diff --git a/po/POTFILES.skip b/po/POTFILES.skip
index b2ae90afd..71f34ff53 100644
--- a/po/POTFILES.skip
+++ b/po/POTFILES.skip
@@ -8,6 +8,7 @@ panels/default-applications/gnome-at-session.desktop.in
 panels/display/gnome-display-panel.desktop.in
 panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in
 panels/media/gnome-media-panel.desktop.in
+panels/power/gnome-power-panel.desktop.in
 panels/region/gnome-region-panel.desktop.in
 panels/screen/gnome-screen-panel.desktop.in
 panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in