diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 21c2d5a85..d193c3783 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "移除(_R)"
 #: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
 msgid "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;"
 msgstr ""
-"Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;\n"
+"Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;"
 "网络;在线;聊天;日历;邮件;联系人"
 
 #: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:3