Updated Hebrew translation.

This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2011-06-08 09:54:55 +03:00
parent 7d82d430d6
commit 90b05dc04c

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-04 14:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 14:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-08 09:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-08 09:54+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"Language: he\n"
@ -1790,13 +1790,13 @@ msgid "Not connected to the internet."
msgstr "אין חיבור לאינטרנט."
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2871
msgid "Create the hotspot anyway ?"
msgstr "האם ליצור נקודת גישה בכל זאת ?"
msgid "Create the hotspot anyway?"
msgstr "האם ליצור את נקודת הגישה בכל זאת ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2889
#, c-format
msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot ?"
msgstr "האם לנתק את %s וליצור נקודת גישה חדשה ?"
msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot?"
msgstr "האם להתנתק מהרשת %s וליצור נקודת גישה חדשה ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2892
msgid "This is your only connection to the internet."
@ -1807,7 +1807,7 @@ msgid "Create _Hotspot"
msgstr "יצירת _נקודת גישה"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2970
msgid "Stop hotspot and disconnect any users ?"
msgid "Stop hotspot and disconnect any users?"
msgstr "האם לעצור את נקודת הגישה ולנתק את כל המשתמשים ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2973