From 6f6491172662b8c514aa5d52bcb906d579b8eec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Rose Date: Thu, 7 Mar 2002 01:04:04 +0000 Subject: [PATCH] Updated Swedish translation. 2002-03-07 Christian Rose * sv.po: Updated Swedish translation. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/sv.po | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 0f1c5a286..811ec1663 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2002-03-07 Christian Rose + + * sv.po: Updated Swedish translation. + 2002-03-06 Valek Filippov * ru.po: updated russian translation. diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 8a7d194a7..53f471d76 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n" -"POT-Creation-Date: 2002-03-03 20:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-03-03 20:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-03-07 02:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-03-07 02:02+0100\n" "Last-Translator: Christian Rose \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1466,11 +1466,11 @@ msgstr "Kunde inte läsa in bilden \"%s\"; slår av bakgrundsbild." msgid "Disabled" msgstr "Avslagen" -#: libsounds/sound-view.c:104 +#: libsounds/sound-view.c:118 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Ljudfilen för denna händelse finns inte." -#: libsounds/sound-view.c:106 +#: libsounds/sound-view.c:120 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -1480,19 +1480,19 @@ msgstr "" "Du kanske vill installera paketet gnome-audio\n" "för att få en samling med standardljud." -#: libsounds/sound-view.c:160 +#: libsounds/sound-view.c:211 msgid "Event" msgstr "Händelse" -#: libsounds/sound-view.c:160 -msgid "File to Play" +#: libsounds/sound-view.c:218 +msgid "File to play" msgstr "Fil att spela" -#: libsounds/sound-view.c:193 +#: libsounds/sound-view.c:240 msgid "Play" msgstr "Spela" -#: libsounds/sound-view.c:199 +#: libsounds/sound-view.c:246 msgid "Select sound file" msgstr "Välj en ljudfil"