diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 570eefa95..d3d75a3cf 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-04 15:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-07 19:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-07 20:13+0000\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Notifichis"
 
 #: panels/applications/cc-applications-panel.ui:127
 msgid "Show system notifications."
-msgstr "Mostre notifichis di sisteme."
+msgstr "Mostrâ notifichis di sisteme."
 
 #: panels/applications/cc-applications-panel.ui:133
 msgid "Run in background"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Eseguìs in sotfont"
 
 #: panels/applications/cc-applications-panel.ui:134
 msgid "Allow activity when the app is closed."
-msgstr "Permet la ativitât cuant che la aplicazion e je sierade."
+msgstr "Permeti la ativitât cuant che la aplicazion e je sierade."
 
 #: panels/applications/cc-applications-panel.ui:140
 msgid "Change Wallpaper"
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgstr "Conferme"
 
 #: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:278
 msgid "Enterprise Login"
-msgstr "Acès di imprese"
+msgstr "Acès aziendâl"
 
 #: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:279
 msgid "User accounts which are managed by a company or organisation."