From 8351fd6581a7070de9ce35dd1823517e36d919d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Rose Date: Sun, 2 Jun 2002 11:58:55 +0000 Subject: [PATCH] Minor fix. 2002-06-02 Christian Rose * sv.po: Minor fix. --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/sv.po | 14 +++++++++----- 2 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index df25c5f44..08007de1e 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2002-06-02 Christian Rose + + * sv.po: Minor fix. + 2002-06-02 Pauli Virtanen * fi.po: Updated Finnish translation. diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 7df4e22a8..f9ad2f243 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n" -"POT-Creation-Date: 2002-06-02 01:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-06-02 01:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-06-02 13:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-06-02 13:59+0200\n" "Last-Translator: Christian Rose \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2898,8 +2898,12 @@ msgstr "Välj en ljudfil" #~ msgstr "Flera dokument" # SUN NEW TRANSLATION +# +# Sun vill ha "Anteckningsblocksflikar" +# Jag vill ha "Flikhäftesflikar" (eftersom vi översätter notebook=flikhäfte) +# #~ msgid "Notebook tabs" -#~ msgstr "Anteckningsblocksflikar" +#~ msgstr "Flikhäftesflikar" # SUN NEW TRANSLATION #~ msgid "Place dialogs over application window when possible" @@ -2993,10 +2997,10 @@ msgstr "Välj en ljudfil" # "När du använder anteckningsblocksflikar placerar du flikarna på" # # Jag vill ha -# "När anteckningsblocksflikar används placeras flikarna till" +# "När flikhäftesflikar används placeras flikarna till" # #~ msgid "When using Notebook tabs, place the tabs on the" -#~ msgstr "När anteckningsblocksflikar används placeras flikarna till" +#~ msgstr "När flikhäftesflikar används placeras flikarna till" # SUN NEW TRANSLATION #~ msgid "Wherever the Window Manager places them"