new pot file from the source\n"; - print "update.sh da created new pot file and updated the da.po file\n\n"; - print "Report bugs to .\n"; - exit; - } - - elsif($LANG eq "--pot" || "$LANG" eq "-P"){ - - print "Building the $PACKAGE.pot ..."; - - $b="xgettext --default-domain\=$PACKAGE --directory\=\.\." - ." --add-comments --keyword\=\_ --keyword\=N\_" - ." --files-from\=\.\/POTFILES\.in "; - $b1="test \! -f $PACKAGE\.po \|\| \( rm -f \.\/$PACKAGE\.pot " - ."&& mv $PACKAGE\.po \.\/$PACKAGE\.pot \)"; - - `$b`; - `$b1`; - - print "...done\n"; - - exit; - } - - elsif ($LANG eq "--maintain" || "$LANG" eq "-M"){ - - $a="find ../ -print | egrep '.*\\.(c|y|cc|c++|h|gob)' "; - - open(BUF2, "POTFILES.in") || die "update.pl: there's not POTFILES.in!!!\n"; - print "Searching for missing _(\" \") entries...\n"; - open(BUF1, "$a|"); - - - @buf2 = ; - @buf1 = ; - - if (-s "POTFILES.ignore"){ - open FILE, "POTFILES.ignore"; - while () { - if ($_=~/^[^#]/o){ - push @bup, $_; - } - } - print "POTFILES.ignore found! Ignoring files...\n"; - @buf2 = (@bup, @buf2); - } - - foreach my $file (@buf1){ - open FILE, "<$file"; - while () { - if ($_=~/_\(\"/o){ - $file = unpack("x3 A*",$file) . "\n"; - push @buff1, $file; - last; - } - } - } - - @bufff1 = sort (@buff1); - - @bufff2 = sort (@buf2); - - my %in2; - foreach (@bufff2) { - $in2{$_} = 1; - } - - foreach (@bufff1){ - if (!exists($in2{$_})){ - push @result, $_ } - } - - if(@result){ - open OUT, ">POTFILES.in.missing"; - print OUT @result; - print "\nHere are the results:\n\n", @result, "\n"; - print "File POTFILES.in.missing is being placed in directory...\n"; - print "Please add the files that should be ignored in POTFILES.ignore\n"; - } - else{ - print "\nWell, it's all perfect! Congratulation!\n"; - } - } - - - else{ - print "update.pl: invalid option -- $LANG\n"; - print "Try `update.pl --help' for more information.\n"; - } - exit; - } - -elsif(-s "$LANG.po"){ - - print "Building the $PACKAGE.pot ..."; - - $c="xgettext --default-domain\=$PACKAGE --directory\=\.\." - ." --add-comments --keyword\=\_ --keyword\=N\_" - ." --files-from\=\.\/POTFILES\.in "; - $c1="test \! -f $PACKAGE\.po \|\| \( rm -f \.\/$PACKAGE\.pot " - ."&& mv $PACKAGE\.po \.\/$PACKAGE\.pot \)"; - - `$c`; - `$c1`; - - print "...done"; - - print "\nNow merging $LANG.po with $PACKAGE.pot, and creating an updated $LANG.po ...\n"; - - - $d="mv $LANG.po $LANG.po.old && msgmerge $LANG.po.old $PACKAGE.pot -o $LANG.po"; - - $f="msgfmt --statistics $LANG.po"; - - `$d`; - `$f`; - - unlink "messages"; - unlink "$LANG.po.old"; - - exit; -} - -else{ - print "update.pl: sorry $LANG.po does not exist!\n"; - print "Try `update.pl --help' for more information.\n"; - exit; -} diff --git a/po/update.sh b/po/update.sh deleted file mode 100755 index ac84877d0..000000000 --- a/po/update.sh +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ -#!/bin/bash -# -# Script for translators not being able to run autogen.sh -# -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation. -# -# This library is free software; you can redistribute it and/or -# modify it under the terms of the GNU General Public License as -# published by the Free Software Foundation; either version 2 of the -# License, or (at your option) any later version. -# -# This script is distributed in the hope that it will be useful, -# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -# General Public License for more details. -# -# You should have received a copy of the GNU General Public License -# along with this library; if not, write to the Free Software -# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -# -# Authors: Kenneth Christiansen - -export PACKAGE=control-center - -DEPENDS=$(which xml-i18n-toolize 2> /dev/null) - -if [ "$DEPENDS" = "" -o ! -x "$DEPENDS" ] ; - then echo "The xml-i18n-tools system is not installed or in path!" - echo - echo "The module $PACKAGE requires this inplimentation, which" - echo "can be found at:" - echo - echo " ftp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/stable/xml-i18n-tools " - echo - echo "Please install before trying to update the translations" - echo "again..." - echo - exit -fi - -XMLDIR=$(which xml-i18n-toolize | sed s@/bin/xml-i18n-toolize@@) -export XML_I18N_EXTRACT="$XMLDIR/share/xml-i18n-tools/xml-i18n-extract" -export XML_I18N_UPDATE="$XMLDIR/share/xml-i18n-tools/xml-i18n-update" - -$XML_I18N_UPDATE $1 diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po new file mode 100644 index 000000000..511883b03 --- /dev/null +++ b/po/wa.po @@ -0,0 +1,56 @@ + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "Cente di Contrôle" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "Menu do cente di contrôle" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:3 +msgid "GNOME Control Center" +msgstr "Cente di contrôle di GNOME" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "L' usteye d' apontiaedje di GNOME" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Sons do sistinme" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "Apontyî les sons eployis pa GNOME po les evinmints do sistinme " + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:3 +msgid "Screensaver" +msgstr "Spårgneu di waitroûle" + +#: capplets/screensaver/screensaver-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure the settings of the screensaver" +msgstr "Apontiaedje do spårgneu di waitroûle" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "Sori" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "Candjî les prôpietés del sori" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Prôpietés del taprece" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Candjî les prôpietés del taprece" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "Fond do scribanne" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "Apontiaedje do fond do scribanne" diff --git a/po/zh_CN.GB2312.po b/po/zh_CN.GB2312.po index 7213b15b4..48e982c37 100644 --- a/po/zh_CN.GB2312.po +++ b/po/zh_CN.GB2312.po @@ -3468,3 +3468,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Category" #~ msgstr "Àà±ð" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "¿ØÖÆ̨" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "¿ØÖÆ̨ѡµ¥" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "¸÷ÖÖ GNOME É趨¹¤¾ß" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "ÉùÒô" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "É趨 GNOME ËùÓõÄÒôЧ" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "»¬Êó" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "»¬ÊóÉ趨" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "¼üÅÌ" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "¼üÅÌÉ趨" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "×ÀÃæ±³¾°" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "É趨×ÀÃæ±³¾°Ñùʽ" diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po index aeb06a056..9a3e409a2 100644 --- a/po/zh_TW.Big5.po +++ b/po/zh_TW.Big5.po @@ -3109,3 +3109,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Control Center" #~ msgstr "±±¨î¥x" + +#: Gnome.directory.in:3 +msgid "Control Center" +msgstr "±±¨î¥x" + +#: Gnome.directory.in:4 +msgid "Control Center Menu" +msgstr "±±¨î¥x¿ï³æ" + +#: control-center/gnomecc.desktop.in:4 +msgid "The GNOME configuration tool" +msgstr "¦UºØ GNOME ³]©w¤u¨ã" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:3 +msgid "Sound" +msgstr "Án­µ" + +#: capplets/sound/sound-properties.desktop.in:4 +msgid "Configure GNOME's use of sound" +msgstr "³]©w GNOME ©Ò¥Îªº­µ®Ä" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:3 +msgid "Mouse" +msgstr "·Æ¹«" + +#: capplets/mouse/mouse-properties.desktop.in:4 +msgid "Mouse Properties" +msgstr "·Æ¹«³]©w" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:3 +msgid "Keyboard" +msgstr "Áä½L" + +#: capplets/keyboard/keyboard-properties.desktop.in:4 +msgid "Keyboard Properties" +msgstr "Áä½L³]©w" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:3 +msgid "Background" +msgstr "®à­±­I´º" + +#: capplets/background/background-properties.desktop.in:4 +msgid "Configuration of the desktop's background" +msgstr "³]©w®à­±­I´º¼Ë¦¡"