Thu, 14 May 1998 15:33:07 +0200 [Vincent]

* Yet another attempt to keep FR translations up to date...
This commit is contained in:
Vincent Renardias 1998-05-14 13:37:57 +00:00
parent bb5629da3a
commit 6c9450b2aa

View file

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 1998-05-13 22:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 1998-05-14 14:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@waw.com>\n"
"Language-Team: Vincent Renardias <vincent@waw.com>\n"
@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "IMAGE"
#: desktop-properties/property-background.c:1058
msgid "Sets the wallpaper to the value specified"
msgstr ""
msgstr "Utiliser la couleur spécifiée pour le fond d'écran"
#: desktop-properties/property-background.c:1059
#: desktop-properties/property-background.c:1060
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Sp
#: desktop-properties/property-background.c:1060
msgid "Specifies end background color for gradient"
msgstr ""
msgstr "Spéficier la couleur de fin de gradient pour la couleur de fond"
#: desktop-properties/property-background.c:1061
msgid "ORIENT"
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "MODE"
#: desktop-properties/property-background.c:1064
msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio"
msgstr ""
msgstr "Affichage du papier peint: mosaique, centré, redimentionné ou ratio"
#: desktop-properties/property-screensaver.cc:146
msgid "Settings"