diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 4a7c362b3..c85ccd85f 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -4804,7 +4804,7 @@ msgstr "அது போன்ற களம் அல்லது ராஜ்
 #: ../panels/user-accounts/um-realm-manager.c:743
 #, c-format
 msgid "Cannot log in as %s at the %s domain"
-msgstr "%s ஆக % களத்தில் உள்நுழைய இயலாது"
+msgstr "%s ஆக %s களத்தில் உள்நுழைய இயலாது"
 
 #: ../panels/user-accounts/um-realm-manager.c:748
 msgid "Invalid password, please try again"