From 7dfbf87a3af64649cf6a31258aacc5a56499bde6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz@src.gnome.org>
Date: Sun, 9 Mar 2008 16:07:09 +0000
Subject: [PATCH] Updated Spanish translation

svn path=/trunk/; revision=8568
---
 po/ChangeLog | 4 ++++
 po/es.po     | 8 ++++----
 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 14571aa6c..9b4b8c369 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-03-09  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
+
+	* es.po: Updated Spanish translation
+
 2008-03-09  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
 
         * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a5d21e4ab..2b4780fc9 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-27 21:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-04 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-03 23:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-09 17:05+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "<small><i>Alta</i></small>"
 #. large threshold
 #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:17
 msgid "<small><i>Large</i></small>"
-msgstr "<small><i>Larga</i></small>"
+msgstr "<small><i>Grande</i></small>"
 
 #. low sensitivity
 #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:21
@@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr "<small><i>Baja</i></small>"
 #. small threshold
 #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:27
 msgid "<small><i>Small</i></small>"
-msgstr "<small><i>Pequeña</i></small>"
+msgstr "<small><i>Pequeño</i></small>"
 
 #: ../capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:29
 msgid "Choose type of click _beforehand"