Updated Greek Translation.
This commit is contained in:
parent
a84d6e6e64
commit
c7f83884d6
2 changed files with 16 additions and 12 deletions
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
|||
2005-02-28 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
|
||||
|
||||
* el.po: Updated Greek translation.
|
||||
|
||||
2005-02-27 Laszlo Dvornik <dvornik@gnome.hu>
|
||||
|
||||
* hu.po: Hungarian translation updated by Gabor Kelemen.
|
||||
|
|
24
po/el.po
24
po/el.po
|
@ -1827,7 +1827,7 @@ msgid ""
|
|||
"Can not install theme. \n"
|
||||
"The bzip2 utility is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αδυναμία εγκατάστασης θέματος.·\n"
|
||||
"Αδυναμία εγκατάστασης θέματος. \n"
|
||||
"Δεν είναι εγκατεστημένη η εφαρμογή bzip2."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:282
|
||||
|
@ -1841,8 +1841,8 @@ msgid ""
|
|||
"Can not install themes. \n"
|
||||
"The gzip utility is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αδυναμία·εγκατάστασης·θέματος. \n"
|
||||
"Δεν·υπάρχει·η·εφαρμογή·gzip στο·σύστημα."
|
||||
"Αδυναμία εγκατάστασης θέματος. \n"
|
||||
"Δεν υπάρχει η εφαρμογή gzip στο σύστημα."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:340
|
||||
#, c-format
|
||||
|
@ -1850,7 +1850,7 @@ msgid ""
|
|||
"Icon Theme %s correctly installed.\n"
|
||||
"You can select it in the theme details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το·θέμα εικονιδίων %s·εγκαταστάθηκε·επιτυχώς.\n"
|
||||
"Το θέμα εικονιδίων %s εγκαταστάθηκε επιτυχώς.\n"
|
||||
"Επιλέξτε το θέμα για λεπτομέρειες."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:343
|
||||
|
@ -1864,8 +1864,8 @@ msgid ""
|
|||
"Windows Border Theme %s correctly installed.\n"
|
||||
"You can select it in the theme details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το θέμα πλαισίων παραθύρων·%s εγκαταστάθηκε επιτυχώς.\n"
|
||||
"Επιλέξτε·το·θέμα·για·λεπτομέρειες."
|
||||
"Το θέμα πλαισίων παραθύρων %s εγκαταστάθηκε επιτυχώς.\n"
|
||||
"Επιλέξτε το θέμα για λεπτομέρειες."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:349
|
||||
#, c-format
|
||||
|
@ -1873,8 +1873,8 @@ msgid ""
|
|||
"Controls Theme %s correctly installed.\n"
|
||||
"You can select it in the theme details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το θέμα·ελέγχων·%s εγκαταστάθηκε επιτυχώς.\n"
|
||||
"Επιλέξτε·το·θέμα·για·λεπτομέρειες."
|
||||
"Το θέμα ελέγχων %s εγκαταστάθηκε επιτυχώς.\n"
|
||||
"Επιλέξτε το θέμα για λεπτομέρειες."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:357
|
||||
msgid "The theme is an engine. You need to compile the theme."
|
||||
|
@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:526
|
||||
msgid "The file format is invalid."
|
||||
msgstr "Ο τύπος αρχείου δεν·είναι·έγκυρος"
|
||||
msgstr "Ο τύπος αρχείου δεν είναι έγκυρος"
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:553
|
||||
#, c-format
|
||||
|
@ -1919,8 +1919,8 @@ msgid ""
|
|||
"Cannot install theme.\n"
|
||||
"The tar program is not installed on your system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αδυναμία·εγκατάστασης·θέματος. \n"
|
||||
"Δεν·υπάρχει·η·εφαρμογή·tar ·στο·σύστημα."
|
||||
"Αδυναμία εγκατάστασης θέματος. \n"
|
||||
"Δεν υπάρχει η εφαρμογή tar στο σύστημα."
|
||||
|
||||
#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:676
|
||||
msgid "Custom theme"
|
||||
|
@ -2882,7 +2882,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:13
|
||||
msgid "Suppress the \"X sysconfig changed\" warning message"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη του μηνύματος προειδοποίησης \"X·sysconfig·changed\""
|
||||
msgstr "Απόκρυψη του μηνύματος προειδοποίησης \"X sysconfig changed\""
|
||||
|
||||
#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:14
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue