applications/gnome-control-center
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix a11y/keynav issues in the universal access panel

Browse source 
Add several mnemonics. The switches in this panel are not really
equipped with suitable labels, so at least mark them as labelled-by
their section headings, so that ATs have some chance to read a
meaningful blurb for them.
This commit is contained in:
Matthias Clasen 2011-05-15 21:59:07 -04:00
parent a13cdf16f4
commit c4c9a74b8a
1 changed files with 64 additions and 24 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

88
panels/universal-access/uap.ui
View file

@ -210,7 +210,7 @@
<object class="GtkLabel" id="seeing_contrast_label"> <object class="GtkLabel" id="seeing_contrast_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Contrast:</property> <property name="label" translatable="yes">_Contrast:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">seeing_contrast_combobox</property> <property name="mnemonic_widget">seeing_contrast_combobox</property>
<attributes> <attributes>
@ -258,7 +258,7 @@
<object class="GtkLabel" id="seeing_text_size_label"> <object class="GtkLabel" id="seeing_text_size_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Text size:</property> <property name="label" translatable="yes">_Text size:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">seeing_text_size_combobox</property> <property name="mnemonic_widget">seeing_text_size_combobox</property>
<attributes> <attributes>
@ -450,6 +450,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="zoom-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -665,7 +668,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label8"> <object class="GtkLabel" id="zoom-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes" context="universal access, seeing" comments="Translators: this refers to screen magnifier">Zoom</property> <property name="label" translatable="yes" context="universal access, seeing" comments="Translators: this refers to screen magnifier">Zoom</property>
<attributes> <attributes>
@ -710,6 +713,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="screen-reader-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -795,7 +801,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label2"> <object class="GtkLabel" id="screen-reader-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Screen Reader</property> <property name="label" translatable="yes">Screen Reader</property>
<attributes> <attributes>
@ -885,6 +891,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="visual-alerts-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -911,7 +920,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkButton" id="hearing_test_flash_button"> <object class="GtkButton" id="hearing_test_flash_button">
<property name="label" translatable="yes">Test flash</property> <property name="label" translatable="yes">_Test flash</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property> <property name="sensitive">False</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
@ -1021,7 +1031,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label32"> <object class="GtkLabel" id="visual-alerts-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Visual Alerts</property> <property name="label" translatable="yes">Visual Alerts</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -1122,7 +1132,8 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<child> <child>
<object class="GtkButton" id="hearing_sound_preferences_button"> <object class="GtkButton" id="hearing_sound_preferences_button">
<property name="label" translatable="yes">Sound Settings</property> <property name="label" translatable="yes">_Sound Settings</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property> <property name="receives_default">True</property>
@ -1199,6 +1210,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="typing-assistant-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -1237,7 +1251,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label42"> <object class="GtkLabel" id="typing-assistant-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Typing Assistant</property> <property name="label" translatable="yes">Typing Assistant</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -1255,7 +1269,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkCheckButton" id="typing_keyboard_toggle_checkbox"> <object class="GtkCheckButton" id="typing_keyboard_toggle_checkbox">
<property name="label" translatable="yes">Turn on accessibility features from the keyboard</property> <property name="label" translatable="yes">_Turn on accessibility features from the keyboard</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
@ -1297,6 +1312,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="sticky-keys-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -1323,7 +1341,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkCheckButton" id="typing_sticky_keys_disable_two_keys_checkbutton"> <object class="GtkCheckButton" id="typing_sticky_keys_disable_two_keys_checkbutton">
<property name="label" translatable="yes">Disable if two keys are pressed together</property> <property name="label" translatable="yes">_Disable if two keys are pressed together</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property> <property name="sensitive">False</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
@ -1339,7 +1358,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkCheckButton" id="typing_sticky_keys_beep_modifier_checkbutton"> <object class="GtkCheckButton" id="typing_sticky_keys_beep_modifier_checkbutton">
<property name="label" translatable="yes">Beep when a modifer key is pressed</property> <property name="label" translatable="yes">Beep when a _modifer key is pressed</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property> <property name="sensitive">False</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
@ -1386,7 +1406,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label3"> <object class="GtkLabel" id="sticky-keys-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Sticky Keys</property> <property name="label" translatable="yes">Sticky Keys</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -1432,6 +1452,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="slow-keys-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -1465,8 +1488,9 @@
<object class="GtkLabel" id="typing_slowkeys_delay_label"> <object class="GtkLabel" id="typing_slowkeys_delay_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Acceptance delay:</property> <property name="label" translatable="yes">A_cceptance delay:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">typing_slowkeys_delay_scale</property>
<property name="justify">center</property> <property name="justify">center</property>
</object> </object>
<packing> <packing>
@ -1674,7 +1698,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label25"> <object class="GtkLabel" id="slow-keys-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Slow Keys</property> <property name="label" translatable="yes">Slow Keys</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -1720,6 +1744,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="bounce-keys-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -1753,8 +1780,9 @@
<object class="GtkLabel" id="typing_bouncekeys_delay_label"> <object class="GtkLabel" id="typing_bouncekeys_delay_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Acceptance delay:</property> <property name="label" translatable="yes">Acc_eptance delay:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">typing_bouncekeys_delay_scale</property>
<property name="justify">center</property> <property name="justify">center</property>
</object> </object>
<packing> <packing>
@ -1829,7 +1857,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkCheckButton" id="typing_bounce_keys_beep_rejected_checkbutton"> <object class="GtkCheckButton" id="typing_bounce_keys_beep_rejected_checkbutton">
<property name="label" translatable="yes">Beep when a key is rejected</property> <property name="label" translatable="yes">Beep when a key is _rejected</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property> <property name="sensitive">False</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
@ -1914,7 +1943,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label29"> <object class="GtkLabel" id="bounce-keys-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Bounce Keys</property> <property name="label" translatable="yes">Bounce Keys</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -1947,7 +1976,8 @@
</child> </child>
<child> <child>
<object class="GtkButton" id="typing_keyboard_preferences_button"> <object class="GtkButton" id="typing_keyboard_preferences_button">
<property name="label" translatable="yes">Keyboard Settings</property> <property name="label" translatable="yes">_Keyboard Settings</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property> <property name="receives_default">True</property>
@ -2018,6 +2048,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="mouse-keys-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -2069,7 +2102,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label30"> <object class="GtkLabel" id="mouse-keys-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Mouse Keys</property> <property name="label" translatable="yes">Mouse Keys</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -2210,6 +2243,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="second-click-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -2266,7 +2302,7 @@
<object class="GtkLabel" id="pointing_secondary_click_delay_label"> <object class="GtkLabel" id="pointing_secondary_click_delay_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">Acceptance delay:</property> <property name="label" translatable="yes">A_cceptance delay:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="justify">center</property> <property name="justify">center</property>
<property name="mnemonic_widget">pointing_secondary_click_delay_scale</property> <property name="mnemonic_widget">pointing_secondary_click_delay_scale</property>
@ -2366,7 +2402,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label33"> <object class="GtkLabel" id="second-click-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Simulated Secondary Click</property> <property name="label" translatable="yes">Simulated Secondary Click</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -2412,6 +2448,9 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property> <property name="receives_default">False</property>
<accessibility>
<relation target="hover-click-section-heading" type="labelled-by"/>
</accessibility>
</object> </object>
<packing> <packing>
<property name="expand">False</property> <property name="expand">False</property>
@ -2563,7 +2602,7 @@
<object class="GtkLabel" id="pointing_dwell_threshold_label"> <object class="GtkLabel" id="pointing_dwell_threshold_label">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property> <property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">_Motion threshold:</property> <property name="label" translatable="yes">Motion _threshold:</property>
<property name="use_underline">True</property> <property name="use_underline">True</property>
<property name="justify">center</property> <property name="justify">center</property>
<property name="mnemonic_widget">pointing_dwell_threshold_scale</property> <property name="mnemonic_widget">pointing_dwell_threshold_scale</property>
@ -2669,7 +2708,7 @@
</object> </object>
</child> </child>
<child type="label"> <child type="label">
<object class="GtkLabel" id="label36"> <object class="GtkLabel" id="hover-click-section-heading">
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Hover Click</property> <property name="label" translatable="yes">Hover Click</property>
<property name="use_markup">True</property> <property name="use_markup">True</property>
@ -2690,7 +2729,8 @@
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<child> <child>
<object class="GtkButton" id="pointing_mouse_preferences_button"> <object class="GtkButton" id="pointing_mouse_preferences_button">
<property name="label" translatable="yes">Mouse Settings</property> <property name="label" translatable="yes">_Mouse Settings</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="visible">True</property> <property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property> <property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property> <property name="receives_default">True</property>