diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index c298e862d..25b0b31fb 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-16 00:07-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-17 22:51-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-30 00:39-0500\n"
 "Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) <tilde-birlik-tercime@lists."
+"Language-Team: QIRIMTATARCA (Qırım Türkçesi) <tilde-birlik-tercime@lists."
 "sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2713,11 +2713,10 @@ msgstr "Kısayol"
 msgid "Custom Shortcut"
 msgstr "Özel Kısayol"
 
-# tr
 #: ../capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.ui.h:3
 #: ../capplets/keybindings/keybinding.desktop.in.in.h:2
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr "Klavye Kısayolları"
+msgstr "Klavye Qısqayolları"
 
 # tr
 #: ../capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.ui.h:4