Updated slovak translation

This commit is contained in:
Peter Mráz 2013-09-21 23:44:25 +02:00
parent d8f286ff7e
commit 2b0a498ba8

View file

@ -4330,12 +4330,12 @@ msgstr "Toto neodstráni účet zo servera."
# desktop entry name
#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
msgid "Online Accounts"
msgstr "Online účty"
msgstr "Účty služieb"
# desktop entry comment
#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
msgid "Connect to your online accounts and decide what to use them for"
msgstr "Pripojí vás k vašim online účtom a rozhodne na čo sa použijú"
msgstr "Pripojí vás k vašim účtom sieťových služieb a rozhodne na čo sa použijú"
#. Translators: those are keywords for the online-accounts control-center panel
#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr ""
# GtkLabel label
#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
msgid "No online accounts configured"
msgstr "Žiadny online účet nie je nastavený"
msgstr "Žiadny účet služieb nie je nastavený"
# GtkToolButton label
#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3