Updated Indonesian translation

This commit is contained in:
Andika Triwidada 2013-09-02 15:34:00 +07:00
parent c7bda5467b
commit 3d12dc676b

View file

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-23 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 09:05+0700\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 08:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-02 15:32+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome@i15n.org>\n"
"Language: id\n"
@ -4355,6 +4355,11 @@ msgstr "Tambah Pencetak Baru"
msgid "Search for network printers or filter result"
msgstr "Cari pencetak jaringan atau saring hasil"
#. Translators: The entered text should contain network address of a printer or a text which will filter found devices (their names and locations)
#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:6
msgid "Enter address of a printer or a text to filter results"
msgstr "Masukkan alamat suatu pencetak atau suatu teks untuk menyaring hasil"
#: ../panels/printers/options-dialog.ui.h:1
msgid "Loading options…"
msgstr "Opsi Mematikan Mesin…"
@ -7107,27 +7112,27 @@ msgstr "Bantuan"
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
#: ../shell/cc-window.c:61 ../shell/cc-window.c:1466
#: ../shell/cc-window.c:61 ../shell/cc-window.c:1467
msgid "All Settings"
msgstr "Semua Pengaturan"
#. Add categories
#: ../shell/cc-window.c:865
#: ../shell/cc-window.c:866
msgctxt "category"
msgid "Personal"
msgstr "Pribadi"
#: ../shell/cc-window.c:866
#: ../shell/cc-window.c:867
msgctxt "category"
msgid "Hardware"
msgstr "Perangkat keras"
#: ../shell/cc-window.c:867
#: ../shell/cc-window.c:868
msgctxt "category"
msgid "System"
msgstr "Sistem"
#: ../shell/cc-window.c:1574 ../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1
#: ../shell/cc-window.c:1575 ../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"