From a0d5e201202b8cd5928024a4e354901e5f5f84a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Date: Mon, 16 Apr 2007 14:28:36 +0000
Subject: [PATCH] Merged sound names from SUSE's gnome-patch-translation.cs.po

2007-04-16  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: Merged sound names from SUSE's gnome-patch-translation.cs.po


svn path=/trunk/; revision=7469
---
 po/ChangeLog |  4 ++++
 po/cs.po     | 12 ++++++------
 2 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index fe06ef73a..cc2626191 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-04-16  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>
+
+	* cs.po: Merged sound names from SUSE's gnome-patch-translation.cs.po
+
 2007-04-15  Funda Wang  <fundawang@gmail.com>
 
 	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation from Yang Zhang.
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 644e759b4..606dbcaa1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-11 17:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-16 16:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-11 17:11+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
@@ -3255,15 +3255,15 @@ msgstr "Najít nyní"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:44
 msgid "Login"
-msgstr "Přihlášení"
+msgstr "Přihlásit se"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:45
 msgid "Logout"
-msgstr "Odhlášení"
+msgstr "Odhlásit se"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:46
 msgid "Boing"
-msgstr "Písknutí"
+msgstr "Klapání"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:47
 msgid "Siren"
@@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "Siréna"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:48
 msgid "Clink"
-msgstr "Zazvonění"
+msgstr "Cinknutí"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:49
 msgid "Beep"
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "Pípnutí"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:50
 msgid "No sound"
-msgstr "Žádný zvuk"
+msgstr "Bez zvuku"
 
 #: ../libsounds/sound-view.c:132
 msgid "Sound not set for this event."