applications/gnome-control-center
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated and committed

Browse source
This commit is contained in:
Victor Ibragimov 2013-08-23 22:17:39 +05:00
parent a33998885b
commit 6d1c00f209
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
po/tg.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-23 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 16:57+0500\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-23 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 22:16+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik <tg@li.org>\n"
"Language: tg\n"
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
"истифодабарии навбатӣ онро аз нав танзим кунед."
#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:632
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:857
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:844
msgid "_Remove"
msgstr "_Тоза кардан"
@ -3716,31 +3716,31 @@ msgstr "Захираҳо"
msgid "Error logging into the account"
msgstr "Ҳангоми ворид шудан ба ҳисоб хатогӣ ба вуҷуд омад"
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:497
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:495
msgid "Credentials have expired."
msgstr "Маълумоти корбар аз мӯҳлаташ гузашт."
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:501
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:499
msgid "Sign in to enable this account."
msgstr "Барои фаъол кардани ин ҳисоб ворид шавед."
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:506
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:504
msgid "_Sign In"
msgstr "_Ворид шудан"
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:758
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:745
msgid "Error creating account"
msgstr "Ҳангоми эҷодкунии ҳисоб хатогӣ ба вуҷуд омад"
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:818
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:805
msgid "Error removing account"
msgstr "Ҳангоми тозакунии ҳисоб хатогӣ ба вуҷуд омад"
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:854
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:841
msgid "Are you sure you want to remove the account?"
msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин ҳисобро тоза кунед?"
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:856
#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:843
msgid "This will not remove the account on the server."
msgstr "Ин ҳисобро аз сервер тоза намекунад."
@ -3758,13 +3758,13 @@ msgstr ""
#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
#| msgid ""
#| "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;"
#| "ownCloud;"
#| "ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP"
msgid ""
"Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;ownCloud;"
"Kerberos;IMAP;SMTP"
"Kerberos;IMAP;SMTP;"
msgstr ""
"Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Онлайн;Чат;Тақвим;Почта;Тамос;ownCloud;"
"Kerberos;IMAP;SMTP"
"Kerberos;IMAP;SMTP;"
#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
msgid "No online accounts configured"