Updated Canadian English translation.

* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2004-12-12 07:33:50 +00:00
parent abc91a9a24
commit 202fed23c8
2 changed files with 22 additions and 11 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-12-12 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2004-12-11 Funda Wang <fundawang@linux.net.cn> 2004-12-11 Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation. * zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-03 14:05-0500\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-12 02:35-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 19:59-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-12 19:59-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -420,6 +420,13 @@ msgstr "Add Wallpaper"
msgid "No Wallpaper" msgid "No Wallpaper"
msgstr "No Wallpaper" msgstr "No Wallpaper"
#: capplets/background/gnome-wp-item.c:287
#: capplets/background/gnome-wp-item.c:289
msgid "pixel"
msgid_plural "pixels"
msgstr[0] "pixel"
msgstr[1] "pixels"
#: capplets/common/activate-settings-daemon.c:18 #: capplets/common/activate-settings-daemon.c:18
msgid "" msgid ""
"Unable to start the settings manager 'gnome-settings-daemon'.\n" "Unable to start the settings manager 'gnome-settings-daemon'.\n"
@ -3202,39 +3209,39 @@ msgstr "Whether to thumbnail TrueType fonts"
msgid "Whether to thumbnail Type1 fonts" msgid "Whether to thumbnail Type1 fonts"
msgstr "Whether to thumbnail Type1 fonts" msgstr "Whether to thumbnail Type1 fonts"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:126 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:125
msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789" msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789"
msgstr "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789" msgstr "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:286 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:285
msgid "Name:" msgid "Name:"
msgstr "Name:" msgstr "Name:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:289 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:288
msgid "Style:" msgid "Style:"
msgstr "Style:" msgstr "Style:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:298 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:297
msgid "Type:" msgid "Type:"
msgstr "Type:" msgstr "Type:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:305 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:304
msgid "Size:" msgid "Size:"
msgstr "Size:" msgstr "Size:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:349 vfs-methods/fontilus/font-view.c:362 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:348 vfs-methods/fontilus/font-view.c:361
msgid "Version:" msgid "Version:"
msgstr "Version:" msgstr "Version:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:353 vfs-methods/fontilus/font-view.c:364 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:352 vfs-methods/fontilus/font-view.c:363
msgid "Copyright:" msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:" msgstr "Copyright:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:357 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:356
msgid "Description:" msgid "Description:"
msgstr "Description:" msgstr "Description:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:418 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:417
#, c-format #, c-format
msgid "usage: %s fontfile\n" msgid "usage: %s fontfile\n"
msgstr "usage: %s fontfile\n" msgstr "usage: %s fontfile\n"