Update Catalan translation

This commit is contained in:
Jordi Mas 2020-03-06 21:26:56 +01:00
parent 0e523b948e
commit 8a5da3a5f6

View file

@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "S'ha produït un error intern que no s'ha pogut recuperar."
#. * installed, which should only affect insane distros #. * installed, which should only affect insane distros
#: panels/color/cc-color-calibrate.c:402 #: panels/color/cc-color-calibrate.c:402
msgid "Tools required for calibration are not installed." msgid "Tools required for calibration are not installed."
msgstr "Les eines que calen pel calibratge no estan instal·lades." msgstr "Les eines que calen per al calibratge no estan instal·lades."
#. TRANSLATORS: The profile failed for some reason #. TRANSLATORS: The profile failed for some reason
#: panels/color/cc-color-calibrate.c:408 #: panels/color/cc-color-calibrate.c:408
@ -7000,7 +7000,7 @@ msgid ""
"information. Automatically deleting them can help to protect privacy." "information. Automatically deleting them can help to protect privacy."
msgstr "" msgstr ""
"La paperera i els fitxers temporals poden alguns cops incloure informació " "La paperera i els fitxers temporals poden alguns cops incloure informació "
"personal o sensible. Suprimint-los automàticament pot ajudar a protegir la " "personal o sensible. Suprimir-los automàticament pot ajudar a protegir la "
"privadesa." "privadesa."
#: panels/usage/cc-usage-panel.ui:161 #: panels/usage/cc-usage-panel.ui:161