Updated Hebrew translation.

This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2011-06-08 09:54:55 +03:00
parent 7d82d430d6
commit 90b05dc04c

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-04 14:07+0300\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-08 09:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 14:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-08 09:54+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
@ -1790,13 +1790,13 @@ msgid "Not connected to the internet."
msgstr "אין חיבור לאינטרנט." msgstr "אין חיבור לאינטרנט."
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2871 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2871
msgid "Create the hotspot anyway ?" msgid "Create the hotspot anyway?"
msgstr "האם ליצור נקודת גישה בכל זאת ?" msgstr "האם ליצור את נקודת הגישה בכל זאת ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2889 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2889
#, c-format #, c-format
msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot ?" msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot?"
msgstr "האם לנתק את %s וליצור נקודת גישה חדשה ?" msgstr "האם להתנתק מהרשת %s וליצור נקודת גישה חדשה ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2892 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2892
msgid "This is your only connection to the internet." msgid "This is your only connection to the internet."
@ -1807,7 +1807,7 @@ msgid "Create _Hotspot"
msgstr "יצירת _נקודת גישה" msgstr "יצירת _נקודת גישה"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2970 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2970
msgid "Stop hotspot and disconnect any users ?" msgid "Stop hotspot and disconnect any users?"
msgstr "האם לעצור את נקודת הגישה ולנתק את כל המשתמשים ?" msgstr "האם לעצור את נקודת הגישה ולנתק את כל המשתמשים ?"
#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2973 #: ../panels/network/cc-network-panel.c:2973