applications/gnome-control-center
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Czech translation

Browse source
This commit is contained in:
Marek Černocký 2021-09-08 10:45:32 +02:00
parent c239bce3e9
commit b008d52f80
1 changed files with 12 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
po/cs.po
View file

@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-07 14:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-08 08:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-08 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -2429,8 +2429,8 @@ msgid ""
"Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts "
"and input sources"
msgstr ""
"Změnit klávesové zkratky a nastavit předvolby pro psaní, rozložení klávesnice "
"a vstupních zdrojů."
"Změnit klávesové zkratky a nastavit předvolby pro psaní, rozložení "
"klávesnice a vstupních zdrojů."
#. Translators: Search terms to find the Keyboard panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
#: panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:19
@ -7888,8 +7888,14 @@ msgstr "Přidat nebo odebrat uživatele a změnit heslo"
#. Translators: Search terms to find the Users panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
#: panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in:20
msgid "Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;"
msgstr "přihlášení;jméno;otisk prstu;avatar;logo;obličej;heslo;"
msgid ""
"Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;Parental Controls;Screen "
"Time;App Restrictions;Web Restrictions;Usage;Usage Limit;Kid;Child;"
msgstr ""
"přihlášení;přihlásit;otis prstu;otisky prstů;avatar;fotka;obličej;heslo;"
"rodičovská kontrola;čas u obrazovky;omezení webů;omezení stránek;omezit weby;"
"omezit stránky;používání;využívání;strávený čas;omezené používání;omezit "
"používání;dítě;děti;dětská;dětské;"
#. Translators: This button enrolls the computer in the domain in order to use enterprise logins.
#: panels/user-accounts/data/join-dialog.ui:39
@ -8917,4 +8923,3 @@ msgstr[2] "%u vstupů"
#: subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2867
msgid "System Sounds"
msgstr "Systémové zvuky"