applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Polish translation

Browse source
This commit is contained in:
Piotr Drąg 2022-04-20 18:03:19 +02:00
parent 34e4314af7
commit 9495fea0ef
1 changed files with 38 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
po/pl.po
View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n" "issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-07 11:50+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-19 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-12 15:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-20 18:01+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n" "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -5553,7 +5553,9 @@ msgstr "Systemowa usługa drukowania jest niedostępna."
msgid "Formats" msgid "Formats"
msgstr "Formaty" msgstr "Formaty"
#: panels/region/cc-format-chooser.ui:37 panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21 #: panels/region/cc-format-chooser.ui:37
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:136
#: panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21
msgid "Back" msgid "Back"
msgstr "Wstecz" msgstr "Wstecz"
@ -7095,7 +7097,7 @@ msgid "Failed to add account"
msgstr "Dodanie konta się nie powiodło" msgstr "Dodanie konta się nie powiodło"
#: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:679 #: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:679
#: panels/user-accounts/cc-password-dialog.c:258 #: panels/user-accounts/cc-password-dialog.c:260
msgid "The passwords do not match." msgid "The passwords do not match."
msgstr "Hasła się nie zgadzają." msgstr "Hasła się nie zgadzają."
@ -8067,6 +8069,10 @@ msgstr "Proszę podłączyć lub włączyć tablet firmy Wacom."
msgid "Tip Pressure Feel" msgid "Tip Pressure Feel"
msgstr "Siła nacisku czubka" msgstr "Siła nacisku czubka"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:35
msgid "Stylus tip pressure"
msgstr "Nacisk czubka rysika"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:54 #: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:54
msgctxt "display setting" msgctxt "display setting"
msgid "Button 1" msgid "Button 1"
@ -8086,6 +8092,34 @@ msgstr "3. przycisk"
msgid "Eraser Pressure Feel" msgid "Eraser Pressure Feel"
msgstr "Siła nacisku gumki" msgstr "Siła nacisku gumki"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:82
msgid "Soft"
msgstr "Lekka"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:96
msgid "Eraser pressure"
msgstr "Nacisk gumki"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:102
msgid "Firm"
msgstr "Mocna"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:133
msgid "Default"
msgstr "Domyślne"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:134
msgid "Middle Mouse Button Click"
msgstr "Kliknięcie środkowym przyciskiem myszy"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:135
msgid "Right Mouse Button Click"
msgstr "Kliknięcie prawym przyciskiem myszy"
#: panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:137
msgid "Forward"
msgstr "Dalej"
#: panels/wacom/cc-wacom-tool.c:321 #: panels/wacom/cc-wacom-tool.c:321
msgid "Airbrush stylus with pressure, tilt, and integrated slider" msgid "Airbrush stylus with pressure, tilt, and integrated slider"
msgstr "Aerograf z czujnikiem nacisku i pochylenia oraz zintegrowanym suwakiem" msgstr "Aerograf z czujnikiem nacisku i pochylenia oraz zintegrowanym suwakiem"