diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 541a8ce45..02f2fcf2a 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +1999-09-20 Jonathan Blandford + + * configure.in: 1.0.40 released... + + * capplets/screensaver-properties/callbacks.c (destroy_callback): + remember to setenv () when we fork for the preview stage. + 1999-09-20 Anders Carlsson * capplets/sound-properties/sound-properties.c: Removed "Category" diff --git a/capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c b/capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c index 48f06f09a..3f2544994 100644 --- a/capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c +++ b/capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c @@ -502,6 +502,22 @@ restart_failure (WMResult reason) } } +static void +show_restart_info (void) +{ + GtkWidget *dialog = gnome_message_box_new ( + _("Your current window manager has been changed. In order for\n" + "this change to be saved, you will need to save your current\n" + "session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" + "under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" + "\"Save Current Setup\" when you log out.\n"), + GNOME_MESSAGE_BOX_INFO, "OK", NULL); + + gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), "Window Manager"); + + gnome_dialog_run (GNOME_DIALOG (dialog)); +} + static void restart_finish (void) { @@ -510,6 +526,8 @@ restart_finish (void) case STATE_REVERT: case STATE_OK: case STATE_CANCEL: + hide_restart_dialog(); + show_restart_info(); restart_finalize(); break; diff --git a/configure.in b/configure.in index 27b3c3c99..770e69e25 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -1,7 +1,7 @@ AC_INIT(control-center) AM_CONFIG_HEADER(config.h) -AM_INIT_AUTOMAKE(control-center, 1.0.6) +AM_INIT_AUTOMAKE(control-center, 1.0.40) AM_MAINTAINER_MODE diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index cabdba258..6fc90459c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.5\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-13 01:09+01:00\n" "Last-Translator: David Sauer \n" "Language-Team: czech \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "Set background image." +msgstr "" + #: capplets/background-properties/app-background.c:13 #, fuzzy msgid "IMAGE-FILE" msgstr "OBRÁZEK" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "Set background image." -msgstr "" - #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -29,38 +29,38 @@ msgid "" "aborting...\n" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 #, fuzzy msgid "Disabled" msgstr "Dla¾dice" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Barva" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Barva 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Barva 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Plná" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertikální" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontální" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Nelze naj #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Náhled" @@ -112,12 +112,12 @@ msgstr "Dla #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -128,72 +128,72 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Zavøít" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Výbìr tapety zakázán" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Nastavit parametry na ulo¾ený stav a konec" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "OBRÁZEK" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Nastaví tapetu na specifikovanou hodnotu" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "BARVA" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specifikuje barvu pozadí" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specifikuje koncovou barvu gradientu" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Orientace gradientu: vertikální nebo horizontální" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENTACE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Orientace gradientu: vertikální nebo horizontální" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Pozadí bude vyplnìno 1 barvou" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Pozadí bude tvoøeno gradientem" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "MODE" +msgstr "RE®IM" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Zobrazit tapetu: dla¾dice, centrovat, zvì¹it nebo zvìt¹it a zachovat pomìr " "stran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "MODE" -msgstr "RE®IM" - #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Zvonek klávesnice" @@ -268,83 +268,88 @@ msgid "" msgstr "" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +msgid "Add" msgstr "" +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Odstranit" + #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "" #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 #, fuzzy msgid "Select a file..." msgstr "Výbìr souboru se zvukem" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 #, fuzzy msgid "Extension" msgstr "Sezení" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -353,11 +358,11 @@ msgid "" "image/png" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -365,7 +370,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -373,7 +378,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -390,20 +395,20 @@ msgid "" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "" @@ -474,6 +479,10 @@ msgstr "Rychle" msgid "Slow" msgstr "Pomalu" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Zpo¾dìní zaèátku pohybu" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Velké" @@ -482,10 +491,6 @@ msgstr "Velk msgid "Small" msgstr "Malé" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Zpo¾dìní zaèátku pohybu" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -557,39 +562,39 @@ msgstr "" "obrazovky." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Nastavení ¹etøièe obrazovky" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Odstartovat po " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minutách." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Priorita:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Nízká " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normální." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr " Vypnout monitor" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minut po startu ¹etøièe obrazovky." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr " Ukázka ¹etøièe obrazovky" @@ -735,26 +740,26 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorita:" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Pøíkaz" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Pouze zobrazit varování." @@ -787,10 +792,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Událost" @@ -819,24 +820,24 @@ msgstr "Obecn msgid "Select sound file" msgstr "Výbìr souboru se zvukem" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Pøehrát" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Zvukové události" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "Tato kopie øídícího centra GNOME nebyla kompilována s podporou zvuku" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Soubor se zvukem pro tuto událost neexistuje" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -866,11 +867,11 @@ msgid "Meenie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" +msgid "Mynie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" +msgid "Moe" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 @@ -928,7 +929,7 @@ msgstr "" msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -939,15 +940,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Vyberte téma k instalaci" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Dostupná témata" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "" "Automatický\n" "Náhled" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -965,17 +966,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "U¾ivatelùv font" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Pou¾ít vlastní font" @@ -1205,10 +1206,6 @@ msgstr "Otev msgid "Set" msgstr "Nastavit" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Odstranit" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1263,59 +1260,68 @@ msgid "" "foot menu\n" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Zru¹it" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Zru¹it" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 #, fuzzy msgid "Command:" msgstr "Pøíkaz" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 #, fuzzy msgid "Edit Window Manager" msgstr "Ponechat na správci oken" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1347,22 +1353,22 @@ msgstr "Zp msgid "Help" msgstr "Nápovìda" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "ID" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "id konfiguraèního apletu -- pøiøazeno øídícím centrem" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Id vícenásobného konf. apletu" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "X ID soketu pøipojení" @@ -1371,14 +1377,14 @@ msgstr "X ID soketu p msgid "XID" msgstr "XID" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR øídícího centra" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "Inicializace nastavení sezení" @@ -1391,27 +1397,27 @@ msgstr "Ignorovat standradn msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "KONFIGAPLET" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "spou¹tìný pøíkaz (konfiguraèní aplet)" +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "KONFIGAPLET" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Nápovìda k øídícímu centru Gnome" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Zru¹it v¹echny zmìny" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Varování:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Zru¹it v¹echny zmìny" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1426,6 +1432,9 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Øídící centrum" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorie" + #~ msgid "GNOME sound support" #~ msgstr "Podpora zvuku pro GNOME" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index cb7344ee2..9564860d3 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-11 16:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-15 14:36+0100\n" "Last-Translator: Kenneth Christiansen \n" "Language-Team: danish \n" @@ -32,37 +32,37 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'.\n" "afslutter...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Slået fra" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Farve" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Farve 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Farve 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Ensfarvet" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Overgang" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Kan ikke finde en hbox, bruger normal filv #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" @@ -114,12 +114,12 @@ msgstr "Side-ved-side" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -132,67 +132,67 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Luk" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Slå valg af baggrund fra" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Sæt parametre fra gemt tilstand og afslut" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Sætter baggrunden til den specificerede værdi" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COLOR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specificerer baggrundsfarven" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specificerer baggrundsfarven for gradienten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientering for gradient: vertikal eller horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Brug helfyldt baggrund" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Brug gradvis fyld for baggrunden" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "MODE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Vis baggrund: side-ved-side, centreret, skaleret eller ratio" @@ -423,20 +423,20 @@ msgstr "" "Vi er ikke i stand til at gemme status." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Slet" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Tilføj..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Rediger..." @@ -596,39 +596,39 @@ msgstr "" "konfigurere den valgte pauseskærm" #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Indstillinger for pauseskærm" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Start efter " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minutter." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioritet:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Lav " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Sluk skærm " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minutter efter at pauseskærmen er startet." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demo af Pauseskærm" @@ -770,25 +770,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Gem automatisk ændringer til session" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Ikke-sessionshåndterede opstartsprogrammer" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Kommando" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Gennemse nuværende kørende programmer..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Vis kun advarsler." @@ -820,10 +820,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Hændelse" @@ -852,26 +848,26 @@ msgstr "Generelt" msgid "Select sound file" msgstr "Vælg lydfil" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Spil" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Lydhændelser" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Denne version af GNOME kontrolcenter er ikke kompileret med understøttelse " "af lyd" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Lydfilen for denne hændelse eksisterer ikke" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -959,7 +955,7 @@ msgstr "Radioknap 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Radioknap 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -970,15 +966,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Vælg tema der skal installeres" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Mulige temaer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -986,7 +982,7 @@ msgstr "" "Automatisk\n" "Forhåndsvisning" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -996,17 +992,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Brugerskrifttype" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Brug din egen skrifttype." @@ -1285,57 +1281,66 @@ msgid "" "foot menu\n" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Tilføj ny vindueshåndterer" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Annuller" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Konfigurationskommando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Vindueshåndterer er sessionsstyret" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Navn må ikke være tom" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Kommando må ikke være tom" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Rediger vindueshåndterer" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Du kan ikke slette den nuværende window manager" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1447,5 +1452,8 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Kontrolcenter" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategori" + #~ msgid "Extension: " #~ msgstr "Endelse: " diff --git a/po/de.po b/po/de.po index ef54029da..b9df2adfe 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-20 20:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-20 21:05+02:00\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder \n" "Language-Team: me and my monkey \n" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Gefliest" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 #: capplets/session-properties/session-properties.c:296 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 #: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -135,13 +135,13 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 #: capplets/session-properties/session-properties.c:298 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 #: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -430,19 +430,19 @@ msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 #: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Entfernen" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 #: capplets/session-properties/session-properties.c:188 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Hinzufügen..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 #: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Bearbeiten..." @@ -604,39 +604,39 @@ msgstr "" "wird, den aktuellen Bildschirmschoner zu konfigurieren." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Bildschirmschoner-Einstellungen" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Starten nach " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " Minuten." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Priorität:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Niedrig " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Monitor abschalten, " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " Minuten nach Start des Bildschirmschoners." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Bildschirmschoner-Demo" @@ -842,10 +842,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "Initialisierungsfehler beim Starten von »sound-properties-capplet«." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Ereignis" @@ -874,26 +870,26 @@ msgstr "Allgemein" msgid "Select sound file" msgstr "Sounddatei auswählen" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Abspielen" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Klangereignisse" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Diese Kopie des GNOME-Kontrollzentrums wurde ohne Soundunterstützung\n" "compiliert" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Die Sounddatei für dieses Ereignis existiert nicht." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -1316,57 +1312,66 @@ msgstr "" "Sie können dies mit \"Programmstarter...\" im\n" "Fußmenü tun.\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Neuen Fenstermanager hinzufügen" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Befehl:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Konfigurationsbefehl:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Fenstermanager wird in der Sitzung mitverwaltet" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Name darf nicht leer sein" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Befehl kann nicht leer sein" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Fenstermanager bearbeiten" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Sie können den aktuellen Fenstermanager nicht löschen" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1482,3 +1487,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:187 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollzentrum" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorie" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 7d99369a7..c00285fc5 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-centre CVS\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-16 11:59-0400\n" "Last-Translator: Robert Brady \n" "Language-Team: \n" @@ -14,11 +14,11 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" +msgid "Set background image." msgstr "" #: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "Set background image." +msgid "IMAGE-FILE" msgstr "" #: capplets/background-properties/app-background.c:34 @@ -28,37 +28,37 @@ msgid "" "aborting...\n" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Colour" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Colour 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "" @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -126,70 +126,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COLOUR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specifies the background colour" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specifies end background colour for gradient" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "Display wallpaper: tiled, centred, scaled or ratio" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "Display wallpaper: tiled, centred, scaled or ratio" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "" @@ -264,81 +264,86 @@ msgid "" msgstr "" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" msgstr "" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "" #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -347,11 +352,11 @@ msgid "" "image/png" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -359,7 +364,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -367,7 +372,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -384,20 +389,20 @@ msgid "" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "" @@ -468,6 +473,10 @@ msgstr "" msgid "Slow" msgstr "" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "" @@ -476,10 +485,6 @@ msgstr "" msgid "Small" msgstr "" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -549,39 +554,39 @@ msgid "" msgstr "" #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" @@ -722,25 +727,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "" @@ -772,10 +777,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "" @@ -804,25 +805,25 @@ msgstr "" msgid "Select sound file" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "This copy of the GNOME control centre was not compiled with sound support" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -847,11 +848,11 @@ msgid "Meenie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" +msgid "Mynie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" +msgid "Moe" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 @@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "" msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -915,21 +916,21 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -937,17 +938,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "" @@ -1169,10 +1170,6 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1226,57 +1223,66 @@ msgid "" "foot menu\n" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1308,22 +1314,22 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "" @@ -1332,14 +1338,14 @@ msgstr "" msgid "XID" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR of the control-centre" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "" @@ -1353,26 +1359,26 @@ msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" +msgid "capplet-command to be run." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "capplet-command to be run." +msgid "CAPPLET" msgstr "" #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Help with the GNOME control-center." -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 261af57bf..666ebd98b 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1998-11-21 00:05+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga \n" "Language-Team: \n" @@ -15,14 +15,14 @@ msgstr "" "Date: 1998-11-21 00:05:00+0100\n" "From: Pablo Saratxaga \n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "ARCHIVO-IMÁGEN" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 msgid "Set background image." msgstr "Definir la imágen de fondo." +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "ARCHIVO-IMÁGEN" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -33,37 +33,37 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'.\n" "abortando...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Color" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Color 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Color 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Sólido" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Degradado de color" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "No puedo encontrar una hbox, usando una selecci #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Mosaico" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -133,70 +133,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Desactivar la selección del tapiz de fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Usa los parámetros que se tenían guardados y terminar" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMÁGEN" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Ajusta el fondo al valor indicado" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COLOR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Indica el color de fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Indica el color de fondo final para el gradiente" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Orientación del gradiente: vertical u horizontal" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Orientación del gradiente: vertical u horizontal" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usar un color unido para el fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa un gradiente de colores para el fondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "Imágen de fondo: mosaico, centrada, redimensionada o racio" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "MODO" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "Imágen de fondo: mosaico, centrada, redimensionada o racio" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Bip del teclado" @@ -275,75 +275,81 @@ msgstr "" "abortando...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "Seleccione un icono..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Tipo MIME: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "Extensión: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Añadir..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Quitar" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "Primera expresión regular: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "Segunda expresión regular: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "Acciones asociadas al tipo MIME" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Ejemplo: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "Seleccione un archivo..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "Ver" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "Editar" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "Definir las acciones para %s" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "Tipo Mime" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "Extensión" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "Debe entrar un tipo mime" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" @@ -351,7 +357,7 @@ msgstr "" "Debe añadir un expresión regular\n" "o una extensión de nombre de archivo" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -365,11 +371,11 @@ msgstr "" "Por ejemplo:\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "Este tipo mime ya existe" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -381,7 +387,7 @@ msgstr "" "\n" "No será posible guardar el estado actual." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -393,7 +399,7 @@ msgstr "" "\n" "No será posible guardar el estado actual." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -418,20 +424,20 @@ msgstr "" "No será posible guardar el estado actual" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Añadir..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Editar..." @@ -508,6 +514,11 @@ msgstr "R msgid "Slow" msgstr "Lento" +# una mejor traducción ? +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Punto de activación" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Grande" @@ -516,11 +527,6 @@ msgstr "Grande" msgid "Small" msgstr "Pequeño" -# una mejor traducción ? -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Punto de activación" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -594,39 +600,39 @@ msgstr "" "salvapantalla actual." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Configuración del salvapantalla" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Activar después de " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minutos." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioridad:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Baja " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Apagar el monitor " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minutos después de haberse iniciado el salvapantalla." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demostración del salvapantalla" @@ -779,25 +785,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Guardar automáticamente los cambios de la sesión" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Programas de inicio no gestionados por el gestor de sesiones" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Lista de programas ejecutándose actualmente..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Solo mostrar las advertencias." @@ -833,10 +839,6 @@ msgid "" msgstr "" "ocurrió un error de inicialización al lanzar 'sound-properties-capplet'." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Evento" @@ -865,26 +867,26 @@ msgstr "General" msgid "Select sound file" msgstr "Seleccionar archivo de sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Tocar" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Eventos de sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Esta copia del centro de control de GNOME fué compilada sin soporte para el " "sonido" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "El archivo de sonido para este evento no existe." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -911,14 +913,14 @@ msgstr "Erre" msgid "Meenie" msgstr "Con" -#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" -msgstr "Carril" - #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 msgid "Mynie" msgstr "Erre" +#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 +msgid "Moe" +msgstr "Carril" + #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 msgid "Catcha" msgstr "Erre" @@ -972,7 +974,7 @@ msgstr "Bot msgid "Radio Button 2" msgstr "Botón de radio 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -983,15 +985,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Seleccione un tema a instalar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Temas disponibles" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -999,7 +1001,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Previsualización" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1009,17 +1011,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Fuente del Usuario" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Usar una fuente personalizada." @@ -1244,10 +1246,6 @@ msgstr "Visualizador de ayuda (nueva ventana)" msgid "Set" msgstr "Definir" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Quitar" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1313,57 +1311,66 @@ msgstr "" "seleccionando \"Ejecutar...\" en el menú con\n" "el logotipo de Gnome en forma de pié\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Añadir un nuevo gestor de ventanas" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Comando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Comando para la configuración:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "El gestor de ventanas es manejado por el gestor de sesiones" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "El nombre no puede quedar en blanco" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "El comando no puede quedar en blanco" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Editar Gestor de Ventanas" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "No puede borrar el gestor de ventanas en uso" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1399,22 +1406,22 @@ msgstr "Revertir" msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "ID" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "id del capplet - asignado por el centro de control" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Id de capplet múltiple" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "ID X del zócal al cual está conectado" @@ -1423,14 +1430,14 @@ msgstr "ID X del z msgid "XID" msgstr "XID" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR del centro de control (control-center)" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "Inicializar la configuración de la sesión" @@ -1445,27 +1452,27 @@ msgstr "" msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "Disculpe, no existe ayuda sobre esas opciones." -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "CAPPLET" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "comando capplet a lanzar." +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "CAPPLET" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Ayuda con centro de control de GNOME." -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Descartar todos los cambios" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Advertencia:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Descartar todos los cambios" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1480,3 +1487,8 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Centro de Control" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "Extensión: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoría" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index c9dd9b2d5..8e4dc1858 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-16 14:38+0300\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-16 14:03+0300\n" "Last-Translator: Lauris Kaplinski \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ei leia hbox-i, kasutame tavalist failiselektorit" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Näidis" @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "Parkett" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 #: capplets/session-properties/session-properties.c:296 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -131,13 +131,13 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 #: capplets/session-properties/session-properties.c:298 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Sulge" @@ -423,19 +423,19 @@ msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 #: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Kustuta" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 #: capplets/session-properties/session-properties.c:188 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Lisa..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 #: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Redigeeri..." @@ -592,42 +592,44 @@ msgstr "Ekraanis msgid "" "Pressing this button will popup a dialogbox that will help you setup the " "current screensaver." -msgstr "Vajutades seda nuppu, ilmub dialoogiaken, mis aitab Teil häälestada ekraanisäästjat" +msgstr "" +"Vajutades seda nuppu, ilmub dialoogiaken, mis aitab Teil häälestada " +"ekraanisäästjat" #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Ekraanisäästja häälestus" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Ooteaeg" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr "minutit" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioriteet:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Madal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr "Normaalne" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Lülita monitor välja" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr "minutit peale ekraanisäästja käivitumist." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Ekraanisäästja näidis" @@ -810,7 +812,9 @@ msgstr "K msgid "" "Programs with smaller values are started before programs with higher values. " "The default value should be OK" -msgstr "Väiksemate numbritega programmid käivitatakse enne suuremate numbritega programme. Vaikimisi antud väärtus peaks sobima" +msgstr "" +"Väiksemate numbritega programmid käivitatakse enne suuremate numbritega " +"programme. Vaikimisi antud väärtus peaks sobima" #: capplets/session-properties/startup-programs.c:338 msgid "The startup command cannot be empty" @@ -829,10 +833,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "'sound-properties-capplet' käivitamisel juhtus algväärtustusviga." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategooria" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Sündmus" @@ -861,24 +861,24 @@ msgstr " msgid "Select sound file" msgstr "Valige helifail" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Mängi" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Sündmused" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "See GNOME juhtpaneeli versioon on kompileeritud ilma heli toetuseta" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Selle sündmuse helifaili ei ole." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Valikunupp 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Valikunupp 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -977,15 +977,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Valige teema" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Olemasolevad teemad" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "" "Näita\n" "kohe" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1003,17 +1003,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Shrift" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Kasuta valitud shrifti" @@ -1300,57 +1300,66 @@ msgstr "" "valides jalajäljega menüüst \"Käivita programm\"\n" "\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Lisa uus aknahaldur" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "Sobib" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Vabandust" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Käsk:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Häälestuskäsk:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Aknahaldurit haldab sessioonihaldur" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Nimi ei tohi puududa" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Käsk ei tohi puududa" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Redigeeri aknahaldurit" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Te ei saa vaikimisi määratud aknahaldurit kustutada" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1424,7 +1433,8 @@ msgstr "Algv #: control-center/capplet-widget-libs.c:51 msgid "Ignore default action. Used for custom init-session cases" -msgstr "Ignoreeri vaikimisi tegevust. Kasutuses init-session erilistel juhtudel" +msgstr "" +"Ignoreeri vaikimisi tegevust. Kasutuses init-session erilistel juhtudel" #: control-center/capplet-widget.c:262 msgid "Sorry, no help is available for these settings." @@ -1456,9 +1466,14 @@ msgstr "Unusta k msgid "" "The following modules have had changes made, but not committed. If you " "would like to edit them, please double click on the appropriate entry." -msgstr "Järgnevaid mooduleid on peale viimast salvestamist muudetud. Kui te soovite neid redigeerida, tehke vastaval real topeltklõps." +msgstr "" +"Järgnevaid mooduleid on peale viimast salvestamist muudetud. Kui te soovite " +"neid redigeerida, tehke vastaval real topeltklõps." #. create the app #: control-center/main.c:187 msgid "Control Center" msgstr "Juhtpaneel" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategooria" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index b1f69ace7..eaa4eeb7a 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-15 02:00+0200\n" "Last-Translator: Mikko Rauhala \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "KUVATIEDOSTO" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 msgid "Set background image." msgstr "Aseta taustakuva." +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "KUVATIEDOSTO" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -29,37 +29,37 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'.\n" "keskeytän...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Estetty" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Väri" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Väri 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Väri 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Yksiväri" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Liukusävy" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Pysty" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Vaaka" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Hboxia ei l #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "Vierekk #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -127,70 +127,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Sulje" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Estä taustan valinta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Palauta edelliset asetukset ja poistu" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "KUVA" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Asettaa taustan annettuun arvoon" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "VÄRI" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Asettaa taustan värin" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Asettaa taustan loppuvärin liukusävylle" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Liu'un suunta: pysty tai vaaka" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "SUUNTA" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Liu'un suunta: pysty tai vaaka" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Tasavärinen tausta" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Täytä tausta liukusävyllä" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "Taustakuva: vierekkäin, keskellä, suurennettu tai suhteet pitäen" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "MOODI" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "Taustakuva: vierekkäin, keskellä, suurennettu tai suhteet pitäen" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Näppäimistöääni" @@ -270,75 +270,81 @@ msgstr "" "keskeytän...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "Valitse kuvake..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "MIME-tyyppi: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "Pääte: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Lisää..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Poista" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "Ensimmäinen säännöllinen lauseke: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "Toinen säännöllinen lauseke:" #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "MIME-tyyppien toiminnot" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Esimerkki: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "Avaa" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "Valitse tiedosto..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "Näytä" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "Muokkaa" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "Aseta toiminnat %s:lle" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "MIME-tyyppi" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "Pääte" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "Sinun täytyy antaa MIME-tyyppi" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" @@ -346,7 +352,7 @@ msgstr "" "Sinun täytyy lisätä joko säännöllinen lauseke\n" "tai tiedostopääte." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -360,11 +366,11 @@ msgstr "" "Esimerkki:\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "Tämä MIME-tyyppi on jo olemassa" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -376,7 +382,7 @@ msgstr "" "\n" "En voi tallentaa tilaa." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -388,7 +394,7 @@ msgstr "" "\n" "En voi tallentaa tilaa." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -413,20 +419,20 @@ msgstr "" "En voi tallentaa tilaa." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Poista" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Lisää..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Muokkaa..." @@ -503,6 +509,10 @@ msgstr "Nopea" msgid "Slow" msgstr "Hidas" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Rajapiste" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Suuri" @@ -511,10 +521,6 @@ msgstr "Suuri" msgid "Small" msgstr "Pieni" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Rajapiste" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -588,39 +594,39 @@ msgstr "" "ruudunsäästäjäsi asetuksia." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Ruudunsäästäjän asetukset" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Käynnistä, kun kulunut " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minuuttia." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioriteetti:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Alhainen " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normaali" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Sammuta monitori " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minuuttia ruudunsäästäjän käynnistymisestä." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Ruudunsäästäjän demo" @@ -773,25 +779,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Tallenna istuntomuutokset automaattisesti" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Istunnonhallinnan ulkopuoliset käynnistettävät ohjelmat" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Prioriteetti" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Komento" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Selaa tällä hetkellä ajossa olevia ohjelmia..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Näytä vain varoitukset." @@ -826,10 +832,6 @@ msgid "" msgstr "" "Tapahtui alustusvirhe käynnistettäessä ohjelmaa 'sound-properties-capplet'." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Luokka" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Tapahtuma" @@ -858,24 +860,24 @@ msgstr "Yleinen" msgid "Select sound file" msgstr "Valitse äänitiedosto" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Soita" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Äänitapahtumat" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "Tämä GNOME-hallintakeskus ei ole käännetty äänituen kera." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Tämän tapahtuman äänitiedostoa ei ole olemassa." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -902,14 +904,14 @@ msgstr "Entten" msgid "Meenie" msgstr "Tentten" -#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" -msgstr "Mentten" - #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 msgid "Mynie" msgstr "Teelika" +#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 +msgid "Moe" +msgstr "Mentten" + #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 msgid "Catcha" msgstr "Hissun" @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "Valintapainike 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Valintapainike 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -974,15 +976,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Valitse asennettava teema" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Teemat" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "" "Automaattinen\n" "Esikatselu" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1000,17 +1002,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Käyttäjän kirjasin" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Käytä omaa kirjasinta." @@ -1232,10 +1234,6 @@ msgstr "Uusi GNOME-ohjeselainikkuna" msgid "Set" msgstr "Aseta" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Poista" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1298,57 +1296,66 @@ msgstr "" "Ole hyvä, ja käynnistä ikkunanhallintaohjelma käsin.\n" "Voit tehdä tämän valitsemalla \"Aja ohjelma\" alavalikossa.\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Lisää uusi ikkunanhallintaohjelma" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Peruuta" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Peruuta" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Komento:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Asetuskomento:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Ikkunanhallintaohjelma on istunnonhallinnan alainen" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Nimi ei voi olla tyhjä" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Komento ei voi olla tyhjä" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Muokkaa ikkunanhallintaohjelmaa" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Et voi poistaa nykyistä ikkunanhallintaohjelmaa" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1382,22 +1389,22 @@ msgstr "Palauta" msgid "Help" msgstr "Ohje" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "ID" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "hallintakeskuksen antama capplet-tunnus" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Multi-capplet-id." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "Käytetyn pistokkeen X-ID" @@ -1406,14 +1413,14 @@ msgstr "K msgid "XID" msgstr "XID" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "Hallintakeskuksen IOR" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "Alusta istunnon asetukset" @@ -1427,27 +1434,27 @@ msgstr "" msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "CAPPLET" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "Ajettava capplet-komento." +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "CAPPLET" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "GNOME-hallintakeskuksen ohje." -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Hylkää kaikki muutokset" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Varoitus:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Hylkää kaikki muutokset" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1462,6 +1469,12 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Hallintakeskus" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "Pääte: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Luokka" + #~ msgid "" #~ "an initialization error occurred while starting 'session-properties-capplet'." #~ msgstr "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 46cc27a0b..9aa848298 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-08 11:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n" "Last-Translator: Vincent Renardias \n" "Language-Team: Gnome French Team \n" @@ -32,37 +32,37 @@ msgstr "" "Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du démarrage de " "'wm-properties-capplet'. Abandon...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Couleur" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Couleur 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Couleur 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Uni" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Dégradé" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" @@ -116,16 +116,17 @@ msgstr "Mosa #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "Aucune aide n'est disponible pour ces paramétres. Assurez-vous\n" +msgstr "" +"Aucune aide n'est disponible pour ces paramétres. Assurez-vous\n" "que le Guide de l'utilisateur GNOME est installé sur votre système." #: capplets/background-properties/property-background.c:1136 @@ -133,67 +134,67 @@ msgstr "Aucune aide n'est disponible pour ces param #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Désactiver le choix du fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Restaure les paramètres sauvegardés et quitte" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Utilise la couleur spécifiée pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COULEUR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Spécifie une couleur de fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Spéficie la couleur de fin de gradient pour la couleur de fond" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENTATION" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientation du dégradé : vertical ou horizontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Utiliser une couleur uniforme pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Utiliser un dégradé de couleur pour le fond d'écran" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "MODE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Affichage du papier peint: mosaique, centré, redimentionné ou aux proportions" @@ -424,20 +425,20 @@ msgstr "" "L'état ne pourra pas être sauvegardé" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Effacer" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Ajouter..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Editer..." @@ -599,39 +600,39 @@ msgstr "" "l'économiseur d'écran actuel." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Paramètres de l'économiseur d'écran" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Démarrer après " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minutes." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Priorité :" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Basse " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normale" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Moniteur d'extinction " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minutes après le démarrage de l'économiseur d'écran." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Démo de l'économiseur d'écran" @@ -786,25 +787,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Enregistrer automatiquement les changements à la session" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Programmes de démarrage sans gestion de session" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Priorité" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Commande" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Voir les programmes en cours d'exécution..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Afficher seulement les avertissements." @@ -834,12 +835,11 @@ msgid "Edit Startup Program" msgstr "Éditer le programme de démarrage" #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:94 -msgid "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." -msgstr "Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du démarrage de 'sound-properties-capplet'." - -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" +msgid "" +"an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." +msgstr "" +"Une erreur d'initialisation a eu lieu lors du démarrage de " +"'sound-properties-capplet'." #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" @@ -869,26 +869,26 @@ msgstr "G msgid "Select sound file" msgstr "Sélectionner le fichier son" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Jouer" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Evénements Sonores" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Cette version du centre de contrôle GNOME a été compilée sans support pour " "le son" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Le fichier son défini pour cet événement n'existe pas." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Bouton radio 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Bouton radio 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -987,15 +987,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Sélectionnez un thème à installer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Thèmes disponibles" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Prévisualisation" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1013,17 +1013,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Police utilisateur" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Utiliser une police personnalisée" @@ -1276,17 +1276,20 @@ msgstr " (non trouv msgid "" "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n" "\tAnother window manager is already running and could not be killed\n" -msgstr "wm-properties-capplet: Impossible d'initialiser le\n" +msgstr "" +"wm-properties-capplet: Impossible d'initialiser le\n" "gestionnaire de fenêtres.\n" -"\tUn autre gestionnaire de fenêtres est déjà en cours d'exécution et" -"ne peux pas être terminé\n" +"\tUn autre gestionnaire de fenêtres est déjà en cours d'exécution etne peux " +"pas être terminé\n" #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:358 #, c-format msgid "" "wm-properties-capplet: Unable to initialize window manager.\n" "\t'%s' didn't start\n" -msgstr "wm-properties-capplet: Impossible d'initialiser le gestionnaire de fenêtres.\n" +msgstr "" +"wm-properties-capplet: Impossible d'initialiser le gestionnaire de " +"fenêtres.\n" "\t'%s' a pas démarré\n" #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:407 @@ -1314,57 +1317,66 @@ msgstr "" "Vous pouvez le faire en sélectionnant \"Exécuter...\"\n" "dans le menu GNOME\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Ajouter un nouveau gestionnaire de fenêtres" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Commande :" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Commande de configuration :" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Le gestionnaire de fenêtres est géré par la session" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Le champs du nom ne doit pas être vide" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "La champs de la commande ne peut pas être vide" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Editer le gestionnaire de fenêtres" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer le gestionnaire de fenêtres actuel" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1376,7 +1388,8 @@ msgstr "" msgid "" "No help is available/installed. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." -msgstr "Aucune aide n'est disponible. Assurez-vous que\n" +msgstr "" +"Aucune aide n'est disponible. Assurez-vous que\n" "le Guide de l'utilisateur GNOME est installé." #: control-center/callbacks.c:94 @@ -1481,3 +1494,5 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Centre de Contrôle" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Catégorie" diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po index d67113f72..3b36e7adc 100644 --- a/po/ga.po +++ b/po/ga.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1998-05-07 11:00+0100\n" "Last-Translator:Alastair McKinstry \n" "Language-Team: Alastair McKinstry \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 #, fuzzy msgid "Set background image." msgstr " Czlra " +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -29,40 +29,40 @@ msgid "" "aborting...\n" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 #, fuzzy msgid "Disabled" msgstr "Leacaithe" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Dath" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 #, fuzzy msgid "Color 1" msgstr "Dath" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 #, fuzzy msgid "Color 2" msgstr "Dath" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradan" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Ingearach" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Cothromanach" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "" @@ -114,12 +114,12 @@ msgstr "Leacaithe" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -130,69 +130,69 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Dzn" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 #, fuzzy msgid "Disable background selection" msgstr "Tsg iomha" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "MODE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "MODE" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 @@ -273,81 +273,87 @@ msgid "" msgstr "" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Cuir le Painial" + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" msgstr "" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "" #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -356,11 +362,11 @@ msgid "" "image/png" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -368,7 +374,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -376,7 +382,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -393,21 +399,21 @@ msgid "" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 #, fuzzy msgid "Add..." msgstr "Cuir le Painial" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "" @@ -478,6 +484,10 @@ msgstr "Gluaisigh" msgid "Slow" msgstr "Mallaigh" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Tairseach" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Msr" @@ -486,10 +496,6 @@ msgstr "Msr" msgid "Small" msgstr "Beag" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Tairseach" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -560,41 +566,41 @@ msgid "" msgstr "" #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 #, fuzzy msgid "Low " msgstr "Lag." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 #, fuzzy msgid " Normal" msgstr "Nml rmomhphost agat." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr "" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "" @@ -737,26 +743,26 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Gradan" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "" @@ -788,10 +794,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 #, fuzzy msgid "Event" @@ -821,24 +823,24 @@ msgstr "" msgid "Select sound file" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -864,15 +866,15 @@ msgstr "Tuairim" msgid "Meenie" msgstr "" +#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 +msgid "Mynie" +msgstr "" + #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 #, fuzzy msgid "Moe" msgstr "Luch" -#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" -msgstr "" - #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 msgid "Catcha" msgstr "" @@ -928,7 +930,7 @@ msgstr "" msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -936,22 +938,22 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 #, fuzzy msgid "" "Auto\n" "Preview" msgstr "Uath-atriall" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -960,18 +962,18 @@ msgstr "" # FIXME Check #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 #, fuzzy msgid "User Font" msgstr "Claireanna" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "" @@ -1197,10 +1199,6 @@ msgstr "" msgid "Set" msgstr "" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1254,59 +1252,68 @@ msgid "" "foot menu\n" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 +#: control-center/capplet-manager.c:180 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "Painial" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 -#: control-center/capplet-manager.c:180 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 #, fuzzy msgid "Name:" msgstr "Ainm" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1338,22 +1345,22 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "Cznamh" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "" @@ -1363,11 +1370,11 @@ msgid "XID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" +msgid "IOR of the control-center" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR of the control-center" +msgid "IOR" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 @@ -1383,26 +1390,26 @@ msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" +msgid "capplet-command to be run." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "capplet-command to be run." +msgid "CAPPLET" msgstr "" #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 6079651ac..f053902cc 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-18 00:39:42 EDT\n" "Last-Translator: Shooby Ban \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 msgid "Set background image." msgstr "A háttérkép beállítása" +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -29,37 +29,37 @@ msgstr "" "a background-properties-capplet futtatása közben hiba történt,\n" "kilépek....\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Tiltott" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Szín" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "1. szín" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "2. szín" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Egyszínû" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradiens" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vízszintes" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Függõleges" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Nem tal #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Elõnézet" @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "Csemp #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -127,70 +127,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Bezár" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Háttérválasztás tiltása" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Állítsd be a paramétereket az elmentett állapotból és lépj ki" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Beállítja a háttérképet a kiválasztottra" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Beállítja a háttérszínt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Megadja a háttérgradiens végszinét" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Gradiens elhelyezkedés: függõleges vagy vizszintes" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Gradiens elhelyezkedés: függõleges vagy vizszintes" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Használj egyszínû feltöltést a háttérhez" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Használj gradiens feltöltést a háttérhez" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "Háttérkép berakása. tapétázott, középre helyezett, skálázott..." - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "Háttérkép berakása. tapétázott, középre helyezett, skálázott..." + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Billentyûzet hang" @@ -270,75 +270,81 @@ msgstr "" "kilépek....\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "Válassz ki egy ikont..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Mime típus: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "Kiterjesztés: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Hozzáadás..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Töröl" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "Elsõ reguláris kifejezés: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "Második reguláris kifejezés: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "Mime-típus akciók" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Példa: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "Megnyit" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "Kiválasztott fájl" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "Megtekint" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "Szerkeszt" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "Akciók beállítása %s-hez" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "Mime típus" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "Kiterjesztés" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "Egy mime típust kell megadnod" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" @@ -346,7 +352,7 @@ msgstr "" "Vagy egy reguláris kifejezést, vagy\n" "egy fájlnév-kiterjesztést adj meg" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -360,11 +366,11 @@ msgstr "" "Például:\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "Ez a mime típus már létezik" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -376,7 +382,7 @@ msgstr "" "\n" "Nem tudjuk elmenteni az állást." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -388,7 +394,7 @@ msgstr "" "\n" "Nem tudjuk elmenteni az állást." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -413,20 +419,20 @@ msgstr "" "Nem tudjuk elmenteni az állást" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Töröl" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Hozzáadás..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Szerkeszt..." @@ -503,6 +509,10 @@ msgstr "Gyors" msgid "Slow" msgstr "Lassú" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Utókép hossza" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Hosszú" @@ -511,10 +521,6 @@ msgstr "Hossz msgid "Small" msgstr "Rövid" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Utókép hossza" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -588,39 +594,39 @@ msgstr "" "beállítani a kiválasztott képernyõvédõt." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Képernyõvédõ beállítások" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Ez után indítsd " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " perccel." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioritás:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Alacsony " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normális" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Kapcsold le a monitort " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " perccel a képernyõvédõ indulása után." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Képernyõvédõ bemutató" @@ -772,25 +778,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Automatikusan mentsd a szezon beállításait" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Nem szezonvezérelt programindítások" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Prioritás" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Parancs" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Az épp futó programok megtekintése..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Csak a figyelmeztetéseket mutasd." @@ -824,10 +830,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "a sound-properties-capplet futtatása közben hiba történt." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategória" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Esemény" @@ -856,24 +858,24 @@ msgstr "Alap" msgid "Select sound file" msgstr "Válassz ki egy hangot" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Lejátsz" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Hang események" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "Nem lett hangtámogatással fordítva ez a control-center." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "A hangfájl ehhez az eseményhez nem létezik." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -900,14 +902,14 @@ msgstr "Ecc" msgid "Meenie" msgstr "Pecc" -#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" -msgstr "Holnap" - #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 msgid "Mynie" msgstr "Kimehetsz" +#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 +msgid "Moe" +msgstr "Holnap" + #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 msgid "Catcha" msgstr "Után" @@ -961,7 +963,7 @@ msgstr "R msgid "Radio Button 2" msgstr "Rádiógomb 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -972,15 +974,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Válassz ki egy témát a telepítéshez" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Rendelkezésre álló témák" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -988,7 +990,7 @@ msgstr "" "Automatikus\n" "elõnézet" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -998,17 +1000,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Felhasználói betûtípus" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Beállított betûtípust használj." @@ -1230,10 +1232,6 @@ msgstr "S msgid "Set" msgstr "Beállít" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Töröl" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1299,57 +1297,66 @@ msgstr "" "Megteheted ezt a 'Program futtatása' menüpont\n" "segítségével\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Új ablak hozzáadása" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Mégsem" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Név:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Parancs:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Konfigurációs parancs:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Az ablakkezelõ folyamatvezérelt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Nem lehet a név üres" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Nem lehet a parancs üres" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Ablakkezelõ szerkesztése" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Nem törölheted a futó ablakkezelõt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1383,22 +1390,22 @@ msgstr "Visszavon" msgid "Help" msgstr "Súgó" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "" @@ -1408,11 +1415,11 @@ msgid "XID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" +msgid "IOR of the control-center" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR of the control-center" +msgid "IOR" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 @@ -1428,26 +1435,26 @@ msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" +msgid "capplet-command to be run." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "capplet-command to be run." +msgid "CAPPLET" msgstr "" #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "GNOME vezérlõpult súgó" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Nem változtat semmit" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Figyelem:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Nem változtat semmit" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1461,3 +1468,9 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:187 msgid "Control Center" msgstr "Vezérlõpult" + +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "Kiterjesztés: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategória" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index d539b0de5..79d2dbaa3 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-18 00:39:42 EDT\n" "Last-Translator: Unknown :-(\n" "Language-Team: \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "Set background image." +msgstr "" + #: capplets/background-properties/app-background.c:13 #, fuzzy msgid "IMAGE-FILE" msgstr "IMMAGINE" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "Set background image." -msgstr "" - #: capplets/background-properties/app-background.c:34 #, fuzzy msgid "" @@ -33,37 +33,37 @@ msgstr "" "`wm-properties-capplet'.\n" "Operazione annullata...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Colore" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Colore 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Colore 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Uniforme" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Sfumato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Verticale" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Orizzontale" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Impossibile trovare un hbox, uso la selezione di file standard" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Affiancata" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -131,71 +131,71 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Disabilita selezione sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Reimposta i parametri dell'ultimo salvataggio ed esci" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMMAGINE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Imposta lo sfondo con il valore specificato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COLORE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Specifica il colore dello sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Specifica il colore finale per lo sfondo sfumato" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Orientamento della sfumatura: verticale o orizzontale" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENTAMENTO" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Orientamento della sfumatura: verticale o orizzontale" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usa un colore uniforme per lo sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa un colore sfumato per lo sfondo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "MODE" +msgstr "MODALITÀ" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Mostra immagine di sfondo: affiancata, centrata, ridimensionata o scalata" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "MODE" -msgstr "MODALITÀ" - #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Segnale acustico" @@ -278,85 +278,91 @@ msgstr "" "Operazione annullata...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "Seleziona un'icona..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Tipo MIME: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "Estensione: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Aggiungi..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Rimuovi" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 #, fuzzy msgid "First Regular Expression: " msgstr "Prima espressione regolare: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 #, fuzzy msgid "Second Regular Expression: " msgstr "Seconda espressione regolare: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "Azioni per il tipo MIME" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Esempio: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "Apri" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "Seleziona un file..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "Visualizza" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 #, fuzzy msgid "Mime Type" msgstr "Tipo MIME: " -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 #, fuzzy msgid "Extension" msgstr "Estensione: " -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -365,11 +371,11 @@ msgid "" "image/png" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -377,7 +383,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -385,7 +391,7 @@ msgid "" "We will not be able to save the state." msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -402,20 +408,20 @@ msgid "" msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Rimuovi" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Aggiungi..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Impostazioni..." @@ -491,6 +497,10 @@ msgstr "Veloce" msgid "Slow" msgstr "Lenta" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Soglia" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Alta" @@ -499,10 +509,6 @@ msgstr "Alta" msgid "Small" msgstr "Bassa" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Soglia" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 #, fuzzy msgid "" @@ -578,39 +584,39 @@ msgstr "" "configurare il salvaschermo." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Impostazioni del salvaschermo" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Avvia dopo " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minuti." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Priorità:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Bassa " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr "Normale" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Spegni il monitor " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minuti dopo che il salvaschermo è partito." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Anteprima salvaschermo" @@ -767,26 +773,26 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Priorità:" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Mostra solo gli avvertimenti." @@ -824,10 +830,6 @@ msgstr "" "`wm-properties-capplet'.\n" "Operazione annullata...\n" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Evento" @@ -856,26 +858,26 @@ msgstr "Impostazioni generali" msgid "Select sound file" msgstr "Seleziona file audio" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Suona" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Eventi sonori" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Questa copia dello GNOME Control Center non è stata compilata con supporto " "per l'audio" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Il file audio per questo evento non esiste." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -903,11 +905,11 @@ msgid "Meenie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" +msgid "Mynie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" +msgid "Moe" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "Pulsante radio 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Pulsante radio 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -974,15 +976,15 @@ msgstr "" "`%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Selezionare un tema da installare" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Temi disponibili" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "" "Anteprima\n" "automatica" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1000,17 +1002,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Font utente" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Usa font personalizzato." @@ -1243,10 +1245,6 @@ msgstr "Guida di GNOME (nuova finestra)" msgid "Set" msgstr "Imposta" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Rimuovi" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1308,57 +1306,66 @@ msgstr "" "È possibile effettuare questa operazione selezionando\n" "\"Avvia programma\" nel menù GNOME.\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Aggiungi un altro window manager" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Annulla" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Comando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Comando di configurazione:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Il window manager supporta il controllo di sessione" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Il nome non può essere nullo" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Il comando non può essere nullo" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Modifica proprietà window manager" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Impossibile rimuovere il window manager corrente" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1394,22 +1401,22 @@ msgstr "Rimuovi" msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "ID" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "ID della capplet -- assegnata dal control-center" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Multi-capplet id." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "X ID del socket cui è collegata" @@ -1418,14 +1425,14 @@ msgstr "X ID del socket cui msgid "XID" msgstr "XID" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR del control-center" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "Inizializza le impostazioni di sessione" @@ -1438,27 +1445,27 @@ msgstr "Ignora l'azione di default. Usata per inizializzazioni particolari." msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "CAPPLET" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "Comando capplet da eseguire." +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "CAPPLET" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Guida dello GNOME Control Center." -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Annulla tutte le modifiche" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Attenzione:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Annulla tutte le modifiche" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1474,6 +1481,12 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Control Center" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "Estensione: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoria" + #~ msgid "Second Regular Expresion: " #~ msgstr "Seconda espressione regolare: " diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index b5ccc7245..763eff1b2 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-core 1.04\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-21 07:40+09:00\n" "Last-Translator: Eiichiro ITANI \n" "Language-Team: \n" @@ -14,14 +14,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=euc-japan\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 msgid "Set background image." msgstr "ÇطʲèÁü¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£" +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -31,38 +31,38 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'¤Îµ¯Æ°¤Ë½é´ü²½¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£\n" "Ää»ßÃæ...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 #, fuzzy msgid "Disabled" msgstr "¥¿¥¤¥ë¾õ¤ËÇÛÃÖ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "¿§" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Âè°ì¥«¥é¡¼" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "ÂèÆ󥫥顼" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "ñ¿§" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "¿âľÊý¸þ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "¿åÊ¿Êý¸þ" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "»î¼Ì" @@ -114,12 +114,12 @@ msgstr " #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -130,70 +130,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "ÊĤ¸¤ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "ÇØ·ÊÁªÂò¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Êݸ¤·¤¿¾õÂÖ¤«¤é¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òºÆ¸½¤·¤Æ½ªÎ»" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "²èÁü" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "»ØÄꤷ¤¿ÃͤØÊÉ»æ¤òÀßÄꤹ¤ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "¿§" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "ÇØ·Ê¿§¤ò»ØÄꤹ¤ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÂè2ÇØ·Ê¿§¤ò»ØÄꤹ¤ë" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥óÊý¸þ: ¿âľ¤â¤·¤¯¤Ï¿åÊ¿Êý¸þ" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "Êý¸þ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥óÊý¸þ: ¿âľ¤â¤·¤¯¤Ï¿åÊ¿Êý¸þ" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Çطʤòñ¿§¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤¹" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Çطʤò¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤¹" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "ÊÉ»æ¤òɽ¼¨: ¥¿¥¤¥ë¾õ¡¢Ãæ±û´ó¤»¡¢²èÌÌ¥µ¥¤¥º¡¢¥¢¥¹¥Ú¥¯¥È" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "¥â¡¼¥É" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "ÊÉ»æ¤òɽ¼¨: ¥¿¥¤¥ë¾õ¡¢Ãæ±û´ó¤»¡¢²èÌÌ¥µ¥¤¥º¡¢¥¢¥¹¥Ú¥¯¥È" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¡¦¥Ù¥ë" @@ -272,75 +272,81 @@ msgstr "" "Ää»ßÃæ...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "¥¢¥¤¥³¥óÁªÂò..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Mime·¿: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "³ÈÄ¥»Ò: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "ÄɲÃ..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "ºï½ü" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "Âè°ì¤ÎÀµµ¬É½¸½: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "ÂèÆó¤ÎÀµµ¬É½¸½: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "MIME·¿¤Ë¤è¤ëÆ°ºî" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Îã: eamcs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "³«¤¯" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "¸«¤ë" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "ÊÔ½¸" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "%s ¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÀßÄê" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "MIME·¿" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "³ÈÄ¥»Ò" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "MIME·¿¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" @@ -348,7 +354,7 @@ msgstr "" "Àµµ¬É½¸½¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤ò\n" "»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -362,11 +368,11 @@ msgstr "" "(Îã)\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "¤³¤ÎMIME·¿¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -378,7 +384,7 @@ msgstr "" "\n" "¾õÂÖ¤òÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -390,7 +396,7 @@ msgstr "" "\n" "¾õÂÖ¤òÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -415,20 +421,20 @@ msgstr "" "¾õÂÖ¤òÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "ºï½ü" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "ÄɲÃ..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "ÊÔ½¸..." @@ -505,6 +511,10 @@ msgstr "® msgid "Slow" msgstr "ÃÙ¤¤" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "¤·¤­¤¤ÃÍ" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Ť¤" @@ -513,10 +523,6 @@ msgstr "Ĺ msgid "Small" msgstr "û¤¤" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "¤·¤­¤¤ÃÍ" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -590,39 +596,39 @@ msgstr "" "­¤Þ¤¹¡£" #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¤ÎÀßÄê" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "¼Â¹Ô¤Ï" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr "ʬ·Ð¤Ã¤Æ¤«¤é¡£" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Í¥ÀèÅÙ:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Äã " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " ÊÂ" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "¥â¥Ë¥¿¡¼¤ò" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr "ʬ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¸å¤ËÍ" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥»¡¼¥Ð¡¼¥Ç¥â" @@ -774,25 +780,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÊѹ¹¤ò¼«Æ°Åª¤ËÊݸ¤¹¤ë" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã´ÉÍý²¼¤Ë¤Ê¤¤¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Í¥ÀèÅÙ" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸«¤ë..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "·Ù¹ð¤Î¤ßɽ¼¨¤¹¤ë¡£" @@ -826,10 +832,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "'sound-properties-capplet'¤Îµ¯Æ°¤Ë½é´ü²½¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "¥«¥Æ¥´¥ê¡¼" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "¥¤¥Ù¥ó¥È" @@ -858,24 +860,24 @@ msgstr " msgid "Select sound file" msgstr "²»¸»¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁªÂò" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "ÌĤ餹" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "¥µ¥¦¥ó¥É¥¤¥Ù¥ó¥È" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "¤³¤ÎGNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Ï²»¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍѤβ»¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -903,11 +905,11 @@ msgid "Meenie" msgstr "²Ö»Ò" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" +msgid "Mynie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" +msgid "Moe" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr " msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -974,15 +976,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Þ¤òÁªÂò" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Æ¡¼¥Þ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "" "¼«Æ°\n" "»î¼Ì" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1000,19 +1002,19 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥©¥ó¥È" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*,-*-fixed-medium-r-normal-" "-*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "ÆÃÊ̤ʥե©¥ó¥È¤ò»È¤¦¡£" @@ -1234,10 +1236,6 @@ msgstr " msgid "Set" msgstr "ÀßÄê" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "ºï½ü" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1304,57 +1302,66 @@ msgstr "" "²¼¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Î\"¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô\"¤«¤éÁªÂò¤·¤Æ¤â\n" "¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ÎÄɲÃ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "¥­¥ã¥ó¥»¥ë" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "ŬÍÑ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "¥­¥ã¥ó¥»¥ë" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "̾Á°:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "ÀßÄꥳ¥Þ¥ó¥É:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ç´ÉÍý¤¹¤ë" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¨¥Ç¥£¥Ã¥È" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "»ÈÍÑÃæ¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ïºï½ü¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1388,22 +1395,22 @@ msgstr " msgid "Help" msgstr "¥Ø¥ë¥×" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "capplet¤ÎID¤Ç¤¹ -- ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ËͽÌ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "ÀܳÃæ¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÎXID¤Ç¤¹¡£" @@ -1412,14 +1419,14 @@ msgstr " msgid "XID" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎIOR¤Ç¤¹" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "¥»¥Ã¥·¥ç¥óÀßÄê¤Î½é´ü²½" @@ -1432,27 +1439,27 @@ msgstr "ɸ msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "¼Â¹Ô¤¹¤ë capplet Ì¿Îá" +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "GNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ø¥ë¥×" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Á´Êѹ¹¤òÇË´þ¤¹¤ë" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "·Ù¹ð:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Á´Êѹ¹¤òÇË´þ¤¹¤ë" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1467,6 +1474,12 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "GNOME¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "³ÈÄ¥»Ò: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "¥«¥Æ¥´¥ê¡¼" + #~ msgid "" #~ "an initialization error occurred while starting 'session-properties-capplet'." #~ msgstr "'session-properties-capplet'¤Îµ¯Æ°¤Ë½é´ü²½¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£" diff --git a/po/no.po b/po/no.po index a407f4150..388cd3d7a 100644 --- a/po/no.po +++ b/po/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-14 00:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-14 00:21+02:00\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -31,37 +31,37 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'.\n" "avbryter...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Slått av" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Farge" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Farge 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Farge 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Helfylt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horisontal" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Kan ikke finne en hboks, bruker normal filvelging" #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "Side-ved-side" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 #: capplets/session-properties/session-properties.c:296 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -131,67 +131,67 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 #: capplets/session-properties/session-properties.c:298 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Slå av bakgrunnsvalg" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Sett parametere fra lagret tilstand og avslutt" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Setter bakgrunnen til spesifiser verdi" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "FARGE" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Spesifiserer bakgrunnsfargen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Spesifiserer bakgrunnsfargen for gradienten" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Orientering for gradient: vertikal eller horisontal" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Bruk helfylt bakgrunn" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Bruk gradvis fyll for bakgrunnen" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "MODUS" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Vis bakgrunn: side-ved-side, sentrert, skalert eller rate" @@ -423,19 +423,19 @@ msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 #: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Slett" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 #: capplets/session-properties/session-properties.c:188 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Legg til..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 #: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Rediger..." @@ -597,39 +597,39 @@ msgstr "" "deg med å konfigurere den valgte skjermspareren." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Innstillinger for skjermsparer" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Start etter " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " minutter." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioritet:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Lav " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Slå av monitor " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minutter etter at skjermspareren har startet." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Skjermsparerdemo" @@ -834,10 +834,6 @@ msgid "" msgstr "" "en initialiseringsfeil oppstod under start av 'sound-properties-capplet'." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Hendelse" @@ -866,24 +862,24 @@ msgstr "Generelt" msgid "Select sound file" msgstr "Velg lydfil" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Spill" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Lydhendelser" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "GNOME kontrollsenter ble kompilert uten støtte for lyd" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Lydfilen for denne hendelsen eksisterer ikke." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -971,7 +967,7 @@ msgstr "Radioknapp 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Radioknapp 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -982,15 +978,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Velg et tema for installasjon" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Tilgjengelige temaer" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -998,7 +994,7 @@ msgstr "" "Automatisk\n" "Forhåndsvisning" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1008,17 +1004,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Brukerskrifttype" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Bruk egendefinert skrifttype." @@ -1305,57 +1301,66 @@ msgstr "" "gjøre dette ved å velge \"Kjør program\" i fra\n" "fot menyen\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Legg til ny vindusbehandler" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Konfigurasjonskommando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Vindusbehandleren er sesjonsstyrt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Navnet kan ikke være tomt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Kommandofeltet kan ikke være tomt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Rediger vindusbehandler" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Du kan ikke slette aktiv vindusbehandler" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1470,3 +1475,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:187 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollsenter" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategori" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 521e41bdf..096981f5e 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-10 01:30+0200\n" "Last-Translator: GNOME PL Team\n" "Language-Team: Polish \n" @@ -27,37 +27,37 @@ msgstr "" "'background-properties-capplet'.\n" "Rezygnacja...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Nieaktywny" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Kolor" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Kolor 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Kolor 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Jednolity" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Pionowo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Poziomo" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Nie mo #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Podgl±d" @@ -109,12 +109,12 @@ msgstr "Kafelka" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -127,67 +127,67 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Deaktywacja wyboru t³a" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Ustaw parametry z zapisnego stanu i zakoñcz" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "OBRAZ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Ustawia tapetê na okre¶lon± wrto¶æ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "KOLOR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Okre¶la kolor t³a" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Okre¶la koñcowy kolor t³a dla gradientu" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "KIERUNEK" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" msgstr "Kierunek gradientu: pionowo lub poziomo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "U¿yj jednolitego wype³nienia dla t³a" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "U¿yj gradientu dla t³a" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "TRYB" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "Wy¶wietlanie tapety: kafelka, wycentrowana, skalowana, proporcjonalna" @@ -419,20 +419,20 @@ msgstr "" "Zapisanie stanu nie bêdzie mo¿liwe" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Usuñ" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Dodaj..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Modyfikuj..." @@ -595,39 +595,39 @@ msgstr "" "wygaszacza ekranu." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Ustawienia wygaszacza ekranu" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Uruchamianie po " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " min." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Priorytet:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Niski " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Zwyk³y" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Wy³±czanie monitora " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " min. po uruchomieniu wygaszacza." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demonstracja wygaszacza ekranu" @@ -782,25 +782,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "Automatyczne zapisywanie opcji w sesji" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "Programy autostartu poza zarz±dzaniem sesj±" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "Priorytet" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Polecenie" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "Przegl±daj aktualnie uruchomione programy..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Wy¶wietlaj tylko ostrze¿enia." @@ -836,10 +836,6 @@ msgstr "" "Wyst±pi³ b³±d inicjalizacji w trakcie uruchamiania " "'sound-properties-capplet'." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategoria" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Zdarzenie" @@ -868,26 +864,26 @@ msgstr "Og msgid "Select sound file" msgstr "Wybierz plik z d¼wiêkiem" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Odtwarzaj" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "D¼wiêki zdarzeñ" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Wykorzystywana kopia Centrum Sterowania GNOME nie zosta³a skompilowana z " "obs³ug± d¼wiêku" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Plik z d¼wiêkiem dla tego zdarzenia nie istnieje." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -974,7 +970,7 @@ msgstr "Przycisk opcji 1" msgid "Radio Button 2" msgstr "Przycisk opcji 2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -985,15 +981,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Wybierz motyw do zainstalowania" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Dostêpne motywy" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -1001,7 +997,7 @@ msgstr "" "Automatyczny\n" "podgl±d" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1011,17 +1007,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Font u¿ytkownika" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-2" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "Wykorzystaj wybrany font." @@ -1307,57 +1303,66 @@ msgstr "" "Proszê samodzielnie uruchomiæ mened¿era okien\n" "(na przyk³ad wybieraj±c \"Wykonaj polecenie\" z menu g³ównego).\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Dodaj mened¿era okien" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Polecenie:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Polecenie konfiguracyjne:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Mened¿er okien wspó³pracuj±cy z mened¿erem sesji" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Nazwa nie mo¿e byæ pusta" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Polecenie nie mo¿e byc puste" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Modyfikuj w³a¶ciwo¶ci mened¿era okien" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Nie mo¿na usun±æ bie¿±cego mened¿era okien" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1474,5 +1479,8 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Centrum Sterowania GNOME" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategoria" + #~ msgid "Extension: " #~ msgstr "Rozszerzenie: " diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index bdceb37b8..5230aef0b 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.1\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-06-16 01:20+01:00\n" "Last-Translator: Nuno Ferreira \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "Set background image." +msgstr "" + #: capplets/background-properties/app-background.c:13 #, fuzzy msgid "IMAGE-FILE" msgstr "IMAGEM" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "Set background image." -msgstr "" - #: capplets/background-properties/app-background.c:34 #, fuzzy msgid "" @@ -28,37 +28,37 @@ msgstr "" "ocorreu um erro ao inicializar o capplet 'wm-properties'.\n" "abortando...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "Inibido" -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "Cor" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "Cor 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "Cor 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "Sólido" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "Gradiente" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "N #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "Prever" @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "Em mosaico" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -126,72 +126,72 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "Não escolher fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "Repor parâmetros gravados e sair" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "IMAGEM" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "Usa o valor especificado como papel de parede" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "COR" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "Especifica a cor do fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "Especifica a cor de fundo final para o gradiente" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "Orientação do gradiente: vertical ou horizontal" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ORIENT" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "Orientação do gradiente: vertical ou horizontal" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "Usa uma cor sólida para o fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "Usa um gradiente para o fundo" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "MODE" +msgstr "MODO" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" msgstr "" "Mostrar papel de parede: em mosaico, centrado, redimensionado ou mantendo a " "proporção" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "MODE" -msgstr "MODO" - #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "Somdo Teclado" @@ -272,83 +272,89 @@ msgstr "" "abortando...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "Seleccione um ícone..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Tipo Mime: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "Extensão: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "Adicionar..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "Apagar" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "Primeira Expressão Regular: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "Segunda Expressão Regular: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "Acções dos Tipos Mime" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "Exemplo: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "Seleccione um ficheiro..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "Ver" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "Editar" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 #, fuzzy msgid "Mime Type" msgstr "Tipo Mime:" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 #, fuzzy msgid "Extension" msgstr "Extensões" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "Tem de escolher um tipo mime" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" msgstr "Tem de indicar ou uma expressão regular ou uma extensão" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -362,11 +368,11 @@ msgstr "" "Por exemplo:\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "Este tipo mime já existe" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 #, fuzzy msgid "" "We are unable to create the directory\n" @@ -379,7 +385,7 @@ msgstr "" "\n" "Não vamos conseguir gravar o estado" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 #, fuzzy msgid "" "We are unable to access the directory\n" @@ -392,7 +398,7 @@ msgstr "" "\n" "Não vamos conseguir gravar o estado" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -417,20 +423,20 @@ msgstr "" "Não vamos conseguir gravar o estado" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Apagar" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Editar..." @@ -508,6 +514,10 @@ msgstr "R msgid "Slow" msgstr "Lenta" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "Tolerância" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "Grande" @@ -516,10 +526,6 @@ msgstr "Grande" msgid "Small" msgstr "Pequena" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "Tolerância" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 #, fuzzy msgid "" @@ -594,39 +600,39 @@ msgstr "" "protecção de ecrã corrente." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Parâmetros da protecção de ecrã" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Arrancar após " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " Minutos." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioridade:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Baixa " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Desligar monitor" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minutos depois da protecção de ecrã ter arrancado." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demo da Protecção de ecrã" @@ -769,26 +775,26 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 #, fuzzy msgid "Priority" msgstr "Prioridade:" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "Só mostrar avisos." @@ -825,10 +831,6 @@ msgstr "" "ocorreu um erro ao inicializar o capplet 'wm-properties'.\n" "abortando...\n" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "Evento" @@ -857,25 +859,25 @@ msgstr "Geral" msgid "Select sound file" msgstr "Seleccione ficheiro de som" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Ouvir" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Eventos de Som" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" "Esta cópia do centro de controlo GNOME foi compilada sem suporte para som" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "O ficheiro de som para este evento não existe." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -902,14 +904,14 @@ msgstr "Um" msgid "Meenie" msgstr "Dó" -#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" -msgstr "Tá" - #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 msgid "Mynie" msgstr "Li" +#: capplets/theme-switcher/demo.c:53 +msgid "Moe" +msgstr "Tá" + #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 msgid "Catcha" msgstr "Quem" @@ -963,7 +965,7 @@ msgstr "" msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -974,15 +976,15 @@ msgstr "" "'%s'\n" "%s" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "Seleccione o tema a instalar" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "Temas disponíveis" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -990,7 +992,7 @@ msgstr "" "Auto\n" "Prever" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -1000,17 +1002,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "Fonte do Utilizador" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "" @@ -1240,10 +1242,6 @@ msgstr "Ajuda GNOME (nova janela)" msgid "Set" msgstr "Atribuir" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "Apagar" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1305,57 +1303,66 @@ msgstr "" "Pode fazê-lo seleccionando \"Executar aplicação\" no menu\n" "Gnome\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Adicionar Novo Gestor de Janelas" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Comando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Comando de Configuração:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Gestor de janelas suporta gestão de sessão" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Nome não pode ser vazio" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Comando não pode ser vazio" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Modificar Gestor de Janelas" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Não pode apagar o Gestor de Janelas actual" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1389,22 +1396,22 @@ msgstr "Reverter" msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "ID" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "id of the capplet -- atribuído pelo centro de controlo" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" -msgstr "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" +msgstr "ID" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "Multi-capplet id." +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "CAPID" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "X ID do socket ao qual está ligado" @@ -1413,14 +1420,14 @@ msgstr "X ID do socket ao qual est msgid "XID" msgstr "XID" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" -msgstr "IOR" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 msgid "IOR of the control-center" msgstr "IOR do centro de controlo" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:49 +msgid "IOR" +msgstr "IOR" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 msgid "Initialize session settings" msgstr "Inicializar parâmetros de sessão" @@ -1434,27 +1441,27 @@ msgstr "" msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" -#: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" -msgstr "CAPPLET" - #: control-center/corba-glue.c:75 msgid "capplet-command to be run." msgstr "capplet a ser executado." +#: control-center/corba-glue.c:75 +msgid "CAPPLET" +msgstr "CAPPLET" + #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "Ajuda sobre o centro de controlo GNOME" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "Esquecer todas as modificações" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "Aviso:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "Esquecer todas as modificações" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1469,6 +1476,12 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "Centro de Controlo" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "Extensão: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoria" + #~ msgid "Second Regular Expresion: " #~ msgstr "Segunda Expressão Regular: " diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 83db808f2..44ca6c8e1 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 11:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-18 00:39:42 EDT\n" "Last-Translator: Sergey Panov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: capplets/background-properties/app-background.c:13 -msgid "IMAGE-FILE" -msgstr "æáêì-éúïâòáöåîéå" - #: capplets/background-properties/app-background.c:13 msgid "Set background image." msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÆÏÎÏ×ÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ." +#: capplets/background-properties/app-background.c:13 +msgid "IMAGE-FILE" +msgstr "æáêì-éúïâòáöåîéå" + #: capplets/background-properties/app-background.c:34 msgid "" "an initialization error occurred while starting " @@ -29,37 +29,37 @@ msgstr "" "ÏÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ 'background-properties-capplet'.\n" "ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ ...\n" -#: capplets/background-properties/property-background.c:244 +#: capplets/background-properties/property-background.c:247 msgid "Disabled" msgstr "÷ÙËÌ." -#: capplets/background-properties/property-background.c:619 +#: capplets/background-properties/property-background.c:621 msgid "Color" msgstr "ã×ÅÔ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:642 +#: capplets/background-properties/property-background.c:644 msgid "Color 1" msgstr "ã×ÅÔ 1" #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), cp1, 0, 1, 1, 2); #. gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE(table), gtk_hseparator_new (), 0, 1, 2, 3); -#: capplets/background-properties/property-background.c:646 +#: capplets/background-properties/property-background.c:648 msgid "Color 2" msgstr "ã×ÅÔ 2" -#: capplets/background-properties/property-background.c:655 +#: capplets/background-properties/property-background.c:657 msgid "Solid" msgstr "íÏÎÏÔÏÎÎÙÊ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:657 +#: capplets/background-properties/property-background.c:659 msgid "Gradient" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:658 +#: capplets/background-properties/property-background.c:660 msgid "Vertical" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÊ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:660 +#: capplets/background-properties/property-background.c:662 msgid "Horizontal" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÊ" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr " #: capplets/background-properties/property-background.c:888 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:265 #: capplets/screensaver-properties/screensaver-dialog.c:25 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:225 capplets/theme-switcher/gui.c:297 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:226 capplets/theme-switcher/gui.c:298 msgid "Preview" msgstr "ðÏÓÍÏÔÒÅÔØ" @@ -111,12 +111,12 @@ msgstr " #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:295 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:361 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:296 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." @@ -127,70 +127,70 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:297 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 -#: capplets/theme-switcher/gui.c:363 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:298 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1361 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1362 msgid "Disable background selection" msgstr "îÅ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÆÏÎ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1490 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 msgid "Set parameters from saved state and exit" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÚ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÏÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ É ×ÙÊÔÉ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "IMAGE" msgstr "éúïâòáöåîéå" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1491 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 msgid "Sets the wallpaper to the value specified" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÂÏÉ × ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "COLOR" msgstr "ã÷åô" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1492 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 msgid "Specifies the background color" msgstr "õËÁÚÙ×ÁÅÔ Ã×ÅÔ ÏÂÏÅ×" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1493 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 msgid "Specifies end background color for gradient" msgstr "õËÁÚÙ×ÁÅÔ ËÏÎÅÞÎÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 -msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" -msgstr "ïÒÉÅÎÔÁÃÉÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ: ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÁÑ ÉÌÉ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÁÑ" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1494 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 msgid "ORIENT" msgstr "ïòéåîô" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1495 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +msgid "Gradient orientation: vertical or horizontal" +msgstr "ïÒÉÅÎÔÁÃÉÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ: ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÁÑ ÉÌÉ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÁÑ" + +#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 msgid "Use a solid fill for the background" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÌÏÔÎÏÅ ÚÁÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÁË ÆÏÎ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1496 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1498 msgid "Use a gradient fill for the background" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔÎÏÅ ÚÁÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÁË ÆÏÎ" -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 -msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" -msgstr "òÁÚÍÅÝÅÎÉÅ ÏÂÏÅ×: ÍÏÚÁÉËÁ, × ÃÅÎÔÒÅ, ÒÁÓÔÑÎÕÔÏÅ" - -#: capplets/background-properties/property-background.c:1497 +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 msgid "MODE" msgstr "òåöéí" +#: capplets/background-properties/property-background.c:1499 +msgid "Display wallpaper: tiled, centered, scaled or ratio" +msgstr "òÁÚÍÅÝÅÎÉÅ ÏÂÏÅ×: ÍÏÚÁÉËÁ, × ÃÅÎÔÒÅ, ÒÁÓÔÑÎÕÔÏÅ" + #: capplets/bell-properties/bell-properties.c:178 msgid "Keyboard Bell" msgstr "ú×ÏÎÏË ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ" @@ -269,75 +269,81 @@ msgstr "" "ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ ...\n" #. icon box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:105 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:261 msgid "Select an icon..." msgstr "÷ÙÂÏÒ ÐÉËÔÏÇÒÁÍÍÙ..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:115 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:271 msgid "Mime Type: " msgstr "Mime ÔÉÐ: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:125 -msgid "Extension: " -msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ: " +#: capplets/mime-type/edit-window.c:301 +#, fuzzy +msgid "Add" +msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ..." + +#: capplets/mime-type/edit-window.c:309 +#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 +msgid "Remove" +msgstr "õÄÁÌÉÔØ" #. gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (table), GNOME_PAD_SMALL); -#: capplets/mime-type/edit-window.c:133 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:336 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:65 msgid "First Regular Expression: " msgstr "ðÅÒ×ÏÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ: " -#: capplets/mime-type/edit-window.c:141 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:344 #: capplets/mime-type/new-mime-window.c:76 msgid "Second Regular Expression: " msgstr "÷ÔÏÒÏÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ: " #. Actions box -#: capplets/mime-type/edit-window.c:148 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:351 msgid "Mime Type Actions" msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÑ Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÔÉÐÏÍ" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:155 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:358 #, c-format msgid "Example: emacs %f" msgstr "ðÒÉÍÅÒ: emacs %f" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:160 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:363 msgid "Open" msgstr "ïÔËÒÙÔÉÅ" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:166 capplets/mime-type/edit-window.c:182 -#: capplets/mime-type/edit-window.c:197 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:369 capplets/mime-type/edit-window.c:385 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:400 msgid "Select a file..." msgstr "÷ÙÂÅÒÅÔÅ ÆÁÊÌ..." -#: capplets/mime-type/edit-window.c:175 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:378 msgid "View" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ" -#: capplets/mime-type/edit-window.c:191 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:394 msgid "Edit" msgstr "ðÒÁ×ËÁ" #. we initialize everything -#: capplets/mime-type/edit-window.c:238 +#: capplets/mime-type/edit-window.c:443 #, c-format msgid "Set actions for %s" msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ %s" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:354 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:380 msgid "Mime Type" msgstr "Mime ÔÉÐ" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:355 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:381 msgid "Extension" msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:449 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:488 msgid "You must enter a mime-type" msgstr "îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ××ÅÓÔÉ mime-ÔÉÐ" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:454 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:493 msgid "" "You must add either a regular-expression or\n" "a file-name extension" @@ -345,7 +351,7 @@ msgstr "" "îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÉÌÉ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ,\n" "ÉÌÉ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:458 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:497 msgid "" "Please put your mime-type in the format:\n" "CATEGORY/TYPE\n" @@ -359,11 +365,11 @@ msgstr "" "îÁÐÒÉÍÅÒ:\n" "image/png" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:463 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:502 msgid "This mime-type already exists" msgstr "üÔÏÔ mime-ÔÉÐ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ" -#: capplets/mime-type/mime-data.c:544 capplets/mime-type/mime-info.c:423 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:583 capplets/mime-type/mime-info.c:423 msgid "" "We are unable to create the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -375,7 +381,7 @@ msgstr "" "\n" "óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:550 capplets/mime-type/mime-info.c:429 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:589 capplets/mime-type/mime-info.c:429 msgid "" "We are unable to access the directory\n" "~/.gnome/mime-info\n" @@ -387,7 +393,7 @@ msgstr "" "\n" "óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ." -#: capplets/mime-type/mime-data.c:561 +#: capplets/mime-type/mime-data.c:600 msgid "" "Cannot create the file\n" "~/.gnome/mime-info/user.mime\n" @@ -412,20 +418,20 @@ msgstr "" "óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÏ." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:203 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "õÄÁÌÉÔØ" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:188 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 -#: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:193 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "éÓÐÒÁ×ÉÔØ..." @@ -502,6 +508,10 @@ msgstr " msgid "Slow" msgstr "íÅÄÌÅÎÏ" +#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 +msgid "Threshold" +msgstr "ðÏÒÏÇ" + #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 msgid "Large" msgstr "âÏÌØÛÏÊ" @@ -510,10 +520,6 @@ msgstr " msgid "Small" msgstr "íÁÌÅÎØËÉÊ" -#: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:325 -msgid "Threshold" -msgstr "ðÏÒÏÇ" - #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:349 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'mouse-properties-capplet'.\n" @@ -586,39 +592,39 @@ msgstr "" "îÁÖÁÔÉÅ ÜÔÏÊ ËÎÏÐËÉ ×ÙÚÏ×ÅÔ ÄÉÁÌÏÇ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ×ÙÂÒÁÎÎÏÇÏ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "îÁÞÉÎÁÔØ ÞÅÒÅÚ " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " ÍÉÎÕÔ." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "ðÒÉÏÒÉÔÅÔ:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "îÉÚËÉÊ " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " îÏÒÍÁÌØÎÙÊ" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "÷ÙËÌÀÞÁÔØ ÍÏÎÉÔÏÒ ÞÅÒÅÚ " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " ÍÉÎÕÔ ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "äÅÍÏÎÓÔÒÁÃÉÑ ÈÒÁÎÉÔÅÌÑ ÜËÒÁÎÁ" @@ -760,25 +766,25 @@ msgid "Automatically save changes to session" msgstr "á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÏÈÒÁÎÑÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÓÅÁÎÓÁ" #. frame for manually started programs -#: capplets/session-properties/session-properties.c:166 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:161 msgid "Non-session-managed Startup Programs" msgstr "" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:183 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:178 #: capplets/session-properties/startup-programs.c:304 msgid "Priority" msgstr "ðÒÉÏÒÉÔÅÔ" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:184 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:179 #: capplets/url-properties/url-properties.c:71 msgid "Command" msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ" -#: capplets/session-properties/session-properties.c:213 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:208 msgid "Browse Currently Running Programs..." msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ..." -#: capplets/session-properties/session-properties.c:388 +#: capplets/session-properties/session-properties.c:389 msgid "Only display warnings." msgstr "" @@ -812,10 +818,6 @@ msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ 'sound-properties-capplet'." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "ëÁÔÅÇÏÒÉÑ" - #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" msgstr "óÏÂÙÔÉÅ" @@ -844,24 +846,24 @@ msgstr " msgid "Select sound file" msgstr "÷ÙÂÅÒÅÔÅ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÆÁÊÌ" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "éÇÒÁÔØ" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "ú×ÕËÉ óÏÂÙÔÉÊ" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -888,11 +890,11 @@ msgid "Meenie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Moe" +msgid "Mynie" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:53 -msgid "Mynie" +msgid "Moe" msgstr "" #: capplets/theme-switcher/demo.c:54 @@ -948,7 +950,7 @@ msgstr "" msgid "Radio Button 2" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:83 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:84 #, c-format msgid "" "Error installing theme:\n" @@ -956,15 +958,15 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:114 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:115 msgid "Select a theme to install" msgstr "" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:191 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:192 msgid "Available Themes" msgstr "ôÅÍÙ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:216 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:217 msgid "" "Auto\n" "Preview" @@ -972,7 +974,7 @@ msgstr "" "á×ÔÏ\n" "ðÒÏÓÍÏÔÒ" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:228 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:229 msgid "" "Install new\n" "theme..." @@ -982,17 +984,17 @@ msgstr "" #. Font selector. #. -#: capplets/theme-switcher/gui.c:234 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:235 msgid "User Font" msgstr "" #. FIXME - should really get this from X somehow #. for now we just assume default gtk font -#: capplets/theme-switcher/gui.c:252 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:253 msgid "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" msgstr "-cronyx-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-koi8-*" -#: capplets/theme-switcher/gui.c:271 +#: capplets/theme-switcher/gui.c:272 msgid "Use custom font." msgstr "" @@ -1217,10 +1219,6 @@ msgstr " msgid "Set" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ" -#: capplets/url-properties/url-properties.c:133 -msgid "Remove" -msgstr "õÄÁÌÉÔØ" - #: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:140 #, c-format msgid "" @@ -1276,57 +1274,66 @@ msgid "" "foot menu\n" msgstr "" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒ ÏËÏÎ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: control-center/capplet-manager.c:185 -msgid "Cancel" -msgstr "ïÔÍÅÎÉÔØ" - -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: control-center/capplet-manager.c:185 +msgid "Cancel" +msgstr "ïÔÍÅÎÉÔØ" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "éÍÑ: " -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "äÉÓÐÅÔÞÅÒ ÏËÏÎ ÔÁËÖÅ É ÄÉÓÐÅÔÞÅÒ ÓÅÁÎÓÏ×" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "éÍÑ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÕÓÔÙÍ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÕÓÔÏÊ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒÁ ÏËÏÎ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÄÉÓÐÅÔÞÅÒ ÏËÏÎ ÕÄÁÌÉÔØ ÎÅÌØÚÑ" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1360,22 +1367,22 @@ msgstr " msgid "Help" msgstr "óÐÒÁ×ËÁ" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 -msgid "ID" -msgstr "" - #: control-center/capplet-widget-libs.c:46 msgid "id of the capplet -- assigned by the control-center" msgstr "" -#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 -msgid "CAPID" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:46 +msgid "ID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:47 msgid "Multi-capplet id." msgstr "" +#: control-center/capplet-widget-libs.c:47 +msgid "CAPID" +msgstr "" + #: control-center/capplet-widget-libs.c:48 msgid "X ID of the socket it's plugged into" msgstr "" @@ -1385,11 +1392,11 @@ msgid "XID" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR" +msgid "IOR of the control-center" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:49 -msgid "IOR of the control-center" +msgid "IOR" msgstr "" #: control-center/capplet-widget-libs.c:50 @@ -1405,26 +1412,26 @@ msgid "Sorry, no help is available for these settings." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "CAPPLET" +msgid "capplet-command to be run." msgstr "" #: control-center/corba-glue.c:75 -msgid "capplet-command to be run." +msgid "CAPPLET" msgstr "" #: control-center/main.c:31 msgid "Help with the GNOME control-center." msgstr "óÐÒÁ×ËÁ ÐÏ ÃÅÎÔÒÕ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME" -#: control-center/main.c:59 -msgid "Discard all changes" -msgstr "úÁÂÙÔØ ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ" - #. we create the widgets #: control-center/main.c:59 msgid "Warning:" msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ:" +#: control-center/main.c:59 +msgid "Discard all changes" +msgstr "úÁÂÙÔØ ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ" + #. ...labels, etc #: control-center/main.c:68 msgid "" @@ -1437,6 +1444,12 @@ msgstr "" msgid "Control Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ GNOME" +#~ msgid "Extension: " +#~ msgstr "òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ: " + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "ëÁÔÅÇÏÒÉÑ" + #~ msgid "" #~ "an initialization error occurred while starting 'session-properties-capplet'." #~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ 'session-properties-capplet'." diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a866908f9..3e08d3a5b 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 1.0.5\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-17 21:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-05 18:32+0100\n" "Last-Translator: Richard Hult \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -112,17 +112,18 @@ msgstr "Sida-vid-sida" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:179 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:81 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:111 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:798 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:804 #: capplets/session-properties/session-properties.c:296 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:685 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:690 #: capplets/theme-switcher/gui.c:362 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:513 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:605 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:623 msgid "" "No help is available/installed for these settings. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" -"Ingen hjälp finns tillgänglig/installerad för dessa inställningar. Installera\n" +"Ingen hjälp finns tillgänglig/installerad för dessa inställningar. " +"Installera\n" "GNOME användarmanual på ditt system." #: capplets/background-properties/property-background.c:1136 @@ -130,13 +131,13 @@ msgstr "" #: capplets/gnome-edit-properties/gnome-edit-properties.c:181 #: capplets/keyboard-properties/keyboard-properties.c:83 #: capplets/mouse-properties/mouse-properties.c:113 -#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:800 +#: capplets/screensaver-properties/callbacks.c:806 #: capplets/session-properties/session-properties.c:298 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:687 -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:748 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:692 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:753 #: capplets/theme-switcher/gui.c:364 #: capplets/ui-properties/ui-properties.c:515 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:607 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:625 #: control-center/callbacks.c:74 control-center/capplet-widget.c:263 msgid "Close" msgstr "Stäng" @@ -419,19 +420,19 @@ msgstr "" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:79 #: capplets/session-properties/session-properties.c:198 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1049 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1067 msgid "Delete" msgstr "Radera" #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:89 #: capplets/session-properties/session-properties.c:188 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1039 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1057 msgid "Add..." msgstr "Lägg till..." #: capplets/mime-type/mime-type-capplet.c:93 #: capplets/session-properties/session-properties.c:193 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1044 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1062 msgid "Edit..." msgstr "Redigera..." @@ -593,39 +594,39 @@ msgstr "" "skärmsläckare." #. set up the initial frame, and get a vbox in which to pack things. -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:85 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:86 msgid "Screen Saver Settings" msgstr "Inställningar för skärmsläckare" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:93 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:94 msgid "Start After " msgstr "Starta efter " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:99 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:100 msgid " Minutes." msgstr " Minuter." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:114 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:115 msgid "Priority:" msgstr "Prioritet:" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:121 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:122 msgid "Low " msgstr "Låg " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:123 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:124 msgid " Normal" msgstr " Normal" -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:134 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:135 msgid "Shutdown monitor " msgstr "Stäng av skärm " -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:136 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:137 msgid " minutes after screen saver has started." msgstr " minuter efter att skärmsläckaren startat." -#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:149 +#: capplets/screensaver-properties/screensaver-properties-capplet.c:150 msgid "Screen Saver Demo" msgstr "Demo" @@ -827,12 +828,7 @@ msgstr "Redigera autostart-program" #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:94 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'sound-properties-capplet'." -msgstr "" -"ett fel uppstod vid start av 'sound-properties-capplet'." - -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:184 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" +msgstr "ett fel uppstod vid start av 'sound-properties-capplet'." #: capplets/sound-properties/sound-properties.c:185 msgid "Event" @@ -862,24 +858,24 @@ msgstr "Allm msgid "Select sound file" msgstr "Välj ljudfil" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:320 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:322 msgid "Play" msgstr "Spela upp" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:327 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:333 msgid "Sound Events" msgstr "Ljud-händelser" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:346 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:352 msgid "" "This copy of the GNOME control center was not compiled with sound support" msgstr "Denna kopia av GNOME-kontrollpanelen är inte kompilerad med ljudstöd" -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:740 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:745 msgid "The sound file for this event does not exist." msgstr "Ljudfilen för aktuell händelse finns inte." -#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:742 +#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:747 msgid "" "The sound file for this event does not exist.\n" "You may want to install the gnome-audio package\n" @@ -1301,57 +1297,66 @@ msgstr "" "göra det genom att välja \"Kör program\" i\n" "fot-menyn\n" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:711 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:509 +msgid "" +"Your current window manager has been changed. In order for\n" +"this change to be saved, you will need to save your current\n" +"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n" +"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n" +"\"Save Current Setup\" when you log out.\n" +msgstr "" + +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729 msgid "Add New Window Manager" msgstr "Lägg till ny fönsterhanterare" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:820 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:827 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:972 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:838 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:845 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:990 #: control-center/capplet-manager.c:180 msgid "OK" msgstr "OK" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:712 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:730 #: control-center/capplet-manager.c:185 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:723 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:741 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:736 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:754 msgid "Command:" msgstr "Kommando:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:749 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:767 msgid "Configuration Command:" msgstr "Kommando för konfiguration:" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:768 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:786 msgid "Window manager is session managed" msgstr "Fönsterhanterare använder sessionshantering" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:818 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:836 msgid "Name cannot be empty" msgstr "Du måste skriva in ett namn" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:825 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:843 msgid "Command cannot be empty" msgstr "Du måste skriva in ett kommando" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:874 -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:916 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:892 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:934 msgid "Edit Window Manager" msgstr "Redigera fönsterhanterare" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:971 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:989 msgid "You cannot delete the current Window Manager" msgstr "Du kan inte ta bort den aktuella fönsterhanteraren" -#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1084 +#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:1102 msgid "" "an initialization error occurred while starting 'wm-properties-capplet'.\n" "aborting...\n" @@ -1364,7 +1369,8 @@ msgid "" "No help is available/installed. Please make sure you\n" "have the GNOME User's Guide installed on your system." msgstr "" -"Ingen hjälp finns tillgänglig/installerad. Installera GNOME Användarmanual på ditt system." +"Ingen hjälp finns tillgänglig/installerad. Installera GNOME Användarmanual " +"på ditt system." #: control-center/callbacks.c:94 msgid "GNOME Control Center" @@ -1464,3 +1470,6 @@ msgstr "" #: control-center/main.c:187 msgid "Control Center" msgstr "Kontrollpanelen" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategori"