diff --git a/capplets/sound/ChangeLog b/capplets/sound/ChangeLog
index f08e640ab..e345e2b35 100644
--- a/capplets/sound/ChangeLog
+++ b/capplets/sound/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2007-02-10  Jens Granseuer  <jensgr@gmx.net>
+
+	Patch by: Patrick Wade <patrick.wade@sun.com>
+
+	* sound-properties.glade: add a11y label relations for the devices
+	tab (fixes bug #369302)
+
 2007-02-02  Jens Granseuer  <jensgr@gmx.net>
 
 	Patch by: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>
diff --git a/capplets/sound/sound-properties.glade b/capplets/sound/sound-properties.glade
index 8844f1f33..d0d1fa4a1 100644
--- a/capplets/sound/sound-properties.glade
+++ b/capplets/sound/sound-properties.glade
@@ -284,6 +284,9 @@
 			      <property name="width_chars">-1</property>
 			      <property name="single_line_mode">False</property>
 			      <property name="angle">0</property>
+			      <accessibility>
+				<atkrelation target="sounds_playback_device" type="label-for"/>
+			      </accessibility>
 			    </widget>
 			    <packing>
 			      <property name="padding">0</property>
@@ -303,6 +306,9 @@
 				  <property name="visible">True</property>
 				  <property name="add_tearoffs">False</property>
 				  <property name="focus_on_click">True</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="sounds_playback_label" type="labelled-by"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>
@@ -479,6 +485,9 @@
 			      <property name="width_chars">-1</property>
 			      <property name="single_line_mode">False</property>
 			      <property name="angle">0</property>
+			      <accessibility>
+				<atkrelation target="music_playback_device" type="label-for"/>
+			      </accessibility>
 			    </widget>
 			    <packing>
 			      <property name="padding">0</property>
@@ -498,6 +507,9 @@
 				  <property name="visible">True</property>
 				  <property name="add_tearoffs">False</property>
 				  <property name="focus_on_click">True</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="music_playback_label" type="labelled-by"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>
@@ -680,6 +692,9 @@
 				  <property name="width_chars">-1</property>
 				  <property name="single_line_mode">False</property>
 				  <property name="angle">0</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="chat_audio_playback_device" type="label-for"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>
@@ -699,6 +714,9 @@
 				      <property name="visible">True</property>
 				      <property name="add_tearoffs">False</property>
 				      <property name="focus_on_click">True</property>
+				      <accessibility>
+					<atkrelation target="chat_audio_playback_label" type="labelled-by"/>
+				      </accessibility>
 				    </widget>
 				    <packing>
 				      <property name="padding">0</property>
@@ -823,6 +841,9 @@
 				  <property name="width_chars">-1</property>
 				  <property name="single_line_mode">False</property>
 				  <property name="angle">0</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="chat_audio_capture_device" type="label-for"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>
@@ -842,6 +863,9 @@
 				      <property name="visible">True</property>
 				      <property name="add_tearoffs">False</property>
 				      <property name="focus_on_click">True</property>
+				      <accessibility>
+					<atkrelation target="chat_audio_capture_label" type="labelled-by"/>
+				      </accessibility>
 				    </widget>
 				    <packing>
 				      <property name="padding">0</property>
@@ -1031,6 +1055,9 @@
 				  <property name="width_chars">-1</property>
 				  <property name="single_line_mode">False</property>
 				  <property name="angle">0</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="mixer_device" type="label-for"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>
@@ -1044,6 +1071,9 @@
 				  <property name="visible">True</property>
 				  <property name="add_tearoffs">False</property>
 				  <property name="focus_on_click">True</property>
+				  <accessibility>
+				    <atkrelation target="mixer_device_label" type="labelled-by"/>
+				  </accessibility>
 				</widget>
 				<packing>
 				  <property name="padding">0</property>