applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Serbian translations.

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=8086
This commit is contained in:
Danilo Šegan 2007-09-10 19:33:21 +00:00
parent 87de97a7ce
commit 63477bc287
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
po/sr.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package. # This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package.
# #
# Maintainer: Вељко М. Станојевић <veljko@vms.homelinux.net> # Maintainer: Вељко М. Станојевић <veljko@vms.homelinux.net>
# Reviewed on 2005-03-03 by: Данило Шеган <danilo@prevod.org> # Reviewed on 2005-03-03 by: Данило Шеган <danilo@gnome.org>
# Translated on 2006-03-11 by: Слободан Д. Средојевић <slobo@akrep.be> # Translated on 2006-03-11 by: Слободан Д. Средојевић <slobo@akrep.be>
# #
msgid "" msgid ""
@ -12,14 +12,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-10 21:35+0200\n"
"Last-Translator: Горан Ракић <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Данило Шеган <danilo@gnome.org>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114 #: ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
msgid "Image/label border" msgid "Image/label border"
@ -3752,6 +3751,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "" msgstr ""
"Вељко М. Станојевић <veljko@vms.homelinux.net>\n" "Вељко М. Станојевић <veljko@vms.homelinux.net>\n"
"Горан Ракић <grakic@devbase.net>\n" "Горан Ракић <grakic@devbase.net>\n"
"Данило Шеган <danilo@gnome.org>\n"
"\n" "\n"
"Prevod.org — превод на српски језик." "Prevod.org — превод на српски језик."

10
po/sr@Latn.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@
# This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package. # This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package.
# #
# Maintainer: Veljko M. Stanojević <veljko@vms.homelinux.net> # Maintainer: Veljko M. Stanojević <veljko@vms.homelinux.net>
# Reviewed on 2005-03-03 by: Danilo Šegan <danilo@prevod.org> # Reviewed on 2005-03-03 by: Danilo Šegan <danilo@gnome.org>
# Translated on 2006-03-11 by: Slobodan D. Sredojević <slobo@akrep.be> # Translated on 2006-03-11 by: Slobodan D. Sredojević <slobo@akrep.be>
# #
msgid "" msgid ""
@ -12,14 +12,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 21:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-10 21:35+0200\n"
"Last-Translator: Goran Rakić <grakic@devbase.net>\n" "Last-Translator: Danilo Šegan <danilo@gnome.org>\n"
"Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n" "Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114 #: ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
msgid "Image/label border" msgid "Image/label border"
@ -3752,6 +3751,7 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "" msgstr ""
"Veljko M. Stanojević <veljko@vms.homelinux.net>\n" "Veljko M. Stanojević <veljko@vms.homelinux.net>\n"
"Goran Rakić <grakic@devbase.net>\n" "Goran Rakić <grakic@devbase.net>\n"
"Danilo Šegan <danilo@gnome.org>\n"
"\n" "\n"
"Prevod.org — prevod na srpski jezik." "Prevod.org — prevod na srpski jezik."