Update Slovenian translation

This commit is contained in:
Martin 2024-05-02 10:44:44 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent ae71408680
commit d2041fc48d

View file

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-29 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-29 15:19+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-02 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 12:44+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
@ -993,8 +993,8 @@ msgstr "Umerjanje zaslona"
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:22
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:21
#: panels/display/cc-display-panel.ui:37 panels/display/cc-display-panel.ui:191
#: panels/display/cc-display-panel.ui:253
#: panels/display/cc-display-panel.ui:37 panels/display/cc-display-panel.ui:192
#: panels/display/cc-display-panel.ui:254
#: panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:14
#: panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:381
#: panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:15
@ -1738,8 +1738,8 @@ msgstr "To je lahko zaradi strojnih omejitev."
msgid "Displays"
msgstr "Zasloni"
#: panels/display/cc-display-panel.ui:50 panels/display/cc-display-panel.ui:207
#: panels/display/cc-display-panel.ui:269
#: panels/display/cc-display-panel.ui:50 panels/display/cc-display-panel.ui:208
#: panels/display/cc-display-panel.ui:270
#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:23
msgid "_Apply"
msgstr "_Uveljavi"
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "_Prvi zaslon"
msgid "_Night Light"
msgstr "_Nočna osvetlitev"
#: panels/display/cc-display-panel.ui:178
#: panels/display/cc-display-panel.ui:179
msgid "Night Light"
msgstr "Nočna osvetlitev"
@ -6689,16 +6689,16 @@ msgstr ""
"podatki. Samodejno brisanje lahko zagotavlja večjo zasebnost."
#: panels/privacy/usage/cc-usage-page.ui:68
msgid "Automatically Delete _Trash Content"
msgstr "Samodejno sprazni vsebino _smeti"
msgid "Automatically Empty _Trash"
msgstr "Samodejno sprazni _koš"
#: panels/privacy/usage/cc-usage-page.ui:74
msgid "Automatically Delete Temporary _Files"
msgstr "Samodejno počisti _začasne datoteke"
#: panels/privacy/usage/cc-usage-page.ui:80
msgid "Automatically Delete _Period"
msgstr "Samodejno izbriši _obdobje"
msgid "Automatic Deletion _Period"
msgstr "_Perioda samodejnega brisanja"
#: panels/privacy/usage/cc-usage-page.ui:103
msgid "_Empty Trash…"
@ -7537,6 +7537,11 @@ msgstr ""
msgid "Formats"
msgstr "Jezikovna določila"
#: panels/system/region/cc-format-chooser.c:268
#: panels/system/region/cc-format-chooser.ui:208
msgid "Preview"
msgstr "Predogled"
#: panels/system/region/cc-format-chooser.ui:76
msgid "Search locales"
msgstr "Proišči jezikovne nabore"
@ -7549,10 +7554,6 @@ msgstr "Pogoste vrste"
msgid "All Formats"
msgstr "Vse vrste"
#: panels/system/region/cc-format-chooser.ui:208
msgid "Preview"
msgstr "Predogled"
#: panels/system/region/cc-format-preview.c:148
msgctxt "measurement format"
msgid "Imperial"