diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7df9eada5..c0a33bd00 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-01-26  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
+
+        * capplets/font/font-properties.glade:
+	Change "Monospace" to "Fixed width". Bug #160454.
+
 2006-01-26  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
 
 	* capplets/font/font-properties.glade:
diff --git a/capplets/font/font-properties.glade b/capplets/font/font-properties.glade
index edac002c4..5e8574aa2 100644
--- a/capplets/font/font-properties.glade
+++ b/capplets/font/font-properties.glade
@@ -133,7 +133,7 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkLabel" id="label13">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="label" translatable="yes">_Monospace font:</property>
+		  <property name="label" translatable="yes">_Fixed width font:</property>
 		  <property name="use_underline">True</property>
 		  <property name="use_markup">False</property>
 		  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_RIGHT</property>
@@ -395,7 +395,7 @@
 			    <widget class="GtkRadioButton" id="monochrome_radio">
 			      <property name="visible">True</property>
 			      <property name="can_focus">True</property>
-			      <property name="label" translatable="yes">M_onochrome</property>
+			      <property name="label" translatable="yes">_Monochrome</property>
 			      <property name="use_underline">True</property>
 			      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 			      <property name="focus_on_click">True</property>