diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6c9037a09..4dfefcfeb 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,12 @@
+1999-08-29  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
+
+	* capplets/mime-type/mime-data.c: Add some missing dots in mesage
+	strings.
+
+1999-08-28  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
+
+	* capplets/theme-switcher/gui.c (make_main): Remove gettext marks.
+
 1999-08-27  Elliot Lee  <sopwith@redhat.com>
 
 	* control-center/capplet-widget-libs.c: If we're in a nest of main
diff --git a/capplets/theme-switcher/gui.c b/capplets/theme-switcher/gui.c
index adb9443d3..e86bb96e3 100644
--- a/capplets/theme-switcher/gui.c
+++ b/capplets/theme-switcher/gui.c
@@ -249,7 +249,7 @@ make_main(void)
     if (style->rc_style == NULL) {
       /* FIXME - should really get this from X somehow   */
       /*         for now we just assume default gtk font */
-      initial_font = g_strdup(_("-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*"));
+      initial_font = g_strdup("-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*");
     } else {
       initial_font = style->rc_style->font_name;
     }
diff --git a/capplets/theme-switcher/gui.c-6060 b/capplets/theme-switcher/gui.c-6060
index adb9443d3..e86bb96e3 100644
--- a/capplets/theme-switcher/gui.c-6060
+++ b/capplets/theme-switcher/gui.c-6060
@@ -249,7 +249,7 @@ make_main(void)
     if (style->rc_style == NULL) {
       /* FIXME - should really get this from X somehow   */
       /*         for now we just assume default gtk font */
-      initial_font = g_strdup(_("-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*"));
+      initial_font = g_strdup("-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*");
     } else {
       initial_font = style->rc_style->font_name;
     }