diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index b4f309a9f..c1a301d87 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza , 2004, 2005. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. # Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017. -# Asier Sarasua Garmendia , 2013, 2019, 2020, 2021, 2022. +# Asier Sarasua Garmendia , 2013, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023. # msgid "" msgstr "Project-Id-Version: gnome-control-center master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-28 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-08-31 14:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-14 14:00+0100\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" "Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Profilaren izena" msgid "" "You can use a color profile on different computers, or even create profiles " "for different lighting conditions." -msgstr "KOlore-profila bat erabil dezakezu ordenagailu desberdinetan, edo argitasun baldintza desberdinetarako profilak sor ditzakezu baita ere." +msgstr "Kolore-profil bat erabil dezakezu ordenagailu desberdinetan, edo argitasun baldintza desberdinetarako profilak sor ditzakezu baita ere." #: panels/color/cc-color-panel.ui:229 msgid "Profile Name:" @@ -7393,7 +7393,7 @@ msgstr "Kolore-efektuak" #: panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:4 msgid "Make it easier to see, hear, type, point and click" -msgstr "Egin errazagoa ikusteko, entzuteko, idazteko, kokatzeko eta klik egiteko" +msgstr "Erraztu ikustea, entzutea, idaztea, saguarekin kokatzea eta klik egitea" #. Translators: Search terms to find the Accessibility panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:19