diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 9d4efd452..523835636 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-14 06:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-14 06:54+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-14 07:27+0300\n"
 "Last-Translator: Ivaylo Valkov <ivaylo@e-valkov.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ":"
 
 #: ../panels/datetime/datetime.ui.h:4
 msgid "AM/PM"
-msgstr "ПР. ОБ./СЛ. ОБ."
+msgstr "пр. об./сл. об."
 
 #: ../panels/datetime/datetime.ui.h:5
 msgid "April"