network: Clarify some Hotspot related strings

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=684202
This commit is contained in:
Bastien Nocera 2012-09-19 12:15:02 +02:00
parent b61b4b2a64
commit d5d66b940a

View file

@ -1551,7 +1551,7 @@ start_hotspot (GtkButton *button, NetDeviceWifi *device_wifi)
dialog = GTK_WIDGET (gtk_builder_get_object (device_wifi->priv->builder, "hotspot-dialog")); dialog = GTK_WIDGET (gtk_builder_get_object (device_wifi->priv->builder, "hotspot-dialog"));
gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (dialog), GTK_WINDOW (window)); gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (dialog), GTK_WINDOW (window));
str = g_string_new (_("If you have a connection to the Internet other than wireless, you can use it to share your internet connection with others.")); str = g_string_new (_("If you have a connection to the Internet other than wireless, you can set up a wireless hotspot to share the connection with others."));
g_string_append (str, "\n\n"); g_string_append (str, "\n\n");
if (active_ssid) { if (active_ssid) {
@ -1559,7 +1559,7 @@ start_hotspot (GtkButton *button, NetDeviceWifi *device_wifi)
g_string_append (str, " "); g_string_append (str, " ");
} }
g_string_append (str, _("It is not possible to access the internet through your wireless while the hotspot is active.")); g_string_append (str, _("It is not possible to access the Internet through your wireless while the hotspot is active."));
widget = GTK_WIDGET (gtk_builder_get_object (device_wifi->priv->builder, "hotspot-dialog-content")); widget = GTK_WIDGET (gtk_builder_get_object (device_wifi->priv->builder, "hotspot-dialog-content"));
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (widget), str->str); gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (widget), str->str);