From 8c2d55f3603cd88cc8e5d317a995ba22e1cd6fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rodney Dawes <dobey@ximian.com>
Date: Wed, 14 Jan 2004 20:15:40 +0000
Subject: [PATCH] Update Albanian translation

2004-01-14  Rodney Dawes  <dobey@ximian.com>

	* sq.po: Update Albanian translation
---
 po/ChangeLog |  4 ++++
 po/sq.po     | 40 +++++++++++++++-------------------------
 2 files changed, 19 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index d0368a294..93f3adc07 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-01-14  Rodney Dawes  <dobey@ximian.com>
+
+	* sq.po: Update Albanian translation
+
 2004-01-14  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index bbe579d90..120ea8206 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -444,13 +444,12 @@ msgstr ""
 
 #: capplets/background/background.desktop.in.h:1
 msgid "Desktop Wallpaper"
-msgstr ""
+msgstr "Letra e Sfondit"
 
 #: capplets/background/background.desktop.in.h:2
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1146
-#, fuzzy
 msgid "Desktop Wallpaper Preferences"
-msgstr "Preferencat e Tastierës"
+msgstr "Preferencat e Letra e Sfondit"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:72
 #: capplets/common/capplet-util.c:340
@@ -460,65 +459,56 @@ msgstr "Pati një gabim kur u shfaq ndihma: %s"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:169
 msgid "Add Wallpapers"
-msgstr ""
+msgstr "Shto Letrën e Sfondit"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1191
-#, fuzzy
 msgid "<b>Desktop _Wallpaper</b>"
-msgstr "Preferencat e Tastierës"
+msgstr "<b>_Letra e Sfondit</b>"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1276
-#, fuzzy
 msgid "_Style:"
-msgstr "Stili:"
+msgstr "_Stili:"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1303
-#, fuzzy
 msgid "Centered"
-msgstr "Q_endër"
+msgstr "Qendror"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1325
-#, fuzzy
 msgid "Fill Screen"
-msgstr "Ekrani"
+msgstr "Mbush Ekranin"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1345
-#, fuzzy
 msgid "Scaled"
-msgstr "Shk_allëzim"
+msgstr "Shkallëzuar"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1365
-#, fuzzy
 msgid "Tiled"
-msgstr "_Tile"
+msgstr "Përsëritur"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1402
 msgid "_Add Wallpaper"
-msgstr ""
+msgstr "Shto Letrën e S_fondit"
 
 #. The Wallpaper Background Colors Section
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1433
 msgid "<b>_Desktop Colors</b> "
-msgstr ""
+msgstr "<b>Sfond e _Ngjyrë</b>"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1465
-#, fuzzy
 msgid "Solid Color"
-msgstr "Ngjyra e fortë"
+msgstr "Ngjyrë e Ngurtë"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1481
-#, fuzzy
 msgid "Horizontal Gradient"
-msgstr "Gradienti horizontal"
+msgstr "Gradient e Horizontal"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1497
-#, fuzzy
 msgid "Vertical Gradient"
-msgstr "Gradienti vertikal"
+msgstr "Gradient e Vertikal"
 
 #: capplets/background/gnome-wp-info.c:46
 msgid "No Wallpaper"
-msgstr ""
+msgstr "Jo Letra e Sfondit"
 
 #: capplets/common/activate-settings-daemon.c:18
 msgid ""