diff --git a/capplets/keyboard/ChangeLog b/capplets/keyboard/ChangeLog
index 8cb3d5a01..5605b7694 100644
--- a/capplets/keyboard/ChangeLog
+++ b/capplets/keyboard/ChangeLog
@@ -4,6 +4,8 @@
 	gnome-keyboard-properties.glade, gnome-keyboard-properties-xkbltadd.c:
 	improving the layout and sorting, thanks to Christian,
 	http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=455353
+	* gnome-keyboard-properties.glade: s/group/layout/ - because
+	xkeyboard-config is going to have all UI strings as "layout".
 
 2007-05-19  Sergey Udaltsov <svu@gnome.org>
 
diff --git a/capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade b/capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade
index 482d5067d..bc610eb9e 100644
--- a/capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade
+++ b/capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade
@@ -563,7 +563,7 @@
                       <widget class="GtkCheckButton" id="chk_separate_group_per_window">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Separate _group for each window</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Separate _layout for each window</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                         <property name="draw_indicator">True</property>
                       </widget>