diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index d5a0a10c1..552d91249 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-06-03  Jens Granseuer  <jensgr@gmx.net>
+
+	* POTFILES.in:
+	* POTFILES.skip: Updated files list
+
 2007-05-30  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
 
 	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 7b0f9598a..a4f9c7caa 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -14,11 +14,12 @@ capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c
 capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.desktop.in.in
 capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.c
 capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade
-capplets/background/background.desktop.in.in
-capplets/background/gnome-background-properties.glade
-capplets/background/gnome-wp-capplet.c
-capplets/background/gnome-wp-info.c
-capplets/background/gnome-wp-item.c
+capplets/appearance/appearance.glade
+capplets/appearance/appearance-desktop.c
+capplets/appearance/appearance-font.c
+capplets/appearance/gnome-appearance-properties.desktop.in.in
+capplets/appearance/gnome-wp-info.c
+capplets/appearance/gnome-wp-item.c
 capplets/common/activate-settings-daemon.c
 capplets/common/capplet-stock-icons.c
 capplets/common/capplet-util.c
@@ -34,9 +35,6 @@ capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.glade
 capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in
 capplets/display/display-properties.desktop.in.in
 capplets/display/main.c
-capplets/font/font-properties.desktop.in.in
-capplets/font/font-properties.glade
-capplets/font/main.c
 capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in
 capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in
 capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c
@@ -63,17 +61,6 @@ capplets/sound/mixer-support.c
 capplets/sound/pipeline-tests.c
 capplets/sound/sound-properties-capplet.c
 capplets/sound/sound-properties.glade
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-details.c
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.desktop.in.in
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-package.xml.in
-capplets/theme-switcher/gnome-theme-save.c
-capplets/theme-switcher/gtk-theme-selector.desktop.in.in
-capplets/theme-switcher/theme-properties.glade
-capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.c
-capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.desktop.in.in
-capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade
 capplets/windows/gnome-window-properties.c
 capplets/windows/gnome-window-properties.glade
 capplets/windows/window-properties.desktop.in.in
diff --git a/po/POTFILES.skip b/po/POTFILES.skip
index 504fc0341..31837639c 100644
--- a/po/POTFILES.skip
+++ b/po/POTFILES.skip
@@ -1,7 +1,3 @@
-archiver/archive.c
-archiver/config-archiver.c
-archiver/location.c
-archiver/main.c
 capplets/file-types/file-types-capplet.c
 capplets/file-types/file-types-icon-entry.c
 capplets/file-types/file-types-capplet.desktop.in.in
@@ -33,13 +29,4 @@ capplets/wm-properties/wm-desktops/IceWM.desktop.in.in
 capplets/wm-properties/wm-desktops/Scwm.desktop.in.in
 capplets/wm-properties/wm-desktops/WindowMaker.desktop.in.in
 capplets/wm-properties/wm-desktops/twm.desktop.in.in
-control-center/control-center-categories.c
-control-center/control-center.c
-control-center/gnomecc.desktop.in.in
-control-center/gnomecc-event-box.c
-gnome-settings-daemon/GNOME_SettingsDaemon.server.in
-root-manager/root-manager-helper.c
-root-manager/root-manager-wrap.c
-root-manager/root-manager.c
 schemas/desktop_gnome_font_rendering.schemas.in
-