applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated British English translation

Browse source
This commit is contained in:
Gareth Owen 2004-07-20 02:32:20 +00:00
parent 6d976698e6
commit b3bc6d77df
2 changed files with 46 additions and 38 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-07-19 Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
* en_GB.po: Updated British English translation
2004-07-15 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org> 2004-07-15 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>
* es.po: Updated Spanish translation. * es.po: Updated Spanish translation.

80
po/en_GB.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: control-centre CVS\n" "Project-Id-Version: control-centre CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-25 21:44-0400\n" "POT-Creation-Date: 2004-07-19 22:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-25 21:45-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-19 22:31-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
"in sequence." "in sequence."
#: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:29 #: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:29
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:25 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:26
msgid "S_peed:" msgid "S_peed:"
msgstr "S_peed:" msgstr "S_peed:"
@ -298,7 +298,7 @@ msgid "_Only accept keys held for:"
msgstr "_Only accept keys held for:" msgstr "_Only accept keys held for:"
#: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:36 #: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:36
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:33 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:34
msgid "_Type to test settings:" msgid "_Type to test settings:"
msgstr "_Type to test settings:" msgstr "_Type to test settings:"
@ -374,43 +374,43 @@ msgstr "_Style:"
msgid "There was an error displaying help: %s" msgid "There was an error displaying help: %s"
msgstr "There was an error displaying help: %s" msgstr "There was an error displaying help: %s"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1276 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1047
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1292 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1063
msgid "Centered" msgid "Centered"
msgstr "Centred" msgstr "Centred"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1300 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1071
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1315 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1086
msgid "Fill Screen" msgid "Fill Screen"
msgstr "Fill Screen" msgstr "Fill Screen"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1323 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1094
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1336 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1107
msgid "Scaled" msgid "Scaled"
msgstr "Scaled" msgstr "Scaled"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1344 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1115
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1357 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1128
msgid "Tiled" msgid "Tiled"
msgstr "Tiled" msgstr "Tiled"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1381 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1152
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1390 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1161
msgid "Solid Color" msgid "Solid Color"
msgstr "Solid Colour" msgstr "Solid Colour"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1398 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1169
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1407 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1178
msgid "Horizontal Gradient" msgid "Horizontal Gradient"
msgstr "Horizontal Gradient" msgstr "Horizontal Gradient"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1415 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1186
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1424 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1195
msgid "Vertical Gradient" msgid "Vertical Gradient"
msgstr "Vertical Gradient" msgstr "Vertical Gradient"
#. Create the file chooser dialog stuff here #. Create the file chooser dialog stuff here
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1460 #: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:1231
msgid "Add Wallpaper" msgid "Add Wallpaper"
msgstr "Add Wallpaper" msgstr "Add Wallpaper"
@ -442,7 +442,7 @@ msgid "Just apply settings and quit"
msgstr "Just apply settings and quit" msgstr "Just apply settings and quit"
#: capplets/common/capplet-util.c:243 #: capplets/common/capplet-util.c:243
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.c:723 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.c:735
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:224 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:224
#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:812 #: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:812
#: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:244 #: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:244
@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "The type of accelerator."
#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:242 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:242
#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:196 #: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:196
#: libbackground/applier.c:768 typing-break/drwright.c:473 #: libbackground/applier.c:757 typing-break/drwright.c:473
msgid "Disabled" msgid "Disabled"
msgstr "Disabled" msgstr "Disabled"
@ -1650,10 +1650,14 @@ msgid "Layout Options"
msgstr "Layout Options" msgstr "Layout Options"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:22 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:22
msgid "Layout Preview"
msgstr "Layout Preview"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:23
msgid "Layouts" msgid "Layouts"
msgstr "Layouts" msgstr "Layouts"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:23 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:24
msgid "" msgid ""
"Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use " "Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use "
"injuries" "injuries"
@ -1661,43 +1665,43 @@ msgstr ""
"Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use " "Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use "
"injuries" "injuries"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:24 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:25
msgid "Reset to de_faults" msgid "Reset to de_faults"
msgstr "Reset to de_faults" msgstr "Reset to de_faults"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:26 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:27
msgid "Typing Break" msgid "Typing Break"
msgstr "Typing Break" msgstr "Typing Break"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:27 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:28
msgid "_Accessibility..." msgid "_Accessibility..."
msgstr "_Accessibility..." msgstr "_Accessibility..."
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:28 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:29
msgid "_Break interval lasts:" msgid "_Break interval lasts:"
msgstr "_Break interval lasts:" msgstr "_Break interval lasts:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:29 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:30
msgid "_Delay:" msgid "_Delay:"
msgstr "_Delay:" msgstr "_Delay:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:30 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:31
msgid "_Selected layouts:" msgid "_Selected layouts:"
msgstr "_Selected layouts:" msgstr "_Selected layouts:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:31 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:32
msgid "_Selected options:" msgid "_Selected options:"
msgstr "_Selected options:" msgstr "_Selected options:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:32 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:33
msgid "_Speed:" msgid "_Speed:"
msgstr "_Speed:" msgstr "_Speed:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:34 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:35
msgid "_Work interval lasts:" msgid "_Work interval lasts:"
msgstr "_Work interval lasts:" msgstr "_Work interval lasts:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:35 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:36
msgid "minutes" msgid "minutes"
msgstr "minutes" msgstr "minutes"
@ -2062,6 +2066,10 @@ msgstr ""
msgid "Theme name must be present" msgid "Theme name must be present"
msgstr "Theme name must be present" msgstr "Theme name must be present"
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-save.c:104
msgid "The theme already exists. Would you like to replace it ?"
msgstr "The theme already exists. Would you like to replace it ?"
#: capplets/theme-switcher/gtk-theme-selector.desktop.in.h:1 #: capplets/theme-switcher/gtk-theme-selector.desktop.in.h:1
msgid "Select themes for various parts of the desktop" msgid "Select themes for various parts of the desktop"
msgstr "Select themes for various parts of the desktop" msgstr "Select themes for various parts of the desktop"
@ -2668,11 +2676,11 @@ msgstr "Preview Height"
msgid "Height if applier is a preview: Defaults to 48." msgid "Height if applier is a preview: Defaults to 48."
msgstr "Height if applier is a preview: Defaults to 48." msgstr "Height if applier is a preview: Defaults to 48."
#: libbackground/applier.c:281 #: libbackground/applier.c:280
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Screen" msgstr "Screen"
#: libbackground/applier.c:282 #: libbackground/applier.c:281
msgid "Screen on which BGApplier is to draw" msgid "Screen on which BGApplier is to draw"
msgstr "Screen on which BGApplier is to draw" msgstr "Screen on which BGApplier is to draw"
@ -3567,10 +3575,6 @@ msgstr "Volume up's shortcut."
#~ msgid "A preview of the background picture." #~ msgid "A preview of the background picture."
#~ msgstr "Specifies the background colour" #~ msgstr "Specifies the background colour"
#, fuzzy
#~ msgid "Background Preview"
#~ msgstr "Control Centre"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "_Details..." #~ msgid "_Details..."
#~ msgstr "Control Centre" #~ msgstr "Control Centre"