Dutch translation updated by Kees van den Broek.
2003-06-23 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu> * nl.po: Dutch translation updated by Kees van den Broek.
This commit is contained in:
Vincent van Adrighem
Vincent van Adrighem
parent
9054881716
commit
58e911e538
2 changed files with 73 additions and 244 deletions
132
po/ChangeLog
132
po/ChangeLog
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
2003-06-23 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
|
||||
|
||||
* nl.po: Dutch translation updated by Kees van den Broek.
|
||||
|
||||
2003-06-17 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
|
||||
|
||||
* cs.po: Minor fixes to Czech translation.
|
||||
|
|
@ -5,7 +9,7 @@
|
|||
2003-06-17 Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>
|
||||
|
||||
* it.po: Updated Italian translation by
|
||||
Alessio Dessì.
|
||||
Alessio Dessì.
|
||||
|
||||
2003-06-15 Taneem Ahmed <taneem@eyetap.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,7 +70,7 @@
|
|||
|
||||
* sv.po: Updated Swedish translation.
|
||||
|
||||
2003-06-01 Danilo Å egan <dsegan@gmx.net>
|
||||
2003-06-01 Danilo Å egan <dsegan@gmx.net>
|
||||
|
||||
* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation by Serbian
|
||||
team (Prevod.org).
|
||||
|
|
@ -114,7 +118,7 @@
|
|||
* POTFILES.in: Added missing files.
|
||||
* sv.po: Updated Swedish translation.
|
||||
|
||||
2003-05-22 Danilo Å egan <dsegan@gmx.net>
|
||||
2003-05-22 Danilo Å egan <dsegan@gmx.net>
|
||||
|
||||
* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation by Serbian team
|
||||
(Prevod.org).
|
||||
|
|
@ -337,7 +341,7 @@ Tue Feb 4 17:09:18 2003 Jonathan Blandford <jrb@redhat.com>
|
|||
|
||||
* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
|
||||
|
||||
2003-01-26 Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>
|
||||
2003-01-26 Tõivo LeedjÀrv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -764,7 +768,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
2002-11-28 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-11-26 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -774,13 +778,13 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* nl.po: Massive copy-paste from stable branch.
|
||||
|
||||
2002-11-26 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-11-26 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
2002-11-25 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-11-25 Yanko Kaneti <yaneti@declera.com>
|
||||
|
||||
|
|
@ -796,7 +800,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
2002-11-15 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-11-14 Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,7 +827,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
2002-10-21 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-10-18 Andras Timar <timar@gnome.hu>
|
||||
|
||||
|
|
@ -847,7 +851,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
2002-10-04 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-10-04 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
|
||||
|
||||
|
|
@ -921,7 +925,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* ru.po: updated Russian translation.
|
||||
|
||||
2002-07-17 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-07-17 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -956,7 +960,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
2002-06-05 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-07-13 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
|
||||
|
||||
|
|
@ -992,7 +996,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
* pl.po: Updated Polish translation by
|
||||
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
|
||||
|
||||
2002-07-06 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-07-06 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1016,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* vi.po: Updated Vietnamese file
|
||||
|
||||
2002-06-30 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-06-30 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1023,7 +1027,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
2002-06-26 Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>
|
||||
|
||||
* gl.po: Updated Galician translation from
|
||||
Xabier Garc???Âa <xabigf@gmx.net>
|
||||
Xabier Garc???Âa <xabigf@gmx.net>
|
||||
|
||||
2002-06-25 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1128,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* ca.po: Catalan fixes.
|
||||
|
||||
2002-06-09 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
2002-06-09 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
|
||||
* es.po: Updated Spanish translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1140,14 +1144,14 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* sv.po: Updated Swedish translation.
|
||||
|
||||
2002-06-09 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
2002-06-09 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
|
||||
* pt_BR.po: Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>
|
||||
|
||||
2002-06-05 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: Also add one file: gnome-settings-keybindings.c
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-06-08 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1186,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
|
||||
* POTFILES.in: Remove wm-properties capplet. It's not being shipped
|
||||
for 2.0.0. Also add one file from libwindow-settings (gnome-wm-manager.c)
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-06-05 Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1218,7 @@ Thu Jan 16 02:41:09 2003 Jonathan Blandford <jrb@gnome.org>
|
|||
* pl.po: Updated Polish translation by
|
||||
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
|
||||
|
||||
2002-06-04 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-06-04 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1238,15 +1242,15 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
* sv.po: Updated Swedish translation.
|
||||
|
||||
2002-06-03 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
2002-06-03 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
|
||||
* es.po: Added '\n' to all emails at translation_credits.
|
||||
|
||||
2002-06-03 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
2002-06-03 Carlos Perell???³ Mar???Ân <carlos@gnome-db.org>
|
||||
|
||||
* es.po: Full translation.
|
||||
|
||||
2002-06-03 Germ??n Poo-Caama???±o <gpoo@ubiobio.cl
|
||||
2002-06-03 Germ??n Poo-Caama???±o <gpoo@ubiobio.cl
|
||||
|
||||
* es.po: Updated Spanish translation from
|
||||
Lucas Di Pentima <lucas@lunix.com.ar>
|
||||
|
|
@ -1317,7 +1321,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-31 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-31 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1355,7 +1359,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-27 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-27 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1371,7 +1375,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-22 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-21 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1402,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-19 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-18 Jacob Berkman <jacob@ximian.com>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1410,7 +1414,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-17 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-16 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1455,7 +1459,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-12 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-12 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1474,7 +1478,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-05-07 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-05-06 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1488,20 +1492,20 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
* nl.po: Updated Dutch translation (Huib Kleinhout) UTF-8.
|
||||
|
||||
2002-05-01 Germ??n Poo-Caama???±o <gpoo@ubiobio.cl>
|
||||
2002-05-01 Germ??n Poo-Caama???±o <gpoo@ubiobio.cl>
|
||||
|
||||
* es.po: Updated Spanish translation from
|
||||
H???©ctor Garc???Âa ???Â<EFBFBD>lvarez <hector@scouts-es.org>
|
||||
H???©ctor Garc???Âa ???Âlvarez <hector@scouts-es.org>
|
||||
|
||||
2002-04-30 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: added gnome-settings-daemon/*
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-30 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: added capplets/common/file-transfer-dialog.c
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-29 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1511,7 +1515,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
2002-04-29 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: Do not use .glade.h files, but the .glade file directly.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-28 jacob berkman <jacob@localhost.localdomain>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1542,13 +1546,13 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
* fi.po: Updated Finnish translation.
|
||||
|
||||
2002-04-24 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-04-24 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
2002-04-23 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-22 Christophe Merlet <christophe@merlet.net>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1587,7 +1591,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-04-19 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-19 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1604,11 +1608,11 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-04-16 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-15 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-04-15 Valek Filippov <frob@df.ru>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1669,7 +1673,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-03-28 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-03-28 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1698,7 +1702,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-03-25 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-03-24 jacob berkman <jacob@ximian.com>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1718,7 +1722,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
* da.po: Updated Danish translation.
|
||||
|
||||
2002-03-22 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
2002-03-22 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <toivo@linux.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1755,7 +1759,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
2002-03-17 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: Update this some more.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-03-16 Wang Jian <lark@linux.net.cn>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1779,7 +1783,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-03-12 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-03-12 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1857,14 +1861,14 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-03-03 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-03-03 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
|
||||
|
||||
* en_GB.po: Remove duplicate entry which is causing
|
||||
error in status page generation.
|
||||
|
||||
2002-03-02 T???µivo Leedj??¢?‚?¬rv <leedjarv@interest.ee>
|
||||
2002-03-02 T???µivo Leedj??¢?�¬rv <leedjarv@interest.ee>
|
||||
|
||||
* et.po: Updated Estonian translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1883,7 +1887,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-02-27 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Added missing file.
|
||||
|
||||
2002-02-27 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
|
||||
|
|
@ -1915,7 +1919,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-02-23 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-02-23 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1927,11 +1931,11 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-02-22 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-02-21 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
|
||||
|
||||
* tr.po: Committed updated Turkish translation by G???¶rkem.
|
||||
* tr.po: Committed updated Turkish translation by G???¶rkem.
|
||||
|
||||
2002-02-20 Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1951,11 +1955,11 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-02-12 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-02-10 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Added some files.
|
||||
|
||||
2002-02-09 Pauli Virtanen <ptvirtan@cc.hut.fi>
|
||||
|
|
@ -1992,7 +1996,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2002-01-30 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Added some files.
|
||||
|
||||
2002-01-30 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
|
||||
|
|
@ -2057,7 +2061,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2001-12-13 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???Â¥l) translation.
|
||||
|
||||
2002-01-09 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2093,14 +2097,14 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2001-12-13 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Updated this too.
|
||||
|
||||
2001-12-13 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
|
||||
|
||||
* sk.po: Updated Slovak translation.
|
||||
|
||||
2001-12-11 H???¯?????“tor Garc???¯?????“ ???¯?????“varez <hector@scouts-es.org>
|
||||
2001-12-11 H???¯?????Âtor Garc???¯????? ???¯?????Âvarez <hector@scouts-es.org>
|
||||
|
||||
* es.po: Updated Spanish Translation.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2188,7 +2192,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2001-10-13 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
* nn.po: Updated Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
|
||||
2001-10-13 Valek Filippov <frob@df.ru>
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2218,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2001-09-23 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
* nn.po: Updated Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Updated.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2358,7 +2362,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
|
||||
2001-07-25 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
* nn.po: Updated Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
* POTFILES.in: Updated.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2386,7 +2390,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
2001-07-20 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* nn.po: Updated Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
|
||||
2001-07-20 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2423,7 +2427,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
2001-07-18 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* nn.po: Updated Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
|
||||
2001-07-17 Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2450,7 +2454,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
2001-07-15 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>
|
||||
|
||||
* nn.po: Added Norwegian (nynorsk) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????“) translation.
|
||||
* no.po: Updated Norwegian (bokm???¯?????Â) translation.
|
||||
|
||||
2001-07-10 Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3381,7 +3385,7 @@ Mon Jun 03 18:39:53 2002 George Lebl <jirka@5z.com>
|
|||
Removed references to applets/slashapp.
|
||||
Removed references to gemvt.
|
||||
|
||||
1998-09-15 Ville Hautam???¯?????“i <villeh@cs.joensuu.fi>
|
||||
1998-09-15 Ville Hautam???¯?????Âi <villeh@cs.joensuu.fi>
|
||||
|
||||
* fi.po: Updated.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
185
po/nl.po
185
po/nl.po
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: control-center CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-14 20:39+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-21 12:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-05-26 00:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,6 @@ msgstr "Selecteer af_beelding:"
|
|||
msgid "Retrieve and store legacy settings"
|
||||
msgstr "Standaardinstellingen terughalen en opslaan"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: capplets/background/background-properties-capplet.c:593
|
||||
#: capplets/background/background-properties.glade.h:2
|
||||
msgid "Background Preferences"
|
||||
|
|
@ -316,7 +315,6 @@ msgstr "Achtergrond-voorkeuren"
|
|||
msgid "A preview of the background picture."
|
||||
msgstr "Een voorbeeld van de achtergrondafbeelding."
|
||||
|
||||
#
|
||||
#: capplets/background/background-properties.glade.h:3
|
||||
msgid "Background Preview"
|
||||
msgstr "Achtergrond-voorbeeld"
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1056,7 @@ msgstr "_Protocol:"
|
|||
|
||||
#: capplets/file-types/file-types-properties.glade.h:25
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "Ve_rwijderen"
|
||||
msgstr "_Verwijderen"
|
||||
|
||||
#: capplets/file-types/file-types-properties.glade.h:26
|
||||
msgid "_Viewer component:"
|
||||
|
|
@ -2214,7 +2212,7 @@ msgstr "_Kopiëren"
|
|||
|
||||
#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:21
|
||||
msgid "_Edit"
|
||||
msgstr "_Bewerken"
|
||||
msgstr "Be_werken"
|
||||
|
||||
#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:22
|
||||
#: control-center/gnomecc-ui.xml.h:5
|
||||
|
|
@ -2235,11 +2233,11 @@ msgstr "_Plakken"
|
|||
|
||||
#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:26
|
||||
msgid "_Print"
|
||||
msgstr "A_fdrukken"
|
||||
msgstr "Af_drukken"
|
||||
|
||||
#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:27
|
||||
msgid "_Quit"
|
||||
msgstr "_Afsluiten"
|
||||
msgstr "A_fsluiten"
|
||||
|
||||
#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:28
|
||||
msgid "_Save"
|
||||
|
|
@ -2836,176 +2834,3 @@ msgstr "Of geïnstalleerde thema's als miniatuur weergegeven moeten worden"
|
|||
#: vfs-methods/themus/themus.schemas.in.h:8
|
||||
msgid "Whether to thumbnail themes"
|
||||
msgstr "Of thema's als miniatuur weergegeven moeten worden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Install new theme"
|
||||
#~ msgstr "Nieuw thema installeren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Location of new theme:"
|
||||
#~ msgstr "_Locatie van nieuw thema:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Details..."
|
||||
#~ msgstr "_Details..."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<b>Note:</b> You will need to logout and log back in for this setting to "
|
||||
#~ "take effect."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<b>Merk op:</b> U zult zich moeten afmelden en opnieuw aanmelden voor "
|
||||
#~ "deze instelling effect krijgt."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Animates a quick marker around the cursor when the Control key has been "
|
||||
#~ "pressed and released."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Brengt gedurende korte tijd een markering aan rond de cursor wanneer de "
|
||||
#~ "Control-toets ingedrukt is en wordt losgelaten."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Double-click Delay"
|
||||
#~ msgstr "Dubbelklik-vertraging"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Left-handed mouse mode switches the left and right buttons on the mouse."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "In de linkshandige muis-stand worden de linker- en rechtermuisknop "
|
||||
#~ "omgewisseld."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Maximum time allowed between clicks when double-clicking. Use the box "
|
||||
#~ "on the right to test."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Maximale tijd die toegestaan is tussen twee klikken bij het dubbel-"
|
||||
#~ "klikken. Gebruik het hokje aan de rechterkant om te testen."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Set the distance you need to move your cursor before dragging an item."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Stel de afstand in die met de cursor afgelegd dient te worden voordat een "
|
||||
#~ "item wordt verplaatst."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set the speed of your pointing device."
|
||||
#~ msgstr "Stel de snelheid van uw aanwijs-apparaat in."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Speed"
|
||||
#~ msgstr "Snelheid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Delay (sec):"
|
||||
#~ msgstr "Ver_traging (sec):"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Show position of cursor when the Control key is pressed"
|
||||
#~ msgstr "_Toon positie van cursor wanneer de Control toets is ingedrukt."
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Repeat Keys"
|
||||
#~ msgstr "He_rhaalToetsen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Beep when enabling/disabling _keyboard accessibility features"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Piepen bij in- / uitschakelen _toetsenbord-toegangelijkheidsfuncties"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Beep when:"
|
||||
#~ msgstr "Piepen wanneer:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Repeat Key Pre_ferences"
|
||||
#~ msgstr "Herhaaltoets-voor_keuren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Start mo_ving this long after keypress :"
|
||||
#~ msgstr "Beginnen met _bewegen deze tijdsduur na toetsaanslag:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Testing Area"
|
||||
#~ msgstr "Testgebied"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Toggle and Repeat Keys"
|
||||
#~ msgstr "Schakel- en herhaaltoetsen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Import CDE AccessX file"
|
||||
#~ msgstr "CDE AccessX-bestand _importeren"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "_Turn off Sticky Keys when\n"
|
||||
#~ "two keys pressed simultaneously"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "PlakToetsen _uitschakelen indien\n"
|
||||
#~ "twee toetsen gelijktijdig ingedrukt worden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "msecs"
|
||||
#~ msgstr "msec"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Category"
|
||||
#~ msgstr "_Categorie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Delete"
|
||||
#~ msgstr "_Verwijderen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_Name"
|
||||
#~ msgstr "_Naam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Associate applications with file types"
|
||||
#~ msgstr "Toepassingen met bestandstypen associëren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Network Preferences"
|
||||
#~ msgstr "Netwerk-voorkeuren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pro_xy requires username and password"
|
||||
#~ msgstr "Pro_xy vereist een gebruikersnaam en wachtwoord"
|
||||
|
||||
#~ msgid "_General"
|
||||
#~ msgstr "_Algemeen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Installed Themes"
|
||||
#~ msgstr "Geïnstalleerde thema's"
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of available GTK+ themes"
|
||||
#~ msgstr "Lijst van beschikbare GTK+-thema's"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titlebar Font"
|
||||
#~ msgstr "Titelbalk-lettertype"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Window Manager:"
|
||||
#~ msgstr "Window manager:"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Starting %s\n"
|
||||
#~ "(%d seconds left before operation times out)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bezig met starten %s\n"
|
||||
#~ "(%d seconden over totdat tijdsduur voor deze operatie verstrijkt)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n"
|
||||
#~ "\tAnother window manager is already running and could not be killed\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "wm-properties-capplet: Niet mogelijk de window manager te initialiseren.\n"
|
||||
#~ "\tEen andere window manager draait al en kon niet afgesloten worden.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n"
|
||||
#~ "\t'%s' didn't start\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "wm-properties-capplet: Niet mogelijk de window manager te initialiseren.\n"
|
||||
#~ "\t'%s' startte niet.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Previous window manager did not die\n"
|
||||
#~ msgstr "Vorige window manager is niet gestopt\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Could not start '%s'.\n"
|
||||
#~ "Falling back to previous window manager '%s'\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kon '%s' niet starten.\n"
|
||||
#~ "Er wordt teruggevallen op de vorige window manager '%s'\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Could not start fallback window manager.\n"
|
||||
#~ "Please run a window manager manually. You can\n"
|
||||
#~ "do this by selecting \"Run Program\" in the\n"
|
||||
#~ "foot menu\n"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "De terugval-window manager kon niet gestart worden.\n"
|
||||
#~ "Start alstublieft een window manager met de hand.\n"
|
||||
#~ "Dit kunt u doen door \"Programma uitvoeren\" te selecteren in\n"
|
||||
#~ "het Acties-menu.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "OK"
|
||||
#~ msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Edit Menu"
|
||||
#~ msgstr "Bewerken-menu"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue