Updated Serbian translation.
2003-12-14 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net> * sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation. * POTFILES.in: Added capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c.
This commit is contained in:
parent
924cfef3d2
commit
6aeb970030
4 changed files with 45 additions and 8 deletions
|
@ -1,3 +1,9 @@
|
|||
2003-12-14 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net>
|
||||
|
||||
* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
|
||||
|
||||
* POTFILES.in: Added capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c.
|
||||
|
||||
2003-12-13 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>
|
||||
|
||||
* es.po: Updated Spanish translation.
|
||||
|
|
|
@ -68,6 +68,7 @@ capplets/sound/sound.desktop.in
|
|||
capplets/theme-switcher/control/GNOME_Theme_Preview.server.in
|
||||
capplets/theme-switcher/control/control.c
|
||||
capplets/theme-switcher/gnome-theme-details.c
|
||||
capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c
|
||||
capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c
|
||||
capplets/theme-switcher/gnome-theme-save.c
|
||||
capplets/theme-switcher/gtk-theme-selector.desktop.in
|
||||
|
|
23
po/sr.po
23
po/sr.po
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-12-03 04:31+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-03 04:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-12-14 13:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-14 13:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Veljko M. Stanojevic <veljko@vms.homelinux.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -1038,8 +1038,8 @@ msgstr "Подешавање резолуције екрана"
|
|||
|
||||
#: capplets/display/main.c:476
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Make default for this _computer (%s) only"
|
||||
msgstr "Нека ово буде подразумевана вредност само за овај рачунар (%s)"
|
||||
msgid "_Make default for this computer (%s) only"
|
||||
msgstr "Учини ово _подразумеваним само за овај рачунар (%s)"
|
||||
|
||||
#: capplets/display/main.c:494
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -2165,6 +2165,21 @@ msgstr ""
|
|||
"дијалог \"Подешења теме\" није правилно инсталиран, или да нисте инсталирали "
|
||||
"пакет \"гном теме\"."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:127
|
||||
msgid "No theme file location specified to install"
|
||||
msgstr "Није наведена путања датотеке теме за постављање"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:146
|
||||
msgid "The theme file location specified to install is invalid"
|
||||
msgstr "Наведена путања датотеке теме за постављање је неисправна"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:173
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s is the path where the theme files will be installed. This can not be "
|
||||
"selected as the source location"
|
||||
msgstr "%s је путања где ће се поставити датотеке теме. Ово се не може користити као изворна путања"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:645
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:705
|
||||
msgid "Custom theme"
|
||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-12-03 04:31+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-03 04:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-12-14 13:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-12-14 13:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Veljko M. Stanojevic <veljko@vms.homelinux.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -1038,8 +1038,8 @@ msgstr "Podešavanje rezolucije ekrana"
|
|||
|
||||
#: capplets/display/main.c:476
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Make default for this _computer (%s) only"
|
||||
msgstr "Neka ovo bude podrazumevana vrednost samo za ovaj računar (%s)"
|
||||
msgid "_Make default for this computer (%s) only"
|
||||
msgstr "Učini ovo _podrazumevanim samo za ovaj računar (%s)"
|
||||
|
||||
#: capplets/display/main.c:494
|
||||
msgid "Options"
|
||||
|
@ -2165,6 +2165,21 @@ msgstr ""
|
|||
"dijalog \"Podešenja teme\" nije pravilno instaliran, ili da niste instalirali "
|
||||
"paket \"gnom teme\"."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:127
|
||||
msgid "No theme file location specified to install"
|
||||
msgstr "Nije navedena putanja datoteke teme za postavljanje"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:146
|
||||
msgid "The theme file location specified to install is invalid"
|
||||
msgstr "Navedena putanja datoteke teme za postavljanje je neispravna"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:173
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s is the path where the theme files will be installed. This can not be "
|
||||
"selected as the source location"
|
||||
msgstr "%s je putanja gde će se postaviti datoteke teme. Ovo se ne može koristiti kao izvorna putanja"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:645
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:705
|
||||
msgid "Custom theme"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue