diff --git a/panels/applications/cc-applications-panel.c b/panels/applications/cc-applications-panel.c index 567186e61..ea2ddaf3d 100644 --- a/panels/applications/cc-applications-panel.c +++ b/panels/applications/cc-applications-panel.c @@ -1487,12 +1487,16 @@ static void update_total_size (CcApplicationsPanel *self) { g_autofree gchar *formatted_size = NULL; + g_autofree gchar *subtitle = NULL; guint64 total; total = self->app_size + self->data_size + self->cache_size; formatted_size = g_format_size (total); g_object_set (self->total, "info", formatted_size, NULL); - g_object_set (self->storage, "info", formatted_size, NULL); + + /* Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB" */ + subtitle = g_strdup_printf (_("%s of disk space used"), formatted_size); + g_object_set (self->storage, "subtitle", subtitle, NULL); } static void diff --git a/panels/applications/cc-applications-panel.ui b/panels/applications/cc-applications-panel.ui index a48c08017..f09f5adbd 100644 --- a/panels/applications/cc-applications-panel.ui +++ b/panels/applications/cc-applications-panel.ui @@ -259,7 +259,6 @@ Storage - unknown 1 1